En stjerne skinner i natt

För Christer Sjögrens julalbum från 2010, se En stjärna lyser i natt (musikalbum).
En stjerne skinner i natt
sång av Oslo Gospel Choir
Släppt1992
Genrejul
Språknorska
LåtskrivareEyvind Skeie
Tore W. Aas

"En stjerne skinner i natt" är en norsk julsång skriven av Eyvind Skeie och Tore W. Aas. Den spelades ursprungligen in på albumet Tusen julelys med Oslo Gospel Choir 1992.

Den första svenskspråkiga texten, som lyder "En stjärna lyser i natt", gjordes av Lasse Kronér och spelades in 1998 av Triple & Touch på julalbumet De 3 vise männen. [1] samt av bland andra Christer Sjögren 2010 julpå albumet En stjärna lyser i natt.[2]

En alternativ svenskspråkiga text, "En stjärna lyser så klar", skrevs av Ingela "Pling" Forsman och spelades bland annat in av Carola Søgaard på hennes julalbum Jul i Betlehem 1999. [3]

Det finns ytterligare en svensk översättning, gjord av pastor Björn Hald.

Publikationer

Källor

Fotnoter

  1. ^ ”De 3 vise männen”. Svensk mediedatabas. 20 december 1998. http://smdb.kb.se/catalog/id/001518170. Läst 15 maj 2011. 
  2. ^ ”En stjärna lyser i natt”. Svensk mediedatabas. 20 december 2010. http://smdb.kb.se/catalog/id/002725975. Läst 23 oktober 2014. 
  3. ^ ”Jul i Betlehem”. Svensk mediedatabas. 20 december 1999. http://smdb.kb.se/catalog/id/001545626. Läst 15 maj 2011. 
  4. ^ Hela familjens psalmbok. Örebro: Libris. 2013. Libris 14011849. ISBN 9789173872997