Французька шкала

Французька шкала діаметрів катетерів

Французька шкала діаметрів катетерів (шкала Френча (англ. French catheter scale), шкала Шар'єра) — шкала для вимірювання зовнішніх діаметрів циліндричних медичних інструментів включно з урологічними катетерами (позначається F чи Fr). В цій шкалі діаметри в мм визначаються діленням на 3, таким чином, збільшення числа у французькій шкалі відповідає більшому діаметру:

,

де дано в мм.

Французька шкала використовується для вимірювання зовнішнього діаметра катетера, а не внутрішнього дренажного каналу (внутрішнього діаметра). Так, наприклад, якщо двосторонній катетер 20 Fr порівняти з триходовим катетером 20 Fr, вони обидва мають однаковий зовнішній діаметр, але двосторонній катетер матиме більший дренажний канал, ніж триходовий. Триходові катетери вміщують додатковий канал для сполучення з однаковим зовнішнім діаметром.

Французька шкала є неметричною, що при переведенні з метричних одиниць призводить до похибки заокруглення, тобто за такого переведення втрачається точність. Перехід на метричну систему ускладнюється ще змішаним у Франції використанням метричних і імперських одиниць в медичних професіях з використанням катетерів.

Французьку шкалу запропонував в XIX столітті Жозеф Фредерік Бенуа Шар'єр (1803—1876 роки) — паризький виробник медичних інструментів[1] . В деяких країнах, особливо франкомовних, ця одиниця позначається як Шар'єр (скорочення Ch).

Таблиця відповідності розмірів

Fr

Шар'єр (Ch)

Діаметр

(мм)

Діаметр

(дюйми)

3 1 0,039
4 1,33 0,053
5 1,67 0,066
6 2 0,079
7 2,3 0,092
8 2,7 0,105
9 3 0,118
10 3,3 0,131
11 3,7 0,144
12 4 0,158
13 4,3 0,170
14 4,7 0,184
15 5 0,197
16 5,3 0,210
17 5,7 0,223
18 6 0,236
19 6,3 0,249
20 6,7 0,263
22 7,3 0,288
24 8 0,315
26 8,7 0,341
28 9,3 0,367
30 10 0,393
32 10,7 0,419
34 11,3 0,445

Див. також

Примітки

  1. ↑ Joseph-Frédéric-Benoît Charrière: master cutler and instrument designer. — PubMed — NCBI

Джерела

  • Iserson KV. J.-F.-B. Charrière: the man behind the "French" gauge. J Emerg Med. 1987 Nov-Dec;5(6):545-8. doi: 10.1016/0736-4679(87)90218-6. PMID 3323304