Шаблон:Картка:Фільм

Картка:Фільм

Документація шаблону[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]

Цей шаблон використовується на 28 000+ сторінках і його зміни будуть дуже помітними. Будь ласка, перевіряйте будь-які зміни на підсторінках /пісочниці та /тестів цього шаблону, або у вашому особистому просторі, та зважайте на обговорення змін на сторінці обговорення перед їхнім впровадженням.

Використання

{{Картка фільму
| вид               = <!-- телефільм/анімаційний/аніме -->
| українська назва  = 
| оригінальна назва = 
| зображення        = <!-- No image poster.png -->
| зображення розмір = <!-- за замовчуванням 225px -->
| підпис            = <!-- підпис плакату або зображення -->
| жанр              = 
| режисер           = 
| продюсер          = 
| сценарист         = 
| на основі         = 
| актори            = 
| актори озвучення  = <!-- для анімаційних фільмів -->
| композитор        = 
| музика            = 
| оператор          = 
| художник          = 
| костюмер          =
| монтаж            = 
| оповідач          = 
| кінокомпанія      = 
| дистриб'ютор      = 
| тривалість        = 
| мова              = 
| озвучення українською = <!-- дубляж / багатоголосе закадрове, назва студії -->
| країна            = 
| рік               = <!-- 1900 (без квадратних дужок) -->
| дата виходу       = 
| кошторис          = 
| касові збори      = 
| imdb_id           = <!-- лише цифри, що відображуються у посилання (тобто для https://www.imdb.com/title/tt6877772/, додавайте лише 6877772 без tt)-->
| рейтинг           = <!-- віковий рейтинг фільму, згідно з [[Система вікової класифікації відеопродукції в Україні|СВКВвУ]], дозволені рейтинги 0+, 12+, 16+ та 18+, згідно з MPAA дозволені рейтинги G, PG, PG-13, R, та NC-17 -->
| сайт              = 
| попередній        = 
| наступний         = 
}}

Інший світ
Underworld
Підпис плакату/зображення
Жанр	жахи / фантастика
Режисер	Лен Вайсман
У головних ролях	Кейт Бекінсейл Скот Спідман
Кінокомпанія	Underworld Productions Lakeshore Entertainment
Тривалість	121 хв
Мова	англійська
Локалізація	дубляж, LeDoyen
Країна	США
Рік	2003
Кошторис	$22 млн
IMDb	ID 0320691
Рейтинг	MPAA: СВКВвУ 12+
Наступний	Інший світ 2
www.sonypictures.com

{{Картка фільму
| українська назва  = Інший світ
| оригінальна назва = Underworld
| зображення        = No image poster.png
| зображення розмір = 225px
| підпис            = Підпис плакату/зображення
| жанр              = [[Фільм жахів|жахи]] / [[Кінофантастика|фантастика]]
| режисер           = [[Лен Вайсман]]
| продюсер          = [[]]
| сценарист         = [[]]
| актори            = [[Кейт Бекінсейл]]<br />[[Скот Спідман]]
| кінокомпанія      = [[Underworld Productions]]<br />[[Lakeshore Entertainment]]
| країна            = {{USA}}
| рік               = 2003
| мова              = [[Англійська мова|англійська]]
| озвучення українською = фільм не озвучили українською мовою для прокату в Україні
| тривалість        = 121 хв
| кошторис          = $22 млн
| касові збори      = 
| imdb_id           = 0320691
| рейтинг           = [[Система рейтингів Американської кіноасоціації|MPAA]]: [[Файл:RATED R.svg|20пкс]]<br/>[[Система вікової класифікації відеопродукції в Україні|СВКВвУ]] 12+
| сайт              = [http://www.sonypictures.com/homevideo/underworld/index.html www.sonypictures.com]
| попередній        = 
| наступний         = [[Інший світ 2]]
}}

