Воспитанница школы клуба ХФКХ. В возрасте 18 лет уехала в США развивать своё мастерство. В 2004 году поступила в университет Квиннипэка; выступая за эту команду, завоевала сразу два приза — Новичок года и Игрок года в Северо-Восточной Конференции[2]. В 2005 году перешла в университет штата Флорида, за команду которого выступала на уровне NCAA.
В конце 2007 года ван де Вен вернулась в Нидерланды, в январе 2008 года подписала соглашение с клубом «Виллем II», новичком чемпионата Нидерландов. 1 марта2010 Кирстен подписала контракт с клубом «Тюресё» из Швеции.
В сборной
В сборной Нидерландов до 19 лет дебютировала в 2005 году, забив в 33 играх 10 мячей. Играла на чемпионате Европы 2009 года, в матче открытия 23 августа против Украины забила первый гол чемпионата (голландки вышли в полуфинал). 4 апреля2011 провела 50-й матч за сборную против Шотландии (победа 6:2, забила 12-й гол за сборную).
↑Women's EURO anthem launched (неопр.). UEFA.com. Union of European Football Associations (27 мая 2013). Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года.