Рогірік

Рогірік (Rohirric) — у легендаріумі Дж. Р. Р. Толкіна мова, якою між собою говорили мешканці Рогану. Мова походила від мови аданів Таліска і тому була споріднена з мовою нуменорців Адунаїк і її похідною — мовою Вестрон, якою у Третю Епоху говорила більшість народів Середзем'я. Крім власної мови, більшість рогіримів знали вестрон і спілкувалися ним з чужинцями.

У «Володарі перснів» представлені лише декілька слів з цієї мови, котрі для зручності Дж. Р. Р. Толкін замінив давньоанглійськими:

  • trahan — «нори»;
  • kûd-dûkan — «мешканець нір» (давньоангл. hol-bitla);
  • lô- (loh-) — префікс, що означає «кінь» (давньоангл. éo- (eoh-));
  • Lontûr — «народ коней», самоназва рогіримів;
  • Lograd — назва країни (давньоангл. Éo-mare);
  • tûras — «король» (корінь цього слова ймовірно запозичений із синдарину);
  • róg — «дикун»;
  • rógin — «дикуни».

Посилання

  • Джон Рональд Руел Толкін. Володар перснів - Ч.3. Повернення короля - Додаток .3. Народи Середзем'я .