Upplands runinskrifter 1115

Upplands runinskrifter 1115
SignumU 1115 †
OmrådeUppland
PlaceringNorrby
Koordinater59°59′18″N 17°31′30″Ö / 59.98843°N 17.52508°Ö / 59.98843; 17.52508
TillkomsttidVikingatid

Upplands runinskrifter 1115 är en försvunnen vikingatida runsten som funnits i Norrby, Skuttunge socken och Uppsala kommun.[1] Stenen är omkring 1,70 meter hög och 1,10 meter bred.[2]

Inskriften

Translitterering av runraden:

[huitr ok| |karl ouk ulf l...u ...ris...][1]

Normalisering till runsvenska:

Hvitr ok Karl ok Ulf(?) l[et]u ...[1]

Översättning till nusvenska:

Vit och Karl och Ulv(?) läto ...[2]

Se även

Källor

  1. ^ [a b c] Samnordisk runtextdatabas, U 1115 †, 2014
  2. ^ [a b] Elias Wessén, Sven B.F. Jansson, red (1953-1958). Sveriges runinskrifter. Bd 9, Upplands runinskrifter, del 4. Stockholm: KVHAA. http://www.raa.se/runinskrifter/sri_uppland_b09_h02_text_2.pdf