Các nước tham dự Không vượt qua được vòng bán kết Các nước đã tham dự trước đây nhưng không tham dự vào năm 2024
Bầu chọn
Phương thức
Mỗi quốc gia trao tặng hai bộ 12, 10, 8–1 điểm cho 10 bài hát yêu thích của họ: một từ đại diện ban giám khảo chuyên nghiệp và một từ khán giả xem truyền hình.
Trong hai vòng bán kết, chỉ bộ điểm từ khán giả được sử dụng, còn trong vòng chung kết, cả hai bộ điểm từ giám khảo và khán giả được sử dụng.
Khán giả từ các nước không tham dự cuộc thi được quyền bầu chọn trong cả ba vòng thi, với số phiếu bầu chọn được tổng hợp lại và chuyển thể thành một bộ điểm riêng biệt.
Cuộc thi Ca khúc Truyền hình châu Âu 2024 (hay còn được gọi là Eurovision Song Contest 2024) là cuộc thi Ca khúc truyền hình châu Âu lần thứ 68. Cuộc thi diễn ra tại nhà thi đấu Malmö Arena ở thành phố Malmö, Thụy Điển, sau chiến thắng của quốc gia này tại cuộc thi năm 2023 với ca khúc "Tattoo", biểu diễn bởi Loreen. Cuộc thi do Liên hiệp Phát sóng châu Âu (EBU) và đài truyền hình quốc gia Thụy Điển Sveriges Television (SVT) đăng cai tổ chức, và bao gồm hai vòng bán kết vào ngày 7 và 9 tháng 5, và đêm chung kết vào ngày 11 tháng 5 năm 2024. Petra Mede và Malin Åkerman là các dẫn chương trình cho cuộc thi; Mede trước đó đã đảm nhiệm vai trò này tại cuộc thi năm 2013 và 2016.
37 quốc gia tham dự cuộc thi năm 2024. Luxembourg trở lại cuộc thi sau 31 năm vắng bóng kể từ lần cuối tham gia vào năm 1993, còn România không tham dự sau khi dự thi vào năm 2023. Do cáo buộc xúc phạm liên quan đến nghệ sĩ đại diện của họ với một thành viên trong tổ sản xuất của chương trình, Hà Lan bị truất quyền thi đấu giữa vòng bán kết 2 và chung kết; mặc dù vậy, Hà Lan vẫn được giữ quyền bầu chọn. Sự tham dự của Israel trong bối cảnh chiến tranh Israel – Hamas đã gây tranh cãi, và nhiều biện pháp tăng cường an ninh cho sự kiện đã được áp dụng.
Thụy Sĩ giành chiến thắng với bài hát "The Code", do Nemo trình diễn và do Nemo sáng tác cùng với Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann và Linda Dale. Thụy Sĩ đứng hạng nhất phần bầu chọn của giám khảo và hạng 5 phần bầu chọn của khán giả. Croatia đứng hạng nhất phần bầu chọn của khán giả và hạng hai chung cuộc, đánh dấu thứ hạng tốt nhất trong lịch sử dự thi của Croatia, kể từ khi trở thành quốc gia độc lập sau khi Nam Tư tan rã. Ukraina, Pháp và Israel hoàn thiện top 5 của năm nay. 163 triệu lượt khán giả tại 37 thị trường châu Âu đã theo dõi cuộc thi năm 2024 trên sóng truyền hình.[1]
Địa điểm
Malmö Arena – địa điểm tổ chức cuộc thi Eurovision năm 2024.
Địa điểm nhà thi đấu tổ chức chính (đỏ) và các địa điểm tổ chức các sự kiện khác liên quan đến cuộc thi (xanh dương)
Cuộc thi Eurovision năm 2024 được tổ chức tại Malmö, Thụy Điển, sau khi quốc gia này chiến thắng cuộc thi năm 2023 với ca khúc "Tattoo" được biểu diễn bởi Loreen. Đây là lần thứ bảy Thụy Điển tổ chức cuộc thi kể từ khi quốc gia này đã từng đăng cai vào các năm 1975, 1985, 1992, 2000, 2013 và 2016. Địa điểm được chọn làm nơi tổ chức cuộc thi là nhà thi đấu Malmö Arena với sức chứa 15,500 người, đây cũng là nơi đã từng tổ chức nhiều sự kiện như các trận đấu bóng ném, bóng sàn và những buổi hòa nhạc. Nhà thi đấu trước đó đã tổ chức cuộc thi Eurovision vào năm 2013.[2]
Vị trí của những thành phố dự thầu: Thành phố chủ nhà (chấm xanh), Thành phố bị loại (chấm đỏ).
Sau khi Thụy Điển giành chiến thắng cuộc thi năm 2023, các thành phố đầu tiên đã lập tức bày tỏ mong muốn đăng cai tổ chức cuộc thi năm 2024 là Stockholm, Göteborg và Malmö, ba thành phố lớn nhất Thụy Điển và trước kia cũng đã từng tổ chức cuộc thi. Bên cạnh đó, một số thành phố khác cũng đã bày tỏ ý định dự thầu, bao gồm Eskilstuna, Jönköping, Örnsköldsvik, Partille và Sandviken.[3]
Đài SVT đã đặt ra thời hạn để các thành phố dự thầu là vào ngày 12 tháng 6 năm 2023.[4] Vào ngày 7 tháng 6, Stockholm là thành phố đầu tiên chính thức đấu thầu.[5] Ba ngày sau, Göteborg cũng đưa ra quyết định tương tự.[4] Vào ngày 13 tháng 6, Malmö và Örnsköldsvik là hai thủ phủ cuối cùng gửi hồ sơ dự thầu.[6][7] Ngay trước ngày kết thúc dự thầu, SVT công bố đã nhận được nhiều hồ sơ dự thầu từ một số thành phố tại Thụy Điển,[8][9] và sau đó đã xác nhận rằng chỉ có Stockholm, Göteborg, Malmö và Örnsköldsvik đã gửi đơn dự thầu.[10]
Trước đó, chính quyền đô thị của Sandviken đã tuyên bố sẽ không chính thức dự thầu, và Jönköping cũng có quyết định tương tự do nhà thi đấu của họ không đủ sức chứa.[11][12] Vào ngày 7 tháng 7, đơn thầu của Göteborg và Örnsköldsvik đã bị loại bỏ.[13] Vào cùng ngày, EBU và đài SVT đã chính thức thông báo Malmö sẽ đăng cai cuộc thi.[2][14]
Để đủ điều kiện tham gia cuộc thi Eurovision, các đài truyền hình quốc gia phải có tư cách là một thành viên của EBU và có khả năng phát sóng cuộc thi thông qua mạng viễn thông Eurovision trên toàn quốc. EBU đã gửi lời mời tham gia cuộc thi cho tất cả các thành viên chính.
