Рік |
Письменник |
Українська назва |
Назва в оригіналі |
Жанр |
Країна
|
1962 |
Johnson Ейвінд Юнсон |
«Дні його величності» |
Hans nådes tid |
Роман |
Швеція
|
1963 |
Linna Вяйне Лінна |
«Сини народу» |
Täällä Pohjantähden alla 3 |
Роман |
Фінляндія
|
1964 |
Vesaas Тар'єй Весоос |
«Сніговий замок» |
Is-slottet |
Роман |
Норвегія
|
1965 |
LagercrantzУлоф Лаґеркранц |
«З пекла до раю» |
Från helvetet till paradiset |
Наукова книжка |
Швеція
|
HeinesenВільям Гейнесен |
«Добра надія» |
Det gode Håb |
Роман |
Фарери
|
1966 |
Ekelöf Ґуннар Екелеф |
«Диван про князя з Емгіону» |
Dīwān över Fursten av Emgión |
Вірші |
Швеція
|
1967 |
Borgen Юган Борґен |
«Нові новели» |
Nye Новели |
Новели |
Норвегія
|
1968 |
Sundman Пер Улоф Сундман |
«Політ інженера Андре» |
Ingenjör Andrées luftfärd |
Роман |
Швеція
|
1969 |
Enquist Пер Улоф Енквіст |
«Легіонери» |
Роман |
Швеція
|
1970 |
Rifbjerg Клаус Ріфб'єрґ |
«Анна, я, Анна» |
Anna, jeg, Anna |
Роман |
Данія
|
1971 |
Hansen Торкіль Гансен |
«Острови рабів» |
Slavernes øer |
Роман |
Данія
|
1972 |
Vennberg Карл Веннберг |
«Сім слів про тунельну дорогу» |
Sju ord på tunnelbanan |
Вірші |
Швеція
|
1973 |
Meri Вейо Мері |
«Хлопець сержанта» |
Kersantin poika |
Роман |
Фінляндія
|
1974 |
Sörensen Віллі Серенсен |
«Без мети і з нею» |
Uden mål — og med |
Есеї |
Данія
|
1975 |
Salama Ханну Салама |
«Далі у відлигу» |
Siinä näkijä missä tekijä |
Роман |
Фінляндія
|
1976 |
Sigurdsson Олафур Йоганн Сіґурдссон |
«Біля поромів з листя і свердловин» |
Að laufferjum og Að brunnum |
Роман |
Ісландія
|
1977 |
Carpelan Бу Карпелан |
«У темних, у світлих кімнатах» |
I de mörka rummen, i de ljusa |
Роман |
Фінляндія
|
1978 |
Flögstad Х'яртан Флеґстад |
«Портландська долина» |
Dalen Portland |
Роман |
Норвегія
|
1979 |
Lo-Johansson Івар Лу-Юганссон |
«Зрілість» |
Pubertet |
Мемуари |
Швеція
|
1980 |
Lidman Сара Лідман |
«Дитя гніву» |
Vredens barn |
Роман |
Швеція
|
1981 |
Hjartarson Сноррі Яртарсон |
«Осіння пітьма наді мною» |
Hauströkkrið yfir mér |
Вірші |
Ісландія
|
1982 |
Delblanc Свен Дельбланк |
«Книга Самуїла» |
Samuels bok |
Роман |
Швеція
|
1983 |
Seeberg Петер Себерґ |
«За чотирнадцять днів» |
Om fjorten dage |
Новели |
Данія
|
1984 |
Tunström Єран Тунстрем |
«Різдвяна ораторія» |
Juloratoriet |
Роман |
Швеція
|
1985 |
Tuuri Антті Туурі |
«Один день в Естерботтені» |
Pohjanmaa |
Роман |
Фінляндія
|
1986 |
Patursson Рой Патурссон |
«Немовби» |
Likasum |
Вірші |
Фарери
|
1987 |
Wassmo Гербйорг Вассму |
«Безголове небо» |
Hudløs himmel |
Роман |
Норвегія
|
1988 |
Vilhjalmsson Тор Вільямссон |
«Сіра шапка горить» |
Grámosinn glóir |
Роман |
Ісландія
|
1989 |
Solstad Даґ Сульстад |
«Роман-1987» |
Roman 1987 |
Роман |
Норвегія
|
1990 |
Tranströmer Томас Транстремер |
«Для живих і мертвих» |
För levande och döda |
Вірші |
Швеція
|
1991 |
Valkeapää Нільс-Аслак Валькепяя |
«Сонце, мій батько» |
Beaivi, áhčážan |
Вірші |
