Невафільм (раніше Нева-1) — російськакінокомпанія, розташована в Санкт-Петербурзі (головний офіс) і Москві. Займається дублюванням іноземних кінофільмів на російську мову, передублюванням вітчизняних фільмів, кінопрокатом, проектуванням кінотеатрів, поставками обладнання для кінотеатрів і сервісом по кінообладнанню включаючи кінотеатри IMAX.
Компанія була заснована у квітні 1992 року і з самого початку стала займатися дубляжем іноземних фільмів на російську мову. Основна ставка була зроблена на використання нових технологій, що дозволило стати першою (а до 1996 року — єдиною) з російських компаній, здатної здійснювати запис телевізійних та електронних зображень на кіноплівку і виробляти титри для кінокартин електронними методами — при тому, що зарубіжних фільм-рекордерів в Росії тоді ще не було.
Спочатку дубляж фільмів вівся на замовлення російських кінопрокатників, проте в 1994 році компанії надійшов перший замовлення від іноземної студії Walt Disney Pictures і Sony Pictures. В 1998 році компанія розвиває технічну базу і починає займатися поставками апаратури для підприємств кінопоказу.
20 листопада 2008 року компанія «Невафільм» і Корпорація IMAX оголосили про підписання довгострокової угоди про технічної підтримки кінотеатрів IMAX на території Росії і СНД, виходячи з якого до 2011 року на території СНД має працювати в загальній складності 20 кінотеатрів, в даний момент число кінотеатрів на території країн СНД становить 40 кінотеатрів IMAX. На даний момент на території Росії і СНД всього троє кваліфікованих техніків IMAX, що мають відповідні сертифікати, які пройшли спеціальну підготовку.
У серпні 2022 року московська філія «Невафільму» була закрита через відсутність зарубіжного контенту для дубляжу і закриття кінотеатрів, що триває, у зв'язку з призупиненням діяльності в Росії великих зарубіжних кінопрокатників з весни 2022 року через вторгнення Росії в Україну[1].
У минулому український підрозділ російської студії дублювання "Невафільм". Підрозділ проіснував з 2006 по 2010 рік, остання стрічка дубльована студією українською - Звідки ти знаєш? (2010). Внизу подано список всіх кінострічок та мультфільмів дубльованих українським підрозділом Невафільм-Україна:
Фільми
Звідки ти знаєш? / How Do You Know (2010)
Зубна фея / Tooth Fairy (2010)
Карате кід / Хлопець каратист / The Karate Kid (2010)
Персі Джексон та викрадач блискавок / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Солт / Salt (2010)
Хроніки Нарнії. Підкорювач світанку / The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Аватар / Avatar (2009)
Ангели і демони / Angels & Demons (2009)
Війна наречених / Bride Wars (2009)
Вітаємо у Зомбіленді / Ласкаво просимо у Зомбіленд / Zombieland (2009)
Гола правда / The Ugly Truth (2009)
12 раундів / 12 Rounds (2009)
2012-ий / 2012 (2009)
Дев’ятий округ / Район №9 / District 9 (2009)
Інший світ. Повстання ліканів / Underworld: Rise of the Lycans (2009)
Ніч у музеї 2 / Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
