Living in the USA

Living in the USA
Студийный альбом Линды Ронстадт
Дата выпуска	19 сентября 1978[1]
Дата записи	1978
Место записи	The Sound Factory^[англ.], Лос-Анджелес
Жанр	рок
Длительность	35:06
Продюсер	Питер Эшер
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Asylum Records
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [2] Cashbox ► без оценки[3] Circus ► без оценки[4][5] Robert Christgau ► (B)[6] Crawdaddy! ► [7] Encyclopedia of Popular Music ► [8] The Great Rock Discography ► [9] Hi-Fi News & Record Review ► A:3[10] Hit Parader ► без оценки[11] Melody Maker ► без оценки[12] MusicHound ► [13] Music Week ► [14] New Musical Express ► без оценки[15] Record Mirror ► [16] Rip It Up ► без оценки[17] Rolling Stone ► без оценки[18] The Rolling Stone Album Guide ► [19] Sounds ► без оценки[20] Stereo Review ► без оценки[21]
Хронология Линды Ронстадт
Simple Dreams (1977) Living in the USA (1978) Mad Love (1980)

Living in the USA — девятый студийный альбом американской певицы Линды Ронстадт, вышедший в 1978 году[22]. Он достиг миллионного тиража и платинового статуса RIAA и стал 3-м в карьере певицы альбомом, достигшим позиции № 1 в американском хит-параде[23][24][25].

История

Альбом вышел в сентябре 1978 года на лейблах Asylum Records/Rhino[22]. Диск стал 6-м для Ронстадт диском с более чем миллионным тиражом. Альбом имел коммерческий успех и тираж в 2 млн копий в США и платиновую сертификацию RIAA[25]. Альбом достиг первого места в американском хит-параде Billboard Top LPs & Tape (в 3-й раз в карьере)[23][24][26].

Отзывы

На момент выхода альбом получил в основном положительные отзывы[4][14][18]. Ронстадт сделала кавер-версию своей последней песни Уоррена Зевона для этого альбома («Mohammed’s Radio»). Альбом в основном состоял из материала, который ранее был записан и выпущен другими исполнителями, включая кавер-версии песен, написанных и исполненных ранее Little Feat, Элвисом Пресли и Элвисом Костелло. В то время кавер Ронстадт на песню Элвиса Костелло «Alison^[англ.]» был раскритикован самим Костелло после того, как он услышал её версию песни, хотя он и признал, что ему «понравились деньги». Ронстадт попросила своё руководство связаться с Костелло и спросить, нет ли у него другого материала, на который она могла бы сделать кавер. В ответ он прислал ей три песни, которые она записала для своего последующего альбома. После выхода альбома Mad Love, продолжения альбома Ронстадт с тремя песнями Костелло, которые она попросила, Костелло снова негативно отозвался о её версиях его песен. В последующие годы Костелло хвалил Ронстадт и извинялся за резкость своих комментариев[27].

Список композиций

LP (Asylum Records – каталожный номер: 6E-155)[28]
Сторона 1

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Back in the U.S.A.^[англ.]»	Чак Берри	3:02
2.	«When I Grow Too Old to Dream^[англ.]»	Оскар Хаммерстайн II, Зигмунд Ромберг	3:52
3.	«Just One Look^[англ.]»	Грегори Кэрролл^[англ.], Дорис Пейн^[англ.]	3:20
4.	«Alison^[англ.]»	Элвис Костелло	3:20
5.	«White Rhythm & Blues»	Джей Ди Саутер^[англ.]	4:17

Сторона 2

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«All That You Dream»	Пол Баррере^[англ.], Билл Пейн^[англ.]	3:43
2.	«Ooh Baby Baby^[англ.]»	Смоки Робинсон, Уоррен Мур^[англ.]	3:18
3.	«Mohammed’s Radio^[англ.]»	Уоррен Зивон	4:20
4.	«Blowing Away»	Эрик Каз^[англ.]	3:15
5.	«Love Me Tender»	Элвис Пресли, Вера Матсон^[англ.]	2:39
Общая длительность:			35:06

Участники записи

Приведены по сведениям базы данных Discogs[28], нумерация треков указана по изданию в формате компакт-диска[29].

