Permanent Vacation

Permanent Vacation
Студийный альбом Aerosmith
Дата выпуска	25 августа 1987
Дата записи	март — май 1987
Место записи	Little Mountain Sound Studios[1]
Жанры	хард-рок • блюз-рок
Длительность	51:46
Продюсер	Брюс Фейрберн^[англ.][1]
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Geffen Records
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [2] Billboard ► без оценки[3] Blender ► [4] Robert Christgau ► (C+)[5] Encyclopedia of Popular Music ► [6][7] The Great Rock Discography ► [8] Laut.de ► без оценки[9] Loudwire ► без оценки[10] Metal Forces ► [11] MusicHound ► [12] New Musical Express ► без оценки[13] Record Mirror ► [14] Rock Hard ► без оценки[15] Rolling Stone ► без оценки[16] The Rolling Stone Album Guide ► [17] RPM ► без оценки[18]
Хронология Aerosmith
Done with Mirrors (1985) Permanent Vacation (1987) Pump (1989)
Синглы с Permanent Vacation «Hangman Jury» Выпущен: август 1987 года[19] «Dude (Looks Like a Lady)» Выпущен: октябрь 1987 года[19] «Angel» Выпущен: апрель 1988 года[19] «Rag Doll» Выпущен: июнь 1988 года[19]

Permanent Vacation — девятый студийный альбом американской рок-группы Aerosmith, был издан в 1987 году на лейбле Geffen Records.

Ссылка на название альбома есть в тексте песни «Amazing» из пластинки Get a Grip 1993 года.

Для альбома была записана композиция «I’m Down», кавер-версия песни The Beatles, которая была выпущена на би-сайде их сингла «Help!» в 1965 году. Это был второй официальный кавер «Смитов» на материал «Битлов» после «Come Together».

Альбом занял 26-ю позицию в рейтинге «100 лучших рок-альбомов всех времён» по версии журнала Classic Rock[20].

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Heart’s Done Time»	Джо Перри, Дезмонд Чайлд	4:42
2.	«Magic Touch»	Стивен Тайлер, Перри, Джим Валланс	4:37
3.	«Rag Doll»	Тайлер, Перри, Валланс, Холли Найт^[англ.]	4:25
4.	«Simoriah»	Тайлер, Перри, Валланс	3:22
5.	«Dude (Looks Like a Lady)»	Тайлер, Чайлд, Перри	4:25
6.	«St. John»	Тайлер	4:10
7.	«Hangman Jury»	Перри, Валланс, Тайлер	5:33
8.	«Girl Keeps Coming Apart»	Тайлер, Перри	4:13
9.	«Angel»	Тайлер, Чайлд	5:08
10.	«Permanent Vacation»	Тайлер, Брэд Уитфорд	4:49
11.	«I’m Down»	Джон Леннон, Пол Маккартни	2:20
12.	«The Movie»	Тайлер, Перри, Уитфорд, Том Хэмилтон, Джоуи Крамер	4:04
Общая длительность:			51:38

Участники записи

Aerosmith:

• Стивен Тайлер — вокал
• Джо Перри — гитара, бэк-вокал, педальная слайд-гитара на «Rag Doll»
• Брэд Уидфорд — гитара
• Том Хэмилтон — бас-гитара
• Джоу Крамер — ударные

Приглашённые музыканты:

• Дрю Эрнотт — меллотрон на «Angel» и «The Movie»
• Том Кинлисайд^[англ.] — кларнет, тенор-саксофон, аранжировка духовых инструментов на «Dude (Looks Like a Lady)» и «Rag Doll»
• Йэн Патз — баритон-саксофон на «Dude (Looks Like a Lady)» и «Rag Doll»
• Боб Роджерс — тромбон на «Dude (Looks Like a Lady)» и «Rag Doll»
• Генри Кристиан — труба
• Брюс Фейрберн^[англ.] — труба, виолончель, бэк-вокал
• Скотт Фейрберн — виолончель
• Майк Фрейзер^[англ.] — сурдина
• Морган Рил — стальной барабан
• Джим Валланс — орган на «Rag Doll» и «Simoriah»

Технический персонал:

• Брюс Фейрберн^[англ.] — продюсер
• Майк Фрейзер^[англ.] — звукоинженер, микширование
• Боб Рок — звукоинженер
• Кен Ломас — ассистент инженера
• Джордж Марино — мастеринг
• Ким Шампейн — дизайн обложки
• Энди Инджел — иллюстрации
• Нил Престон — фотографии

