Wendel var dotter till godsdisponent Carl Ambjörn Gustaf Sixtensson Sparre (1863–1917) och dennes hustru Hilda Rakel Maria Denninghoff (1868–1948), en dotter till Wilhelm Denninghoff.
Margareta Wendel var gift och skild fyra gånger:
1919–1922 med godsägare Folke Bertilsson Sederholm (1891–1956) [1]
1922–1929 med sin kusin, grosshandlare Nils Georg Wendel (1891–1984) [2]
1931–193? med overretssagförer Paul (Poul) Egede Sporon, Danmark (1889–1937) [3]