uk %D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%BE %D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B5

*Загроза для мурашок*
Загроза для мурашок;
англ. The Ant Bully
	Постер мультфільму
Жанр	сімейна комедія, фентезі
Режисер	Джон А. Девіс
Продюсер	Том Генкс; Гарі Гоецман; Джон А. Девіс
Сценарист	Джон А. Девіс; John Nickle
На основі	The Ant Bullyd
Ролі озвучували	Джулія Робертс; Ніколас Кейдж; Меріл Стріп; Пол Джаматті; Зак Ейзен
Композитор	Джон Дебні
Кінокомпанія	Legendary Pictures; Playtone; DNA Productions
Дистриб'ютор	Warner Bros. Pictures
Тривалість	88 хв.
Мова	англійська
Локалізація	дубляж (Pteroduction Sound)
Країна	США
Рік	2006
Дата виходу	США: 28 липня 2006; Україна: 5 жовтня 2006
Кошторис	50 млн. $
Касові збори	55 181 129 $
IMDb	ID 0429589
Рейтинг	MPAA: ; СВКВвУ: 0+
theantbully.com
	Лихо мурашине у Вікісховищі

«Лихо мурашине» (англ. The Ant Bully) — американський мультиплікаційний фільм 2006 року, знятий режисером Джоном А. Девісом. Головні ролі озвучили Джулія Робертс, Ніколас Кейдж, Меріл Стріп, Пол Джаматті і Зак Ейзен. Продюсерами мультфільму є Том Генкс, Гарі Гоецман і Джон А. Девіс.

Прем'єра мультфільму відбулась 28 липня 2006 року в США та Канаді. На українські екрани він вийшов через майже 3 місяці — 5 жовтня 2006 року. У ньому була остання кінороль Рікардо Монтальбана перед його смертю 14 січня 2009 року.

Теглайн мультфільму: «This Summer It's Crunch Time».

Сюжет

Ролі озвучували

Джулія Робертс — Хова
Ніколас Кейдж — Зок
Меріл Стріп — Королева мурах
Пол Джаматті — Стен Білз
Реджина Кінг — Кріла
Брюс Кемпбелл — Фугакс
Лілі Томлін — Моммо
Зак Тайлер Ейзен — Лукас Нікл
Елісон Мек — Тіффані Нікл
Рікардо Монтальбан — голова Ради

Український дубляж

Фільм дубльовано українською мовою студією «Pteroduction Sound» на замовлення кінокомпанії «Сінегрія» у 2006 році. Станом на 24 жовтня 2023 року це дублювання вважається втраченим.

Відеогра

Докладніше: Лихо мурашине (відеогра)

Розробником гри «Лихо Мурашине» являється компанія Midway Games, офіційна версія відеоігри до фільму вийшла на GameCube, PlayStation 2, PC, Wii та Game Boy Advance 24 липня 2006. Гра була розвинена Монреальською студією Artificial Mind and Movement (A2M). [1]

Див. також

«Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми» (1906) — подорож з дикими гусями Швецією хлопчика, зменшеного гномом.

Примітки

↑ ^а ^б «Weekend Box Office Actuals (U.S.) Aug 4 — 6 weekend» [Архівовано 2006-08-20 у Wayback Machine.](англ.)
↑ ^а ^б Weekend box office 4th August 2006 - 6th August 2006 (англ.). www.25thframe.co.uk. Архів оригіналу за 3 березня 2018. Процитовано 30 березня 2017.

Посилання

Офіційний сайт мультфільму(англ.)

[Box_office1-1] а ^б «Weekend Box Office Actuals (U.S.) Aug 4 — 6 weekend» [Архівовано 2006-08-20 у Wayback Machine.](англ.)

[Box_office2-2] а ^б Weekend box office 4th August 2006 - 6th August 2006 (англ.). www.25thframe.co.uk. Архів оригіналу за 3 березня 2018. Процитовано 30 березня 2017.

[1]

[2]