Về mặt lịch sử, thuật từ "Chính thống giáo Hy Lạp" áp dụng cho tất cả các giáo hội "Chính thống giáo Đông phương" nói chung, do từ "Hy Lạp" đề cập tới di sản của Đế quốc Byzantium.[11][12][13] Ban đầu, hầu hết mọi phát triển của Chính thống giáo đều diễn ra tại Đế quốc và vùng ảnh hưởng của nó, nơi mà tiếng Hy Lạp là ngôn ngữ chủ đạo. Tuy nhiên, từ sớm nhất là vào thế kỷ 10, các giáo hội như Gruzia, Romania, Nga và các giáo hội Slavơ khác không còn dùng tên gọi "Hy Lạp" nữa do cảm thức dân tộc chủ nghĩa của dân chúng. Do vậy mà ngày nay, chỉ những giáo hội có mối liên hệ chặt chẽ với văn hóa Hy Lạp hay Byzantium mới được gọi là "Chính thống giáo Hy Lạp".
Các giáo hội
Thuật từ Chính thống giáo Hy Lạp được áp dụng cho các giáo hội sau:
^The Flag Bulletin. 27. Flag Research Center. 1988. tr. 105. It is not surprising that all symbols of Mount Athos, especially the Byzantine double-eagle and the Holy Virgin, who is the patron of the Holy Mount, represent old Byzantine traditions. [...] The flag of Mount Athos (Fig. 1) is golden yellow bearing the black Byzantine double-headed eagle with an imperial crown. The eagle holds on its claws an orb of black with golden bands and a black...
Aderny, Walter F. The Greek and Eastern Churches (1908) online
Constantelos, Demetrios J. Understanding the Greek Orthodox church: its faith, history, and practice (Seabury Press, 19820
Fortesque, Adrian. The Orthodox Eastern Church (1929)
Hussey, Joan Mervyn. The orthodox church in the Byzantine empire (Oxford University Press, 2010) onlineLưu trữ 2020-08-01 tại Wayback Machine
Kephala, Euphrosyne. The Church of the Greek People Past and Present (1930)
Latourette, Kenneth Scott. ' Christianity in a Revolutionary Age, II: The Nineteenth Century in Europe: The Protestant and Eastern Churches. (1959) 2: 479-484; Christianity in a Revolutionary Age, IV: The Twentieth Century in Europe: The Roman Catholic, Protestant, and Eastern Churches (1958)
McGuckin, John Anthony (biên tập). The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity. 2 vols. (Wiley-Blackwell, 2011).