Kep1er

Kep1er
логотип
Основна інформація
ЖанрK-pop
Роки2021—донині
КраїнаПівденна Корея Південна Корея
МістоСеул
Мова
ЛейблWAKEONE
Swing Entertainment
Склад
  • Чхве Юджин
  • Шень Сяотін
  • Кім Че Хьон
  • Кім Дайон
  • Езакі Хікару
  • Хюнін Бахі
  • Со Йон Ин
Колишні
учасниці
  • Сакамото Маширо
  • Кан Є Со
Інші
проєкти
Girls Planet 999
Офіційний сайт

Kep1er у Вікісховищі

Kep1er ([ˈkɛplər]; кор. 케플러, Kepeulleo; читається як Кеплер) — це багатонаціональний жіночий гурт, створений CJ E&M в рамках конкурсного шоу на виживання 2021 Mnet Girls Planet 999. До складу гурту входять дев'ять учасниць: Чхве Ю Джін, Шень Сяотін, Сакамото Маширо, Кім Че Хьон, Кім Дайон, Езакі Хікару, Хюнін Бахі, Со Йон Ин, Кан Є Со. Гуртом керують Swing Entertainment і Wake One Entertainment.

Офіційний дебют Kep1er відбувся 3 січня 2022 року зі своїм першим мініальбомом First Impact[1]. Контракт з Kep1er розрахований на 2,5 роки.

Назва

Kep1er — це назва, яку запропонували та створили глядачі шоу через вебсайт Naver[2]. Назва Kep1er це поєднання «Кеп», що означає зберігати мрії, і цифри «1» яка означає, що дев'ять дівчат збираються разом, щоб стати найкращими. Також назваа походить від Йоганна Кеплера[3] та його законів руху планет. Кеплер був німецьким астрономом і математиком у 16 і 17 століттях.

Назва також зберегла своє відношення до Girls Planet 999, продовжуючи космічну тему з назви шоу.

Кар'єра

2021: Girls Planet 999 та пре-дебют

11 січня Mnet випустив відео про початок набору на всесвітнє прослуховування нового шоу на виживання Girls Planet 999[4]. Дебют глобальної жіночого гурту. Гурт складатиметься з учасниць з Кореї, Китаю та Японії, які поділяють одну мрію про дебют. Термін набору тривав з 11 січня 2021 року по 21 лютого 2021 року.

Шоу Girls Planet 999 транслювалося з 6 серпня до 22 жовтня 2021 року. У шоу взяли участь 99 учасниць з Китаю, Японії та Південної Кореї, щоб поборотися за право дебютувати у глобальному жіночому гурті. Під час фіналу, який транслювався 22 жовтня 2021 року було оголошено 9 фіналісток шоу. Кім Че Хьон зайняла перше місце в загальному заліку, імовірно, ставши майбутнім центром групи, Хюнінг Бахі посіла друге місце, Чой Юджін посіла третє, Кім Дайон — четверте, Со Янг Ін — п'яте, Кан Є Со — шосте, Езакі Хікару — сьоме, Сакамото Масіро — восьме, нарешті Шень Сяотін посіла дев'яте місце в загальному заліку і була останнім учасником, який дебютував.

Ще до початку шоу кілька учасниць фінального складу активно просувалися в індустрії розваг. Кан Є Со з ранніх років була акторкою. У 2010 році була учасником дитячої групи CutieL. У 2019 році приєдналася до Busters. У 2020 році залишила колектив.

Чой Юджін 19 березня 2015 року дебютувала у жіночій групі Cube Entertainment — CLC з першим мініальбомом First Love.

Шень Сяотін і Кім Дайон раніше брали участь в інших шоу на виживання. Кім Дайон брала участь у Produce 48 у 2018 році, представляючи CNC Entertainment, а Шень Сяотін брала участь у китайському шоу Produce Camp 2020, представляючи Top Class Entertainment. Обидві вибули в першому раунді, посівши 70-е та 80-е місце у своїх шоу. Шень Сяотін також була бальною та сучасною танцівницею, вигравши золоту медаль на змаганнях із сучасного танцю, що проходили в Шанхаї, а також посіла шосте місце у світовому рейтингу на британських змаганнях. Після Produce 48 Кім Дайон залишила CNC Entertainment і підписала контракт із Stardium Entertainment, але знову пішла після того, як її дебютні плани провалилися.