Vào ngày 5 tháng 12 năm 2023, EBU công bố tổng cộng 37 quốc gia sẽ tham gia cuộc thi năm 2024. Luxembourg dự kiến sẽ trở lại cuộc thi sau 31 năm vắng bóng kể từ lần cuối tham gia vào năm 1993, còn România sẽ không tham dự sau khi dự thi vào năm 2023.[37]
Các đài truyền hình hiện đang là thành viên của EBU hoạt động tại Andorra,[42]Bosna và Hercegovina,[43]Monaco[44] và Slovakia[45] đã xác nhận sẽ không tham gia cuộc thi trước khi EBU công bố danh sách các quốc gia dự thi. România không nằm trong danh sách các quốc gia dự thi được công bố vào ngày 5 tháng 12 năm 2023, tuy vậy đài TVR vẫn tiếp tục đàm phán với EBU qua thời hạn này về khả năng dự thi;[37] vào ngày 25 tháng 1 năm 2024, đài TVR cuối cùng đã quyết định sẽ không tham dự cuộc thi năm 2024.[46]
Sản xuất
Eurovision Song Contest 2024 sẽ được đài truyền hình quốc gia Thụy Điển Sveriges Television (SVT) đảm nhiệm cho vai trò tổ chức sản xuất và phát sóng cuộc thi. Đội ngũ sản xuất chính sẽ bao gồm có Ebba Adielsson làm giám đốc sản xuất, Christel Tholse Willers [sv] làm giám đốc sản xuất điều phối mảng truyền thông, Tobias Åberg làm giám đốc phụ trách sản xuất, Johan Bernhagen làm giám đốc điều phối sản xuất, Christer Björkman [en] làm nhà sản xuất cho cuộc thi và Per Blankens [sv] làm nhà sản xuất cho mảng truyền hình. Ngoài ra, đội ngũ bổ sung sẽ bao gồm có David Wessén làm giám đốc sản xuất, Mats Lindgren làm giám đốc pháp lý, Madeleine Sinding-Larsen làm giám đốc truyền thông, và Linnea Lopez làm trợ lý điều hành.[47][48][49]Edward af Sillén [en] và Daniel Réhn [sv] sẽ viết kịch bản cho chương trình.[50] Robin Hofwander, Daniel Jelinek và Fredrik Bäcklund sẽ phụ trách đạo diễn. Phần lớn đội ngũ sản xuất cuộc thi năm 2024 đã sản xuất cho ba lần cuộc thi được đăng cai tại Thụy Điển trước đó: 2000, 2013 và 2016.
Vào ngày 14 tháng 11 năm 2023, EBU thông báo sẽ giữ lại khẩu hiệu của cuộc thi năm 2023, "United by Music" (tạm dịch sang tiếng Việt: "Đoàn kết bởi âm nhạc"), làm khẩu hiệu chung cho toàn bộ cuộc thi Eurovision từ năm 2024 trở đi.[53] Bộ thiết kế đồ họa cho cuộc thi năm 2024, mang tên "The Eurovision Lights" (tạm dịch sang tiếng Việt: "Ánh sáng Eurovision"), được ra mắt vào ngày 14 tháng 12 năm 2023.[54] Được phác thảo bởi các cơ quan Uncut và Bold Scandinavia đặt trụ sở tại Stockholm, bộ thiết kế đồ họa được dựng xung quanh các khối màu gradient hướng dọc lấy cảm hứng từ ánh cực quang và bộ điều chỉnh âm tần.[55]
Thiết kế sân khấu
Sân khấu của cuộc thi
Thiết kế của sân khấu cho cuộc thi năm 2024 được phác thảo bởi nhà thiết kế sản xuất người Đức Florian Wieder, người đã thiết kế sân khấu cho sáu cuộc thi Eurovision trước đó, gần đây nhất là vào năm 2021. Nhà thiết kế người Thụy Điển Fredrik Stormby sẽ hỗ trợ trong mảng thiết kế ánh sáng và màn hình. Sân khấu cho cuộc thi năm 2024 sẽ mang khuôn hình dấu chữ thập với nhiều mảng khối LED, sàn LED chuyển động, kết hợp với các công nghệ video, ánh sáng khác nhằm "mang đến cho khán giả một trải nghiệm 360 độ độc đáo".[56]
Dẫn chương trình và diễn viên hài người Thụy Điển Petra Mede, cùng với diễn viên người Mỹ gốc Thụy Điển Malin Åkerman, sẽ đảm nhiệm vai trò dẫn chương trình cho cuộc thi năm 2024. Mede trước đó đã đảm nhiệm vị trí dẫn chương trình tại cuộc thi năm 2013 và 2016, và đồng thời cũng dẫn dắt cho chương trình đặc biệt Eurovision Song Contest's Greatest Hits vào năm 2015 cùng với Graham Norton.[57]
Hình thức
Bốc thăm chia bảng bán kết
Các nước tham dự vòng bán kết 1
Các nước được đặc cách vào vòng chung kết, nhưng cũng được quyền bầu chọn tại vòng bán kết 1
Các nước tham dự vòng bán kết 2
Các nước được đặc cách vào vòng chung kết, nhưng cũng được quyền bầu chọn tại vòng bán kết 2
Một buổi lễ bốc thăm được tổ chức vào ngày 30 tháng 1 năm 2024 lúc 19:00 (CET) tại tòa thị chính Malmö [sv], nhằm chỉ định vòng bán kết nào các quốc gia sẽ tham dự trong hai vòng bán kết.[58] 31 quốc gia dự thi hai vòng bán kết được chia vào 5 nhóm khác nhau dựa theo vị trí địa lý cũng như lịch sử bầu chọn trong những mùa giải trước của các nước, nhằm giảm khả năng các nước láng giềng bầu chọn cho nhau và gia tăng tính hồi hộp trong hai vòng bán kết.[59][60] Ngoài ra, buổi lễ bốc thăm cũng xác định vòng bán kết nước chủ nhà Thụy Điển và các nước thuộc nhóm "Big Five" (Pháp, Đức, Ý, Tây Ban Nha và Anh Quốc) sẽ phát sóng và tham gia bầu chọn. Buổi lễ do Pernilla Månsson Colt và Farah Abadi dẫn chương trình, và bao gồm nghi thức trao phù hiệu đăng cai từ thành phố đăng cai tiền nhiệm, Liverpool, sang Malmö.[61]
Với sự chấp thuận của ban chấp hành cuộc thi, Israel được xếp trước vào vòng bán kết 2 thể theo yêu cầu của đài truyền hình Kan, do ngày diễn tập cho vòng bán kết 1 rơi vào Yom HaShoah, ngày tưởng niệm nạn nhân nạn diệt chủng Holocaust ở Israel.[62]
Trong những năm gần đây, các bài hát dự thi của Na Uy liên tục bị ban giám khảo phạt, đặc biệt là năm 2019 và 2023 khi quốc gia này lần lượt xếp hạng ở vị trí thứ sáu và năm chung cuộc trong khi lại chiến thắng ở năm 2019 và đứng thứ ba trong năm 2023 trong phần bầu chọn của khán giả.[63] Với đỉnh điểm là sau kết quả của cuộc thi năm 2023, khi Thụy Điển giành chiến thắng chung cuộc bất chấp việc Phần Lan thắng phần bầu chọn của khán giả đã gây ra nhiều tranh cãi, đài NRK của Na Uy đã bắt đầu đàm phán với EBU về khả năng sửa đổi quy trình bỏ phiếu của ban giám khảo.[64] Trong một cuộc phỏng vấn, trưởng đoàn đại biểu của Na Uy, Stig Karlsen [no] đã đề xuất giảm tỷ trọng điểm số của ban giám khảo từ 49,4% xuống còn 40% hoặc 30%.[65][66][67] Tuy vậy, không có thay đổi nào trong hệ thống bầu chọn đã được áp dụng cho năm 2024.[68]
Cổng bầu chọn dành cho khán giả từ các nước không dự thi, gọi chung là "phần còn lại của thế giới", được mở trong vòng 24 giờ trước khi một vòng thi bắt đầu. Ngoài ra, cổng bầu chọn của khán giả trong đêm chung kết được mở ngay trước khi tiết mục dự thi đầu tiên bắt đầu, và sẽ tiếp tục được mở trong vòng 25 phút sau tiết mục dự thi cuối cùng.[69] Các nước "Big Five" cùng với nước đăng cai được trình diễn đầy đủ ca khúc dự thi của mình trong hai vòng bán kết.[69]
Đài SVT ban đầu đã cân nhắc tinh chỉnh hình thức của cuộc thi nhằm cắt giảm khoảng một tiếng khỏi thời lượng của đêm chung kết, vốn đã tăng lên đáng kể kể từ khi các phân mục mới được thêm vào chương trình, như phần khai mạc diễu hành quốc kỳ vào năm 2013 và hệ thống bầu chọn tách riêng điểm của ban giám khảo với khán giả vào năm 2016.[70][71][72] Thay đổi này cuối cùng không còn là ưu tiên, và thời lượng chương trình được rút ngắn tối đa là năm phút.[73]
Tổng thể cuộc thi
Bán kết 1
Vòng bán kết đầu tiên đã diễn ra vào ngày 7 tháng 5 năm 2024 lúc 21:00 (CEST), với 15 quốc gia tham gia dự thi. Những quốc gia đó cộng với Anh Quốc, Đức và Thụy Điển, cùng với các nước không dự thi được gộp lại thành một bộ điểm từ "phần còn lại của thế giới", đã bình chọn trong vòng bán kết này.[74] Anh Quốc, Đức và Thụy Điển đồng thời sẽ trình diễn đầy đủ bài hát dự thi của mình đan xen giữa các tiết mục dự thi khác.[69]. 10 quốc gia có điểm số cao nhất được quyền đi tiếp vào vòng Chung kết. Các quốc gia tô đậm giành được tấm vé vào vòng Chung kết.
