When Love Takes Over

When Love Takes Over
Сингл Давида Гетта при участии Келли Роуленд с альбома One Love
Дата выпуска	21 апреля 2009
Формат	CD-сингл и музыкальный стриминг
Дата записи	2008—2009
Место записи	Gum Prod (Париж, Франция) Super Sonic Scale (Франция)
Жанры	синти-поп данс-поп
Язык	английский
Длительность	3:10 (альбомная версия) 3:24 (UK radio edit)
Авторы песни	Давид Гетта Мириам Нерво Оливия Нерво Келли Роуленд Фредерик Ристерер
Продюсеры	Давид Гетта Фредерик Ристерер
Лейблы	Virgin Records EMI
Хронология синглов Давида Гетта
«Everytime We Touch» (2009) «When Love Takes Over» (2009) «Sexy Bitch» (2009)
Хронология синглов Келли Роуленд «Breathe Gentle» (2009) «When Love Takes Over» (2009) «Commander» (2010) Видеоклип "When Love Takes Over" на YouTube

«When Love Takes Over» — песня французского диджея Давида Гетты с вокалом Келли Роуленд с его четвёртого студийного альбома One Love. Она была выпущена в качестве сингла 21 апреля 2009 года на Virgin Records (EMI Франция). Песня была написана в соавторстве The Nervo Twins и Rowland.

«When Love Takes Over» получила высокую оценку многих критиков. Большинство отметили мощный и эмоциональный вокал Rowland. Она достигла успеха во всем мире, попав в чарты десяти стран, в том числе в Великобритании, Ирландии, Италии и Швейцарии.

Партия клавишных заимствована из композиции «Clocks» британской группы Coldplay[1][2][3][4].

Список композиций

Digital download[5] "When Love Takes Over" (feat. Kelly Rowland) – 3:08 UK digital EP[6] "When Love Takes Over" (Original Extended Edit) – 6:46 "When Love Takes Over" (Electro Extended Edit) – 6:56 "When Love Takes Over" (Norman Doray & Arno Cost Remix) – 6:50 "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 5:35 "When Love Takes Over" (Blame Remix) – 5:13 "When Love Takes Over" (Albin Myers Remix) – 6:57 Digital download – Abel Ramos Remix[7] "When Love Takes Over" (Abel Ramos Paris With Love Mix) – 8:14 Digital download – Donaeo Remix[8] "When Love Takes Over" (Donaeo Remix) – 4:57 CD single (2-track)[9] "When Love Takes Over" – 3:09 "When Love Takes Over" (Electro Radio Edit) – 3:02 CD single (3-track)[10] "When Love Takes Over" – 3:10 "When Love Takes Over" (Electro Radio Edit) – 3:02 "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 6:09 US digital EP[11] "When Love Takes Over" (Electro Radio Edit) – 3:02 "When Love Takes Over" (Electro Extended Mix) – 8:19 "When Love Takes Over" (Abel Ramos Paris With Love Mix) – 8:14 UK radio edit[12] (exclusive to Now That's What I Call Music! 73 CD) "When Love Takes Over" (UK Radio edit) – 3:24

UK 12" Maxi single (1)[13] "When Love Takes Over" (Electro Extended Edit) – 6:56 "When Love Takes Over" (Norman Doray & Arno Cost Remix) – 6:50 "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 5:35 UK 12" Maxi single (2)[10] "When Love Takes Over" (Original Extended Mix) – 7:46 "When Love Takes Over" (Blame Remix) – 5:19 France 12" Maxi single (1)[10] "When Love Takes Over" (Electro Extended) – 8:20 "When Love Takes Over" (Norman Doray & Arno Cost Remix) – 7:10 France 12" Maxi single (2)[10] "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 6:05 "When Love Takes Over" (Albin Myers Remix) – 8:27 "When Love Takes Over" (Abel Ramos Paris With Love Mix) – 8:12 Maxi single (CD/Download)[14][15][16][17] "When Love Takes Over" – 3:09 "When Love Takes Over" (Electro Radio Edit) – 3:02 "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 6:08 "When Love Takes Over" (Norman Doray & Arno Cost Remix) – 7:13 "When Love Takes Over" (Albin Myers Remix) – 8:29 "When Love Takes Over" (Abel Ramos Paris With Love Mix) – 8:14 "When Love Takes Over" (Electro Extended Mix) – 8:20 US remixes EP[18] "When Love Takes Over" (Albin Myers Remix) – 8:29 "When Love Takes Over" (Laidback Luke Remix) – 6:08 "When Love Takes Over" (Norman Doray & Arno Cost Remix) – 7:12