Сакамото Масіро була трійні JYP Entertainment з 2016 по 2018 рік. У 2017 році вона разом з іншими дівчатами-трійнями боролася проти чоловічої команди в першому епізоді реаліті-шоу на виживання Mnet Stray Kids, але не пройшов далі першого епізоду. За чутками, Маширо була однією з потенційних учасниць нової жіночої групи компанії Itzy, але залишила агентство, не потрапивши до фінального складу.

2022—зараз: Дебют з мініальбомом First Impact

22 жовтня 2021 року, після завершення Girls Planet 999, були відкриті акаунти гурту у Twitter, Instagram та Facebook[5]. В акаунтах було розміщено тизер, що демонструє офіційний логотип гурту, який раніше було представлено під час фінального епізоду шоу[6][7].

25 жовтня 2021 року, на Naver була опублікована стаття, в якій говорилося, що гурт здійснюватиме свою діяльність як музичний колектив протягом наступних двох з половиною років і в даний час вже розпочинає підготовку до свого дебютного альбому.

Фан-кафе групи та канал V Live офіційно відкрилися 2 та 3 листопада відповідно[8][9]. 4 листопада Kep1er провели першу пряму трансляцію у V Live. 9 листопада на Youtube канал групи було завантажене перше відео[10].

22 листопада 2021 року відкрився офіційний вебсайт гурту, де було анонсовано, що дебют групи відбудеться в грудні 2021 року[11]/ 24 листопада соціальні мережі групи опублікували фото-тизери та оголосили, що вони дебютують 14 грудня[12].

25 листопада 2021 року в офіційному Instagram акаунті Mnet Asian Music Awards було оголошено список артистів, які виступатимуть на премії 11 грудня 2021 року, серед яких були і Kep1er[13][14].

29 листопада 2021 року, вони оголосили, що дебютують зі своїм першим мініальбомом First Impact.

5 грудня 2021 року стало відомо, що один із співробітників отримав позитивний тест на COVID-19[15]. Незважаючи на те, що результати тестів усіх учасниць групи виявилися негативними, WAKEONE повідомили, що розклад Kep1er, включаючи офіційний дебют, який мав відбутися 14 грудня 2021 року, та спеціальне дебютне шоу буде тимчасово відкладено. 6 грудня було підтверджено, що виступ гурту на MAMA 2021 також скасовано.

8 грудня 2021 року була опублікована офіційна заява від компаній WAKEONE та Swing Entertainment, в якій повідомляється, що дебют Kep1er з мініальбомом First Impact переноситься на 3 січня 2022[16].

14 грудня агентства групи, WAKEONE і Swing Entertainment, зробили офіційну заяву у тому, що Сяотін і Масіро підтвердилися позитивні тести на COVID-19[17]. Незважаючи на це, дебютний розклад Kep1er поки що не був змінений. 26 грудня агентство Kep1er офіційно підтвердили одужання Сяотін і Масіро від COVID-19[18] і заявили, що дебютний виступ гурту пройде відповідно до розкладу.

3 січня 2022 року Kep1er випустили свій дебютний мініальбом First Impact із головною піснею «Wa Da Da»[19][20]. Також було оголошено назву фандому та офіційні кольори гурту[21].

10 січня 2022 року Че Хен була оголошена новим співведучим музичної програми SBS MTV The Show разом з Мінхі з Cravity[22]. 13 січня 2022 року Kep1er виграли свою першу нагороду в музичній програмі на M Countdown з «Wa Da Da»[23].

27 січня було оголошено, що Кім Че Хьон та Со Янг Ін дали позитивний результат на COVID-19[24].

