Jupiter och Io är en målning av den italienske konstnären Correggio, daterad till 1532–1533. Motivet är från Ovidius' Metamorfoser och visar hur Jupiter, klädd i ett mörkt moln, omfamnar och kysser Io, dotter till flodguden Inachos.
"ne fuge me!" fugiebat enim; iam pascua Lernae
consitaque arboribus Lyrcea reliquerat arva,
cum deus inducta latas caligine terras
occuluit tenuitque fugam rapuitque pudorem.
— från Metamorfoser
"Fly ej undan för mig!" Ty hon flydde, och redan hon lämnat
Lernas träsk och Lyrkeions' skogiga trakter, då guden
sänkte ett töcken ned och höljde nejden i dunkel.
Nu hennes flykt är stängd: ej längre Io är jungfru.
