Королева сліз

Королева сліз
кор. 눈물의 여왕 Редагувати інформацію у Вікіданих
Типтелесеріал[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Телеканал(и)TvN Редагувати інформацію у Вікіданих
Дистриб'ютор(и)CJ ENM Entertainment Divisiond Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрromance television seriesd[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
КомпаніяStudio Dragond[3] Редагувати інформацію у Вікіданих і Culture Depotd[3] Редагувати інформацію у Вікіданих
СценаристPark Ji-eund Редагувати інформацію у Вікіданих
РежисерJang Young-wood Редагувати інформацію у Вікіданих і Kim Hee-wond Редагувати інформацію у Вікіданих
У головних роляхКім Су Хьон Редагувати інформацію у Вікіданих
Кім Чі Вон[4] Редагувати інформацію у Вікіданих
Пак Сонхун Редагувати інформацію у Вікіданих
Квак Дон Йон Редагувати інформацію у Вікіданих
Lee Joo-bind Редагувати інформацію у Вікіданих
Yoon Bo-mid Редагувати інформацію у Вікіданих
Na Young-heed Редагувати інформацію у Вікіданих
Lee Mi-sookd Редагувати інформацію у Вікіданих
Kim Gap-sud Редагувати інформацію у Вікіданих
Jeon Bae-sood Редагувати інформацію у Вікіданих
КомпозиторNam Hye-seungd[5] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна-виробник Південна Корея Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце зніманьПівденна Корея Редагувати інформацію у Вікіданих і Німеччина Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова оригіналукорейська Редагувати інформацію у Вікіданих
Перший показ9 березня 2024 Редагувати інформацію у Вікіданих — 28 квітня 2024 Редагувати інформацію у Вікіданих
Кількість сезонів1 Редагувати інформацію у Вікіданих
Кількість серій16 Редагувати інформацію у Вікіданих
ПопередникCaptivating the Kingd Редагувати інформацію у Вікіданих
ПослідовникThe Midnight Romance in Hagwond Редагувати інформацію у Вікіданих
Посилання

«Королева сліз» (кор.: хангиль: 눈물의 여왕) — південнокорейський телесеріал у жанрі ромкому 2024 року з Кім Су Хьон і Кім Чі Вон у головних ролях. Він виходив на tvN з 9 березня по 28 квітня 2024 року щосуботи та щонеділі о 21:20 (KST). Він також доступний для трансляції на TVING у Південній Кореї та на Netflix у певних регіонах.

Останній епізод «Королева сліз» отримав загальнонаціональний рейтинг 24,850 % і став найпопулярнішим серіалом tvN, обігнавши «Незаплановане кохання».[6] Він також став третім за рейтингом серіалом в історії корейського кабельного телебачення за рейтингом глядацької аудиторії та другим за кількістю глядачів.

Сюжет

Серіал показує кризу та відродження кохання між Хон Хеін, спадкоємицею чеболів у третьому поколінні Queens Group, і Пек Хюнву, сином фермерів із Йонду-рі, і їхній трирічний шлюб.

The series' main cast at a press conference doing hand hearts.
Головні актори серіалу «Королева сліз» на пресконференції 7 березня 2024 року.

Виробництво

Сценаристка Пак Джіин почала готувати свій новий проєкт під назвою «Королева сліз» приблизно через два роки після закінчення серіалу «Незаплановане кохання» (2019—2020), у якому знімалися Хьон Бін і Сон Є Джін. Повідомлялося, що з Лі Юн Боком, який був режисером таких хітових драм як «Охоронець: Самотній і великий бог» (2016—2017), «Нащадки сонця» (2016), «Містер Саншайн»[en] (2018) і «Милий дім» (2020–тепер), проводилися переговори про приєднання до команди.[7]

Studio Dragon підтвердила, що виробництво «Королева сліз» розпочнеться в першій половині 2023 року, а серіал очікується в другій половині 2023 року. Його співрежисером є Чан Йону[ko], яка працювала над «Незаплановане кохання» (2019—2020) і «Пульгасаль: Безсмертні душі»[en]' (2021—2022), і Кім Хі Вон, яка працювала над «Вінченцо» (2021) і «Малі жінки»[en] (2022).[8] Крім Studio Dragon, спільним виробництвом серіалу займуться Culture Depot і Showrunners.[9]

Перше читання сценарію було проведено 30 березня 2023 року поблизу Сан'амдон, район Мапхо, Сеул.[10]

