Pour Some Sugar on Me

Pour Some Sugar on Me
Сингл Def Leppard
с альбома Hysteria
Дата выпуска 8 сентября 1987 (Великобритания)
15 апреля 1988 (США)
Формат 7", 12", CD, CDV
цифровая дистрибуция (перезаписанная версия 2013 года)
Дата записи
  • 1987;
  • 2012 (перезаписанная версия)
Жанр хард-рок
Язык английский
Длительность 4:27 (альбомная версия)
4:24 (сингловая версия)
5:35 (extended версия)
Авторы песни Джо Эллиот, Роберт Джон «Матт» Ланг, Стив Кларк, Рик Сэвидж, Фил Коллен
Продюсер Роберт Джон «Матт» Ланг
Лейбл Mercury
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Def Leppard
«Women[англ.]»
(1987)		 «Pour Some Sugar on Me»
(1987)		 «Hysteria»
(1987)
Видеоклип
Логотип YouTube «Pour Some Sugar on Me»

«Pour Some Sugar on Me» (с англ. — «Осыпь меня сахаром») — сингл группы Def Leppard с альбома Hysteria.

Джо Эллиот сочинил эту песню в 1982 году, играя её время от времени на акустической гитаре. Для демонстрации песни группе Эллиот и Ланг записали «рабочий вариант», включавший драм-машину, запрограммированный бас и несколько акустических риффов. Благодаря своеобразной ритмичности, а также откровенным стихам, песня стала чрезвычайно популярной в стриптиз-барах Америки[3].

23 июля 1988 года она достигла второй строчки в Billboard Hot 100, уступив песне «Hold On to the Nights[англ.]» Ричарда Маркса.

«Pour Some Sugar on Me» считается одной из фирменных песен группы и одним из главных её хитов. В 2006 году американский телеканал VH1 поставил её на второе место в списке 100 лучших песен 1980-х годов.

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты:

Год Чарт Высшая
позиция 		Пребывание
в чарте
1987–1989
 Австралия (ARIA)[4] 26 8 недель
 Великобритания (UK Albums Chart)[5] 18 6 недель
 Ирландия (IRMA)[6] 8 3 недели
 Канада (RPM Singles Chart)[7][8][9] 22 16 недель
 Нидерланды (Single Top 100)[10] 94 3 недели
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[11] 16 11 недель
 США (Billboard Hot 100)[12] 2 24 недели
 США (Billboard Mainstream Rock)[13] 25 11 недель
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[14] 27 нет данных
 ФРГ (Offizielle Top 100)[15] 50 7 недель
2019  США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[16] 10 4 недели

Годовые чарты:

Год Чарт Позиция
1988 Флаг США США (Billboard Top Popular Singles)[17] 19

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[18] Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[19] Золотой 500 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ Liana Jonas. Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 21 мая 2023. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  2. ↑ Tom Hibbert[англ.]. Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me» review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1987. — 9 September (vol. 9, no. 17). — P. 63. — ISSN 0260-3004. Архивировано 15 мая 2023 года.
  3. ↑ Классические риффы // Classic Rock : журнал. — Арс Лонга, 2004. — Вып. 34, № 11—12. — С. 17. — ISSN 1997-7646. Архивировано 5 февраля 2017 года.
  4. ↑ "Australian-charts.com – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me". ARIA Top 50 Singles.
  5. ↑ Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me»: album overview (англ.). Official Charts Company (19 сентября 1987). Дата обращения: 21 мая 2023. Архивировано 1 октября 2022 года.
  6. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Pour Some Sugar on Me". Irish Singles Chart.
  7. ↑ First appearance in RPM 100 Singles: Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me» (Position 88) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 4 June (vol. 48, no. 7). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
  8. ↑ Peak position in RPM 100 Singles: Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me» (Position 22) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 20 August (vol. 48, no. 18). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
  9. ↑ Last appearance in RPM 100 Singles: Def Leppard — «Pour Some Sugar on Me» (Position 97) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 17 September (vol. 48, no. 22). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
  10. ↑ "Dutchcharts.nl – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me"  (нид.). Single Top 100.
  11. ↑ "Charts.nz – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me". Top 40 Singles.
  12. ↑ "Def Leppard Chart History (Hot 100)". Billboard.
  13. ↑ "Def Leppard Chart History (Mainstream Rock)". ‘‘Billboard’’.
  14. ↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava[англ.], 2021. — P. 60. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
  15. ↑ "Offiziellecharts.de – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me". GfK Entertainment Charts.
  16. ↑ "Def Leppard Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
  17. ↑ Billboard Top 100 Pop Singles of 1988 (англ.) // Annual Billboard’s Supplement: 1988. The Year in Music & Video : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1988. — 24 December. — P. Y-20. — ISSN 0006-2510. Архивировано 2 апреля 2023 года.
  18. ↑ British single certifications – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 16 декабря 2022.
  19. ↑ American single certifications – Def Leppard – Pour Some Sugar on Me (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 7 августа 2020.