Хит-парады

Альбом

Название чарта	Наивысшая позиция	Пребывание в чарте	Источник(и)
ARIA Charts Top 50	42	2 недели	[21]
UK Albums Chart	37	14 недель	[22]
RPM 100 Albums	16	62 недели	[23][24][25][26]
Billboard 200	11	67 недель	[27]

Синглы

Год появления сингла в чарте	Название чарта	Наивысшая   позиция	Пребывание в чарте	Источник(и)
«Hangman Jury»
1987	Mainstream Rock Tracks	14	12 недель	[28]
«Dude (Looks Like a Lady)»
1987	UK Singles Chart	45	5 недель	[29]
1990	UK Singles Chart	20	5 недель	[29]
1990	Irish Singles Chart	10	4 недели	[30]
1987	RPM 100 Singles	22	16 недель	[31][32]
1987	Billboard Hot 100	14	20 недель	[33]
	Mainstream Rock Tracks	4	10 недель	[34]
1988	Hot Dance Music/Club Play	41	2 недели	[35]
«Angel»
1990	UK Singles Chart	69	3 недели	[36]
1988	RPM 100 Singles	14	21 неделя	[37][38][39]
1988	Lista Przebojów Programu Trzeciego	39	2 недели	[40]
1988	Billboard Hot 100	3	25 недель	[41]
	Mainstream Rock Tracks	2	14 недель	[28]
«Rag Doll»
1990	UK Singles Chart	42	4 недели	[42]
1990	Irish Singles Chart	29	1 неделя	[30]
1988	RPM 100 Singles	23	11 недель	[43][44][45][46]
1989	Nationale Top 100	16	9 недель	[47]
1987	Mainstream Rock Tracks	12	18 недель	[28]
1988	Billboard Hot 100	17	17 недель	[48]

