Університет прикладних наук

Університет прикладних наук ( нім. Fachhochschule або Hochschule, англ. University of Applied Sciences) - різновид університетів, орієнтованих на професійну освіту [1], що виникла в системі німецької вищої освіти в 70-х роках і поширилася на Австрію, Швейцарію та інші країни.

Класичні університети та університети прикладних наук використовують однаковий метод навчання, заснований на цілях Болонського процесу, і надають підготовку за спеціальностями на однаково визнаному рівні. Відмінність полягає у стилі викладання: університети прикладних наук проводять курси невеликими групами і завжди поєднують теорію з практичною роботою. [2]

Крім перекладу «Університет прикладних наук» зустрічаються також переклади «вища [професійна / технологічна / технічна / політехнічна] школа», «прикладний / професійний / технологічний / технічний / політехнічний інститут», «вища [прикладна] школа» та застарілий переклад «політехнікум» .

• Fachhochschule або Hochschule - назва, що використовується в Німеччині, Австрії та Швейцарії. У французькій частині Швейцарії використовується назва Haute École Spécialisée, в італійській - Scuola Universitaria Professionale .
• Hogeschool - назва, що використовується в Нідерландах та Бельгії [3] .
• Ammattikorkeakoulu - назва, що використовується у Фінляндії .

Університети прикладних наук Німеччини

Назва нім.	Назва англ.	Назва укр.	Місто
HWR Berlin	Berlin School of Economics and Law		Берлін
Hochschule Bremen	Bremen City University of Applied Sciences		Бремен
HAW Hamburg	Hamburg University of Applied Sciences		Гамбург
TH Köln	Cologne University of Applied Sciences		Кельн
Hochschule München	Munich University of Applied Sciences		Мюнхен
FH Münster	Münster University of Applied Sciences		Мюнстер
Hochschule Osnabrück	Osnabrück University of Applied Sciences	Університет прикладних наук Оснабрюка	Оснабрюк, Лінген

Примітки

1. FAQ#What is a university of applied sciences? (англ.). Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana. Архів оригіналу за 7 вересня 2011. Процитовано 2 травня 2011. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |description= (довідка)
2. FAQ#What’s the difference between a university and a university of applied sciences? (англ.). Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana. Архів оригіналу за 7 вересня 2011. Процитовано 2 травня 2011. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |description= (довідка)
3. Engelstalige naam voor Nederlandse hogescholen (нід.). Nuffic.nl. 6 лютого 2008. Архів оригіналу за 15 серпня 2011. Процитовано 2 травня 2011. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |description= (довідка)