Музыканты: Линда Ронстадт — вокал, бэк-вокал (в песнях 3, 5, 9) Дэн Дагмор^[англ.] — электрогитара (в песнях 1, 3, 7), педальная слайд-гитара (в песнях 4—6, 8—9) Уодди Вахтель^[англ.] — электрогитара (в песнях 1, 3—8), бэк-вокал (в песнях 1, 6, 10), акустическая гитара (в песнях 9, 10) Дон Гролник^[англ.] — акустическое пианино (в песнях 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9), орган (в песнях 5, 10), электрическое пианино (в песнях 4, 5, 6) Кенни Эдвардс^[англ.] — бас-гитара (в песнях 1, 3—9), бэк-вокал (в песнях 1, 3, 9) Расс Кункель^[англ.] — ударные (в песнях 1, 3—9), конги (в песнях 5, 9) Майк Майниери^[англ.] — вибрафон (в песне 2), аранжировки (в песне 2) Питер Эшер — бэк-вокал (в песне 1), ковбелл (в песнях 3, 9), бубен (в песнях 3, 6, 9), шейкер (в песне 6), бубенцы (в песне 6) Дэвид Сэнборн — альт-саксофон (в песнях 4, 7) Пэт Хендерсон — бэк-вокал (в песнях 3, 8) Шерли Мэтьюз^[англ.] — бэк-вокал (в песнях 3, 8)

Музыканты: Эндрю Голд^[англ.] — бэк-вокал (в песне 4) Джим Гилстрап^[англ.] — бэк-вокал (в песне 7) Джон Леман — бэк-вокал (в песне 7) Дэвид Лэсли^[англ.] — бэк-вокал (в песне 9) Арнольд Маккаллер^[англ.] — бэк-вокал (в песне 9) Технический персонал: Питер Эшер — музыкальный продюсер Вал Гарай^[англ.] — звукорежиссёр, сведение Джордж Ибарра — ассистент звукорежиссёра по записи, ассистент звукорежиссёра по микшированию Ян Майкл Алехандро — техник Гарольд Джонс — техник Дуг Сакс^[англ.] — мастеринг-инженер^[англ.] Джон Кош^[англ.] — арт-директор, дизайнер Джим Ши — фотограф

Позиции в хит-парадах и уровни продаж

Еженедельные чарты:

Год	Чарт	Высшая позиция	Пребывание в чарте
1978—1979	Австралия (Kent Music Report)[30]	3	нет данных
	Великобритания (UK Albums Chart)[31]	39	2 недели
	Канада (RPM 100 Albums)[32][33][34]	9	29 недель
	Нидерланды (Nationale Hitparade LP Top 50)[35]	19	6 недель
	Новая Зеландия (RMNZ)[36]	3	17 недель
	США (Billboard Top LPs & Tape)[23]	1	32 недели
	США (Billboard Top Country LPs)[37]	3	28 недель
	Финляндия (Suomen virallinen lista)[38]	27	2 недели
	Франция (SNEP)[39]	19	8 недель
	Швеция (Topplistan)[40]	37	2 недели
	Япония (Oricon)[41]	23	нет данных

Годовые итоговые чарты: Год Чарт Позиция 1978  Австралия (Australian Albums Chart^[англ.])[42] 23  Канада (RPM Year-End^[англ.])[43] 79  Новая Зеландия (RMNZ)[44] 29 1979  США (Billboard Pop Albums)[45] 41

