Буховецьке було засноване кріпаками з Курської губернії, переселених сюди на початку XIX століття. В 1912 р в селі заснована земська школа (нині — Буховецька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів). Поблизу села досліджено курган з похованням доби бронзи.
У 1928 році було створено ТСОЗ ім. 10-річчя Червоної Армії, у 1930-му — колгосп ім. Будьонного. На фронтах Другої світової війни воювало 154 жителі Буховецького, 62 з них нагороджено орденами й медалями, 83 загинули. Під час окупації гітлерівці розстріляли кількох селян, які поширювали повідомлення Радінформбюро серед населення.