Được vào chung kết
Danh sách tham dự bán kết 1 của Eurovision Song Contest 2024[75]
Vòng bán kết thứ hai đã diễn ra vào ngày 9 tháng 5 năm 2024 lúc 21:00 (CEST), với 16 quốc gia tham gia dự thi. Những quốc gia đó cộng với Pháp, Tây Ban Nha và Ý, cùng với các nước không dự thi được gộp lại thành một bộ điểm từ "phần còn lại của thế giới", đã bình chọn trong vòng bán kết này.[74] Pháp, Tây Ban Nha và Ý đồng thời sẽ trình diễn đầy đủ bài hát dự thi của mình đan xen giữa các tiết mục dự thi khác.[69] 10 quốc gia có điểm số cao nhất được quyền đi tiếp vào vòng Chung kết. Các quốc gia tô đậm giành được tấm vé vào vòng Chung kết.
Được vào chung kết
Danh sách tham dự bán kết 2 của Eurovision Song Contest 2024[77]
Vòng chung kết đã diễn ra vào ngày 11 tháng 5 năm 2024 lúc 21:00 (CEST), với 26 quốc gia tham gia dự thi. Ban giám khảo và khán giả từ tất cả 37 nước tham dự cuộc thi, cũng như khán giả từ các nước không dự thi được gộp lại thành một bộ điểm từ "phần còn lại của thế giới", đã bầu chọn trong vòng chung kết. Mặc dù đủ điều kiện tham gia vòng chung kết, Hà Lan đã bị truất quyền thi đấu do những cáo buộc xúc phạm liên quan đến đại diện Hà Lan với một thành viên trong tổ sản xuất của chương trình.[79] Hà Lan đã được sắp xếp biểu diễn ở vị trí thứ 5 trong đêm chung kết. Vì sự cố trên, các quốc gia biểu diễn từ vị trí thứ 6 trở đi được đôn lên, và 25 quốc gia tham gia trong vòng chung kết thay vì 26. Hà Lan vẫn được quyền bình chọn trong đêm chung kết, và số thứ tự bình chọn của các quốc gia trong vòng chung kết vẫn được giữ nguyên như ban đầu.
Thụy Sĩ chiến thắng cuộc thi với bài hát "The Code", do Nemo biểu diễn và do Nemo cùng với Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann và Linda Dale sáng tác. Thụy Sĩ chiến thắng với 591 điểm, đồng thời giành chiến thắng từ hội đồng chuyên môn.[80][81]
Danh sách tham dự chung kết của Eurovision Song Contest 2024[82]
10 quốc gia đủ điều kiện vào vòng chung kết được quyết định hoàn toàn bởi bình chọn của khán giả. 15 quốc gia dự thi trong bán kết 1, cùng với Anh Quốc, Đức, Thụy Điển và các quốc gia không tham gia cuộc thi dưới một bộ điểm chung từ "phần còn lại của thế giới" tham gia bình chọn. 10 quốc gia đủ điều kiện được vào vòng chung kết được công bố theo thứ tự ngẫu nhiên, và kết quả chi tiết được công bố sau khi đêm chung kết kết thúc.
Đủ điều kiện vào vòng chung kết
Kết quả chi tiết bán kết 1 của Eurovision Song Contest 2024[75]
Phương thức bình chọn:
100% Khán giả
Tổng điểm
Síp
Serbia
Litva
Ireland
Ukraina
Ba Lan
Croatia
Iceland
Slovenia
Phần Lan
Moldova
Azerbaijan
Úc
Bồ Đào Nha
Luxembourg
Đức
Thuỵ Điển
Anh Quốc
Phần còn lại của thế giới
Quốc gia dự thi
Síp
67
4
1
4
4
7
2
12
12
7
8
4
1
1
Serbia
47
5
12
10
5
1
5
5
4
Litva
119
10
2
12
10
7
3
7
6
7
2
3
6
4
10
8
5
12
5
Ireland
124
6
7
8
8
8
6
3
4
8
5
6
10
7
6
6
6
10
10
Ukraina
173
12
6
12
8
12
8
10
8
10
10
10
8
12
8
10
10
7
12
Ba Lan
35
4
7
3
8
1
1
2
3
6
Croatia
177
7
12
10
10
12
10
12
12
12
8
7
12
6
7
12
12
8
8
Iceland
3
1
2
Slovenia
51
2
10
3
4
10
3
4
1
3
3
1
7
Phần Lan
59
6
5
6
5
5
6
3
5
2
3
8
4
1
Moldova
20
3
3
2
4
1
2
5
Azerbaijan
11
1
1
1
1
1
6
Úc
41
2
4
2
2
5
1
2
3
4
4
5
2
Bồ Đào Nha
58
4
5
5
3
2
3
2
1
2
4
3
4
2
12
1
2
3
Luxembourg
117
8
8
7
6
7
6
7
5
5
6
7
8
4
10
7
7
3
6
12 điểm
Dưới đây là bảng tổng kết 12 điểm (điểm cao nhất) nhận được của các quốc gia trong bán kết 1. Croatia nhận được điểm tối đa từ 8 quốc gia, trong khi Ukraina nhận được 12 điểm từ 4 quốc gia và Phần còn lại của thế giới. Litva và Síp nhận được 12 điểm từ 2 quốc gia. Bồ Đào Nha và Serbia nhận được điểm tối đa từ 1 quốc gia.