Чарты

Недельные чарты Чарт (2009–2010) Высшая позиция  Австралия (ARIA)[19] 6 Australia Dance (ARIA)[20] 2  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[21] 3 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[22] 2 Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[23] 1 Brasil Hot 100 Airplay (Billboard)[24] 9  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[25] 22  Канада (Billboard AC Airplay)[26] 26  Канада (Billboard CHR/Top 40)[27] 19 СНГ (Tophit)[28] 2 Croatia (HRT)[29] 1  Чехия (Rádio Top 100)[30] 1  Дания (Tracklisten)[31] 2 Europe (European Hot 100 Singles)[32] 1  Европа (Billboard Euro Digital Songs)[33] 1  Финляндия (Suomen virallinen lista)[34] 7  Франция (SNEP)[35] 2  Германия (GfK)[36] 2 Global Dance Songs (Billboard)[37] 1  Венгрия (Dance Top 40)[38] 8  Венгрия (Rádiós Top 40)[39] 1  Ирландия (IRMA)[40] 1  Израиль (Media Forest)[41] 1  Италия (FIMI)[42] 1 Luxembourg Digital Songs (Billboard)[43] 1  Нидерланды (Dutch Top 40)[44] 2  Нидерланды (Single Top 100)[45] 5 Mexico Ingles Airplay (Billboard)[46] 6  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[47] 7  Норвегия (VG-lista)[48] 3 Romania (Romanian Top 100)[49] 1  Румыния (Romania Radio Airplay)[50] 1 Russia Airplay (TopHit)[51] 6  Шотландия (Scottish Singles Chart)[52] 2  Словакия (Rádio Top 100)[53] 1  Испания (PROMUSICAE)[54] 4  Швеция (Sverigetopplistan)[55] 2  Швейцария (Schweizer Hitparade)[10] 1  Великобритания (UK Singles Chart)[56] 1  Великобритания (UK Dance Chart)[57] 1  США (Billboard Hot 100)[58] 76  США (Billboard Dance Club Songs)[59] 1  США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[60] 1  США (Billboard Mainstream Top 40)[61] 29

Годовые чарты Чарт (2009) Позиция Australia (ARIA)[62] 28 Australia Dance (ARIA)[63] 8 Belgium (Ultratop Flanders)[64] 12 Belgium (Ultratop Wallonia)[65] 5 Canada (Canadian Hot 100)[66] 92 CIS (Tophit)[67] 22 Denmark (IFPI)[68] 8 Europe (European Hot 100 Single)[69] 6 France (SNEP)[70] 20 Germany (Official German Charts)[71] 10 Hungary (Dance Top 40)[72] 40 Hungary (Rádiós Top 40)[73] 15 Ireland (IRMA)[74] 16 Italy (FIMI)[75] 16 Netherlands (Dutch Top 40)[76] 3 Netherlands (Single Top 100)[77] 19 New Zealand (Recorded Music NZ)[78] 36 Russia Airplay (TopHit)[79] 44 Spain (PROMUSICAE)[80] 20 Sweden (Sverigetopplistan)[81] 8 Switzerland (Schweizer Hitparade)[82] 2 UK Singles (OCC)[83] 20 US Dance Club Songs (Billboard)[84] 1 Чарт (2010) Позиция Hungary (Rádiós Top 40)[85] 9 US Dance/Electronic Digital Songs (Billboard)[86] 36 Десятилетние чарты Чарт (2000–09) Позиция Germany (Official German Charts)[87] 59 US Dance Club Songs (Billboard)[88] 33

