ru Ue kara Mariko

Ue kara Mariko
Ue kara Mariko
Сингл AKB48; с альбома 1830m
Сторона «Б»	«Noël no Yoru»; «Rinjin wa Kizutsukanai» (Type A); «Zero-sum Taiyou» (Type K); «Yobisute Fantasy» (Type B); «Hashire! Penguin» (Theater Edition)
Дата выпуска	7 декабря 2011
Формат	CD-сингл
Жанры	J-pop, поп
Композитор	Ясуси Акимото;
Автор слов	Ясуси Акимото
Продюсер	Ясуси Акимото;
Лейблы	You, Be Cool! / King Records
Хронология синглов AKB48
Видеоклипы
	«Ue kara Mariko»; «Noël no Yoru»

«Ue kara Mariko» (яп. 上からマリコ Уэ кара Марико, «Марико сверху») — 24-й сингл японской идол-группы AKB48. Вышел в Японии 7 декабря 2011 года на лейбле King Records.

История

Девушки, принимающие участие в титульной песне, были определены в турнире по камню-ножницам-бумаге, состоявшемся в Будокане 20 сентября 2011 года (так называемом AKB48 24th Single Senbatsu Janken Taikai). Участницы, занявшие первые 16 мест (то есть вышедшие в 4 круг) приняли участие в записи и были задействованы в клипе к песне. «Центром» же стала победившая в турнире Марико Синода.

Название сингла («Ue kara Mariko») было обнародовано 29 октября на хэндшейк-ивенте на Ajinomoto Stadium^[1]^[2]^[3]^[4].

Концепция и обложка диска

Марико в названии «Ue kara Mariko» («Сверху Марико») — это Марико Синода, центр в этой песне. Впервые имя участницы группы AKB48 было в названии песни^[1]^[3]. Выражение «ue kara» («сверху») можно понимать как то, что Марико самая старшая^[3] или самая высокая в группе, или и то и другое^[4].

Также было обнародовано, что сначала планировалось, что титульной песней сингла будет «Hashire! Penguin», но позднее было решено иначе. Песня была выбрана другая, чтобы соответствовать имиджу Марико Синоды^[1]^[3]^[4]. Песня «Hashire! Penguin» тоже появилась на этом сингле, но в качестве стороны «Б» театрального издания, спетой командой Team 4^[1].

Коммерческий успех

В первый день сингл продался в 959 280 экземплярах, а за первую неделю превысил миллион.

Список композиций

Сингл был издан в 4-x версиях — Type-A (CD+DVD), Type-K (CD+DVD), Type-B (CD+DVD) и в театральном издании (яп. 劇場盤) (CD)^[5].

Type-A

CD
№	Название	Музыка	Исполнитель	Длительность
1.	«Ue kara Mariko» (上からマリコ)			4:40
2.	«Noël no Yoru» (ノエルの夜)
3.	«Rinjin wa Kizutsukanai» (隣人は傷つかない)		Team A
4.	«Ue kara Mariko (Off Vocal Ver.)» (上からマリコ off vocal ver.)	4:40
5.	«Noël no Yoru (Off Vocal Ver.)» (ノエルの夜 off vocal ver.)
6.	«Rinjin wa Kizutsukanai (Off Vocal Ver.)» (隣人は傷つかない off vocal ver.)

DVD
№	Название	Длительность
1.	«Ue kara Mariko music video» (上からマリコ Music Video)
2.	«Noël no Yoru music video» (ノエルの夜 Music Video)
3.	«Rinjin wa Kizutsukanai music video» (隣人は傷つかない Music Video)
4.	«24 Single Senbatsu Janken Taikai Document Eizou (Zenpen)» (24thシングル選抜じゃんけん大会ドキュメント映像（前編）)

Type-K

CD
№	Название	Исполнитель
1.	«Ue kara Mariko» (上からマリコ)
2.	«Noël no Yoru» (ノエルの夜)
3.	«Zero-sum Taiyou» (ゼロサム太陽)	Team K
4.	«Ue kara Mariko (Off Vocal Ver.)» (上からマリコ off vocal ver.)
5.	«Noël no Yoru (Off Vocal Ver.)» (ノエルの夜 off vocal ver.)
6.	«Zero-sum Taiyou (Off Vocal Ver.)» (ゼロサム太陽 off vocal ver.)