Учасниці

Ранг[A] Ім'я Дата народження Громадянство Позиція в групі Агентство
Українською Латиницею Хангилем Японською Китайською
3 Чхве Ю Джін Choi Yujin 최유진 ユジン 有眞 12 серпня 1996 (28 років)(19960812) Південна Корея Південна Корея Лідерка, вокалістка, танцюристка Розірвано контракт вже з Cube Entertainment
9 Шень Сяотін Shen Xiaoting 샤오팅 シャオティン 小婷 12 листопада 1999 (25 років)(19991112) КНР КНР Танцюристка, вокалістка, віжуал Top Class Entertainment
1 Кім Че Хьон Kim Chaehyun 김채현 チェヒョン 采炫 26 квітня 2002 (22 роки)(20020426) Південна Корея Південна Корея Центр, вокалістка Wake One Entertainment
4 Кім Дайон Kim Dayeon 김다연 ダヨン 多娟 2 березня 2003 (21 рік)(20030302) Південна Корея Південна Корея Реперка, танцюристка, вокалістка Jellyfish Entertainment
7 Езакі Хікару Hikaru Ezaki 에자키히카루 ひかる 12 березня 2004 (20 років)(20040312) Японія Японія Реперка, танцюристка, вокалістка Avex Artist Academy
2 Хюнін Бахі Huening Bahiyyih 휴닝바히에 ヒュニン・バヒエ 休寧巴伊葉 27 липня 2004 (20 років)(20040727) Південна Корея Південна КореяСША США Вокалістка IST Entertainment
5 Со Йон Ин Seo Youngeun 서영은 ヨンウン 永恩 27 грудня 2004 (19 років)(20041227) Південна Корея Південна Корея Вокалістка, танцюристка, реперка Biscuit Entertainment
Колишні учасниці
(8) Сакамото Маширо Mashiro Sakamoto 사카모토마시로 坂本 舞白 16 грудня 1999 (25 років)(19991216) Японія Японія Співлідерка, вокалістка, реперка 143 Entertainment
(6) Кан Є Со Kang Yeseo 강예서 イェソ 睿序 22 серпня 2005 (19 років)(20050822) Південна Корея Південна Корея Танцюристка, вокалістка, макне 143 Entertainment

Дискографія

Мініальбом

Назва Деталі Пікові позиції у чартах Продажі Сертифікації
KOR
[25]
FIN
[26]
JPN
[27]
JPN
Hot

[28]
First Impact 1 19 2 10
Doublast
  • Реліз: 20 червня 2022
  • Лейбл: Swing, Wake One
  • Формат: CD, цифрове завантаження, стриминг
2 [B] 9 24
Troubleshooter
  • Реліз: 13 жовтня 2022
  • Лейбл: Swing, Wake One
  • Формат: CD, цифрове завантаження, стриминг
2 6 21
Lovestruck!
  • Реліз: 10 квітня 2023
  • Лейбл: Swing, Wake One
  • Формат: CD, цифрове завантаження, стриминг
2 7 29
Magic Hour
  • Реліз: 25 вересня 2023
  • Лейбл: Swing, Wake One
  • Формат: CD, цифрове завантаження, стриминг
3 7 61
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.

Сингли

Назва Рік Пікові позиції у чартах Продажі Сертифікації Альбом
KOR
[42]
KOR
Hot

[43]
JPN
[44]
JPN
Comb.

[45]
JPN
Hot

[46]
NZ
Hot

[47]
SGP
[48]
VIE
[49]
US
World

[50]
WW
[51]
Корейські
«Wa Da Da» 2022 75 70 10 9 24 11 73 13 77 First Impact
«Up!» [C] * 36 27 29 [D] Doublast
«We Fresh» [E] [F] Troubleshooter
«Giddy» 2023 [G] Lovestruck!
«Galileo» [H] 96 Magic Hour
Японські
«Wing Wing» 2022 2 2 3
  • RIAJ: Gold (Фіз.)[60]
Сингли поза альбомом
«I Do! Do You?» 2023 3 3 3
  • RIAJ: Gold (Фіз.)[62]
«Grand Prix» 2 2 6
  • RIAJ: Gold (Фіз.)[64]
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.
«*» позначено чарти, що не існували на момент виходу релізу.

Промо-сингли

Назва Рік Пікові
позиції
у чартах
Альбом
KOR
Down.

[65]
«Sugar Rush» 2022 82 Сингли поза альбомом
«Rescue Tayo» 2023 160

Інші пісні у чартах

Назва Рік Пікові
позиції
у чартах
Альбом
KOR
Down.

[66]
US
World

[67]
«MVSK» 2022 96 First Impact
«Don't Go» (나비소녀)
(with Loona as Sun and Moon)
14 Queendom 2 Position Unit Battle Part.1-1
«Purr»
(with Viviz as Kev1z)
118 <Queendom 2> Position Unit Battle Part 1-2
«The Girls (Can't Turn Me Down)» 154 Queendom 2 Final
«Le Voya9e» 65 Doublast
«Attention» 75
«Good Night» 78
«Rewind» 79
«Lion Tamer» 182 Troubleshooter
«Dreams» 185
«Downtown» 186
«The Girls (Can't Turn Me Down) (Remastered)» 198
«Back to the City» 2023 79 Lovestruck!
«LVLY» 85
«Why» 88
«Happy Ending» 90
«The Door» 146 Magic Hour
«Love on Lock» 152
«Tropical Light» 160
«Tape» 167
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.

