Кінець світу (фільм, 2013, Велика Британія)

Кінець світу
The World's End
Жанрбойовик
комедія
фантастичний
РежисерЕдгар Райт
ПродюсерТім Беван
Ерік Фельнер
Ніра Парк
СценаристСаймон Пегг
Едґар Райт
У головних
ролях
Саймон Пегг
Нік Фрост
Розамунд Пайк
Педді Консідайн
Мартін Фріман
ОператорБілл Поуп
КомпозиторСтівен Прайс
МонтажПол Меклісс
КінокомпаніяUniversal Pictures
Focus Features
Relativity Media
Working Title Films
Big Talk Productions
Dentsu
Fuji Television Network
Дистриб'юторВелика Британія Велика Британія — Universal Pictures International
Тривалість109 хв
Моваанглійська
КраїнаВелика Британія Велика Британія
США США
Японія Японія
Рік2013
Дата виходуВелика Британія Велика Британія — 19 липня 2013[1]
Кошторис20 млн $[2]
Касові збори46,089,287  доларів США[2] (за іншими даними 46,577,859 $[3])
IMDbID 1213663
РейтингIMDb: 7.1/10 stars[4]
MPAA: R[5]
theworldsend-movie.com
CMNS: Кінець світу у Вікісховищі

«Кінець світу» (англ. The World's End) — комедійно-фантастичний фільм спільного британсько-американсько-японського виробництва[6] режисера та сценариста Едгара Райта, що вийшла 2013 року. У головних ролях: Саймон Пегг (був також сценаристом), Нік Фрост, Розамунд Пайк.

Продюсерами були Тім Беван, Ерік Фельнер і Ніра Парк[7]. Вперше у Великій Британії фільм продемонстрували 19 липня 2013 року[1]. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався[1][8].

Сюжет

Гері Кінг, сорокарічний алкоголік і невдаха, збирає в рідному містечку Ньютон-Хевн чотирьох друзів дитинства — свою стару шкільну компанію, ватажком якої він колись був. 1992 року вони, бувши підлітками, спробували пройти «Золоту милю» — обійти всі дванадцять пабів міста, але перепилися і зійшли з маршруту, так його і не закінчивши. Друзі Кінга, успішні «білі комірці» і батьки сімейств, скептично ставляться до ідеї повторення алкогольного марафону, а Ендрю Найтлі, колись найкращий друг Кінга, зовсім відмовляється пити, замовляючи в пабах тільки воду.

У другому ж пабі до них ненадовго приєднується Сем — старша сестра Олівера, одного з учасників походу, проте докучання Гері Кінга змушують її покинути компанію. У четвертому пабі, коли настрій учасників остаточно псується і вони збираються роз'їхатися по домівках, Кінг встряє в бійку з групою підлітків, які на перевірку виявляються неживими роботами з відокремлюваними кінцівками й синьою кров'ю. Кінг і його супутники здобувають у бійці верх. Ендрю, не бажаючи залишитися єдиною тверезою людиною в компанії, негайно напивається, і вони вп'ятьох продовжують похід по пабах, потроху розуміючи, що опинилися в центрі якоїсь змови, і не бажаючи видавати себе.

У наступних пабах їм зустрічаються і живі люди — колишній наркоторговець Грін і недоумкуватий старий Безіл. Останній повідомляє героям, що Ньютон-Хевн став плацдармом інопланетного вторгнення: інопланетяни викрадають людей і підміняють їх перебільшено ввічливими й доброзичливими копіями, відтвореними по ДНК оригіналу. Олівер, відлучився до вбиральні, виявляється підміненим копією — Ендрю Найтлі помічає, що у нього з'явилася лунина на скроні, яку справжній Олівер вивів. Сем рятує напівп'яних героїв, яких намагаються спокусити копії дівчат з їхнього дитинства, і приєднується до них. У дев'ятому пабі вони вступають в розмову відверто з копією Гая Шепарда — колишнього директора їхньої школи. Шепард переконує героїв, що він і подібні йому — не роботи, а «покращені» люди, і героям варто мирно приєднатися до їх спільноти.

Кінг і його друзі влаштовують нову бійку з численними копіями, причому копія Олівера позбавляється голови. Їм вдається втекти, і Кінг випроваджує Сем з міста, посадивши її в машину, а сам продовжує свій відчайдушний похід по пабах. До цього часу загони втратили людський вигляд копій патрулюють вулиці, і друзям доводиться ховатися, будуючи підозри вже з приводу один одного. Вони втрачають ще одного з учасників компанії, Пітера, який при спробі розправитися з копією свого шкільного ворога потрапляє в полон і замінюється копією. В останньому пабі, «Кінець світу», Ендрю вступає в бійку з Гері й виявляє, що його здавався безтурботним друг затіяв все підприємство в стані крайньої депресії — рука Гері під рукавом була замотана бинтом з лікарняним браслетом, який свідчить, що Гері намагався порізати собі вени.