Фінляндія
|
1992 |
Sigurdardottir Фріда Сіґурдадоттір |
«Поки ніч терпить» |
Meðan nóttin liður |
Роман |
Ісландія
|
1993 |
Hultberg Пеер Гультберґ |
«Місто і світ» |
Byen og verden |
Роман |
Данія
|
1994 |
Ekman Керстін Екман |
«Події біля води» |
Händelser vid vatten |
Роман |
Швеція
|
1995 |
Gudmundsson Ейнар Мар Ґудмундссон |
«Ангели всесвіту» |
Englar alheimsins |
Роман |
Ісландія
|
1996 |
Lönn Ейстейн Ленн |
«Що нам сьогодні робити і інші новели» |
Hva skal vi gjøre i dag og andre noveller |
Новели |
Норвегія
|
1997 |
Willumsen Дорріт Віллумсен |
«Вибух» |
Bang |
Роман |
Данія
|
1998 |
Forsström Туа Форсстрем |
«Провівши ніч з кіньми» |
Efter att ha tillbringat en natt bland hästar |
Вірші |
Фінляндія
|
1999 |
Tafdrup Пія Тафдруп |
«Брама королеви» |
Dronningeporten |
Вірші |
Данія
|
2000 |
Nordbrandt Генрік Нурдбрандт |
«Мости мрії» |
Drømmebroer |
Вірші |
Данія
|
2001 |
Kjärstad Ян Х'єрстад |
«Відкривач» |
Oppdageren |
Роман |
Норвегія
|
2002 |
Saabye Christensen Ларс Сабюе Крістенсен |
«Напівбрат» |
Halvbroren |
Роман |
Норвегія
|
2003 |
Ström Ева Стрем |
«Міста-ребра» |
Revbensstäderna |
Вірші |
Швеція
|
2004 |
Hotakainen Карі Хотакайнен |
«Траншеї» |
Juoksuhaudantie |
Роман |
Фінляндія
|
2005 |
Sjon Сйон |
«Скуґґа-Бальдур» |
Skugga-Baldur |
Роман |
Ісландія
|
2006 |
Sonnevi Єран Сунневі |
«Океан» |
Oceanen |
Вірші |
Швеція
|
2007 |
Stridsberg Сара Стрідсберг |
«Факультет мрій» |
Drömfakulteten |
Роман |
Швеція
|
2008 |
Aidt Ная Марія Айдт |
«Павіан» |
Bavian |
Новели |
Данія
|
2009 |
Petterson Пер Петтерсон |
«Проклинаю плин часу» |
Jeg forbanner tidens elv |
Роман |
Норвегія
|
2010 |
Oksanen Софі Оксанен |
«Чищення» |
Puhdistus |
Роман |
Фінляндія
|
2011 |
Eliasson Ґірдір Еліасон |
«Між дерев» |
Milli trjánna |
Новели |
Ісландія
|
2012 |
Lindström Мерете Ліндстрем |
«Дні в історії тиші» |
Dager i stillhetens historie |
Роман |
Норвегія
|
2013 |
Leine Кім Лейне |
«Пророки у фіорді Вічності» |
Profeterne i Evighedsfjorden |
Роман |
Данія
|
2014 |
Westö Челль Весте |
«Міраж-38» |
Hägring 38 |
Роман |
Фінляндія
|
2015 |
Fosse Йон Фоссе |
Трилогія «Безсонні», «Олафові сни», «Присмерк» |
Trilogien Andvake, Olavs draumar, Kveldsvævd |
Роман |
Норвегія
|
2016 |
Frostenson Катаріна Фростенсон |
Пісні та формули |
Sånger og formler |
Поезія |
Швеція
|
2017 |
Thorup Кірстен Торуп |
Пам'ять кохання |
Erindring om kærligheden |
Роман |
Данія
|
2018 |
Ólafsdóttir Ейдур Ава Оулафсдоуттір |
Шрам |
Ör |
Роман |
Ісландія
|
2019 |
Eika Йонас Ейка |
Після Сонця |
Efter Solen |
Оповідання |
Данія
|
2020 |
Fagerholm Моніка Фагергольм |
Хто вбив Бембі? |
Vem dödade Bambi? |
Роман |
Фінляндія
|
2021 |
Korneliussen Нівіак Корнеліуссен |
|
Naasuliardarpi/Blomsterdalen |
Роман |
Гренландія
|
2022 |
Balle Сольвей Балле |
|
Udregning af rumfang I, II och III |
Роман |
Данія
|
2023 |
Dranger Джоанна Рубін Дрангер[2] |
|
Ihågkom oss till liv |
Роман |
Швеція
|