Bảng tổng kết 12 điểm của bán kết 1 của Eurovision Song Contest 2024[84]
10 quốc gia đủ điều kiện vào vòng chung kết được quyết định hoàn toàn bởi bình chọn của khán giả. 16 quốc gia dự thi trong bán kết 2, cùng với Pháp, Tây Ban Nha, Ý và các quốc gia không tham gia cuộc thi dưới một bộ điểm chung từ "phần còn lại của thế giới" tham gia bình chọn. Riêng San Marino vì không thể đáp ứng được điều kiện bình chọn và không đưa ra được kết quả bình chọn hợp lệ, nên kết quả bình chọn của San Marino được thay thế bằng điểm bình chọn từ hội đồng giám khảo nước này. 10 quốc gia đủ điều kiện được vào vòng chung kết được công bố theo thứ tự ngẫu nhiên, và kết quả chi tiết được công bố sau khi đêm chung kết kết thúc.
Đủ điều kiện vào vòng chung kết
Kết quả chi tiết bán kết 2 của Eurovision Song Contest 2024[77]
Phương thức bình chọn:
100% Khán giả
100% Hội đồng chuyên môn
Tổng điểm
Malta
Albania
Hy Lạp
Thụy Sĩ
Séc
Áo
Đan Mạch
Armenia
Latvia
San Marino
Gruzia
Bỉ
Estonia
Israel
Na Uy
Hà Lan
Pháp
Ý
Tây Ban Nha
Phần còn lại của thế giới
Quốc gia dự thi
Malta
13
3
5
4
1
Albania
14
5
3
2
7
4
Hy Lạp
86
6
8
8
4
2
2
12
6
8
3
1
6
4
6
5
5
Thụy Sĩ
132
8
5
7
8
8
6
7
7
12
5
7
7
4
7
8
8
8
4
6
Séc
38
2
5
1
1
3
6
4
2
5
3
1
2
2
1
Áo
46
3
4
4
4
2
3
4
2
1
1
3
8
2
2
3
Đan Mạch
36
1
2
3
3
4
7
5
1
10
Armenia
137
5
6
8
6
7
6
5
5
8
12
6
4
12
5
10
10
7
7
8
Latvia
72
7
7
5
4
7
3
7
5
12
6
3
6
San Marino
16
3
1
10
2
Gruzia
54
4
7
6
1
1
10
2
1
6
6
5
1
4
Bỉ
18
2
1
1
2
2
5
5
Estonia
79
3
2
5
6
7
4
2
12
1
4
10
4
7
2
3
7
Israel
194
10
12
10
12
12
10
12
6
10
10
10
8
12
12
12
12
12
12
Na Uy
43
1
1
3
8
6
5
3
6
4
3
3
Hà Lan
182
12
10
12
10
10
12
10
8
8
10
8
12
10
7
8
7
10
8
10
12 điểm
Dưới đây là bảng tổng kết 12 điểm (điểm cao nhất) nhận được của các quốc gia trong bán kết 2. Israel nhận được điểm tối đa từ 9 quốc gia và Phần còn lại của Thế giới, theo sau là Hà Lan, nhận được 12 điểm từ 4 quốc gia. Armenia nhận được 12 điểm từ 2 quốc gia, và Estonia, Hy Lạp, Latvia và Thụy Sĩ nhận được điểm tối đa từ 1 quốc gia.[77]
Bảng tổng kết 12 điểm của bán kết 2 của Eurovision Song Contest 2024[77]
Kết quả đêm chung kết được quyết định bởi điểm khán giả bình chọn và điểm từ hội đồng giám khảo chuyên môn từ tất cả 37 quốc gia tham gia cuộc thi, cùng với điểm khán giả bình chọn từ các quốc gia không tham gia cuộc thi dưới một bộ điểm chung từ "phần còn lại của thế giới". Điểm của hội đồng giám khảo chuyên môn được trao cho từng quốc gia trong đêm chung kết thông qua người đại diện phát ngôn của quốc gia đó. Người đại diện phát ngôn công bố quốc gia nhận được 12 điểm, và những điểm còn lại sẽ được hiển thị trên màn hình. Sau khi nhận điểm từ tất cả các hội đồng giám khảo chuyên môn, điểm đến từ khán giả bình chọn được tổng hợp theo từng quốc gia dự thi chung kết và được công bố bởi người dẫn chương trình, bắt đầu từ quốc gia có tổng điểm từ hội đồng giám khảo chuyên môn thấp nhất đến cao nhất.[85]
Thứ tự quốc gia sắp xếp trong bảng điểm chi tiết dựa theo thứ tự quốc gia công bố điểm từ hội đồng giám khảo chuyên môn trong đêm chung kết.
Kết quả bình chọn chi tiết từ hội đồng giám khảo chuyên môn của chung kết Eurovision Song Contest 2024[80]
Phương thức bình chọn:
100% Khán giả
100% Hội đồng chuyên môn
Tổng điểm
Điểm hội đồng chuyên môn
Điểm khán giả
Hội đồng giám khảo chuyên môn
Ukraina
Anh Quốc
Luxembourg
Azerbaijan
San Marino
Malta
Croatia
Albania
Séc
Israel
Úc
Đan Mạch
Tây Ban Nha
Na Uy
Đức
Armenia
Slovenia
Gruzia
Thụy Sĩ
Moldova
Hy Lạp
Estonia
Hà Lan
Áo
Pháp
Ý
Phần Lan
Bồ Đào Nha
Bỉ
Iceland
Latvia
Ireland
Ba Lan
Síp
Litva
Serbia
Thụy Điển
Quốc gia dự thi
Thụy Điển
174
125
49
8
6
1
5
2
2
8
5
5
8
3
12
1
1
6
6
7
3
3
1
5
10
5
2
5
5
Ukraina
453
146
307
5
1
7
12
8
1
6
4
4
5
2
12
2
10
2
6
10
8
6
1
3
8
2
10
1
6
1
3
Đức
117
99
18
7
2
4
1
5
10
5
6
1
2
5
4
5
8
4
3
2
8
2
4
6
4
1
Luxembourg
103
83
20
1
4
8
4
5
4
12
2
1
3
5
2
3
7
4
8
4
6
Israel
375
52
323
3
8
8
3
3
5
3
5
2
8
4
Litva
90
32
58
5
1
5
2
4
1
7
7
Tây Ban Nha
30
19
11
6
1
4
7
1
Estonia
37
4
33
2
2
Ireland
278
142
136
10
7
10
7
7
8
7
12
7
10
1
10
3
10
6
10
4
7
1
3
2
Latvia
64
36
28
3
8
5
4
4
8
1
1
2
Hy Lạp
126
41
85
7
2
4
2
12
4
7
3
Anh Quốc
46
46
0
4
2
3
4
6
8
3
4
4
8
Na Uy
16
12
4
6
1
1
2
2
Ý
268
164
104
2
5
6
10
8
6
10
6
7
1
5
2
8
3
7
6
10
8
3
6
10
5
7
7
3
6
7
Serbia
54
22
32
3
1
2
5
4
1
1
5
Phần Lan
38
7
31
4
3
Bồ Đào Nha
152
139
13
3
12
3
5
1
12
5
3
3
3
10
8
4
7
4
6
8
12
2
4
1
5
6
8
4
Armenia
183
101
82
2
8
8
6
3
7
7
7
6
4
4
3
7
6
3
8
5
7
Síp
78
34
44
1
7
2
3
1
6
2
10
2
Thụy Sĩ
591
365
226
12
10
12
12
12
12
12
10
5
10
12
12
12
5
7
10
12
7
12
12
12
12
5
12
12
12
10
6
12
12
12
6
12
10
12
Slovenia
27
15
12
3
10
2
Croatia
547
210
337
4
8
6
4
10
3
2
4
8
8
6
6
6
1
8
8
8
7
8
2
8
10
10
6
7
8
12
10
12
10
Gruzia
34
15
19
7
2
2
1
3
Pháp
445
218
227
6
10
6
4
4
1
10
7
10
10
12
12
10
5
6
7
7
10
5
1
5
12
12
10
3
3
10
7
8
5
Áo
24
19
5
7
6
5
1
Kết quả bình chọn chi tiết từ khán giả của chung kết Eurovision Song Contest 2024[80]
Phương thức bình chọn:
100% Khán giả
100% Hội đồng chuyên môn
Tổng điểm
Điểm hội đồng chuyên môn
Điểm khán giả
Khán giả bình chọn
Ukraina
Anh Quốc
Luxembourg
Azerbaijan
San Marino
Malta
Croatia
Albania
Séc
Israel
Úc
Đan Mạch
Tây Ban Nha
Na Uy
Đức
Armenia
Slovenia
Gruzia
Thụy Sĩ
Moldova
Hy Lạp
Estonia
Hà Lan
Áo
Pháp
Ý
Phần Lan