Відеографія

Відеокліпи

Назва Рік Режисер(и) Тр. Прим.
«Wa Da Da» 2022 Bang Jae-yeob 3:18 [68]
«Up!» Hiijack 3:18 [69]
«Wing Wing» Naive Creative Production 3:23 [70]
«Sugar Rush» 3:34 [71]
«We Fresh» 3:44 [72]
«I do! Do you?» 2023 Невідомий 4:00 [73]
«Giddy» Bart (FLIPEVIL) 3:15 [74]
«Rescue Tayo» OHSKA 2:34 [75]
«Galileo» Hong Jaehwan / Lee Hyesu
(SWISHER)
3:32 [76]
«Grand Prix» 88 Gymnastics Heros 3:16 [77]

Фільмографія

Реаліті-шоу

Рік Назва Мережа Примітки Прим.
2021 Girls Planet 999 Mnet Шоу на виживання, яке визначає членів Kep1er [78]
Kep1er View Переддебютне реаліті-шоу [79]
2022 Kep1er Debut Show Дебютне шоу [80]

Нагороди і номінації

Нагорода Рік Категорія Номінант / Робота Результат Прим.
Asia Artist Awards 2022 Best Choice Award — Music Kep1er Перемога [81]
New Wave Award — Music Перемога
Brand Customer Loyalty Awards 2022 Rookie of the Year (Female) Перемога [82]
Cable TV Broadcasting Awards Star Award Перемога [83]
Circle Chart Music Awards 2023 Song of the Year — January «Wa Da Da» Перемога [84]
New Artist of the Year — Digital Номінація [85]
New Artist of the Year — Physical Doublast Номінація
Genie Music Awards 2022 Best Female Rookie Award Kep1er Номінація [86]
Golden Disc Awards 2023 Rookie Artist of the Year Номінація [87]
Hanteo Music Awards 2023 Перемога [88]
Japan Gold Disc Award 2023 Best 3 New Artists (Asia) Перемога [89]
Song of the Year by Streaming (Asia) «Wa Da Da» Перемога [90]
Japan Record Awards 2022 Special Achievement Award Kep1er Перемога [91]
K-Global Heart Dream Awards K-Global Super Rookie Award Перемога [92]
Korea Model Awards Rising Star Award — Singer Перемога [93]
MAMA Awards 2022 Favorite New Artist Перемога [94]
Best New Female Artist Номінація [95]
Worldwide Fans' Choice Top 10 Номінація
Artist of the Year Номінація
Melon Music Awards 2022 New Artist of the Year Номінація [96]
Mnet Japan Fan's Choice Awards 2022 Rookie of the Year Перемога [97]
Seoul Music Awards 2023 New Wave Star Award Kep1er Перемога [98]
The Fact Music Awards 2022 Global Hottest Award Kep1er Перемога [99]
Fan N Star Choice Award (Artist) Номінація [100]
Four Star Awards Номінація [101]
idolplus Popularity Award Номінація [102]

Нотатки

  1. Місце, яке зайняла учасниця в фіналі шоу Girls Planet 999.
  2. Мініальбом Doublast не потрапив у Офіційній чарт альбомів Фінляндії, але досяг 7 місця у Physical Albums Chart[34].
  3. Сингл «Up!» не потрапив у Gaon Digital Chart, але посів 14 місце у Download Chart[53].
  4. Сингл «Up!» не потрапив у Billboard Global 200, але посів 167 місце у Global Excl. US[54].
  5. Сингл «We Fresh» не потрапив у Circle Digital Chart, але посів 38 місце у Download Chart[55].
  6. Сингл «We Fresh» не потрапив у Billboard Japan Hot 100, але посів 76 місце у Download Songs[56].
  7. Сингл «Giddy» не потрапив у Circle Digital Chart, але посіла 30 місце у Download Chart[57].
  8. Сингл «Galileo» не потрапив у Circle Digital Chart, але посів 31 місце у Download Chart[58].

