Перестрілка (фільм)

Перестрілка
Free Fire
Український плакат фільму
Жанрбойовик
кримінал
драма
РежисерБен Вітлі
ПродюсерЕндрю Старке
СценаристЕмі Джамп
Бен Вітлі
У головних
ролях
Кілліан Мерфі
Брі Ларсон
Шарлто Коплі
Армі Гаммер
ОператорЛорі Роуз
КомпозиторДжефф Барроу
Бен Солсбері
МонтажЕмі Джамп
Бен Вітлі
КінокомпаніяFilm4
Protagonist Pictures
Rook Films
Дистриб'юторУкраїна Україна — Вольга Україна
Велика Британія Велика Британія — StudioCanal
Тривалість1 год 30 хв.
(90 хв.)
Моваанглійська
КраїнаВелика Британія Велика Британія
Рік2016
Дата виходуКанада Канада — 8 вересня 2016[1]
Україна Україна — 27 квітня 2017[2]
Кошторис7 000 000 $ Редагувати інформацію у Вікіданих
Касові збори3 719 383 $[3] Редагувати інформацію у Вікіданих і 1 799 312 $[3] Редагувати інформацію у Вікіданих
IMDbID 4158096
РейтингMPAA: R[4]
freefiremovie.com Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Перестрілка у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Зовнішні відеофайли
Перестрілка
Трейлер від Вольга Україна

«Перестрілка» (англ. Free Fire) — британський комедійний бойовик режисера і сценариста Бена Вітлі, що вийшов 2016 року. Стрічка розповідає про перестрілку між двома злочинними угрупуваннями. У головних ролях Брі Ларсон, Шарлто Коплі, Армі Гаммер.

Вперше фільм продемонстрували 8 вересня 2016 року у Канаді на міжнародному кінофестивалі у Торонто[1], а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму має розпочатися у квітні 2017.

У ролях

Актор Персонаж Роль
Кіліен Мерфі Кріс член ІРА
Брі Ларсон Жюстін посередниця
Армі Гаммер Орд представник
Шарлто Коплі Вернон торговець зброєю
Джек Рейнор Гаррі поплічник Вернона
Бабу Сізі[en] Мартін поплічник Вернона
Майкл Смайлі[en] Френк член ІРА
Сем Райлі Стіво найменець ІРА

Український дубляж

Українською мовою фільм дубльовано студією AAA-Sound у 2017 році. Переклад Юлії Когут, режисер Олександр Єфімов.

Актори дубляжу: Дмитро Завадський, Юлія Беренчук, Павло Скороходько, Юрій Ребрик, Андрій Альохін, Дмитро Сова, Андрій Твердак, Анатолій Зіновенко, Кирило Нікітенко, Ярослав Чорненький та інші.

Короткий зміст

У 1978 році група торговців зброєю та представників ІРА зустрічаються в занедбаному бостонському складі для укладання угоди з продажу зброї. Стіво, один з учасників угоди з боку ірландців, впізнає серед продавців Гаррі, який побив його напередодні за жорстоку образу сестри, і це провокує конфлікт. Коли Гаррі стріляє у Стіво, починається хаотична перестрілка між двома сторонами. Обидві групи борються за гроші, не шкодуючи куль — кожен герой фільму зазнає численних поранень, але ситуація ускладнюється появою сторонніх убивць, найнятих для ліквідації всіх учасників угоди. Далі — спойлери. У сутичці помирає більшість учасників, включно із торговцем зброєю Верноном. Джастін, єдина вціліла, випадково вбиває останнього представника ІРА, який їй подобався, і тікає з грошима, але її надія на втечу гасне, коли за межами складу з'являються проблискові маячки поліції.

Створення фільму

Знімальна група

Виробництво

Зйомки фільму розпочалися 8 червня 2015 року[6] і завершилися 17 липня 2015 року[7].

Сприйняття

Оцінки і критика

Від кінокритиків фільм отримав схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 67 % на основі 164 відгуків від критиків (середня оцінка 6,3/10). Загалом на сайті фільм має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від фахівців[8], Metacritic — 63/100 на основі 39 відгуків критиків. Загалом на цьому ресурсі від фахівців фільм отримав схвальні відгуки[9].

Від пересічних глядачів фільм теж отримав схвальні відгуки: на Rotten Tomatoes 67 % зі середньою оцінкою 3,5/5 (6 601 голос), фільму зарахований «попкорн»[8], на Metacritic — 6,7/10 на основі 19 голосів[9], Internet Movie Database — 7,2/10 (5 019 голосів)[10].

Кінокритик Надія Заварова схвально оцінила фільм, написавши наступне: «у хаосі і в той же час в якійсь дивній драматургічній та ритмічній впорядкованості „Перестрілки“ більше інтриги і гумору, ніж у багатьох сучасних комедіях»[11].

Нагороди та номінації

Номінації і перемоги фільму «Перестрілка»
Рік Кінопремія / Кінофестиваль Категорія / Нагорода Номінант Результат Дж
2016 41-й щорічний міжнародний кінофестиваль у Торонто Приз глядацьких симпатій за найкращий фільм «Нічного божевілля» Бен Вітлі Перемога [12]
18-та щорічна церемонія вручення «Премії британського незалежного кіно» Найкращий режисер Бен Вітлі Номінація [13]

Джерела

Виноски

  1. а б Free Fire: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 22 жовтня 2016.
  2. Перестрілка. Kino-teatr.ua. Процитовано 28 квітня 2016.
  3. а б Box Office Mojo — 1999.
  4. Free Fire (2016) ((англ.)) . AllMovie. Процитовано 22 жовтня 2016.
  5. Free Fire: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 22 жовтня 2016.
  6. Ali Jaafar (9 червня 2015). Ben Wheatley’s ‘Free Fire’ Rounds Out Cast: Jack Reynor, Sam Riley And Noah Taylor All On Board ((англ.)) . Deadline.com. Процитовано 22 жовтня 2016.
  7. SSN Insider Staff (20 липня 2015). On the Set for 7/20/15: Daniel Radcliffe Starts Shooting ‘Swiss Army Men’, Meryl Streep Finishes ‘Florence Foster Jenkins’ ((англ.)) . SSN Insider. Архів оригіналу за 23 липня 2015. Процитовано 22 жовтня 2016.
  8. а б Free Fire ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 28 квітня 2017.
  9. а б Free Fire ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 28 квітня 2017.
  10. Free Fire ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 28 квітня 2017.
  11. «Перестрілка»: вдала угода. Cultprostir. 28 квітня 2017. Архів оригіналу за 28 квітня 2017. Процитовано 28 квітня 2017.
  12. Kate Erbland (18 вересня 2016). Toronto: ‘La La Land’ Wins TIFF’s People’s Choice Award; Plus All Other Award Winners Announced ((англ.)) . IndieWire. Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 29 жовтня 2016.
  13. BIFA 2016 Awards: Nominations ((англ.)) . BIFA. Архів оригіналу за 1 грудня 2016. Процитовано 1 грудня 2016.

Посилання

  1. Free Fire на сайті IMDb (англ.)
  2. Free Fire на сайті Rotten Tomatoes (англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих
  3. Free Fire на сайті Metacritic (англ.)
  4. Free Fire на сайті AllMovie (англ.)
  5. Free Fire на сайті Box Office Mojo (англ.)
  6. Перестрілка на сайті Kino-teatr.ua