Bồ Đào Nha
Bỉ
Iceland
Latvia
Ireland
Ba Lan
Síp
Litva
Serbia
Thụy Điển
Phần còn lại của thế giới
Quốc gia dự thi
Thụy Điển
174
125
49
1
2
3
6
10
1
8
1
1
7
2
1
1
5
Ukraina
453
146
307
6
7
8
10
12
8
7
12
10
6
10
10
8
8
3
8
12
6
12
3
12
8
7
8
10
6
10
7
5
10
8
12
8
12
8
10
Đức
117
99
18
1
8
3
4
2
Luxembourg
103
83
20
12
3
1
4
Israel
375
52
323
12
12
7
12
5
10
10
12
8
12
5
12
1
10
8
12
10
7
6
12
10
12
12
12
12
12
8
7
10
5
10
3
3
12
12
Litva
90
32
58
7
8
4
1
1
1
1
3
2
4
1
4
8
7
3
3
Tây Ban Nha
30
19
11
2
1
3
3
2
Estonia
37
4
33
4
4
7
12
6
Ireland
278
142
136
8
10
4
2
4
5
6
8
3
7
4
1
2
2
4
2
2
2
6
2
3
5
5
2
3
3
6
2
5
7
4
7
Latvia
64
36
28
5
4
4
2
1
3
5
4
Hy Lạp
126
41
85
1
5
1
7
2
4
2
3
2
5
10
2
4
3
4
1
2
4
12
8
3
Anh Quốc
46
46
0
Na Uy
16
12
4
3
1
Ý
268
164
104
3
3
3
8
7
8
7
4
3
6
3
3
8
4
4
2
1
4
4
3
1
4
3
2
4
1
1
Serbia
54
22
32
3
12
2
5
5
5
Phần Lan
38
7
31
2
3
4
2
1
8
1
1
3
1
5
Bồ Đào Nha
152
139
13
6
2
5
Armenia
183
101
82
1
3
1
5
6
1
3
4
10
1
1
5
3
3
10
4
2
5
2
4
1
2
5
Síp
78
34
44
6
4
5
1
5
4
6
12
1
Thụy Sĩ
591
365
226
12
5
2
10
5
6
1
3
7
7
5
6
6
7
8
4
7
5
8
7
7
8
6
7
8
6
6
6
4
6
8
6
8
6
7
6
Slovenia
27
15
12
10
2
Croatia
547
210
337
10
7
10
12
8
10
12
8
5
10
12
8
12
10
7
12
5
10
7
6
10
10
12
7
8
10
7
8
12
5
12
10
5
10
12
10
8
Gruzia
34
15
19
5
4
5
5
Pháp
445
218
227
6
2
8
2
6
7
6
6
4
2
2
7
5
7
6
12
7
6
7
6
10
5
5
6
6
4
8
10
10
6
4
7
7
7
10
6
2
Áo
24
19
5
3
2
Phát sóng
Các đài truyền hình quốc gia dự thi có thể phái một hoặc nhiều bình luận viên trực tiếp hay gián tiếp để phổ biến thông tin chi tiết về cuộc thi và thể lệ bầu chọn cho khán giả nước sở tại. Mặc dù mỗi nước phải phát sóng ít nhất vòng bán kết chính nước đó được xếp vào bầu chọn và đêm chung kết, hầu hết các đài đều phát sóng cả ba vòng thi với lịch trình riêng biệt. Ngoài ra, các đài từ một số nước không dự thi cũng phát sóng cuộc thi. Kênh YouTube chính thức của Eurovision cung cấp các luồng phát sóng trực tiếp quốc tế không bao gồm phần bình luận của cả ba vòng thi.
Danh sách các đài truyền hình và bình luận viên ở các quốc gia dự thi
Cuộc thi năm 2024 được một số ấn phẩm coi là một cuộc thi đặc biệt gây tranh cãi. Tờ báo Scotland The National viết, "rất rõ ràng rằng, theo lời của quán quân Nemo sau khi chiến thắng, 'có lẽ Eurovision cần một chút sửa chữa'."[234]
Sự tham gia của Israel
Đại diện Israel, Eden Golan, tại buổi họp báo sau bán kết 2
Việc Israel tham gia cuộc thi đã gây tranh cãi trong bối cảnh chiến tranh Israel – Hamas. Đã có những lời kêu gọi truất quyền dự thi của Israel, và khi EBU từ chối điều này, đã có nhiều chiến dịch kêu gọi các nghệ sĩ và người xem tham gia tẩy chay cuộc thi.[235][236] Vòng tuyển chọn quốc gia của Israel cho cuộc thi cũng gây tranh cãi, kết thúc với việc bài hát dự thi được chọn bị yêu cầu viết lại, do lời của phiên bản gốc của bài hát, mang tựa đề "October Rain", được coi là ám chỉ cuộc tấn công ngày 7 tháng 10, vi phạm các quy tắc trung lập về chính trị; sau đó nó được đổi tên thành "Hurricane".[237] Các nghệ sĩ tham gia khác bác bỏ việc tẩy chay nhưng kêu gọi hòa bình trong khu vực.[238] Israel đứng hạng hai trong phần bầu chọn của khán giả và hạng năm chung cuộc, kết quả một phần được cho là do một chiến dịch của Bộ Ngoại giao Israel nhằm thúc đẩy công chúng bầu chọn cho Israel.[239]
Cử chỉ ủng hộ Palestine trên sân khấu
Trước trận bán kết đầu tiên, thí sinh Bambie Thug của Ireland được yêu cầu thay dòng chữ Ogham viết trên người họ có nội dung 'ngưng bắn' và 'tự do cho Palestine'.[240] Trong màn mở màn của trận bán kết đầu tiên, Eric Saade, có cha là người Palestine, đã biểu diễn với chiếc keffiyeh. EBU tuyên bố rằng keffiyeh của anh ấy là một biểu tượng chính trị và họ lấy làm tiếc vì hành động của Saade là "vi phạm tính chất phi chính trị của sự kiện".[241]
Trong đêm chung kết, thí sinh người Bồ Đào Nha Iolanda đã vẽ móng tay có các biểu tượng Palestine và nói rằng "hòa bình sẽ thắng thế" khi kết thúc màn trình diễn của cô. Phái đoàn Bồ Đào Nha sau đó tuyên bố rằng EBU đã không tải màn trình diễn của Iolanda trong chung kết lên nền tảng của mình mà thay vào đó sử dụng màn trình diễn ở trận bán kết vì điều này. Đài truyền hình Bồ Đào Nha RTP đã đưa ra khiếu nại lên EBU và màn trình diễn của Iolanda trong trận chung kết được tải lên sau đó. EBU cho biết sự cố kỹ thuật là nguyên nhân khiến màn trình diễn ở trận bán kết ban đầu được tải lên thay vì màn trình diễn từ chung kết.[242]
Cáo buộc hành vi sai trái
Ngay sau trận bán kết đầu tiên, một đơn khiếu nại chính thức đã được gửi tới EBU liên quan đến tuyên bố rằng các thành viên của câu lạc bộ người hâm mộ Israel, hai trong số đó có liên kết chính thức với EBU, "[quấy rối] phái đoàn Ireland tại hộp đêm EuroClub."[243] Các video chưa được xác minh đã được đăng tải cho thấy "các đại biểu và nhà báo Israel quấy rối các phương tiện truyền thông và phái đoàn khác", đồng thời, một phóng viên Tây Ban Nha đã bị truyền thông Israel quấy rối sau khi hô khẩu hiệu ủng hộ Palestine, khiến đài truyền hình Tây Ban Nha RTVE phải yêu cầu EBU "đảm bảo quyền tự do báo chí và quan điểm."[244] Ireland, Thụy Sĩ và Hy Lạp đều vắng mặt trong lễ diễu hành cờ của buổi thử trang phục thứ ba cho đêm chung kết, được tổ chức vào buổi chiều trước chương trình trực tiếp. Bambie Thug nói rằng họ vắng mặt do "một tình huống [...] mà [họ] cảm thấy cần sự quan tâm khẩn cấp từ EBU".