Примітки

  1. “Girls Planet 999” Group Kep1er Announces Debut Date + Reveals 1st Concept Photos. Soompi. 23 жовтня 2021. Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
  2. <Girls Planet 999> 데뷔 그룹명 공모전. Naver (кор.). жовтень 2021. Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 12 травня 2023.
  3. Adhya, Arpita (22 жовтня 2021). Who are KEP1ER? Band name meaning and how to pronounce it. HITC (англ.). Архів оригіналу за 14 вересня 2022. Процитовано 11 вересня 2022. [Архівовано 2022-09-14 у Wayback Machine.]
  4. Mnet K-POP: [Girls Planet 999] Global Audition '당신을 〈Girls Planet 999〉에 초대합니다'. YouTube. 11 січня 2021. Процитовано 11 січня 2021.
  5. “Girls Planet 999” Debut Group Kep1er Opens Official Social Media Accounts. Soompi. 22 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
  6. Kep1er Official SNS: FOUND! @official_kep1er on Twitter. 22 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
  7. Kep1er: INTRO @official_kep1er on Twitter. 22 жовтня 2021. Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
  8. Kep1er Official Fan Cafe: FOUND! @official_kep1er on Twitter. 2 листопада 2021. Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 2 листопада 2021.
  9. Kep1er Official V LIVE: FOUND! @official_kep1er on Twitter. 3 листопада 2021. Архів оригіналу за 3 листопада 2021. Процитовано 3 листопада 2021.
  10. Kep1er 케플러 'O.O.O' Dance Practice. YouTube. 9 листопада 2021. Архів оригіналу за 9 листопада 2021. Процитовано 9 листопада 2021.
  11. “Girls Planet 999” Group Kep1er Announces December Debut + Unveils 1st Teaser. Soompi. 22 листопада 2021. Архів оригіналу за 21 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
  12. Kep1er The 1st Mini Album 'FIRST IMPACT' 앨범 예약 판매 안내(211203 ver.). cafe.daum.net. 24 листопада 2021. Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 24 листопада 2021.
  13. 2021 MAMA, 에스파→TXT 12팀 최종 라인업 공개. Naver (Кор) . 25 листопада 2021. Архів оригіналу за 11 грудня 2021. Процитовано 25 листопада 2021.
  14. [#2021MAMA] Performing Artist #kep1er @official.kep1er. Instagram. 25 листопада 2021. Процитовано 25 листопада 2021.
  15. [전문] 케플러, 데뷔 연기…현장 스태프 코로나 확진 여파. Sports Khan (кор.). Naver. 5 грудня 2021. Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 20 травня 2023.
  16. Update: Kep1er Announces New Release Date For Postponed Debut Album “FIRST IMPACT”. Soompi. 8 грудня 2021. Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 8 грудня 2021.
  17. Kep1er’s Xiao Ting And Mashiro Diagnosed With COVID-19. Soompi. 14 грудня 2021. Архів оригіналу за 14 грудня 2021. Процитовано 14 грудня 2021.
  18. 케플러, 샤오팅‧마시로 코로나19 완치→1월 3일 데뷔 프로모션 재개[공식]. Spotv News (кор.). 26 грудня 2021. Архів оригіналу за 26 грудня 2021. Процитовано 26 грудня 2021.
  19. 케플러 '2022년 최대 기대주'[★포토]. Star News (кор.). 3 січня 2022. Архів оригіналу за 3 січня 2022. Процитовано 3 січня 2022.
  20. '걸스플래닛' 출신 케플러 "우리 강점은 퍼포먼스와 에너지". Yonhap News Agency (кор.). 3 січня 2022. Архів оригіналу за 3 січня 2022. Процитовано 3 січня 2022.
  21. Kep1er & Kep1ian OFFICIAL COLORS @official_kep1er on Twitter. 3 січня 2022. Архів оригіналу за 3 січня 2022. Процитовано 3 січня 2022.
  22. Osen (10 січня 2022). 단독]케플러 김채현, '더쇼' 새 MC 확정..'걸스플래닛999' 1위의 대세 행보 (кор.). Архів оригіналу за 10 січня 2022. Процитовано 10 січня 2022.
  23. Osen (13 січня 2022). '엠카' 케플러, 아이브 제치고 1위…민호·효린 컴백[종합]. Naver (кор.). Архів оригіналу за 13 січня 2022. Процитовано 13 січня 2022.
  24. Бек, Чжи Ин (27 січня 2022). [공식] 케플러 김채현-서영은, 코로나19 확진 "다른 멤버 전원 음성판정"(전문). Sports Chosun (кор.). Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 28 січня 2022.
  25. Пікові позиції у Circle Album Chart:
    • First Impact (кор.). Korea Music Content Association. January 2–8, 2022. Архів оригіналу за 13 січня 2022. Процитовано 13 січня 2022 — через Gaon Chart.
    • Doublast (кор.). Korea Music Content Association. June 19–25, 2022. Архів оригіналу за 30 червня 2022. Процитовано 30 червня 2022 — через Gaon Chart.
    • Troubleshooter (кор.). Korea Music Content Association. October 9–15, 2022. Архів оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 20 жовтня 2022 — через Circle Chart.
    • Lovestruck! (кор.). Korea Music Content Association. April 9–15, 2023. Процитовано 20 квітня 2023 — через Circle Chart.
  26. Albumit 1/2022 (фін.). Musiikkituottajat. Архів оригіналу за 9 січня 2022. Процитовано 13 січня 2022.
  27. Пікові позиції у чарті Oricon Albums Chart:
  28. Пікові позиції у чарті Billboard Japan Hot 100:
    • First Impact (яп.). 12 січня 2022. Архів оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 17 травня 2022.
    • Doublast (яп.). 29 червня 2022. Архів оригіналу за 29 червня 2022. Процитовано 29 червня 2022.
    • Troubleshooter (яп.). 19 жовтня 2022. Архів оригіналу за 19 жовтня 2022. Процитовано 19 жовтня 2022.
    • Lovestruck! (яп.). 19 квітня 2023. Процитовано 19 квітня 2023.
  29. Lee Jae-hoon (8 грудня 2021). 케플러, 내년 1월3일 데뷔…'2021 MAMA' 출연 취소. NEWSIS via Naver (кор.). Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 8 грудня 2021.
  30. а б в Album Chart 2022. Circle Chart (кор.). Архів оригіналу за 13 січня 2023. Процитовано 14 січня 2023.
  31. 月間 アルバムランキング 2022年01月度. Oricon (яп.). Архів оригіналу за 12 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  32. Кумулятивні цифрові продажі First Impact:
  33. а б в South Korean album certifications (Корейська) . Корейська асоціація музичного контенту (KMCA). Процитовано 10 березня 2022.
  34. Fyysinen albumilista 25/2022 (фін.). Musiikkituottajat. Архів оригіналу за 27 червня 2022. Процитовано 29 червня 2022.
  35. Кумулятивні продажі Doublast:
  36. Кумулятивні фізичні продажі в Японії Troubleshooter:
  37. Кумулятивні фізичні продажі в Японії Troubleshooter:
  38. Кумулятивні продажі Lovestruck! в Південній Кореї:
  39. Кумулятивні продажі Lovestruck! в Японії:
  40. Кумулятивні продажі Magic Hour в Південній Кореї:
  41. Кумулятивні продажі Magic Hour в Японії:
  42. Пікові позиції у Circle Digital Chart:
    • Wa Da Da (кор.). Korea Music Content Association. February 6–12, 2022. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 17 лютого 2022 — через Gaon Chart.
  43. Billboard K-pop Hot 100 – Week of February 19, 2022. Billboard Korea. February 13–19, 2022. Архів оригіналу за 15 лютого 2022. Процитовано 15 лютого 2022. [Архівовано 2022-02-15 у Wayback Machine.]
  44. Kep1erのシングル売上 (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 28 жовтня 2022.
  45. Kep1erの合算シングル売上 (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 28 жовтня 2022.
  46. Пікові позиції у Billboard Japan Hot 100:
    • Wa Da Da. Billboard Japan (яп.). Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 26 січня 2022.
    • Up!. Billboard Japan (яп.). Архів оригіналу за 29 червня 2022. Процитовано 29 червня 2022.
    • Wing Wing. Billboard Japan (яп.). Архів оригіналу за 14 вересня 2022. Процитовано 14 вересня 2022.
    • I Do! Do You?. Billboard Japan (яп.). Процитовано 22 березня 2023.
    • Galileo. Billboard Japan (яп.). Архів оригіналу за 4 жовтня 2023. Процитовано 4 жовтня 2023.
    • Grand Prix. Billboard Japan (яп.). Архів оригіналу за 30 листопада 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  47. Пікові позиції у Recorded Music NZ Hot 40 Singles:
  48. Пікові позиції у RIAS Top Streaming Chart:
