Dencik hade en mindre roll i Män som hatar kvinnor som journalist på tidningen Millennium. I den amerikanska versionen, The Girl with the Dragon Tattoo, har han dock en lite större roll när han spelar polisen som i tillbakablickarna försöker utreda vad som hänt den försvunna Harriet Vanger, en roll som i den svenska filmen gjordes av Björn Granath.[5]
Han spelade 2013 kardinal Orsini i de två första avsnitten av tredje säsongen av TV-serien The Borgias.[7]
2014 spelade han huvudrollen i Mikael Marcimains filmatisering av Klas Östergrens roman Gentlemen där Dencik spelar huvudrollen som dandyn Henry Morgan. Det var tredje gången Dencik och Marcimain arbetade tillsammans.[3]
Från 2018 och tre år framåt gästade Dencik Högskolan för scen och musik (HSM) vid Göteborgs Universitet, inom ramen för ett nytt Artist in Residence-program. Programmet, som stöds ekonomiskt av Stenastiftelsen, går ut på att under en treårsperiod bjuda in tongivande konstnärer för återkommande insatser som gästlärare.
Dencik är nu hedersdoktor vid Göteborgs universitet.
