Без копійки (телесеріал)

Без копійки
Brassic
Без копійки (телесеріал)
Типтелесеріал
Телеканал(и)Sky One[en]
Жанркомедія
драма
кримінал
Керівник проєктуДжозеф Ґілґан
СценаристДеніел Броклгерст
Алекс Ґанлі
РежисерДжон Райт[en]
Деніел О'Гара
Саул Мецштейн[en]
ІдеяДжозеф Ґілґан
Деніел Броклгерст ​
ПродюсерДжулія Чарльзуорт
Майк Нобл
Виконавчий продюсерДевід Лівінгстон
Джон Маунгг
Джо Гілгун
Денні Броклгерст
У головних роляхДжозеф Ґілґан
Мішель Кіган
Демієн Молоні[en]
Аарон Геффернан[en]
Том Генсон
Райан Семпсон[en]
Парт Такерар
Стів Еветс[en]
Домінік Вест
Рамон Тікарам[en]
Країна-виробникВелика Британія Велика Британія
Мова оригіналуанглійська
Перша поява22 серпня 2019
Перший показ22 серпня 2019 — нині
Кількість сезонів6
Кількість серій44 (список серій)
Посилання

«Без копійки», також відомий як «Голота», «Ані шеляга», «Без грошей» (англ. Brassic) — британський комедійний телесеріал. Прем'єра відбулася 22 серпня 2019 року на каналі Sky One. Другий сезон вийшов 7 травня 2020 року[1]. Згодом серіал було продовжено на третій сезон[2], прем'єра якого відбулася 6 жовтня 2021 року[3].

Сюжет

Серіал розповідає про життя Вінсента «Вінні» О'Ніла та його друзів, що живуть у містечку Гоулі. Компанія друзів промишляє різними дрібними злочинами для заробляння грошей[4]. За словами Джозефа Ґілґана, роль стала автобіографічною — його герой Вінні страждає біполярним розладом, так само як і сам актор в реальному житті[5].

Актори і персонажі

Актор Роль Опис
Джозеф Ґілґан Вінсент «Вінні» О'Ніл Вінсент «Вінні» О'Ніл головний герой, що страждає біполярним розладом особистості, живе в хатинці в лісі, турбується про передчасне облисіння
Дем'єн Молоні Ділан Ділан друг Вінні з дитинства, хлопець Ерін
Мішель Кіган Ерін Ерін дівчина Ділана, мати 5 річної дитини, хоче отримати освіту і виїхати з містечка
Аарон Геффернан Ешлі «Еш» Деннінгс Ешлі «Еш» Деннінгс боєць з циганським корінням
Том Генсон Леслі «Напад» Тіт Леслі «Напад» Тіт непотрібний товстун; прізвисько «Напад» скорочено від «серцевий напад»
Парт Такерар Джейн Джовані Джейн Джовані автомеханік, який торгує краденими автозапчастинами
Райан Семпсон Томаса «Томмо» Шаффнера Томаса «Томмо» Шаффнера Колишній керівник стриптиз бару
Брона Ґаллагер[en] Керол Керол старша сестра Еша
Домінік Вест Кріс Кокс Кріс Кокс доктор
Клод Скотт-Мітчелл Сара Сара Дівчина Ділана після того, як він розірвав стосунки з Ерін

Список епізодів

Сезон 1 (2019)

# Назва Режисер Сценарист Перший ефір
у США
11«Епізод 1»
«Episode 1»
Деніел О'ГараДеніел Броклгерст, Джо Гілгун,
Роб Елліс
22 серпня 2019
Плану Вінні вкрасти крихітного коня заважає баночка хлороформу та голуб.
22«Епізод 2»
«Episode 2»
Деніел О'ГараДеніел Броклгерст22 серпня 2019
Шукаючи гроші на похорон стриптизерки Біг Сенді, хлопці вирішують пограбувати сейф її боса - але плани йдуть нанівець, коли вони потрапляють у пастку в каналізації.
33«Епізод 3»
«Episode 3»
Деніел О'ГараДеніел Броклгерст22 серпня 2019
Випадковий суперник викликає Еша на бій. Але саме Вінні стає головним підозрюваним, коли Еш опиняється в лікарні.
44«Епізод 4»
«Episode 4»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст22 серпня 2019
Через зобов'язання виплатити борг МакКенну хлопці погоджуються допомогти жінці помститися колишньому чоловікові.
55«Епізод 5»
«Episode 5»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст, Алекс Ґанлі22 серпня 2019
Набіг на ферму травки йде не за планом, коли з’являється брат Ерін і декого випадково викрадають.
66«Епізод 6»
«Episode 6»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст22 серпня 2019
Вінні викрав авто з поцупленим антикваріатом МакКена і повинен знайти злодія, інакше його розчленують.