Примечания

1. Wood, Mikael (August 2009). «David Guetta — One Love (Album Review)». Los Angeles Times  (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2016. Архивировано 20 октября 2012 года.
2. «David Guetta — One Love (Album Review)». Allmusic  (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2016. Архивировано 2 мая 2011 года.
3. Vozick-Levinson, Simon (26 August 2009). «David Guetta — One Love (Album Review)». Entertainment Weekly  (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2016. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года.
4. «David Guetta — One Love (Album Review)». MusicOMH Архивировано 9 октября 2010 года.
5. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (single)  (неопр.). Amazon.co.uk (10 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
6. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (MP3 album)  (неопр.). Amazon.co.uk (14 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
7. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Abel Ramos Paris with Love Mix)  (неопр.). Amazon.co.uk (15 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
8. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Donaeo Remix)  (неопр.). Amazon.co.uk (28 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010.
9. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (2–track CD single)  (неопр.). Amazon.de (12 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
10. "Swisscharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". Swiss Singles Chart.
11. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (EP)  (неопр.). iTunes Store US. Apple Inc (5 мая 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
12. Amazon MP3. Now That's What I Call Music! 73 (Digital download)  (неопр.). Amazon.co.uk. Дата обращения: 19 августа 2010.
13. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (12" vinyl)  (неопр.). hmv.co.uk. HMV Group (15 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 16 ноября 2011 года.
14. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Maxi single Digital Download)  (неопр.). Amazon.fr (21 апреля 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
15. Amazon MP3. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Maxi single Digital Download)  (неопр.). Amazon.de (21 апреля 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
16. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Maxi single CD)  (неопр.). Amazon.fr (22 июня 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
17. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Maxi single CD)  (неопр.). Amazon.de (12 июня 2010). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
18. David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over (Remixes)  (неопр.). iTunes Store US. Apple Inc (5 мая 2009). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 24 июня 2022 года.
19. "Australian-charts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". ARIA Top 50 Singles.
20. ARIA Top 20 Dance Singles  (неопр.). ARIA Charts (6 июля 2009). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года.
21. "Austriancharts.at – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
22. "Ultratop.be – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over"  (нид.). Ultratop 50.
23. "Ultratop.be – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over"  (фр.). Ultratop 50.
24. "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (порт.). Brasil: bpp: 79. November 2009.,
25. "David Guetta Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
26. "David Guetta Chart History (Canada AC)". Billboard.
27. "David Guetta Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
28. David Guetta feat. Kelly Rowland — When Love Takes Over. Tophit.
29. Top Lista Hrvatskog Radija  (неопр.). Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 9 января 2024. Архивировано 8 сентября 2009 года.
30. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200936 into search.
31. "Danishcharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". Tracklisten.
32. "Hits of the World: European Hot 100". Billboard. Vol. 121, no. 28. 2009-07-18. p. 47.
33. "David Guetta – Chart history" Billboard Euro Digital Songs for David Guetta.
34. "David Guetta feat. Kelly Rowland: When Love Takes Over"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
35. "Lescharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over"  (фр.). Les classement single.
36. "Musicline.de – David Guetta feat. Kelly Rowland Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
37. "Kelly Rowland Chart History (Global Dance Songs)". Billboard. Дата обращения: 16 апреля 2023.
38. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
39. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
40. "The Irish Charts – Search Results – When Love Takes Over". Irish Singles Chart.
41. "David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
42. "Italiancharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". Top Digital Download.
43. "Luxembourg Digital Songs – September 19, 2009". Billboard. Архивировано 26 ноября 2015. Дата обращения: 9 апреля 2013.