Спочатку бюджет оцінювали у понад ₩40 млрд (34.97 млн USD)[11]. Фінальний бюджет серіалу склав ₩56 млрд (48.95 млн USD), це виходить ₩3.5 млрд (3.06 млн USD) за епізод.[12]

Основні зйомки проводилися з квітня по грудень 2023 року[13][14] у різних містах Південної Кореї та Німеччини.[15][16]

Перегляди

«Королева сліз» посіла сьоме місце в категорії Global Top 10 TV (не англійською мовою) Netflix через два дні після випуску та 3,3 мільйона годин перегляду 1,2 мільйонами глядачів за перший тиждень.[17] Він залишився на графіку другий і третій тиждень відповідно.[18][19] На четвертому тижні серіал очолив чарт із 41,4 мільйонами годин, які переглянули 4,3 мільйона глядачів[20] і залишався в чарті наступні вісім тижнів.[21] «Королева сліз» зібрала в цілому 373,2 мільйона годин під час трансляції з 9 березня по 28 квітня[22]

Глядачів за серію (у мільйонах)
СезонНомер серії
1234567891011121314151617
11,5192,0642,3843,1262,8263,5613,2764,0444,134,7414,515,2275,2175,4665,1896,3993,98
Джерело: [посилання?]
Average TV viewership ratings
Ep. Original broadcast date Average audience share

(Nielsen Korea)
Nationwide Seoul
1 March 9, 2024 5.853% (1st) 6.495% (1st)
2 March 10, 2024 8.660 % (1st) 9.822 % (1st)
3 March 16, 2024 9.594 % (1st) 11.125 % (1st)
4 March 17, 2024 12.985 % (1st) 13.857 % (1st)
5 March 23, 2024 10.964 % (1st) 12.197 % (1st)
6 March 24, 2024 14.068 % (1st) 15.225 % (1st)
7 March 30, 2024 12.833 % (1st) 14.048 % (1st)
8 March 31, 2024 16.143 % (1st) 17.886 % (1st)
9 April 6, 2024 15.570 % (1st) 17.236 % (1st)
10 April 7, 2024 18.952 % (1st) 20.926 % (1st)
11 April 13, 2024 16.767 % (1st) 18.509 % (1st)
12 April 14, 2024 20.732 % (1st) 23.242 % (1st)
13 April 20, 2024 20.179 % (1st) 22.257 % (1st)
14 April 21, 2024 21.625 % (1st) 23.925 % (1st)
15 April 27, 2024 21.056 % (1st) 23.920 % (1st)
16 April 28, 2024 24.850% (1st) 28.381% (1st)
Average 15.671% 17.441%
Special May 4, 2024 5.027 % (1st) 5.586 % (1st)
May 5, 2024 3.896 % (1st) 4.070 % (1st)
  • In the table above, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings.
  • This series aired on a cable channel/pay TV which normally has a relatively smaller audience compared to free-to-air TV/public broadcasters (KBS, SBS, MBC and EBS).