Сезон 2 (2020)

# Назва Режисер Сценарист Перший ефір
у США
17«Цирк»
«The Circus»
Сол МецштейнДеніел Броклгерст7 травня 2020
Банда намагається виманити Вінні з підпілля за допомогою нового бізнес-плану – пограбування місцевого цирку.
28«Гарного дня»
«A Nice Day Out»
Сол МецштейнДеніел Броклгерст14 травня 2020
Після укладання угоди з МакКенном Вінні отримує завдання зібрати когось – начебто просте завдання, яке незабаром обертається катастрофою.
39«Мисливці за антикваріатом»
«Antique Hunters»
Сол МецштейнДеніел Броклгерст21 травня 2020
Ерін відвідує жахливу вечерю з родиною Джейка, а Томмо планує вкрасти еротичні меблі, щоб оживити Rat & Cutter.
410«Зловмисник»
«The Intruder»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст28 травня 2020
Страждаючи від безсоння, Вінні вирішує провести ніч у місцевому пабі, але всередину вривається незнайомець.
511«Фестиваль»
«The Festival»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст4 червня 2020
Після наказу Макканна продати всю вирощену траву, хлопці вирішують влаштувати музичний фестиваль на полі Джима.
612«Пограбоване весілля»
«Stealing a Wedding»
Джон Райт[en]Деніел Броклгерст11 червня 2020
Коли близький друг заручається, Вінні твердо вирішив влаштувати їм найкраще весілля, яке тільки зможе, і тому вирішує викрасти його.

Сезон 3 (2021)

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
131«Episode 1»Мелані Енн ОліверДеніел Броклгерст6 жовтня 2021
142«Episode 2»Мелані Енн ОліверДенні Броклхерст13 жовтня 2021
153«Episode 3»Мелані Енн ОліверАлекс Ганлі20 жовтня 2021
164«Episode 4»Мелані Енн ОліверДеніел Броклгерст27 жовтня 2021
175«Episode 5»Джордж КейнДеніел Броклгерст3 листопада 2021
186«Episode 6»Джордж КейнАлекс Ганлі10 листопада 2021
197«Episode 7»Джордж КейнДаніель Уорд17 листопада 2021
208«Episode 8»Джордж КейнДеніел Броклгерст24 листопада 2021

Сезон 4 (2022)

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
211«Як дістатися»
«Getting There»
Джон ХардвікДенні Броклхерст7 вересня 2022
222«День у Собаках»
«Day at the Dogs»
Джон ХардвікДенні Броклхерст14 вересня 2022
233«Загублені в лісі»
«Lost in the Woods»
Джон ХардвікАлекс Ганлі21 вересня 2022
244«Екзотичний зоопарк»
«Exotic Zoo»
Джон ХардвікДенні Броклхерст28 вересня 2022
255«Емі»
«Amy»
Річард СтоддардДаніель Ворд5 жовтня 2022
266«Свята Ерін (Таємниця вбивства)»
«Saint Erin (Murder Mystery)»
Річард СтоддардДаніель Ворд12 жовтня 2022
277«Несподіваний гість»
«An Unexpected Guest»
Річард СтоддардАлекс Ганлі19 жовтня 2022
288«Дім Дейві»
«Davey's House»
Річард СтоддардДенні Броклхерст26 жовтня 2022

Сезон 5 (2023)

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
291«Едді»
«Eddie»
Річард СтоддардДенні Броклхерст28 вересня 2023
302«Зникле тіло»
«Missing Body»
Річард СтоддардДенні Броклхерст5 жовтня 2023
313«Ганс»
«Hans»
Річард СтоддардДенні Броклхерст12 жовтня 2023
324«Солодкі шістнадцять»
«Sweet Sixteen»
Річард СтоддардЕва Пікетт19 жовтня 2023
335«Щуролов»
«Ratcatcher»
Рут КарніДаніель Ворд26 жовтня 2023
346«Караван мужності»
«Caravan of Courage»
Рут КарніАлекс Ганлі2 листопада 2023
357«Альберте»
«Albert»
Рут КарніАлекс Ганлі9 листопада 2023
368«Проблема Маноліто»
«The Manolito Problem»
Рут КарніДенні Броклхерст16 листопада 2023
Special
37«Різдво в стилі дуже бронзового віку»[6]
«A Very Brassic Christmas»
Джон ХардвікДенні Броклхерст21 грудня 2023

Сезон 6 (2024)