Примечания

1. Big Ones (Media notes). Aerosmith. U.S.A.: Geffen Records. 1994. GEFD-24716. Архивировано 17 мая 2024. Дата обращения: 17 мая 2024.
2. John Franck. AllMusic Review: Aerosmith — Permanent Vacation (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
3. Review: Aerosmith — Permanent Vacation (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1987. — 12 September (vol. 99, no. 37). — P. 80. — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 марта 2021 года.
4. Ben Mitchell. Aerosmith — Permanent Vacation review (англ.). Blender. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 25 октября 2004 года.
5. Aerosmith (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 7 мая 2022 года.
6. Colin Larkin. Permanent Vacation — Aerosmith // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4198. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
7. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 1. — P. 82—83. — 832 p. — ISBN 1-56159-237-4.
8. Martin C. Strong. Aerosmith // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 9—10. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
9. Irene Winkler. Die fulminante Rückkehr aus dem Dauerurlaub (нем.). Laut.de. Laut AG. Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 25 января 2021 года.
10. Eduardo Rivadavia. Aerosmith Albums Ranked (англ.). Loudwire. Townsquare Media, Inc.^[англ.] (2 августа 2024). Дата обращения: 4 августа 2024. Архивировано 3 августа 2024 года.
11. Dave Reynolds. Aerosmith — Permanent Vacation review (англ.). Metal Forces (1987). — Issue 25. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 1 марта 2020 года.
12. Thor Christensen. Aerosmith // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 12. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
13. Steven Wells^[англ.]. 33: Aerosmith — Permanent Vacation (Geffen) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited^[англ.], 1987. — 5 September. — P. 35. — ISSN 0028-6362. Архивировано 17 мая 2024 года. via Flickr
14. Joe Shutter. Aerosmith — Permanent Vacation review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1987. — 12 September. — P. 12. — ISSN 0144-5804. Архивировано 13 мая 2023 года.
15. Aerosmith — Permanent Vacation (нем.). Rock Hard. Rock Hard Verlags- und Handels GmbH. Дата обращения: 15 июня 2021. Архивировано 15 июня 2021 года.
16. Deborah Frost. Permanent Vacation review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (22 октября 1987). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 27 ноября 2020 года.
17. Greg Kot. Aerosmith // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan^[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 8. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
18. Review: Aerosmith – Permanent Vacation (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1987. — 12 September (vol. 46, no. 23). — P. 10. — ISSN 0315-5994. Архивировано 4 мая 2019 года.
19. Martin C. Strong. The Great Rock Discography (англ.). — Sixth. — Edinburgh: Canongate Books^[англ.], 2002. — ISBN 1-84195-312-1.
20. 100 Greatest Rock Albums Ever. Classic Rock № 8 (январь-февраль 2002)
21. Permanent Vacation Chart History (ARIA Charts Top 50) (англ.). australian-charts.com. Hung Medien (30 октября 1988). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 24 февраля 2021 года.
22. Aerosmith — Permanent Vacation: album overview (англ.). The Official Charts Company (5 сентября 1987). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 19 апреля 2019 года.
23. 1st appearance in RPM 100 Albums: Aerosmith – Permanent Vacation (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1987. — 17 September (vol. 46, no. 24). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
24. Peak position in RPM 100 Albums: Aerosmith – Permanent Vacation (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1987. — 5 December (vol. 47, no. 9). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
25. Last appearance in RPM100 Albums: Aerosmith – Permanent Vacation (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 26 November (vol. 49, no. 6). — P. 11. — ISSN 0315-5994. Архивировано 8 апреля 2023 года.
26. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Albums: Aerosmith — Permanent Vacation (англ.). Library and Archives Canada. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
27. Permanent Vacation Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года.
28. Aerosmith Chart History (Mainstream Rock Tracks) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 19 января 2023 года.
29. Aerosmith — «Dude (Looks Like a Lady)»: song overview (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 16 апреля 2019 года.
30. Поисковая база данных The Irish Charts (англ.). Irishcharts.ie. IRMA (22 февраля 1990). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 27 марта 2023 года.
31. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Singles: Aerosmith — «Dude (Looks Like a Lady)» (англ.). Library and Archives Canada. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 2 апреля 2019 года.
32. Last appearance in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Dude (Looks Like a Lady») (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 26 March (vol. 47, no. 23). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
33. «Dude (Looks Like a Lady)» Chart History (Billboard Hot 100) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года.
34. «Dude (Looks Like a Lady)» Chart History (Mainstream Rock Tracks) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года.
35. «Dude (Looks Like a Lady)» Chart History (Dance Club Songs) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года.
36. Aerosmith singles: chart history (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 16 января 2021 года.
37. First appearance in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Angel» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 5 March (vol. 47, no. 20). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
38. Peak position in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Angel» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 4 June (vol. 48, no. 7). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
39. Last appearance in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Angel» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 23 July (vol. 48, no. 14). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
40. Кariera utworu na LP3 (пол.). lp3.pl. Archiwum LP3. Дата обращения: 20 апреля 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
41. «Angel» Chart History (Billboard Hot 100) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.
42. Aerosmith — «Rag Doll»: song overview (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 25 января 2020 года.
43. First appearance in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Rag Doll» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 16 July (vol. 48, no. 13). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
44. Peak position in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Rag Doll» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 27 August (vol. 48, no. 19). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
45. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Singles: Aerosmith — «Rag Doll» (англ.). Library and Archives Canada. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 1 апреля 2019 года.
46. Last appearance in RPM 100 Singles: Aerosmith – «Rag Doll» (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. — 24 September (vol. 48, no. 23). — P. 6. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
47. «Rag Doll» Chart History (Nationale Hitparade Top 100) (нидерл.). dutchcharts.com. Hung Medien (7 января 1989). Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано 15 мая 2020 года.
48. «Rag Doll» Chart History (Billboard Hot 100) (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 марта 2021. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.

Литература

Монографии:

• Stephen Davis, Aerosmith. Walk This Way: The Autobiography of Aerosmith (англ.). — 1. — New York: Avon Books^[англ.], 1997. — 514 p. — ISBN 978-0-380-97594-5.
• Martin Huxley. Aerosmith: The Fall and the Rise of Rock’s Greatest Band (англ.). — 1. — New York: St. Martin’s Publishing Group, 1995. — 200 p. — ISBN 978-1250096531.
• Joe Perry. Rocks: My Life In and Out of Aerosmith (англ.) / David Ritz. — 1. — New York: Simon & Schuster, 2014. — 417 p. — ISBN 978-1-476-71454-7.
• Steven Tyler. Does the Noise in My Head Bother You?: A Rock ’n’ Roll Memoir (англ.) / David Dalton. — 1. — New York: Ecco Press, 2011. — 391 p. — ISBN 978-0-061-76789-0.

Публикации в газетах и журналах:

• The Billboard Tribute: Aerosmith 25 Years (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1998. — 15 August (vol. 110, no. 33). — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
• Chuck Eddy. This Aerosmith Species (англ.) // Creem : magazine. — Birmingham: Cambray Publishing, Inc., 1987. — 19 October (vol. 19, no. 2). — P. 6—9. — ISSN 0011-1147.