印度河文字如果确实是语言的书面形式,也只可能书写一种语言。但印度河文明大抵不只说一种语言,应该与美索不达米亚苏美尔语和阿卡德语共存数世纪的状况相似。Jane R. McIntosh提供了一个这样的可能:印度河文明可能本说旁蒙达语族语言,特别是在旁遮普地区。稍后,原始达罗毗荼语移民在约公元前5千纪迁来,形成南部平原说达罗毗荼语,旁蒙达语仍分布在旁遮普的格局。[8]:355-356
其他理论
Michael Witzel假设一种与南亚语系,特别是卡西语相似的前缀语言,即所谓“旁蒙达语”(即与蒙达语族或其他南亚语系语族有关,但并不是蒙达语族最晚共同祖先的直系后代)。Witzel称《梨俱吠陀》只有哈拉帕语影响,达罗毗荼语的影响要晚上一段时间,因而南亚语使用者起源自旁遮普,印度-雅利安语人群再后来才征服了达罗毗荼人。[9][10]该理论得到Franklin Southworth支持。2019年,Witzel称,在更完善的印度-雅利安语言中达罗毗荼语系和蒙达语族底层成分测定工作完成前,印度河语言的问题暂且存而不论。[11]
参考
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Harappan. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
^Michael Witzel发现了美索不达米亚一种来自“旁蒙达语”的印度借词,这也是梨俱吠陀旁遮普与美索不达米亚间最早的接触证据:śimbala/śalmali与GIŠšimmar?于:Klaus Karttunen and Petteri Koskikallio (eds.) Vidyarnavavandanam. Essays in Honour of Asko Parpola. 2000 (Studia Orientalia, published by the Finnish Or. Soc. 94): 497–508。也见Witzel, The language or languages of the Indus civilization互联网档案馆的存檔,存档日期2011-07-20., July 2007.
^Heras, Henry. Studies in Proto-Indo-Mediterranean Culture, Bombay: Indian Historical Research Institute, 1953.
^Cole, Jennifer. The Sindhi language(PDF). [2008-11-20]. (原始内容(PDF)存档于January 6, 2007). Harappan language, the ancient script is as yet undeciphered, but a prevailing theory suggests a Dravidian origin.
^印度-伊朗语族的语言成分最早的也可能只来自哈拉帕文化晚期(公元前20世纪;参见Parpola, Asko. The formation of the Aryan branch of Indo-European. Blench, Roger; Spriggs, Matthew (编). Archaeology and Language. III: Artefacts, languages and texts. London and New York: Routledge. 1999.
^Michael Witzel, Substrate Languages in Old Indo-Aryan. EJVS 5,1, Aug. 1999, 1-67 [1] (页面存档备份,存于互联网档案馆) cf. reprint in: International Journal of Dravidian Linguistics, IJDL 2001, 1 sqq.