44. "Nederlandse Top 40 – week 28, 2009"  (нид.). Dutch Top 40
45. "Dutchcharts.nl – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over"  (нид.). Single Top 100.
46. "Mexico Ingles Airplay Chart". Billboard. 2013-01-02. Архивировано 13 ноября 2021. Дата обращения: 13 ноября 2021.
47. "Charts.nz – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". Top 40 Singles.
48. "Norwegiancharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". VG-lista.
49. Top 100 - Romanian Top 100  (неопр.) (6 января 2010). Архивировано 6 января 2010 года.
50. "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. 2009-08-31.
51. Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 6, 2009  (неопр.). TopHit. Дата обращения: 27 апреля 2024.
52. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
53. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200929 into search.
54. "Spanishcharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over" Canciones Top 50.
55. "Swedishcharts.com – David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over". Singles Top 100.
56. "David Guetta ft Kelly Rowland: Artist Chart History". Official Charts Company.
57. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
58. "David Guetta Chart History (Hot 100)". Billboard.
59. "David Guetta Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
60. "David Guetta Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
61. "David Guetta Chart History (Pop Songs)". Billboard.
62. Australian Top 100 Singles of 2009  (неопр.). ARIA Charts (ARIA). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 20 марта 2012 года.
63. Australian Top 50 Dance Singles of 2009  (неопр.). ARIA Charts (ARIA). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 28 июля 2010 года.
64. Jaaroverzichten – Singles 2009 (нидерл.). Ultratop/Hung Medien. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 29 октября 2015 года.
65. Rapports Annuels – Singles 2009 (фр.). Ultratop/Hung Medien. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 31 октября 2015 года.
66. Canada Best of 2009  (неопр.). Billboard (Nielsen Business Media). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 26 ноября 2015 года.
67. Популярные хиты 2009  (рус.). Tophit. Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
68. 2009's best selling tracks (дат.). Pladebranchen/IFPI. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 1 февраля 2010 года.
69. Europe Best of 2009  (неопр.). Billboard (Nielsen Business Media). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 25 июня 2015 года.
70. Top de l'année Top Singles 2009 (фр.). SNEP. Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 13 февраля 2021 года.
71. Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 22 июня 2020. Архивировано 9 мая 2015 года.
72. Dance Top 100 - 2009  (неопр.). Mahasz. Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 13 февраля 2021 года.
73. Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)  (неопр.). Mahasz. Mahasz. Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 17 мая 2012 года.
74. Best of 2009  (неопр.). IRME. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 15 ноября 2014 года.
75. FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato  (неопр.). Fimi.it (19 января 2010). Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года.
76. Top 100-Jaaroverzicht van 2009  (неопр.). Dutch Top 40. Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 7 апреля 2019 года.
77. Jaaroverzichten – Singles 2009 (нидерл.). MegaCharts/Hung Medien. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 24 июля 2011 года.
78. ANNUAL TOP 50 SINGLES CHART 2009  (неопр.). RIANZ (2009). Дата обращения: 31 января 2011. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года.
79. Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009  (неопр.). TopHit. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
80. Top 50 Canciones (Annual) (исп.). PROMUSICAE. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года.
81. Årslista Singlar – År 2009 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 15 мая 2020 года.
82. Swiss Year-End Chart 2009  (неопр.). Media Control AG/Hung Medien. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 13 января 2010 года.
83. End of Year Singles Chart Top 100 – 2009  (неопр.). Official Charts Company. Дата обращения: 22 июня 2020. Архивировано 25 января 2019 года.
84. United States Hot Dance Club Songs Best of 2009  (неопр.). Billboard (Nielsen Business Media). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 20 сентября 2017 года.
85. MAHASZ Rádiós TOP 100 2010 (венг.). Mahasz. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 1 июня 2012 года.
86. "Year-end charts: Dance/Electronic Digital Songs". Billboard. Nielsen Business Media. 2010. Архивировано 6 октября 2012. Дата обращения: 29 декабря 2010.
87. Hits des neuen Jahrtausends (нем.). RTL (2009). Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 19 июля 2011 года.
88. United States Hot Dance Club Songs Best of the Decade  (неопр.). Billboard (Nielsen Business Media). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 20 декабря 2009 года.