З 1924 року виступав у команді БСК. У 1927, 1929 і 1930 роках ставав з командою переможцем чемпіоном Белграда. Найсильніші команди регіональних ліг отримували змогу позмагатись за звання чемпіона Югославії. Наприкінці 20-х років БСК стабільно боровся за нагороди чемпіонату, завдяки чому Найданович двічі здобував срібло у 1927 і 1929 роках, а також бронзу у 1928 році.
У 1927 і 1928 роках брав участь у складі своєї команди в матчах Кубку Мітропи, престижного турніру для провідних команд Центральної Європи. Обидва рази белградський клуб вибував на першій стадії змагань, поступаючись угорським командам «Хунгарія» (2:4, 0:4) і «Ференцварош» (0:7, 1:6) відповідно. Найданович брав участь в усіх чотирьох матчах своєї команди.
19 жовтня1930 року у грі проти «Славії» у Сараєво отримав важкий перелом ноги, що практично поставив хрест на його кар'єрі.
1928 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Югославії у грі проти Румунії (3:1). Загалом зіграв за збірну 4 матчі і забив 1 гол.
У 1930 році став учасником першого розіграшу чемпіонату світу. Югославія стала однією з небагатьох європейських збірних, що погодились поїхати до далекого Уругваю, до того ж команда відправилась у не найсильнішому складі, адже через конфлікт у федерації збірну представляли лише сербські футболісти. Незважаючи на це, югославська команда виступила найвдаліше з європейців, діставшись півфіналу. Наданович зіграв лише в одному матчі своєї команди у групі проти Болівії (4:0).