DVD
№	Название	Длительность
1.	«Ue kara Mariko music video» (上からマリコ Music Video)
2.	«Noël no Yoru music video» (ノエルの夜 Music Video)
3.	«Zero-sum Taiyou music video» (ゼロサム太陽 Music Video)
4.	«24 Single Senbatsu Janken Taikai Document Eizou (Chūhen)» (24thシングル選抜じゃんけん大会ドキュメント映像（中編）)

Type B

CD
№	Название	Исполнитель
1.	«Ue kara Mariko» (上からマリコ)
2.	«Noël no Yoru» (ノエルの夜)
3.	«Yobisute Fantasy» (呼び捨てファンタジー)	Team B
4.	«Ue kara Mariko (Off Vocal Ver.)» (上からマリコ off vocal ver.)
5.	«Noël no Yoru (Off Vocal Ver.)» (ノエルの夜 off vocal ver.)
6.	«Yobisute Fantasy (Off Vocal Ver.)» (呼び捨てファンタジー off vocal ver.)

DVD
№	Название	Длительность
1.	«Ue kara Mariko music video» (上からマリコ Music Video)
2.	«Noël no Yoru music video» (ノエルの夜 Music Video)
3.	«Yobisute Fantasy music video» (呼び捨てファンタジー Music Video)
4.	«24 Single Senbatsu Janken Taikai Document Eizō (Kōhen)» (4.24thシングル選抜じゃんけん大会ドキュメント映像（後編）)
5.	«Shinoda Mariko Gachi Interview, Interviewer: Putchokun» (篠田麻里子ガチインタビューインタビュアーぷっちょくん)

Театральная версия

CD
№	Название	Исполнитель
1.	«Ue kara Mariko» (上からマリコ)
2.	«Noël no Yoru» (ノエルの夜)
3.	«Hashire! Penguin» (走れ!ペンギン)	Team 4
4.	«Ue kara Mariko (Off Vocal Ver.)» (上からマリコ off vocal ver.)
5.	«Noël no Yoru (Off Vocal Ver.)» (ノエルの夜 off vocal ver.)
6.	«Hashire! Penguin (Off Vocal Ver.)» (走れ!ペンギン off vocal ver.)

Чарты

Чарт (2011)	Наивыс. позиция
Oricon Weekly	1

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ AKB次作は篠田麻里子の“初冠”シングル　じゃんけん選抜曲名は「上からマリコ」 (яп.). Oricon. Oricon Inc. (29 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 8 ноября 2013 года.
↑ AKB48、最新曲「風は吹いている」を1万5000人に初披 (яп.). Oricon. Oricon Inc. (29 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 2 января 2012 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ 篠田麻里子、じゃんけん選抜曲決定！その名も「上からマリコ」 (яп.). Yomiuri Shimbun. Yomiuri Online (The Hochi Shimbun) (30 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 28 июня 2013 года.
↑ ¹ ² ³ しのまり　新曲「上からマリコ」に「笑っちゃった」 (яп.). Sports Nippon. Sports Nippon (30 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 3 ноября 2013 года.
↑ AKB48's discography (яп.). King Records. Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 27 июня 2013 года.

Ссылки

«Ue kara Mariko» Type-A на сайте King Records (яп.)

[oricon201110291812-1] ¹ ² ³ ⁴ AKB次作は篠田麻里子の“初冠”シングル　じゃんけん選抜曲名は「上からマリコ」 (яп.). Oricon. Oricon Inc. (29 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 8 ноября 2013 года.

[oricon201110291940-2] AKB48、最新曲「風は吹いている」を1万5000人に初披 (яп.). Oricon. Oricon Inc. (29 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 2 января 2012 года.

[yomiuri2011030-3] ¹ ² ³ ⁴ 篠田麻里子、じゃんけん選抜曲決定！その名も「上からマリコ」 (яп.). Yomiuri Shimbun. Yomiuri Online (The Hochi Shimbun) (30 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 28 июня 2013 года.

[sponichi20111030-4] ¹ ² ³ しのまり　新曲「上からマリコ」に「笑っちゃった」 (яп.). Sports Nippon. Sports Nippon (30 октября 2011). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 3 ноября 2013 года.

[5] AKB48's discography (яп.). King Records. Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 27 июня 2013 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]