Сюжет твору розгортається переважно через 20 років після розставання героїв – 2006-2007 рр. у Німеччині та Україні. По ходу розвитку подій книга повертає читача у літо 1986 року, де розповідає багато нового від імені вожатого Володі.
Видання
Роман, як і його попередня частина, раніше вийшов в Інтернеті. У серпні 2022 року видавництво Popcorn Books, яке випустило першу частину, повідомило про вихід «Про що мовчить Ластівка»[1]. Обсяг книги становив 688 сторінок, початковий наклад — 200 000 екземплярів[2].
Відгуки
Максим Мамлига у своїй рецензії зазначив, що автори поставили перед собою амбітне завдання — показати стосунки дорослих героїв, яким уже 36 та 38 років. «Адже, погодьтеся, приємно знати, що життя після 30 є, і дуже щасливе. Усі карти викладають герої: головне — незгасне бажання бути один з одним, але більше й насамперед — вміння слухати один одного, піклуватися один про одного, поважати межі один одного, бажання змінюватися заради коханої людини»; на думку Мамлиги, це не просто сиквел, а «серйозна та ґрунтовна книга».[3]
Критик Аня Кузнєцова відносить роман до «літератури травми», відзначаючи його спорідненість з романом Кейт Расселл «Моя темна Ванесса» і «Подією[fr]» Анні Ерно: спогади про минуле, що травмує, змушують обох героїв вдаватися до селфхарму і алкоголю.[4]
Цензура
На видавців «ЛВПГ» та «ОЧМЛ» порушили адміністративну справу про «пропаганду ЛГБТ»[5].