↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 4 марта 2021 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 6 февраля 2022 года.
Летом 2014 года Амбруаз перешёл в американский «Нью-Йорк Ред Буллз». 28 июня в матче против канадского «Торонто» он дебютировал в MLS[5]. В первом же сезоне Ойонго завоевал место основного защитника «красных быков».
В 2015 году Амбруаз перешёл в канадский «Монреаль Импакт». 24 мая в матче против «Далласа» он дебютировал за новую команду[6]. 25 июня в поединке против «Торонто» Ойонго забил свой первый гол за «Монреаль»[7].
22 февраля 2021 года был отдан в аренду до конца сезона в российский клуб «Краснодар»[10][11]. 28 февраля игрок повредил крестообразные связки в дебютном в РПЛ матче с «Уралом»(2:2), проведя на поле всего 12 минут[12]. Обследование подтвердило, что игрок пропустит из-за травмы около полугода. 4 марта агент игрока объявил о том, что аренда с игроком прерывается и он возвращается в «Монпелье»[13].