Ust-Katav grundades 1758 och blev stad 1942. Den grundades på basis av lokal förekomst av järnmalm. Där anlades kvarn, sågverk och senare ett stålverk. Stålproduktionen var betydelsefull under 1800-talet. År 1889 anslöts staden till det ryska järnvägsnätet.