Молодий Бруно Калганьї́ (Патрік Девар) виходить з американської в'язниці, до якої він потрапив за торгівлю наркотиками, повертається до Франції та намагається почати нове життя. Спочатку його возз'єднання з батьком (Ів Робер) здається теплим і дружнім, тим паче, що мати Бруно померла кілька років тому, і чоловіки можуть розділити це горе. Але незабаром хлопець дізнається, що в батька новий роман, і йде з нової роботи, щоб стати продавцем у книгарні. Там Бруно знайомиться з дівчиною Катрін (Брижіт Фоссе), з якою у нього чимало спільного, — у тому числі давня і, здавалося, минула пристрасть до наркотиків. Він бере на себе відповідальність і за долю Катрін, і за долю батька, у якого, до всього іншого, не все гаразд із здоров'ям.
