uk %D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BA %D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE %D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Марусик Петро Іванович
Марусик Петро Іванович
Дата народження	10 серпня 1947
Місце народження	Белелуя, Снятинський район, Станіславська область, Українська РСР, СРСР
Дата смерті	12 січня 2008 (60 років)
Місце смерті	Київ, Україна
Громадянство	СРСР ; Україна
Alma mater	Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого
Професія	кінорежисер, сценарист, перекладач
Членство	Національна спілка кінематографістів України і Національна спілка письменників України
IMDb	ID 5694953

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Марусик.

Петро Іванович Марусик (нар. 10 серпня 1947, село Белелуя, Снятинський район, Івано-Франківська область, УРСР, СРСР — пом. 12 січня 2008) — радянський і український сценарист, режисер, перекладач з іспанської, французької, чеської та інших мов^[1].

Біографічні відомості

Народився в родині селянина. Спочатку поступив на факультет філології КНУ ім. Т.Шевченка, але був виключений з третього курсу за написану ним роботу про Винниченка. У документах виключення обґрунтували «неуспішністю у навчанні». Пізніше поступив на режисера й закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (1975).

Автор перекладів поезій Г. Тракля, П. Неруди, В. Пони, Т. Ружевича, Є. Герасимовича, Юстінаса Марцінкявічюса, Я. Івашкевича, X. Р. Хіменеса, Ф. Г. Лорки, М. Ернандеса, П. Пікассо, О. Паса, Л. Новомеського, С. Грохов'яка, М. Бора. та ін., які друкувалися на сторінках періодичних видань, у часописах та антологіях.