    • Wa Da Da. Recording Industry Association Singapore. January 7–13, 2022. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.
    • Up!. Recording Industry Association Singapore. June 24–30, 2022. Архів оригіналу за 5 липня 2022. Процитовано 5 липня 2022.
  49. Пікові позиції у чарті Billboard Vietnam Hot 100:
  50. Пікові позиції у чарті Billboard World Digital Song Sales:
  51. Пікові позиції у чарті Billboard Global 200:
  52. Japanese single streaming certifications – Kep1er – Wa Da Da (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 29 листопада 2022. Виберіть 2022年10月 із випадального меню
  53. 2022년 26주차 Download Chart. Gaon Music Chart (кор.). June 19–25, 2022. Архів оригіналу за 30 червня 2022. Процитовано 30 червня 2022.
  54. Billboard Global Excl. US: Week of July 9, 2022. Billboard. Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 6 липня 2022.
  55. 2022 Week 42 Download Chart. Circle Chart (кор.). October 9–15, 2022. Архів оригіналу за 28 жовтня 2022. Процитовано 20 жовтня 2022.
  56. Billboard Japan Download Songs – Week of October 19, 2022. Billboard Japan (яп.). 27 серпня 2022. Архів оригіналу за 25 жовтня 2022. Процитовано 27 серпня 2022.
  57. 2023 Week 15 Download Chart. Circle Chart (кор.). April 9–15, 2023. Процитовано 20 квітня 2023.
  58. 2023 Week 39 Download Chart. Circle Chart (кор.). September 24–30, 2023. Процитовано 5 жовтня 2023.
  59. Кумулятивні продажі «Wing Wing» в Японії:
  60. Japanese single certifications – Kep1er – Fly-Up (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 12 жовтня 2022. Виберіть 2022年9月 із випадального меню
  61. Кумулятивні продажі for «I Do! Do You?» в Японії:
  62. Japanese single certifications – Kep1er – Fly-By (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 18 серпня 2023. Виберіть 2023年3月 із випадального меню
  63. Кумулятивні продажі «Grand Prix» в Японії:
  64. Japanese single certifications – Kep1er – Fly-High (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 8 грудня 2023. Виберіть 2023年11月 із випадального меню
  65. Пікові позиції у Circle Download Chart:
    • Sugar Rush. Circle Chart (кор.). Архів оригіналу за 20 грудня 2022. Процитовано 20 грудня 2022.
    • Rescue Tayo. Circle Chart (кор.). Архів оригіналу за 13 липня 2023. Процитовано 1 вересня 2023.
  66. Peak chart positions for Other charted songs on Circle Download Chart:
  67. Пікові позиції у чарті Billboard World Digital Song Sales:
    • Don't Go. Billboard. 21 травня 2022. Архів оригіналу за 17 травня 2022. Процитовано 17 травня 2022.
  68. (2022) Album notes for First Impact (EP), Credits. South Korea: Swing Entertainment, Genie Music.
  69. (2022) Album notes for Doublast (EP), Credits. South Korea: Swing Entertainment, Genie Music.
  70. Artist - Kep1er, Title - Wing Wing. NAIVE. 13 жовтня 2022. Архів оригіналу за 15 жовтня 2022. Процитовано 15 жовтня 2022.
  71. Artist - Kep1er, Title - Sugar Rush. NAIVE. 13 жовтня 2022. Архів оригіналу за 15 жовтня 2022. Процитовано 15 жовтня 2022.
  72. Artist - Kep1er, Title - We Fresh. NAIVE. 13 жовтня 2022. Архів оригіналу за 16 жовтня 2022. Процитовано 15 жовтня 2022.
  73. Kep1er 케플러 l 'I do! Do you?' M/V. Wake One Entertainment. 21 лютого 2023. Процитовано 21 лютого 2023 — через YouTube.
  74. Kep1er 케플러 l 'Giddy' M/V. 9 квітня 2023.
  75. 'RESCUE TAYO' Official MV | 꼬마버스 타요 X Kep1er 케플러 '레스큐 타요' (Music video). POYO Music. 6 липня 2023. Архів оригіналу за 7 липня 2023. Процитовано 27 листопада 2023 — через YouTube.
  76. Kep1er 케플러 ‘Galileo’ M/V (Music video). WakeOne. 25 вересня 2023. Архів оригіналу за 25 вересня 2023. Процитовано 25 вересня 2023 — через YouTube.