1. вид — параметр, який змінює колір картки для різних видів фільмів — телевізійного, анімаційного (мультфільму) та аніме. Без задання параметру — основний колір картки буде синій, що означає, що це повнометражний або короткометражний художній (або документальний, науково-популярний та ін.) фільм.
2. українська назва* — назва фільму в українському прокаті/українською
3. оригінальна назва* — оригінальна назва фільму
4. зображення — плакат з рекламним зображенням фільму (постер), або зображення (кадр з фільму тощо)
5. жанр — жанр фільму
6. режисер* — режисер(и) фільму
7. продюсер — продюсер(и) фільму
8. сценарист — автор(и) сценарію фільму
9. на основі — на основі якого твору знято (екранізовано) фільм
10. актори* — лише актори, виконавці головних ролей у фільмі; для отримання з вікіданих лише головних акторів необхідно, щоб у відповідній властивості елемента Вікіданих ці актори мали пріоритетний ранг
11. композитор — автор(и) оригінальної музики (саундтреку) до фільму
12. музика — композитор(и), чиї музичні твори використані для музичного оформлення фільму (напр.: Ріхарда Вагнера, Моцарта тощо)
13. костюмер — художник(и) по костюмах
14. кінокомпанія — кінокомпанія, що займалася виробництвом фільму
15. країна* — країна кінокомпанії, що знімала фільм
16. рік* — рік виходу у світовий прокат (вказувати без квадратних дужок: [[1900]])
17. мова — оригінальна мова/мови фільму
18. озвучення українською — тип озвучення українською мовою (дубляж/багатоголосий закадровий), студія озвучення.
19. тривалість — тривалість фільму
20. кошторис — бюджет фільму
21. касові збори — касові збори фільму у світовому прокаті
22. попередній — назва попереднього фільму серії фільмів
23. наступний — назва наступного фільму серії фільмів
24. imdb_id — посилання на базу IMDb
25. рейтинг — віковий рейтинг фільму, згідно з українською системою СВКВвУ, дозволені рейтинги 0+, 12+, 16+ та 18+, згідно з американською системою MPAA дозволені рейтинги G, PG, PG-13, R, та NC-17
26. сайт — офіційний сайт фільму

• Зірочками (*) відмічені обов'язкові параметри для заповнювання. Параметри, що не використовуються в шаблоні, видаляти не треба, просто не треба заповнювати.
• Параметри переліку учасників творчої групи можна подавати як у однині, так і у множині. Наприклад, |режисер= або |режисери=.
• Графу «IMDb» слід заповнювати лише номером фільму з бази «IMDb».

  Наприклад, якщо адреса фільму у базі «IMDb» http://www.imdb.com/title/tt0214529/, то перемінна imdb_id (ідентифікатор) повинна мати такий вигляд: |imdb_id=0214529. Зверніть увагу: при незаповненій графі «IMDb» ID (номер фільму) буде взято з Властивості P345 Вікіданих, за умови, що стаття про фільм буде прив'язана до статті/статей про той самий фільм в іншомовних розділах Вікіпедії (інтервікі).

• Як плакат для шаблону зазвичай використовують афішу або постер фільму. Рекомендована ширина зображення — 220px.

TemplateData

Це документація TemplateData для шаблону Картка:Фільм, яка використовується Візуальним редактором та іншими інструментами.

Шаблон-картка для статей про фільми

Параметри шаблону[Управління TemplateData]

Цей шаблон має нестандартне форматування.

