Städer i Minsk voblast

 Den här artikeln eller avsnittet kan behöva språkvård eller korrekturläsning. (2023-09)
Motivering: uttryck som "respublikansk subordination" behöver översättas till svenskt språkbruk, ortnamn till svensk transkriberingsstandard från belarusiska.
Hjälp gärna Wikipedia med att förbättra språket i texten eller diskutera saken på diskussionssidan.

Städer i Minsk voblast i Republiken Belarus kan delas upp i tre underkategorier som specificera lagtexten (den 5 maj 1998 № 154-Z) ”Om administrativ och territoriell uppdelning och ordning för att lösa administrativa och territoriella frågor i Republiken Belarus”.[1]

De tre kategorierna är:

  • En stad av nationell subordination – Minsk, Republiken Belarus huvudstad.
  • Städer av regional subordination – de största orterna med en folkmängd på minst femtiotusen personer. De är administrativa, ekonomiska och kulturella centra med en utvecklad industriell och social infrastruktur.
  • Städer av distriktssubordination – orter med en folkmängd på minst sextusen personer, med industrier samt sociala och kulturella institutioner. De har förutsättningar för vidareutveckling och befolkningstillväxt.

Karta över städer i Minsk voblast

Städer med folkmängd:

– 1 000 000 och mera – från 20 000 till 49 999
– från 100 000 till 199 999 – från 10 000 till 19 999
– från 50 000 till 99 999 – 9 999 och mindre

Den gröna färgen indicerar städer med ökande folkmängd, och den röda med minskande folkmängd.

Städer i Minsk voblast

Antal städer och folkmängd

Den 14 oktober 2009 (folkräkning) (och den 1 januari 2016) fanns det i Minsk voblast (inkluderande Minsk som inte ingår i regionen administrativt) 25 städer, däribland en stad av respublikansk subordination, e stad av regional subordination och 23 städer av distriktssubordination:[2][3]

Folkmängd Antal Antal
i procent		 Personer Personer
i procent
1 000 000 och mera &&&&&&&&&&&&&&01.&&&&&01 4,00 % &&&&&&&&01836808.&&&&&01 836 808 71,73 %
från 100 000 till 199 999 &&&&&&&&&&&&&&02.&&&&&02 8,00 % &&&&&&&&&0249678.&&&&&0249 678 9,75 %
från 50 000 till 99 999 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 12,00 % &&&&&&&&&0217450.&&&&&0217 450 8,49 %
från 20 000 till 49 999 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 12,00 % &&&&&&&&&&073446.&&&&&073 446 2,87 %
från 10 000 till 19 999 &&&&&&&&&&&&&012.&&&&&012 48,00 % &&&&&&&&&0147899.&&&&&0147 899 5,78 %
9 999 och mindre &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 16,00 % &&&&&&&&&&035362.&&&&&035 362 1,38 %
Summa &&&&&&&&&&&&&025.&&&&&025 100,00 % &&&&&&&&02560643.&&&&&02 560 643 100,00 %

Lista över städer i Minsk voblast

Latinska namnen på listan är skrivna i enlighet med de officiella nationella och internationella translitterationsreglerna.[4][5]

