Финансировал исследования дикой природы в Южной Америке и Африке. Продолжил начатое его отцом собирание природной коллекции, преимущественно зоологической. В 1887 году граф Браницкий предоставил своей коллекции частный музей природы (Музей им. Браницких), который в 1919 году передал Польскому государству. Наряду с коллекциями Зоологического кабинета, созданного в 1819 году в Варшавском университете, создал Зоологический отдел Национального Музея естественных наук.
В течение двадцати лет Ксаверий Браницкий был председателем Варшавского гребного союза, старейшего польского спортивного общества.
В ответ на заявление главнокомандующего российских войск, великого князя Николая Николаевича Романова от 14 августа1914 года, Ксаверий Браницкий участвовал в подписании телеграммы, в которой было заявлено, что кровь сынов Польши, пролитая вместе с кровью сынов России в борьбе с общим врагом, станет крупной гарантией для новой жизни в мире и дружбе двух славянских народов. Во время Первой мировой войны, после оккупации немцами Варшавы, граф Ксаверий Браницкий в 1915 году уехал в Киев. После окончания войны Браницкий находился, в основном, в Монтрезоре (Франция). Имел репутацию странного и скупого человека, вероятно, из-за сокращения личных расходов в связи с потерей своих владений на Украине в результате Октябрьской революции и доходов от Россьской ординации, которой он лишился во время Польско-советской войны 1919—1921 годов.
Ксаверий Браницкий выделял значительные средства на поддержание Вилянувского дворца и коллекции музея, пострадавших во время военных действий.
В июне 1926 года 62-летний граф Ксаверий Браницкий скончался в усадьбе Монтрезор. Он завещал свои имения в Вилунуве и Россьскую ординацию второму сыну Адаму, а усадьба Монтрезор — дочери Ядвиге, жене Станислава Рея.
Семья
10 февраля 1886 года женился на своей двоюродной сестре — графине Анне Марии Пие Розе Потоцкой (1863—1953), дочери Адама Юзефа Матеуша Потоцкого (1822—1872) и графини Катарины Браницкой (1825—1907). Супруги имели пятерых детей:
Константин Адам Мария Браницкий (19 сентября 1887, Кшешовице — 23 декабря 1918, Варшава), холост.
Катаржина Мария Габриэла Браницкая (24 марта 1889, Краков — 1 мая 1968, Монтрезор), не замужем.
Ядвига Мария Роза Браницкая (24 апреля 1890, Кшешовице — 14 апреля 1977, Тур), жена с 1918 года графа Станислава Костки Людвика Вершовича-Рея (1894—1971).
Адам Мария Ян Браницкий (30 марта 1892, Краков — 2 декабря 1947, Отвоцк), женат с 1921 года на графине Марие Беате Антонине Потоцкой (1896—1976).
Владислав Станислав Мария Браницкий (8 мая 1893, Варшава — 12 июля 1913, Ваплево), холост.