Параметр		Опис	Тип	Статус
назва	назва Name Назва українська назва Українська назва	Назва фільму українською, насамперед — як було в українському прокаті	Невідомо	обов'язковий
оригінальна назва	оригінальна назва	Назва оригінальною мовою фільму	Невідомо	обов'язковий
зображення	зображення Плакат Зображення плакат image	Назва файлу зображення Приклад Плакат.jpg	Файл	необов'язковий
зображення розмір	зображення розмір Img size Image size Зображення розмір	немає опису Приклад 220px	Невідомо	необов'язковий
підпис	підпис Caption Підпис	Підпис зображення Приклад Плакат / обкладинка DVD / кадр з фільму	Невідомо	необов'язковий
тип	тип Тип вид Вид type	Залежно від виду фільму — телевізійний, анімаційний (мультфільму), аніме — змінюватиметься колір картки. Якщо цей параметр не задано, то основний колір картки буде синій, що означає, що це повнометражний або короткометражний художній (або документальний, науково-популярний та ін.) фільм. Приклад телефільм / анімаційний / аніме	Невідомо	необов'язковий
жанр	жанр Жанр Genre genre	Жанр фільму (якщо можна вказати один)	Невідомо	необов'язковий
жанри	жанри Жанри	Жанри фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
режисер	режисер Режисер director	Режисер фільму (якщо один)	Невідомо	пропонований
режисери	режисери Режисери	Режисери фільму (якщо кілька)	Невідомо	пропонований
продюсер	продюсер Продюсер producer	Продюсер фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
продюсери	продюсери Продюсери	Продюсери фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
сценарист	сценарист Сценарист writer	Сценарист фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
сценаристи	сценаристи Сценаристи	Сценаристи фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
на основі	на основі based on	На основі якого твору знято (екранізовано) фільм	Невідомо	необов'язковий
оповідач	оповідач narrator	немає опису	Невідомо	необов'язковий
актори	актори starring	Лише актори, виконавці головних ролей у фільмі; для отримання з Вікіданих лише головних акторів необхідно, щоб у відповідній властивості елемента Вікіданих ці актори мали пріоритетний ранг	Невідомо	необов'язковий
актори озвучення	актори озвучення сейю Сейю	немає опису	Невідомо	необов'язковий
оператор	оператор Оператор cinematography	Оператор фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
оператори	оператори Оператори	Оператори фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
композитор	композитор Композитор music	Автор оригінальної музики (саундтреку) до фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
композитори	композитори Композитори	Автори оригінальної музики (саундтреку) до фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
музика	музика	Композитор(и), чиї музичні твори використані для музичного оформлення фільму	Невідомо	необов'язковий
монтаж	монтаж Монтаж editing	немає опису	Невідомо	необов'язковий
художник	художник Художник	Художник фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
художники	художники Художники	Художники фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
костюмер	костюмер	Художник(и) по костюмах	Невідомо	необов'язковий
аніматор	аніматор	немає опису	Невідомо	необов'язковий
звукорежисер	звукорежисер Звукорежисер	Звукорежисер фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
звукорежисери	звукорежисери Звукорежисери	Звукорежисери фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
кінокомпанія	кінокомпанія Кінокомпанія Студія студія studio	немає опису	Невідомо	необов'язковий
дистриб'ютор	дистриб'ютор Дистриб'ютор Дистриб’ютор distributor	Дистриб'ютор фільму (якщо один)	Невідомо	необов'язковий
дистриб'ютори	дистриб'ютори дистриб’ютори Дистриб'ютори Дистриб’ютори	Дистриб'ютори фільму (якщо кілька)	Невідомо	необов'язковий
тривалість	тривалість runtime	немає опису	Невідомо	необов'язковий
мова	мова Language	Оригінальна мова/мови фільму	Невідомо	необов'язковий
озвучення українською	озвучення українською локалізація Локалізація	Тип озвучення українською мовою (дубляж/багатоголосий закадровий), студія озвучення.	Невідомо	необов'язковий
країни	країни Країна country	Країна/и походження фільму	Невідомо	обов'язковий
рік	рік	Рік виходу фільму (вказувати без квадратних дужок) Приклад 1900	Невідомо	обов'язковий
дата виходу	дата виходу дата прем'єри дата релізу released	немає опису	Невідомо	необов'язковий
кошторис	кошторис бюджет budget	немає опису	Невідомо	необов'язковий
касові збори	касові збори бокс офіс gross	Касові збори фільму у світовому прокаті	Невідомо	необов'язковий
ідентифікатор IMDB	ідентифікатор imdb_id	Ідентифікатор фільму на IMDB	Число	необов'язковий
ідентифікатор AniDB	ідентифікатор2	Ідентифікатор на AniDB	Невідомо	необов'язковий
рейтинг	рейтинг	Віковий рейтинг фільму, згідно з українською системою СВКВвУ, дозволені рейтинги 0+, 12+, 16+ та 18+, згідно з американською системою MPAA дозволені рейтинги G, PG, PG-13, R, та NC-17	Невідомо	необов'язковий
попередній	попередній попередник preceded_by	Назва попереднього фільму серії фільмів	Невідомо	необов'язковий
наступний	наступний послідовник followed_by	Назва наступного фільму серії фільмів	Невідомо	необов'язковий
сайт	сайт URL Website	Офіційний сайт фільму	URL	необов'язковий
вікісховище	вікісховище commons	немає опису	Невідомо	необов'язковий
вікіцитати	вікіцитати wikiquote	немає опису	Невідомо	необов'язковий
інше	інше Інше misc Misc	немає опису	Невідомо	необов'язковий
nocat	nocat	немає опису	Невідомо	необов'язковий
Фон	Фон	немає опису	Невідомо	необов'язковий

Категорії

автонаповнення

• К:Фільми за алфавітом (28 155)
• Категорія:Фільми за роком (151 К, 0 С)

підтримки

• К:Статті про фільми з помилками в картці (96)
• К:Статті про фільми без зображення в картці (6814)

Див. також

• {{Картка фільм технічний}}
• {{Картка телесеріалу}}
• {{Картка телепрограми}}
• {{Картка телебачення}}

Документація вище включена з Шаблон:Картка:Фільм/документація. (ред. | історія) Дописувачі можуть експериментувати на підсторінках пісочниця (створити | дзеркало) та тести (створити) цього шаблону. Будь ласка, додавайте категорії до підсторінки /документація. Підсторінки цього шаблону.