Städer i Minsks voblasć
Nr. Vapen Namn (latinskt) Namn (kyrilliskt) Distrikt (rajon) Folkmängd (folkräkning, 2009) Folkmängd (beräkning, 2016) Förändring
1 Minsk Мінск Minsks stad &&&&&&&&01836808.&&&&&01 836 808 &&&&&&&&01959781.&&&&&01 959 781 +6,69 %
2 Barysaŭ Барысаў Barysaŭ distrikt &&&&&&&&&0147381.&&&&&0147 381 &&&&&&&&&0143919.&&&&&0143 919 −2,35 %
3 Salihorsk Салігорск Salihorsks distrikt &&&&&&&&&0102297.&&&&&0102 297 &&&&&&&&&0106503.&&&&&0106 503 +4,11 %
4 Maladziečna Маладзечна Maladziečna distrikt &&&&&&&&&&094282.&&&&&094 282 &&&&&&&&&&094922.&&&&&094 922 +0,68 %
5 Žodzina Жодзіна Žodzina stad &&&&&&&&&&061724.&&&&&061 724 &&&&&&&&&&063888.&&&&&063 888 +3,51 %
6 Sluck Слуцк Slucks distrikt &&&&&&&&&&061444.&&&&&061 444 &&&&&&&&&&062226.&&&&&062 226 +1,27 %
7 Dziaržynsk Дзяржынск Dziaržynsks distrikt &&&&&&&&&&025164.&&&&&025 164 &&&&&&&&&&027225.&&&&&027 225 +8,19 %
8 Viliejka Вілейка Viliejka distrikt &&&&&&&&&&026836.&&&&&026 836 &&&&&&&&&&026831.&&&&&026 831 −0,02 %
9 Marjina Horka Мар’іна Горка Puchavičy distrikt &&&&&&&&&&021446.&&&&&021 446 &&&&&&&&&&021280.&&&&&021 280 −0,77 %
10 Stoŭbtsy Стоўбцы Stoŭbtsy rajon &&&&&&&&&&015367.&&&&&015 367 &&&&&&&&&&016839.&&&&&016 839 +9,58 %
11 Smaliavičy Смалявічы Smaliavičy distrikt &&&&&&&&&&015092.&&&&&015 092 &&&&&&&&&&016547.&&&&&016 547 +9,64 %
12 Niasviž Нясвіж Niasvižs distrikt &&&&&&&&&&014033.&&&&&014 033 &&&&&&&&&&015434.&&&&&015 434 +9,98 %
13 Fanipaĺ Фаніпаль Dziaržynsks distrikt &&&&&&&&&&012718.&&&&&012 718 &&&&&&&&&&015198.&&&&&015 198 +19,50 %
14 Zaslaŭje Заслаўе Minsks distrikt &&&&&&&&&&014202.&&&&&014 202 &&&&&&&&&&015151.&&&&&015 151 +6,68 %
15 Lahojsk Лагойск Lahojsks distrikt &&&&&&&&&&010706.&&&&&010 706 &&&&&&&&&&012739.&&&&&012 739 +18,99 %
16 Bierazino Беразіно Bierazino distrikt &&&&&&&&&&012020.&&&&&012 020 &&&&&&&&&&011832.&&&&&011 832 −1,56 %
17 Klieck Клецк Kliecks distrikt &&&&&&&&&&010761.&&&&&010 761 &&&&&&&&&&011317.&&&&&011 317 +5,17 %
18 Liubań Любань Liubańs distrikt &&&&&&&&&&011256.&&&&&011 256 &&&&&&&&&&011000.&&&&&011 000 −2,27 %
19 Staryja Darohi Старыя Дарогі Staryja Darohi distrikt &&&&&&&&&&011036.&&&&&011 036 &&&&&&&&&&010425.&&&&&010 425 −5,54 %
20 Valožyn Валожын Valožyns distrikt &&&&&&&&&&010558.&&&&&010 558 &&&&&&&&&&010329.&&&&&010 329 −2,17 %
21 Uzda Узда Uzda distrikt &&&&&&&&&&&09684.&&&&&09 684 &&&&&&&&&&010120.&&&&&010 120 +4,50 %
22 Červień Чэрвень Červieńs distrikt &&&&&&&&&&010150.&&&&&010 150 &&&&&&&&&&&09718.&&&&&09 718 −4,26 %
23 Kapyĺ Капыль Kapyĺs distrikt &&&&&&&&&&&09938.&&&&&09 938 &&&&&&&&&&&09620.&&&&&09 620 −3,20 %
24 Krupki Крупкі Krupki distrikt &&&&&&&&&&&08675.&&&&&08 675 &&&&&&&&&&&08630.&&&&&08 630 −0,52 %
25 Miadziel Мядзел Miadziels distrikt &&&&&&&&&&&07065.&&&&&07 065 &&&&&&&&&&&06871.&&&&&06 871 −2,75 %

Bildgalleri

Se även

Referenser

  1. ^ Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. Закон Республики Беларусь от 5 мая 1998 года № 154-З «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь». Arkiverad 22 mars 2021 hämtat från the Wayback Machine. (ryska)
  2. ^ Перепись населения Республики Беларусь. Численность населения областей и районов. Город Минск; Минская область. (ryska)
  3. ^ Численность населения на 1 января 2016 г. и среднегодовая численность населения за 2015 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа. (ryska)
  4. ^ Постановление Государственного комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии Республики Беларусь от 23 ноября 2000 г. № 15 «Об утверждении Инструкции по транслитерации географических названий Республики Беларусь буквами латинского алфавита». Arkiverad 30 juni 2016 hämtat från the Wayback Machine. (ryska)
  5. ^ Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. The Roman alphabet transliteration of Belarusian geographical names. (engelska)