У цій хроніці описані військові експедиції в яких брав участь автор — Ернандеса де Кордови та Хуана де Грихальви до Юкатану в 1517 та 1518 роках відповідно та похід Ернана Кортеса та завоювання Мексики з 1519 року. Праця написана безпосереднім учасником та очевидцем подій. Берналь Діас значною мірою написав її на противагу книжкам створеним істориками, що з одного боку писали з чужих слів, а з іншого зумисне спотворювали події задля вихваляння Ернана Кортеса. Хроніка є одним з найкращих та найцінніших творів такого роду і поєднує простоту стилю з правдивістю.
Література
, Cortés et son double : Enquête sur une mystification, Seuil, 2013, 310 p. ISBN 978-2-02-060442-0.
Carmelo Sáenz de Santa María, Historia de una historia: la crónica de Bernal Díaz del Castillo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto «Gonzalo Fernández de Oviedo», Colección Tierra nueva e cielo nuevo, n°14, 1984, 246 p. OCLC11402712.
, Introduccion critica a la "Historia verdadera" de Bernal Diaz del Castillo, Instituto "Gonzalo Fernández de Oviedo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1967, 145 p..
, Bernal Díaz del Castillo: semblanza de su personalidad a travéz de su "Historia verdadera de la conquista de Nueva España", Editora Inter-Americana, 1943, 249 p.
François Baldy, Bernal Diaz del Castillo et la conquête de la Nouvelle Espagne (Mexique), L'Harmattan, décembre 2015
Посилання
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Tomo I, facsimile of 1939 edition, with introduction and notes by Joaquín Ramírez Cabañas, published Mexico City by Pedro Robredo; reproduced online at the Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, Spain, 2005) (ісп.)