  77. @88_gymnastics_heros (10 листопада 2023). [MV] Kep1er 케플러 l ’Grand Prix‘.
  78. Kim, Hyun-sik (22 жовтня 2021). 김채현 1위…'걸스플래닛' 9인조 걸그룹 '케플러' 결성. Edaily (кор.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
  79. Lee, Deok-haeng (12 грудня 2021). 케플러, 첫 리얼리티 '케플러뷰' 성공적 마무리…통통 튀는 행보 기대감. Star News (кор.). Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 15 грудня 2021.
  80. '걸스플래닛' 걸그룹 케플러, 1월 3일 데뷔쇼…팬덤명 최초 공개. Naver. 31 грудня 2021. Архів оригіналу за 2 січня 2022. Процитовано 2 січня 2022.
  81. Foundation Special Report AAA (13 грудня 2022). 이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합] (кор.). MT Star News. Архів оригіналу за 13 грудня 2022. Процитовано 13 грудня 2022 — через Naver.
  82. Noh, Yi-seul (2 травня 2022). 2PM 이준호·유재석·태연·아이유·강다니엘 등, 2022 브랜드 고객충성도 1위. Sports W (кор.). Архів оригіналу за 3 травня 2022. Процитовано 2 травня 2022.
  83. Lee, Seung-mi (1 грудня 2022). tvN '어쩌다 사장', 케이블TV 방송대상 수상 [연예뉴스 HOT] (кор.). Sports DongA. Архів оригіналу за 1 грудня 2022. Процитовано 1 грудня 2022 — через Naver.
  84. Jeong, Hye-won (18 лютого 2023). 아이브·케플러·태연, 음원 부문 올해의 가수상 수상(12·1·2월)[써클차트어워즈2022] (кор.). SpoTV News. Процитовано 18 лютого 2023 — через Naver.
  85. The Rookie of the Year. Circle Chart Music Awards. Архів оригіналу за 18 січня 2023. Процитовано 8 січня 2023.
  86. Genie Music Awards 2022. Genie Music (кор.). 27 вересня 2022. Архів оригіналу за 7 жовтня 2022. Процитовано 6 жовтня 2022.
  87. Golden Disc Awards 2022 Nominees. Golden Disc. Архів оригіналу за 8 січня 2023. Процитовано 18 грудня 2022.
  88. Park, Yoo-jin (11 лютого 2023). NCT 드림, '대상' 포함 2관왕..."SM 식구들에 감사" [한터뮤직어워즈](종합) (кор.). My Daily. Архів оригіналу за 15 лютого 2023. Процитовано 11 лютого 2023 — через Naver.
  89. Best 3 New Artists. Japan Gold Disc Award (яп.). Процитовано 11 березня 2023.
  90. Song of the year by streaming. Japan Gold Disc Award (яп.). Процитовано 11 березня 2023.
  91. Lee, Tae-soo (31 грудня 2022). 세븐틴·케플러, 일본 레코드대상 수상…무대도 꾸며 (кор.). Yonhap News. Процитовано 5 березня 2023 — через Naver.
  92. '2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료. JoyNews24 (кор.). 26 серпня 2022. Архів оригіналу за 26 серпня 2022. Процитовано 26 серпня 2022.
  93. Kim, Ye-ji (7 грудня 2022). (사)아시아모델협회, 한국모델어워즈 성료. Job Post (кор.). Архів оригіналу за 15 лютого 2023. Процитовано 13 грудня 2022.
  94. [2022 MAMA AWARDS]방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라→4세대돌 컬래버까지(종합). Herald Pop (кор.). 29 листопада 2022. Архів оригіналу за 29 листопада 2022. Процитовано 30 листопада 2022.
  95. 2022 MAMA Awards Nominees. MAMA Awards. Архів оригіналу за 24 жовтня 2022. Процитовано 24 жовтня 2022.
  96. 2022 Melon Music Awards Nominees (кор.). Архів оригіналу за 8 листопада 2021. Процитовано 4 листопада 2022.
  97. Hong, Eun-hye (20 грудня 2022). 케플러, 'Mnet Japan Fan's Choice Awards'서 '신인상' 수상. ETNews (кор.). Архів оригіналу за 20 грудня 2022. Процитовано 20 грудня 2022 — через Naver.
  98. Park Jin-up (19 січня 2023). [포토]케플러, 서울가요대상 뉴웨이브스타상 수상. Sportsseoul (кор.). Архів оригіналу за 15 лютого 2023. Процитовано 11 лютого 2023.
  99. Lee, Jae-hoon (8 жовтня 2022). 방탄소년단, '더팩트 뮤직 어워즈' 5번 연속 주인공. Newsis (кор.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2022. Процитовано 8 жовтня 2022.
  100. Fan N Star Choice Artist Ranking. en.fannstar.tf.co.kr (кор.). Архів оригіналу за 28 червня 2022. Процитовано 28 червня 2022.
  101. Four Star Ranking. en.fannstar.tf.co.kr (кор.). Архів оригіналу за 28 червня 2022. Процитовано 28 червня 2022.
  102. idolplus Popularity Award 1st Vote Open. Idol Live TV (кор.). Процитовано 2 вересня 2022.

Посилання