Геннадий умер в Стамбуле и во главе посольства стал Позняков. Он и привёл товарищей в Александрию, где они пробыли до конца 1559 года, затем отправился с ними на Синай, пробыл три месяца в Иерусалиме на Святой Земле и к 1561 году вернулся в Москву, представив царю доклад о путешествии, до нас не дошедший. Позже он составил и литературное описание странствий.
История «Хождения на восток»
«Хождение» Познякова в виде пересказа вошло в пользовавшееся популярностью (известно 200 списков и 40 печатных изданий) в XVII—XVIII веке «Хождение Трифона Коробейникова». Само произведение Познякова и настоящее имя его создателя было практически неизвестно до начала XIX века.
В 1845 и 1849 годахП. М. Строев упомянул Василия Познякова как автора изученных им рукописей, но не останавливался на них подробно. Иван Егорович Забелин в 1884 году доказал принадлежность большей части «Хождения Трифона Коробейникова» Познякову и издал собственно «Хождение на восток». В 1887 году оно было переиздано по другому списку Х. М. Лопарёвым.
Списков «Хождения на восток» существует три, все они XVII века и не вполне закончены.