«Місія нездійсненна» — американський шпигунський телесеріал, який транслювався на CBS з вересня 1966 року по березень 1973 року. Його було відновлено в 1988 році на два сезони на ABC . Це також надихнуло серію театральних фільмів із Томом Крузом у головній ролі, починаючи з 1996 року.
Створений і спочатку продюсований Брюсом Геллером, серіал розповідає про подвиги невеликої таємної команди секретних урядових агентів, відомих як Сили нездійсненних місій, та їхні витончені методи обману, маніпулювання і перешкоджання ворожим урядам Залізної завіси, диктаторам країн третього світу, корумпованим промисловцям і кримінальним авторитетам. У першому сезоні команду очолює Ден Бріггс (його грає Стівен Гілл); Джим Фелпс (Пітером Грейвзом) керує нею протягом наступних шести сезонів. Бріггс і Фелпс зазвичай збирають одну і ту ж основну команду агентів, кожен з яких має кар'єру і певну популярність за межами шпигунства. Час від часу до команди приєднуються інші фахівці.
Серіал був профінансований і знятий компанією Desilu Productions .[2]
Огляд
Ідентифікація агентства, яке контролює Сили нездійсненних місій (IMF), ніколи не розкривається. Лише рідкісні зашифровані фрагменти інформації, як, наприклад, у місії «Ніколь» третього сезону, де лідер IMF заявляє, що його вказівки надходять від «Сьомого відділу». Передбачається, що IMF є незалежною установою уряду Сполучених Штатів. На це вказує той факт, що протягом кількох років наприкінці записаних на плівку брифінгів оповідач заявляє: «Як завжди, якщо вас або будь-кого з ваших людей спіймають або вб'ють, міністр відхреститься від будь-яких відомостей про ваші дії», або слова в цьому дусі.
В оригінальному серіалі жодного головного героя не було вбито або дезавуйовано, але персонаж міг зникати між епізодами або сезонами без пояснення або підтвердження. Однак у відродженні 1980-х головна героїня була вбита. Мімі Девіс — єдиний персонаж, чиє вербування як агента IMF було показано на екрані, хоча така сцена була знята для Дани Ламберт (Леслі Енн Уоррен) і від неї відмовилися. [3]
Натхнення
Основним джерелом натхнення для Геллера став фільм Жюля Дассена«Топкапи» 1964 року, новаторський завдяки своєму методичному зображенню ретельно продуманого пограбування. Геллер змістив фокус з злочинців, але зберіг стиль Дассена — мінімум діалогів, яскравий музичний супровід і точне, як годинниковий механізм, виконання роботи командою різнопланових фахівців. У кількох епізодах великим планом показано наручний годинник агента, щоб передати напругу роботи в умовах дедлайну.
Хоча підтекст холодної війни присутній у всьому серіалі, справжня холодна війна між Сполученими Штатами та Радянським Союзом рідко згадується протягом серіалу. Однак у перші роки згадуються конкретні місця за залізною завісою (наприклад, Луб'янська в'язниця в епізоді «Пам'ять»), а багато мішеней виявляються лідерами вигаданих слов'янських країн, зокрема «Європейської народної республіки» та «Східноєвропейської республіки». Крім того, використовуються реальні мови Східної Європи. В епізоді першого сезону «Перевізники» один з лиходіїв читає книгу, яка називається (неправильно) російською мовою«На Война» («Про війну»). Поліцейські машини часто позначають такими словами, як «poliiçia» і «poIiia», а газопровід або цистерна позначаються як «Gäz», що є перекладом з румунської мови. Ця «мова», яку знімальна група називає «геллерською», була винайдена спеціально для того, щоб її могли прочитати люди, які не розмовляють слов'янськими мовами, і насправді мала на меті створити комічний ефект. Уніформа цільового режиму часто включає кашкети з козирком, черевики і пояси Сема Брауна, що натякає на зв'язки з нацистською Німеччиною чи Варшавським договором.
Епізоди
Цей розділ містить неперекладені фрагменти англійською мовою. Ви можете допомогти проєкту, переклавши їх українською.
Сезон
Епізоди
Вперше вийшов в ефір
Ранг
Середній рейтинг/
Середнє число глядачів
Вперше в ефірі
Останній випуск
1
28
September 17, 1966
April 22, 1967
TBA
TBA
2
25
September 10, 1967
March 17, 1968
#32
19.80
3
25
September 29, 1968
April 20, 1969
#12
23.30
4
26
September 28, 1969
March 29, 1970
#50
17.10
5
23
September 19, 1970
March 17, 1971
TBA
TBA
6
22
September 18, 1971
February 26, 1972
#31
19.30
7
22
September 16, 1972
March 30, 1973
#57
Нагороди
Цей розділ містить неперекладені фрагменти англійською мовою. Ви можете допомогти проєкту, переклавши їх українською.
Outstanding Continued Performance by an Actress in a Leading Role in a Dramatic Series
Barbara Bain
Перемога
Outstanding Continued Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series
Greg Morris
Номінація
Outstanding Achievement in Art Direction and Scenic Design
Lucien Hafley and Bill Ross
«The Bunker»
Перемога
Outstanding Achievement in Musical Composition
Lalo Schifrin
«The Heir Apparent»
Номінація
1970
Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role in Drama
Greg Morris
Номінація
Outstanding Achievement in Art Direction or Scenic Design — For a Dramatic Program or Feature Length Film, a Single Program of a Series or a Special Program
Lucien M. Hafley (set decorator) and Gibson Holley (art director)
Номінація
Outstanding Achievement in Cinematography for Entertainment Programming — For a Series or a Single Program of a Series
Al Francis
Номінація
Outstanding Achievement in Film Editing for Entertainment Programming — For a Series or a Single Program of a Series
Arthur David Hilton
Номінація
Outstanding Achievement in Film Sound Mixing
Gordon L. Day and Dominick Gaffey
Перемога
Outstanding Achievement in Any Area of Creative Technical Crafts
Jonnie Burke (Special Visual Effects)
Номінація
1971
Outstanding Achievement in Film Sound Editing
Don Crosby, Douglas H. Grindstaff, Joe Kavigan, Chuck Perry and Frank White
Номінація
Outstanding Achievement in Makeup
Robert Dawn
Перемога
1972
Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role in Drama
Greg Morris
Номінація
Outstanding Achievement in Art Direction or Scenic Design — For a Dramatic Program or Feature Length Film Made for Television, a Single Program of a Series or a Special Program
Lucien M. Hafley (set decorator) and Gibson Holley (art director)
Номінація
1973
Outstanding Continued Performance by an Actress in a Leading Role (Drama Series — Continuing)
Lynda Day George
Номінація
Outstanding Achievement in Art Direction or Scenic Design — For a Dramatic Program or Feature Length Film Made for Television, a Single Program of a Series or a Special Program
Lucien M. Hafley (set decorator) and Gibson Holley (art director)