[245] Đài truyền hình Hà Lan AVROTROS đã đưa ra hai khiếu nại tới EBU liên quan đến "môi trường không an toàn trong nhà thi đấu".[246] Không có hành động nào được thực hiện đối với các khiếu nại trong suốt cuộc thi. Theo đưa tin của tờ báo Na Uy VG, Hy Lạp, Ireland, Na Uy, Bồ Đào Nha, Thụy Sĩ và Anh Quốc đều cân nhắc rút lui khỏi trận chung kết, trước khi đạt được thỏa thuận với EBU 25 phút trước khi chương trình bắt đầu.[247] Đài truyền hình Hy Lạp ERT, trưởng phái đoàn Thụy Sĩ Yves Schifferle và cơ quan quản lý của Iolanda phủ nhận việc các phái đoàn đã cân nhắc việc rút lui; Schifferle xác nhận rằng chính Nemo đã dẫn đầu các cuộc đàm phán với EBU. Magnus Børmark, nghệ sĩ guitar của đại diện Na Uy Gåte, cũng xác nhận rằng đã có các cuộc đàm phán rút lui.[248][249]
Sau cuộc thi, các phái đoàn từ Serbia và Slovenia tuyên bố rằng họ sẽ chuẩn bị khiếu nại lên EBU về hành vi của phái đoàn Israel.[250] Phái đoàn Bồ Đào Nha đã yêu cầu EBU làm rõ về các sự cố xảy ra hậu trường đêm chung kết, được các phái đoàn từ Croatia, Pháp, Na Uy và Tây Ban Nha ủng hộ.[251] Phái đoàn Israel cáo buộc các phái đoàn và nghệ sĩ khác "gây áp lực to lớn và thể hiện sự thù hận chưa từng có".[252] EBU đã tiến hành một cuộc điều tra độc lập về các khiếu nại liên quan đến bầu không khí làm việc trong cuộc thi, và vào ngày 1 tháng 7 năm 2024, EBU đã công bố một số thay đổi về tổ chức cuộc thi.[253] Trong số này có việc tạo ra vai trò giám đốc cuộc thi để giám sát công việc của tổng giám sát và người đứng đầu thương hiệu và thương mại, cũng như các khuyến nghị về việc bổ nhiệm chức vụ quản lý phúc lợi và đội ngũ xử lý khủng hoảng.[254]
Khiếu nại về tinh chỉnh âm thanh từ nhà thi đấu
Trước, trong và sau buổi biểu diễn của Israel, tiếng la ó của khán giả trong nhà thi đấu đã được nghe thấy. Người hâm mộ khẳng định rằng âm lượng tiếng la ó trong các chương trình phát sóng đã được giảm xuống nhờ công nghệ chống la ó, và những tràng pháo tay ghi âm trước đã được phát thay thế.[254] Giám đốc của RTP, Nicolau Santos, cũng như AVROTROS, ủng hộ những tuyên bố này và chỉ trích việc EBU sử dụng công nghệ chống la ó.[246][255] Đài truyền hình Slovenia RTVSLO cũng khiếu nại về việc âm thanh bị chỉnh sửa.[256] EBU và SVT phủ nhận những cáo buộc này, nói rằng họ "không tinh chỉnh âm thanh từ khán giả trong nhà thi đấu. Nguyên tắc tương tự áp dụng cho tất cả các tiết mục dự thi cũng như các tiết mục mở đầu và giải lao."[257][258] Công nghệ chống la ó trước đây đã được sử dụng tại cuộc thi năm 2015.[259]
Kết quả bầu chọn của khán giả
Vào cuối buổi phát sóng bán kết 2 mà Ý bỏ phiếu, đài truyền hình RAI của Ý đã hiển thị kết quả bỏ phiếu qua điện thoại được ghi nhận trong nước. Điều này trái với quy định của cuộc thi rằng kết quả chi tiết của tất cả các vòng thi chỉ được công bố sau chung kết.[260] Sau đó RAI đã làm rõ rằng kết quả hiển thị trên sóng truyền hình không phải là kết quả đầy đủ.[261] Kết quả của Ý được công bố sau cuộc thi khác với kết quả được phát sóng.[262] Sau cuộc thi, RTVSLO đặt câu hỏi về kết quả bỏ phiếu của khán giả, với lý do nghi ngờ về tính hợp lệ của kết quả của khán giả Slovenia, cũng như đặt câu hỏi về việc giới thiệu phân mục bỏ phiếu cho phần còn lại của thế giới.[256]
Hà Lan bị loại khỏi chung kết
Đại diện Hà Lan, Joost Klein, tại buổi diễn tập đầu tiên cho đêm chung kết
Trong buổi diễn tập đầu tiên cho đêm chung kết, đại diện Hà Lan Joost Klein đã không xuất hiện để trình diễn dù có mặt trong lễ duyệt cờ. Một thông cáo báo chí của EBU cho biết họ đang "điều tra một vụ việc được báo cáo liên quan đến nghệ sĩ người Hà Lan", cũng như "anh ấy [sẽ] không diễn tập cho đến khi có thông báo mới".[256] Klein cũng không có mặt trong buổi trình diễn cho ban giám khảo, và thay vào đó, bản ghi âm màn trình diễn của anh ấy từ vòng bán kết 2 đã được sử dụng thay thế.[263]
Vụ việc xảy ra ở hậu trường ngay sau màn trình diễn của Klein trong trận bán kết thứ hai và liên quan đến một nữ người điều khiển máy quay, người này đã đệ đơn khiếu nại Klein lên Cơ quan Cảnh sát Thụy Điển.[264] Klein được cho là đã có cử chỉ đe dọa đối với người điều khiển máy quay,[265] sau khi nữ người điều hành máy quay ghi lại cảnh Klein trên đường đến phòng xanh; AVROTROS tuyên bố đã đồng ý rằng anh ấy sẽ không được quay phim ở đó.[266] Thông tin chi tiết khác về cuộc xung đột vẫn chưa rõ ràng; tuy nhiên, Cơ quan Cảnh sát Thụy Điển tuyên bố rằng không có vụ hành hung nào xảy ra.[267] AVROTROS và tổ chức phát thanh truyền hình mẹ NPO đã thảo luận với EBU,[268] và EBU cuối cùng quyết định truất quyền thi đấu của Hà Lan tại chung kết.[269] Đây là lần đầu tiên trong lịch sử cuộc thi có một thí sinh bị loại sau khi lọt vào vòng chung kết, kể từ khi vòng bán kết được giới thiệu.[270] AVROTROS gọi hình phạt là "rất nặng và không tương xứng".[265]
Thực thi chính sách cờ
Quán quân cuộc thi năm 2024 đại diện cho Thụy Sĩ, Nemo, tại buổi họp báo sau chung kết