Примітки

  1. ↑ а б Queen of Tears - Trakt
  2. ↑ Queen of Tears(TV Series) Release Date, Cast,Director,Story,Budget and more
  3. ↑ а б 김수현-김지원, 드라마 '눈물의 여왕'서 부부 된다
  4. ↑ Queen of Tears | Rotten Tomatoes
  5. ↑ '눈물의 여왕' 김수현♥김지원 지원군도 대단..부석순→십센치 OST 군단
  6. ↑ Kim, Joon-suk (29 квітня 2024). '눈물의 여왕' 시청률 24.9%...'사랑의 불시착' 넘어 tvN 드라마 시청률 1위 ['Queen of Tears' viewership rating of 24.9%...Surpassed 'Crash Landing on You' for tvN drama rank #1 viewership ratings] (кор.). Sports Chosun. Архів оригіналу за 29 квітня 2024. Процитовано 29 квітня 2024 — через Naver.
  7. ↑ Kang, Hyo-jin (6 квітня 2022). 아이유 측 "박지은 작가 신작, 제안 받았으나 정중히 고사"[공식입장] [IU's side "I was offered a new project by writer Park ji-eun, but I politely declined" [Official Position]] (кор.). SPOTV News. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 31 січня 2024 — через Naver.
  8. ↑ Go, Jae-wan (5 грудня 2024). 김수현·김지원, 박지은 작가 신작 '눈물의 여왕'(가제) 주연 확정[공식] [Kim Soo-hyun and Kim Ji-won, confirmed to star in writer Park Ji-eun's new work 'Queen of Tears' (Working Title) [Official]] (кор.). Sports Chosun. Архів оригіналу за 31 січня 2024. Процитовано 31 січня 2024 — через Naver.
  9. ↑ Hwang, Hye-jin (13 липня 2023). [단독]김수현X김지원 '눈물의 여왕', 올해 편성 최종 불발..내년 기약 [[Exclusive] Kim Soo-hyunXKim Ji-won's 'Queen of Tears' fails to finalize this year..Commitment for next year] (кор.). Star News. Архів оригіналу за 14 липня 2023. Процитовано 31 січня 2024 — через Naver.
  10. ↑ Kim, Yang-soo (28 березня 2023). 김수현x김지원 '눈물의 여왕', 첫 삽 뜬다...30일 대본리딩 [Kim Soo-hyun x Kim Ji-won's 'Queen of Tears' will make their first shovel...Reading the script on the 30th] (кор.). Joy News 24. Архів оригіналу за 31 січня 2024. Процитовано 31 січня 2024 — через Nate.
  11. ↑ Yang, Ji-won (7 грудня 2023). 스튜디오드라곤, 물량 감소에도 올해 두 자릿수대 성장률-현대차 [Studio Dragon sees double-digit growth this year despite declining volumes - Hyundai Motor Company]. E Daily (кор.). Архів оригіналу за 7 грудня 2023. Процитовано 7 грудня 2023.
  12. ↑ Choi, Ji-yoon (21 квітня 2024). [초점]560억 들인 '눈물의 여왕', 그 이상의 가치 [[Focus] 'Queen of Tears' costing 56 billion won, worth more than that] (кор.). Newsis. Архів оригіналу за 22 квітня 2024. Процитовано 21 квітня 2024 — через Naver.
  13. ↑ Kim, Ji-woo (5 грудня 2022). 김수현·김지원, 박지은作 '눈물의 여왕' 주연 확정[공식] [Kim Soo-hyun, Kim Ji-won confirmed to star in Park Ji-eun's 'Queen of Tears' [Official]] (кор.). Sports Kyunghyang. Архів оригіналу за 31 січня 2024. Процитовано 31 січня 2024 — через Naver.
  14. ↑ Sharma, Dishya (6 березня 2024). Queen Of Tears: Know About Cast, Release Date, When And Where To Watch. CNN-News18. Архів оригіналу за 20 квітня 2024. Процитовано 20 квітня 2024.
  15. ↑ Bakshi, Priyaja (9 квітня 2024). Explore Germany And South Korea Through Queen Of Tears Shooting Locations. Travel + Leisure Southeast Asia. Архів оригіналу за 20 квітня 2024. Процитовано 20 квітня 2024.
  16. ↑ Lee, Ho-yeon (24 квітня 2024). 문경사과·천안배 '눈물의 여왕' 고맙다! [Mungyeong Apples and Cheonan Pears in 'Queen of Tears' thank you!]. Ilyo (кор.). Архів оригіналу за 24 квітня 2024. Процитовано 24 квітня 2024.
  17. ↑ Choi, Hee-jae (13 березня 2024). 김수현X김지원 '눈물의 여왕', 넷플릭스 글로벌 톱 7위 [Kim Soo-hyun X Kim Ji-won's 'Queen of Tears', ranks 7th in Netflix global top 10 chart] (кор.). E Daily. Архів оригіналу за 18 березня 2024. Процитовано 17 березня 2024 — через Naver.
  18. ↑ Shim, Sun-ah (20 березня 2024). 'Queen of Tears' soars to No. 3 on Netflix chart for non-English TV shows. Yonhap News Agency. Архів оригіналу за 20 березня 2024. Процитовано 20 березня 2024.
  19. ↑ Jang, Min-soo (27 березня 2024). '피지컬100 시즌2', 넷플릭스 글로벌 1위...'눈물의 여왕' '닭강정'도 톱10 ['Physical 100 Season 2' ranks 1st globally on Netflix...'Queen of Tears' 'Chicken Nugget' also top 10]. MHN Sports. Архів оригіналу за 4 квітня 2024. Процитовано 4 квітня 2024 — через Naver.
  20. ↑ Woo, Jae-yeon (3 квітня 2024). 'Queen of Tears,' 'Physical: 100' claim top 2 spots of Netflix's non-English TV List. Yonhap News Agency. Архів оригіналу за 4 квітня 2024. Процитовано 4 квітня 2024.
  21. ↑ Top 10 Non-English TV Show on Netflix Right Now. Netflix. Процитовано 31 травня 2024.
  22. ↑ Netflix Global Top 10 TV (Non-English):