Оспіталет-де-Льобрегат
Оспітале́т[1], Оспітале́т-де-Льобрегат[2] (кат. l'Hospitalet de Llobregat, літературною каталанською читається [łʊspɪtəˈłɛt də ʎʊβɾəˈɣɑt]; ісп. Hospitalet de Llobregat, часто скорочується до L'Hospitalet або просто L'H) — місто в автономній області Каталонія (Іспанія). Знаходиться у районі (кумарці) Барсалунес провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі баґарії Барселона. Назва муніципалітетуПравильною повною назвою муніципалітету є л'Успіталет-да-Любрагат (кат. l'Hospitalet de Llobregat). Назва Оспіталет, яка зафіксована в УЛІФі, є застарілою і замінена на сучасну у 1980-х роках.[3] І у каталонській, і в іспанській додається «-да-Любрагат», оскільки існує ще один «Успіталет» — квартал л'Успіталет-да-л'Інфан (кат. l'Hospitalet de l'Infant) у муніципалітеті Бандальос-і-л'Успіталет-да-л'Інфан (кат. Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant). Ненаголошене «o» у каталанській літературній вимові звучить як [u]. Окрім того, слід зазначити, що назва цього міста не є іспанською і не може перекладатися — з цієї причини також — з іспанської (іспанською воно звучало б El Hospitalito de Llobregat, окрім того в іспанській немає подвоєного «ll» на початку слова). Слід зазначити, що літера перед апострофом у каталономовних назвах пишеться з маленька, за виключенням випадку, коли слово знаходиться на початку речення. Назва л'Успіталет-да-Любрагат означає «маленький шпиталь (або прихисток, хатка) поряд з р. Любрагат». НаселенняНаселення міста (у 2007 р.) становить 251 848 осіб (з них менше 14 років — 12,1 %, від 15 до 64 — 69,8 %, понад 65 років — 18,1 %). У 2006 році народжуваність склала 2624 особи, смертність — 1991 особу, зареєстровано 775 шлюбів. У 2001 році активне населення становило 117 439 осіб, з них безробітних — 14 244 особи. Серед осіб, які проживали на території міста у 2001 році, 130 275 осіб народилися в Каталонії (з них 119 666 осіб у тому самому районі), 91 100 осіб приїхало з інших областей Іспанії, а 17 644 особи приїхало з-за кордону. Університетську освіту має 8 % усього населення. У 2001 р. нараховувалося 87 872 домогосподарства (з них 19 % складалися з однієї особи, 29,4 % з двох осіб, 24,3 % з 3 осіб, 19,6 % з 4 осіб, 5,2 % з 5 осіб, 1,4 % з 6 осіб, 0,4 % з 7 осіб, 0,2 % з 8 осіб і 0,3 % з 9 і більше осіб). Активне населення міста у 2001 році працювало у таких сферах діяльності: у сільському господарстві — 0,4 %, у промисловості — 24,6 %, на будівництві — 9,5 % і у сфері обслуговування — 65,5 %. Доходи населенняУ 2002 році доходи населення розподілялися таким чином:
БезробіттяУ 2007 році нараховувалося 9244 безробітних (у 2006 р. — 10 158 безробітних), з них чоловіки становили 44,6 %, а жінки — 55,4 %. ЕкономікаУ 1996 р. валовий внутрішній продукт розподілявся по сферах діяльності таким чином :
Підприємства містаПромислові підприємства.
Роздрібна торгівля.
Сфера послуг.
Житловий фондУ 2001 р. 29,8 % усіх родин (домогосподарств) мали житло метражем до 59 м², 57,6 % — від 60 до 89 м², 11,5 % — від 90 до 119 м² і
1,2 % — понад 120 м². Автопарк
Вживання каталанської мовиУ 2001 р. каталанську мову у місті розуміли 90,2 % усього населення (у 1996 р. — 90,3 %), вміли говорити нею 59,1 % (у 1996 р. — 58,7 %), вміли читати 61,2 % (у 1996 р. — 57,6 %), вміли писати 36,4 % (у 1996 р. — 34,1 %). Не розуміли каталанської мови 9,8 %. Політичні уподобанняУ виборах до Парламенту Каталонії у 2006 р. взяло участь 90.376 осіб (у 2003 р. — 112.357 осіб). Голоси за політичні сили розподілилися таким чином:
У муніципальних виборах у 2007 р. взяло участь 80.687 осіб (у 2003 р. — 105.260 осіб). Голоси за політичні сили розподілилися таким чином:
Історія та культура
Примітки
Посилання
|