Nemo, nghệ sĩ giành chiến thắng cho Thụy Sĩ, khẳng định trong một cuộc họp báo sau chung kết rằng lá cờ phi nhị nguyên giới đã bị EBU cấm sử dụng tại nhà thi đấu,[271] đồng thời cáo buộc ban tổ chức vì đã biểu hiện "tiêu chuẩn kép" liên quan đến việc buộc người hâm mộ phải vứt bỏ cờ của họ trước khi vào nhà thi đấu.[272] Nemo, nghệ sĩ phi nhị giới công khai đầu tiên giành chiến thắng cuộc thi,[273] thừa nhận đã vi phạm điều này khi mang một lá cờ phi nhị giới vào để sử dụng trong phòng xanh.[273] Phó chủ tịch Ủy ban Châu Âu, Margaritis Schinas, cũng khẳng định vào ngày 13 tháng 5 rằng lá cờ của Liên minh Châu Âu (EU) nằm trong số những lá cờ không được phép mang vào; ông sau đó đã đệ đơn khiếu nại chính thức lên EBU,[274] sau khi gọi đây là "món quà" dành cho "kẻ thù của châu Âu", một tháng trước cuộc bầu cử Nghị viện châu Âu năm 2024.[275] EBU phản hồi rằng "Chính sách của SVT là cho phép mang cờ của các quốc gia tham gia và cờ cầu vồng", rằng không có lệnh cấm rõ ràng đối với cờ EU trong văn bản chính sách, và rằng "do căng thẳng địa chính trị gia tăng, chính sách treo cờ đã được thực thi nghiêm ngặt hơn bởi đội ngũ an ninh tại sự kiện năm nay." EBU cũng tuyên bố rằng họ sẽ xem xét lại chính sách cờ với Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Thụy Sĩ (SRG SSR), nơi sẽ tổ chức cuộc thi năm 2025 sau chiến thắng của Nemo.[276]
Tham khảo
Ghi chú
^Thay mặt cho Hiệp hội phát thanh công cộng Đức ARD[41]
^Israel được xếp trước vào vòng bán kết 2 thể theo yêu cầu của đài truyền hình Kan.
^ abMặc dù nhận được số điểm bằng với Áo, Tây Ban Nha được xác định là xếp ở vị trí thứ 19 từ kết quả hội đồng giám khảo chuyên môn do nhận được điểm từ nhiều hội đồng quốc gia hơn.
^ abMặc dù nhận được số điểm bằng với Slovenia, Gruzia được xác định là xếp ở vị trí thứ 21 từ kết quả hội đồng giám khảo chuyên môn do nhận được điểm từ nhiều hội đồng quốc gia hơn
^Việc chấm điểm của hội đồng giám khảo chuyên môn các nước đã hoàn tất trước khi Hà Lan bị truất quyền thi đấu. Hà Lan sẽ nhận được 58 điểm từ hội đồng giám khảo chuyên môn các nước, nếu Hà Lan được phép tham gia.
^Đồng thời cung cấp lựa chọn bình luận tiếng Phần Lan và tiếng Thụy Điển từ Yle TV1
^ abJustin Brown (7 tháng 7 năm 2023). “Malmö will host the 68th Eurovision Song Contest in May 2024” [Malmö sẽ tổ chức Cuộc thi Ca khúc Eurovision lần thứ 68 vào tháng 5 năm 2024]. eurovision.tv (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2023.
^ abcRafaell Andersson (10 tháng 6 năm 2023). “Eurovision 2024: Gothenburg Prepares Bid To Host” [Eurovision 2024: Göteborg chuẩn bị dự thầu giành quyền đăng cai]. Eurovoix (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
^Carl Bolinder (7 tháng 6 năm 2023). “Stockholm vill ha Eurovision” [Stockholm muốn thâu tóm Eurovision] (bằng tiếng Thụy Điển). Expressen. tr. 1. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023.
^Sanjay Jiandani (13 tháng 6 năm 2023). “Eurovision 2024: Malmo applies to host the event” [Eurovision 2024: Malmo tham gia dự thầu đăng cai cuộc thi]. ESCToday (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2023.
^Jakob Eidenskog; Karin Avenäs (28 tháng 6 năm 2023). “Politisk majoritet i Göteborg vill arrangera Eurovision Song Contest” [Đại đa số các quan chức ở Göteborg muốn thành phố đăng cai tổ chức Eurovision]. SVT Nyheter (bằng tiếng Thụy Điển). Sveriges Television. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2023.
^Simon Isaksson (13 tháng 6 năm 2023). Problemet som satte stopp för Eurovision i Jönköping [Vấn đề làm dập tắt hy vọng tổ chức Eurovision tại Jönköping] (bằng tiếng Thụy Điển). Sveriges Radio. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2023.
^Annie Månsson; Torbjörn Ek (7 tháng 7 năm 2023). “Malmö får Eurovision 2024” [Malmö đăng cai Eurovision 2024] (bằng tiếng Thụy Điển). Aftonbladet. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2023.
^Samuel Karlsson (16 tháng 5 năm 2023). “Här vill politikerna bygga nya Scandinavium” [Đây chính là nơi mà các chính trị gia muốn xây dựng một Scandinavium mới] (bằng tiếng Thụy Điển). Byggvärlden. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2023.
^Anthony Granger (15 tháng 5 năm 2023). “Eurovision 2024: Malmö Prepared to Bid to Host Eurovision” [Eurovision 2024: Malmö chuẩn bị đấu thầu để đăng cai tổ chức Eurovision]. Eurovoix (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2023.
^Guðmundsdóttir, Ingibjörg Sara (11 tháng 3 năm 2024). “RÚV sendir Heru í Eurovision” [RÚV sends Hera to Eurovision]. ruv.is. RÚV. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2024.
^Sanjay Jiandani (21 tháng 8 năm 2023). “RTVA confirms non participation at Eurovision 2024” [RTVA công bố không tham gia Eurovision 2024]. esctoday (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2023.
^Sanjay Jiandani (2 tháng 8 năm 2023). “BHRT confirms non participation at Eurovision 2024” [BHRT chính thức các nhận không tham gia Eurovision 2024]. EscToday (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2023.
^Sanjay Jiandani (15 tháng 9 năm 2023). “MMD-TVMONACO will not compete at Eurovision 2024” [Đài MMD-TVMONACO sẽ không tham dự tại Eurovision 2024]. Esctoday (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2023.
^SVT Staff (14 tháng 6 năm 2023). “ESC 2024 - SVT har utsett ansvarigt team” [ESC 2024 - SVT bổ nhiệm đội ngũ đảm nhận trách nhiệm chính] (Thông cáo báo chí) (bằng tiếng Thụy Điển). Thụy Điển: Sveriges Television. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2023 – qua omoss.svt.se.
