В Википедии есть статьи о других людях с куньей Абу Закария, именем Яхъя и нисбой Куфи.
Абу́ Закари́я Яхья ибн Зияд аль-Фарра́ аль-Куфи (араб.أبو زكريا الفراء) — имам куфийской школы, «амир аль-муминин» в грамматике, ученик аль-Кисаи, вольноотпущенник племени Бану Асад.
Его полное имя: Абу Закария Яхья ибн Зияд ибн Абдуллах ибн Манзур ад-Дайлами аль-Куфи (араб.أبو زكريا يحيى بن زياد بن عبد الله بن منظور الديلمي الكوفي).
Абу Закария родился в Куфе в 761 году, затем перебрался в Багдад, где занимался воспитанием сына аббасидского халифа аль-Мамуна[3]. В конце жизни вернулся в Куфу и занимался преподаванием. Умер в 822 году по пути в Мекку[4].
Кроме арабского языка, Абу Закария аль-Фарра был знатоком мусульманского права, калама, истории арабов, астрономии, медицины; склонялся к мутазилизму. Перу Абу Закарии принадлежат такие труды, как «аль-Максур ва-ль-мамдуд» (араб.كتاب المقصور والممدود), «аль-Маани (Маани аль-Куран)» (араб.كتاب المعاني), «аль-Музаккар ва-ль-муаннас» (араб.المذکّر والمؤنث), «аль-Лугат» (араб.اللغات), «аль-Фахир» (араб.کتاب الفاخر), «Ма тульхину фихи аль-’амма» (араб.ما تلحن فيه العامة), «Алат аль-куттаб» (араб.آلة الکُتّاب), «аль-Аййам ва-ль-лайали ва-ш-шухур» (араб.كتاب الأيام والليالي والشهور), «аль-Бахий» (араб.البهي), «Ихтилаф ахль-аль-Куфа ва-ль-Басра ва-ш-Шам фи-ль-масахиф» (араб.اختلاف أهل الکوفة والبصرة والشام فی المصاحف), «аль-Джам’ ва-т-таснийя фи-ль-Куран» (араб.الجمع والتثنية في القرآن), «аль-Худуд» (араб.كتاب الحدود) написанный по приказу аль-Мамуна, «Мушкиль аль-луга» (араб.مشكل اللغة)[4]. По словам Ибн аль-Анбари, «если бы у жителей Багдада и Куфы не было иных грамматистов, кроме аль-Кисаи и аль-Фарра, то этого им было бы достаточно»[5].
Прозвище Абу Закарии «аль-Фарра» означает по-арабски «меховщик», из-за того, что он, образно выражаясь, «подбивал мехом» слова[4].
↑Матвиевская Г. П., Розенфельд Б. А. Яхья ибн Зияд ал-Фарра // Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды (VIII—XVII вв.) / Отв. ред. А. П. Юшкевич. — М. : Наука, 1983. — Кн. 2. Математики и астрономы, время жизни которых известно. — С. 36. — 650 с. — 2000 экз.
↑ 123Аз-Зирикли.Аль-Фарра // Аль-Алам = الأعلام. — 15. — Бейрут: Дар аль-ильм ли-ль-малаин, 2002. — Т. 8. — С. 145.