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
381«Викрадений Кубок Англії»
«Stolen FA Cup»
Бен ГрегорДенні Броклхерст26 вересня 2024
392«Тієї ночі»
«That Night»
Бен ГрегорАлекс Ганлі3 жовтня 2024
403«Вибух з минулого»
«Blast from the Past»
Бен ГрегорДенні Броклхерст10 жовтня 2024
414«Малий, що вміє танцювати»
«Kid That Can Dance»
Річард СігніТом Мелія17 жовтня 2024
425«Розбите серце»
«Heartbreak»
Річард СігніЕва Пікетт24 жовтня 2024
436«Марк»
«The Mark»
Річард СігніДенні Броклхерст
Даніель Ворд
31 жовтня 2024
447«Два похорони та весілля»
«Two Funerals and a Wedding»
Річард СігніДенні Броклхерст7 листопада 2024

Виробництво

Розробка

Джозеф Ґілґан і Денні Броклгерст почали розробку над новим комедійним телевізійним серіалом для Sky One «Без копійки», в якому Ґілґан гратиме головну роль, а Броклгерст відповідатиме за сценарій[7]. Перший сезон вийшов у Великій Британії 22 серпня 2019 р. Ще до виходу в ефір першого епізоду шоу подовжили на другий сезон, і продюсери з оптимізмом очікували, що серіал сподобається критикам[8]. Вони мали рацію, і багато критиків високо оцінили серіал за його комедійний та драматичний тон[9].

24 квітня 2020 року Sky випустила трейлер другого сезону, підтвердивши, що він вийде 7 травня того ж року[10]. Другий сезон складається з шести серій, і всі вони стали повністю доступними для трансляції на платформі NOW TV з дати його прем’єри, хоча офіційно транслювалися щотижня через Sky[11]. Перед виходом другого сезону Sky оголосив розробку третьої частини з восьми епізодів; дата випуску 6 жовтня 2021 року.[3]

Кастинг

Після того, як Ґілґан отримав головну роль, Мішель Кіган, Демієн Молоні[en], Том Генсон, Аарон Геффернан[en], Райан Семпсон[en] та Парт Такерар приєдналися до акторського складу[12]. Серед героїв - Вінсент "Вінні" О'Ніл (Ґілґан), Ерін Крофт (Кіган), Ділан (Молоні), "Карді" (Генсон), Еш (Геффернан), Томмо (Семпсон) та Джей Джей (Такерар), тоді як Домінік Вест і Брона Ґаллагер[en] з'являються в серіалі в епізодичних ролях, доктора Кріса Кокса та Керол відповідно[13][14]. Для другого сезону до акторського складу приєдналася Клод Скотт-Мітчелл у ролі Сари, нового романтичного інтересу для персонажа Мелоні. Акторський склад першого сезону повернувся у другий у повному складі, а зірки ''«Холодних ступнів»''[en] (або «Боягузів») (англ. Cold Feet) Джон Томсон[en] та Білл Патерсон також приєдналися до акторського складу. Домінік Вест також повернувся до своєї ролі.

Зйомки

Маркетинг

13 серпня 2019 року Sky One опублікував перший трейлер серіалу, який був нарізкою комедійних сцен з різних епізодів, і підтвердив дату виходу шоу — 22 серпня; цей трейлер постійно показували на всіх платформах Sky за кілька днів до його прем'єри[15]. 24 квітня 2020 року Sky показав трейлер другого сезону, знову коротко показавши кліпи нового серіалу та підтвердивши дату прем'єри 7 травня[10].

Оцінки та критика

Відгуки критиків

Люсі Манган із The Guardian, рецензуючи серіал, поставила йому чотири зірки з п’яти, сказавши: «Це веселий, теплий, жорстокий меланж, який працює, тому що в ньому сердечність без сентиментальності та автентичність без напруження»[16]. Творця та виконавця головної ролі Джозефа Ґілґана похвалили за роль Вінні О'Ніла, а сайт-агрегатор оглядів Rotten Tomatoes прокоментував: «Джозеф Ґілґан чудово виразний у ролі Вінні, його мінливі риси постійно згортаються разом, як верх сумки на шнурках»[17].