У підземеллі під «Кінцем світу» троє учасників походу, що залишилися в живих — Гері, Ендрю і Стівен — стикаються з Мережею, інопланетним розумом, який визнав Землю нерозвиненою і варварською планетою, і в останні десятиліття вів програму «покращення» Землі, створивши в різних точках світу 2000 спільнот, подібних Ньютон-Хевен. Герої домагаються від Мережі визнання: люди виявилися настільки некерованими, що копіями довелося замінити практично все населення. Мережа пропонує героям підкоритися і поступитися місцем їх власним молодим копіям — поліпшеним версіями їх самих, але Гері Кінг знищує свого юного двійника. Не витримавши п'яного спору з землянами, Мережа зневіряється і покидає планету, але перед цим підриває Ньютон-Хевен; героїв в останній момент рятує Сем, яка повернулася за ними на машині. В епілозі Ендрю розповідає, що кінець світу настав у буквальному сенсі — Мережа зруйнувала земні міста і знищила сучасні технології, змусивши людство впасти в середньовіччя. Що ставши героїчним воїном, Гері Кінг вирушає в новий похід по пабах на руїнах цивілізації, цього разу в компанії четвірки молодих копій його друзів.

У ролях

Актор Персонаж Роль
Саймон Пегг Ґері Кінґ
англ. Gary King
колишній наркозалежний
Нік Фрост Енді Найтлі
англ. Andy Knightley
адвокат, колись найкращий друг Ґері
Розамунд Пайк Сем Чемберлейн
англ. Sam Chamberlain
сестра Олівера
Педді Консідайн Стівен Прінс
англ. Steven Prince
архітектурний консультант, друг Ґері і Енді
Мартін Фріман Олівер Чемберлейн
англ. Oliver Chamberlain
агент з продажу нерухомості
Едді Марсан Пітер Пейдж
англ. Peter Page
співвласник автосалону
Пірс Броснан Ґай Шеперд
англ. Guy Shepherd
шкільний вчитель
Білл Наї Мережа
англ. The Network
інопланетний розум
Девід Бредлі Безіл "Божевільний"
англ. Basil "Mad"
ексцентричний місцевий житель

Сприйняття

Критика

Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 89 % на основі 187 відгуків від критиків (середня оцінка 7,5/10) і 73 % від глядачів із середньою оцінкою 3,8/5 (80 841 голос). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[9], Internet Movie Database — 7,1/10 (86 971 голос)[4], Metacritic — 81/100 (45 відгуків критиків) і 7,7/10 від глядачів (427 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[10].

Касові збори

Під час показу у Великій Британії, що стартував 19 липня 2013 року, протягом першого тижня фільм показали у 530 кінотеатрах і він зібрав 3 242 064 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 10 тижнів і завершився 22 вересня 2013 року. За цей час стрічка зібрала 13 354 358 $[11].

Під час показу у США, що розпочався 23 серпня 2013 року, протягом першого тижня фільм показали у 1551 кінотеатрі та він зібрав 8 811 790 $, що на той час дозволило йому зайняти 4 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 105 днів (15 тижнів) і завершився 5 грудня 2013 року. За час показу фільм зібрав у прокаті у США 26 004 851  долар США[2], а у решті країн 20 084 436 $[2] (за іншими даними 20 573 008 $[3]), тобто загалом 46 089 287 $[2] (за іншими даними 46 577 859 $[3]) при бюджеті 20 млн $[2][3].

Нагороди та номінації[12]

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2014 Broadcast Film Critics Association Awards Найкраща комедія стрічка Номінація
Найкращий актор у комедії Саймон Пегг Номінація

Джерела

Виноски

  1. а б в The World's End: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 20 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  2. а б в г д е The World's End ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 30 січня 2014.
  3. а б в г The World's End ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  4. а б The World's End ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 10 липня 2013. Процитовано 30 січня 2014.
  5. The World's End ((англ.)) . Allmovie. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  6. The World's End (2013). Архів оригіналу за 1 січня 2018. Процитовано 31 січня 2018.
  7. The World's End: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 19 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  8. Армагеддец. Премьеры ((рос.)) . КиноПоиск. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  9. The World's End ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 30 січня 2014.
  10. The World's End ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 30 січня 2014.
  11. The World's End — United Kingdom Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.
  12. The World's End: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 16 лютого 2014. Процитовано 30 січня 2014.

Посилання

  1. theworldsend-movie.com (англ.)
  2. The World's End на сайті IMDb (англ.) 7.1/10 stars
  3. The World's End на сайті Rotten Tomatoes (англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих 8.9/10 stars
  4. The World's End на сайті Metacritic (англ.) 8.1/10 stars
  5. The World's End на сайті Box Office Mojo (англ.)