^ESC Staff (15 tháng 6 năm 2023). “SVT appoints Eurovision Song Contest 2024 core team” [SVT bổ nhiệm đội ngũ sản xuất chính cho Eurovision Song Contest 2024]. Eurovision.tv (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2023.
^Isak Santesson (18 tháng 9 năm 2023). “Så mycket pengar lägger Malmö på Eurovision” [Đây là số tiền mà Malmö chi cho Eurovision]. Sverigesradio (Podcast) (bằng tiếng Thụy Điển). Sveriges Radio. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2023.
^EBU Staff (14 tháng 1 năm 2017). “Eurovision Song Contest: Semi-Final Allocation Draw” [Eurovision Song Contest: Bốc thăm chia bảng bán kết]. Eurovision.tv (bằng tiếng Anh). EBU. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2023.
^Aftonbladet Journalist (15 tháng 6 năm 2023). “SVT:s hemliga kravlista” [Danh sách yêu cầu bí mật của SVT] (bằng tiếng Thụy Điển). Aftonbladet. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2023.
^Israel, Harel (30 tháng 1 năm 2024). “אירוויזיון 2024: ישראל תתמודד בחלקו השני של חצי הגמר השני” [Eurovision 2024: Israel will compete in the second half of the second semi-final]. EuroMix (bằng tiếng Do Thái). Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2024.
^James Stephenson (19 tháng 7 năm 2023). “Eurovision 2024: Norway Plans to Propose New Voting System” [Eurovision 2024: Na Uy có kế hoạch đề xuất hình thức bỏ phiếu mới]. Eurovoix (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2023.
^Gry Blekastad Almås; Kjersti Strømmen; Jørn Tveter (14 tháng 5 năm 2023). “Eurovision-Alessandra: – Folk bør ha mer å si” [Alessandra từ Eurovision: - Mọi người chắc hẳn có nhiều thứ để nói]. NRK (bằng tiếng Thụy Điển). Norsk rikskringkasting AS. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
^Fotios Ntinos (12 tháng 9 năm 2023). “Did Stig Karlsen succeed in reducing the power of juries?” [Liệu Stig Karlsen có thành công trong việc giảm bớt thế lực của ban giám khảo?]. Eurovision Fun (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2023.
^EnVagyokViktor (15 tháng 7 năm 2023). Eurovíziós Podcast - Mi a norvég siker titka, mit tanácsol nekünk Stig Karlsen delegációvezető? [Eurovision Podcast - Bí quyết thành công của Na Uy là gì, trưởng đoàn Stig Karlsen khuyên chúng ta điều gì?] (bằng tiếng Hungary). Hungary: EnVagyokViktor. Sự kiện xảy ra vào lúc 23:03. 89i6_tSBC3c. Bản gốc(Podcast) lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2023 – qua YouTube. Vì vậy, tôi nghĩ điều tốt nhất mà họ có thể làm là điều chỉnh tỉ trọng [ban giám khảo bỏ phiếu], bây giờ là 50/50, có lẽ họ nên thay đổi thành 40/60 hoặc thậm chí có thể là 70/30 để nghiêng cán cân về phía khán giả nhiều hơn.
^“Voting changes (2023) FAQ” [Những câu hỏi thường gặp về hình thức bầu chọn (2023)]. eurovision.tv (bằng tiếng Anh). EBU. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2023.
^Torbjörn Ek (11 tháng 9 năm 2023). “Bản sao đã lưu trữ” [Christer Björkman quay trở lại Eurovision] (bằng tiếng Thụy Điển). Aftonbladet. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2023. Đã định rõ hơn một tham số trong |tựa đề= và |title= (trợ giúp)
^“HR 2 • utorak, 7. maj. 2024” [HR 2 • Tuesday, 7 May 2024] (bằng tiếng Croatia). HRT. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2024.
^“HR 2 • četvrtak, 9. maj. 2024” [HR 2 • Thursday, 9 May 2024] (bằng tiếng Croatia). HRT. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2024.
^“HR 2 • subota, 11. maj. 2024” [HR 2 • Saturday, 11 May 2024] (bằng tiếng Croatia). HRT. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2024.
^Mishali, Gil (25 tháng 2 năm 2024). “אסף ליברמן ועקיבא נוביק יפרשנו את האירוויזיון גם השנה” [Asaf Lieberman và Akiva Novick will commentate on Eurovision again this year]. Mako (bằng tiếng Do Thái). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2024.
^“קול חדש לישראל באירוויזיון: זה האיש שמצטרף לעמדת השידור” [A new voice for Israel at Eurovision: this is the man who joins the broadcasting station]. Ice (bằng tiếng Do Thái). 13 tháng 3 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2024.
^“לוח שידורים כאן 11” [Kan 11 schedule] (bằng tiếng Do Thái). IPBC. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^“לוח שידורים כאן 88” [Kan 88 schedule] (bằng tiếng Do Thái). IPBC. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^“לוח שידורים כאן תרבות” [Kan Tarhut schedule] (bằng tiếng Do Thái). IPBC. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^“לוח שידורים כאן ב” [Kan Bet schedule] (bằng tiếng Do Thái). IPBC. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^Spielmann, Jeff; Schmit, Sandy (22 tháng 4 năm 2024). “Vivez l'Eurovision en direct et en français sur RTL Infos!” [Follow Eurovision live và in Tiếng Pháp on RTL Infos!]. RTL Infos (bằng tiếng Pháp). RTL. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2024.
^Svelstad, Oda Elise (30 tháng 4 năm 2024). “Slik følgjer du Eurovision Song Contest på NRK” [This is how you follow the Eurovision Song Contest on NRK] (bằng tiếng Na Uy (Bokmål)). NRK. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2024.
^“Песма Евровизије 2024, финале, пренос” [Eurovision Song Contest 2024, Chung kết, broadcast] (bằng tiếng Serbia). RTS. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^Maatko, Alesh (16 tháng 4 năm 2024). “Mojca Mavec namesto Andreja Hoferja” [Mojca Mavec instead of Andrej Hofer]. Evrovizija.com (bằng tiếng Slovenia). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2024.
^“Raiven na Pesem Evrovizije v Malmö” [Raiven at the Eurovision Song Contest in Malmö] (bằng tiếng Slovenia). RTVSLO. 16 tháng 4 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2024.
^“Tablå P4 Stockholm | 9 Maj 2024” [Schedule | P4 Stockholm | 9 May 2024] (bằng tiếng Thụy Điển). SR. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2024.
^ ab“11. Mai 2024”. Play SRF (bằng tiếng Đức). SRG SSR. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2024.
^“1ère demi-finale internationale” [1st international semi-Chung kết]. Play RTS (bằng tiếng Pháp). SRG SSR. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2024.
^Rimle, Svenja (29 tháng 4 năm 2024). “ESC 2024 in Malmö: die wichtigsten Infos” [ESC 2024 in Malmö: the most important information] (bằng tiếng Đức). SRF. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2024.
^“Eurosong 2024” [Eurovision Song Contest 2024] (bằng tiếng Montenegrin). RTCG. 7 tháng 5 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2024.
^“Eurovízia s Balážom a Hubinákom” [Eurovision with Baláž and Hubinák] (bằng tiếng Slovak). RTVS. 26 tháng 4 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2024.
^Farran-Lee, Lydia (10 tháng 5 năm 2024). “SVT: Vi har inte censurerat burop” [SVT: We have not censored the boos]. SVT Nyheter (bằng tiếng Thụy Điển). SVT. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2024.
.jpg)
.jpg)