Нагороди та номінації

Рік Нагорода Категорія Номінація Підсумок Пос.
2019 RTS Programme Awards Покращення якості зображення Метт Браун Перемога [18]
2020 Writers' Guild of Great Britain Awards Найкращий телевізійний ситком Денні Броклгерст[en] Перемога [19]
Broadcasting Press Guild Awards Найкраща комедія Без копійки Номінація [20]
TV Choice Awards Найкраща комедія Без копійки Номінація
2021 RTS Programme Awards Комедійний серіал Без копійки Номінація [21]
BAFTA TV Awards Чоловічий виступ у комедійній програмі Джозеф Ґілґан Номінація [22]
2022 BAFTA TV Awards Чоловіча роль у комедійній програмі Джозеф Ґілґан Номінація [23]
2023 RTS Programme Awards Комедійний серіал Без копійки Номінація [24]
BAFTA TV Awards Чоловіча роль у комедійній програмі Джозеф Ґілґан Номінація [25]
2004 BAFTA TV Awards Чоловіча роль у комедійній програмі Джозеф Ґілґан Номінація [26]

Примітки

  1. Westbrook, Caroline (28 серпня 2019). Will there be a series 2 of Michelle Keegan's Brassic and how can you watch the first series?. Metro. Архів оригіналу за 29 серпня 2019. Процитовано 29 серпня 2019.
  2. Brassic renewed for season 3 by Sky One before the second has aired. Radio Times. Архів оригіналу за 27 квітня 2020. Процитовано 14 травня 2019.
  3. а б Brassic season 3 release date: Cast, trailer, plot and latest news. Radio Times (амер.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  4. When is Michelle Keegan's new comedy Brassic released on Sky?. Metro. 20 серпня 2019. Архів оригіналу за 21 серпня 2019. Процитовано 21 серпня 2019.
  5. Автобиографический сериал о звезде «Отбросов» (рос.). Showjet - онлайн кинотеатр. Архів оригіналу за 21 вересня 2019. Процитовано 21 вересня 2019.
  6. A Very Brassic Christmas gets release date on Sky Max. Radio Times. 28 листопада 2023. Процитовано 2 грудня 2023.
  7. Laura (22 серпня 2018). New comedy Brassic coming to Sky. UK Air Dates (брит.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  8. Westbrook, Caroline (28 серпня 2019). Will there be a series 2 of Brassic and how can you watch the first series?. Metro (англ.). Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 17 вересня 2021.
  9. Brassic review – a tale of northern ne’er-do-wells with humour and heart to spare. the Guardian (англ.). 22 серпня 2019. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  10. а б Sky One Releases Trailer For ‘Brassic’ Season 2. TVWise (амер.). 24 квітня 2020. Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  11. Darvill, Josh (10 квітня 2020). Brassic series 2 air date confirmed as hit Sky comedy returns. TellyMix (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  12. Brassic (TV Series 2019– ) - IMDb, процитовано 17 вересня 2021
  13. When is Brassic on TV? Who is in the cast and what is it about?. Radio Times (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  14. Brassic: Michelle Keegan and Joe Gilgun star in first-look trailer for 'edgy' new comedy. Sky News (англ.). Архів оригіналу за 3 серпня 2019. Процитовано 17 вересня 2021.
  15. Brassic TV series trailer. Sky News (англ.). Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 13 грудня 2021.
  16. "Brassic review – a tale of northern ne'er-do-wells with humour and heart to spare". The Guardian (англ.). 2019-8-22. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 2019-8-29.
  17. Brassic (англ.), архів оригіналу за 13 грудня 2021, процитовано 13 грудня 2021
  18. Craft & Design Awards 2019. Royal Television Society (англ.). 24 травня 2019. Процитовано 31 березня 2024.
  19. News: Award Nominations For Home, Brassic, Derry Girls & More. Beyond The Joke. 4 грудня 2019. Архів оригіналу за 6 червня 2020. Процитовано 6 червня 2020.
  20. Comedies up for Broadcasting Press Guild Awards. Comedy.co.uk. 13 лютого 2020. Архів оригіналу за 13 березня 2020. Процитовано 6 червня 2020.
  21. Winners of the RTS Programme Awards 2021 announced. Royal Television Society. 16 березня 2021. Архів оригіналу за 19 березня 2021. Процитовано 13 грудня 2021.
  22. BAFTA TV 2021: The Winners and Nominations for the Virgin Media British Academy Television Awards and British Academy Television Craft Awards. BAFTA Television. Архів оригіналу за 5 червня 2021. Процитовано 10 жовтня 2021.
  23. Television. Bafta (англ.). Процитовано 20 грудня 2024.
  24. RTS Programme Awards 2023. Royal Television Society (англ.). 29 вересня 2022. Процитовано 8 червня 2023.
  25. BAFTA Television 2023: The Winners & Nominations. www.bafta.org (англ.). 16 березня 2023. Процитовано 31 березня 2024.
  26. Television. Bafta (англ.). Процитовано 20 грудня 2024.

Посилання

  • Без копійки на сайті IMDb (англ.)