Сертификации: Регион Сертификация Продажи  Австралия (ARIA)[46] 2× Платиновый 140 000^^  Великобритания (BPI)[47] Серебряный 60 000^^  Гонконг (IFPI Hong Kong)[48] Золотой 10 000^*  Новая Зеландия (RMNZ)[49] Платиновый 15 000^^  США (RIAA)[50] 2× Платиновый 2 000 000^^  Япония (Oricon) — 84 380[41] ^* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. September 1978 (англ.). superseventies.com. Дата обращения: 26 июня 2011. Архивировано 12 октября 2011 года.
2. Stephen Thomas Erlewine. Linda Ronstadt — Living in the USA review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
3. Review: Living in the USA (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1978. — 21 October (vol. 40, no. 23). — P. 48. — ISSN 0008-7289. Архивировано 28 сентября 2022 года.
4. Bruce Malamut. Linda Ronstadt — Living in the USA review (англ.). ronstadt-linda.com (31 октября 1978). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 20 октября 2020 года.
5. Bruce Malamut. Linda Ronstadt — Living in the USA (Asylum) (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1978. — 31 October (no. 196). — P. 57—58. — ISSN 0009-7365.
6. Linda Ronstadt (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 15 января 2020 года.
7. Daisann McLane. Ronstadt: Yesterday & Today. Linda Ronstadt — Living in the USA review (англ.). ronstadt-linda.com (ноябрь 1978). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 17 октября 2020 года.
8. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4641 —4642. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
9. Martin C. Strong. Linda Ronstadt // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 826—828. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
10. Fred Dellar. Review: Linda Ronstadt — Living in the USA (англ.) // Hi-Fi News & Record Review : magazine. — Croydon: Link House Magazines Ltd., 1978. — December (vol. 23, no. 12). — P. 173. — ISSN 0142-6230. Архивировано 14 августа 2022 года.
11. James Spina. Spinaddict: Linda Ronstadt — Living in the USA review (англ.) // Hit Parader : magazine. — Derby, Connecticut: Charlton Publications, Inc.^[англ.], 1979. — March (no. 176). — P. 14. — ISSN 0162-0266.
12. Penny Valentine^[англ.]. Albums: Linda Skates Right Off the Rink. Linda Ronstadt — Living in the USA (Asylum K53085) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1978. — 30 September (vol. 53, no. 39). — P. 22. — ISSN 0025-9012.
13. Elizabeth Lynch. Linda Ronstadt / The Stone Poneys // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 955—956. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
14. Not just a pretty face. Review: Linda Ronstadt — Living in the USA (англ.) // Music Week : magazine. — London: Music Week Ltd., 1978. — 21 October. — P. 49. — ISSN 0265-1548. Архивировано 9 марта 2021 года.
15. Charles Shaar Murray. Platters: Linda Ronstadt: Living in the USA (Asylum) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazine Ltd.^[англ.], 1978. — 30 September. — ISSN 0028-6362. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
16. Rosalind Russell. Linda Ronstadt — Living in the USA review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1978. — 7 October. — P. 19. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
17. William Dart. Review: Linda Ronstadt — Living in the USA (англ.) // Rip It Up : magazine. — Auckland: Putaruru Press, 1978. — 1 November (no. 17). — P. 14. — ISSN 0114-0876. Архивировано 16 сентября 2021 года.
18. Ken Emerson. Living in the USA review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (2 ноября 1978). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 24 января 2021 года.
19. Mark Coleman, Bud Scoppa. Linda Ronstadt // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan^[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 701. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
20. Sandy Robertson. Linda Ronstadt: Living in the USA (Asylum) (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1978. — 7 October. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
21. Steve Simels. Linda Ronstadt: Toughening Up. Review: Linda Ronstadt – Living in the USA (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1978. — December (vol. 41, no. 6). — P. 122. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
22. Linda Ronstadt Album and CD Releases (англ.). Ronstadt-linda.com. Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 12 декабря 2011 года.
23. Linda Ronstadt Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Дата обращения: 11 марта 2023. Архивировано 21 июля 2022 года.
24. Chronology of awards for Linda Ronstadt (нем.). Дата обращения: 21 марта 2023. Архивировано 12 мая 2010 года.
25. Ronstadt Facts (нем.). The Real Sales from German fansite lindaronstadt.de. Дата обращения: 17 мая 2007. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года.
26. ronstadt-linda.com (англ.). Дата обращения: 21 августа 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
27. Elvis Costello | the Official Website of Elvis Costello (англ.). Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 6 июля 2018 года.
28. Американское издание 1978 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
29. Американское издание 1987 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
30. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — P. 258. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
31. Linda Ronstadt — Living in the USA: album overview (англ.). The Official Charts Company (14 октября 1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 2 апреля 2022 года.
32. Image: RPM Weekly: First appearance in RPM 100 Albums: Linda Ronstadt — Living in the USA (Position 88) (англ.). Library and Archives Canada (21 октября 1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 31 октября 2021 года.
33. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Albums: Linda Ronstadt — Living in the USA (Position 9) (англ.). Library and Archives Canada (25 октября 1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 28 января 2022 года.
34. Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 100 Albums: Linda Ronstadt — Living in the USA (Position 79) (англ.). Library and Archives Canada (24 июня 1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 17 марта 2023 года.
35. Living in the USA Chart History (Nationale Hitparade LP Top 50) (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien (1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 18 ноября 2022 года.
36. Linda Ronstadt — Living in the USA  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 17 марта 2023.
37. Linda Ronstadt Chart History (Billboard Top Country Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 17 ноября 2021 года.
38. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava^[англ.], 2021. — P. 219. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
39. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (Linda Ronstadt) (фр.). infodisc.fr (6 января 1978). — Select Linda Ronstadt in drop-down list and press OK. Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 29 сентября 2022 года.
40. Living in the USA Chart History (Topplistan) (англ.). swedishcharts.com. Hung Medien (20 октября 1978). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 7 ноября 2020 года.
41. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970—2005 (яп.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — 891 p. — ISBN 4-87131-077-9.
42. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
43. RPM Top 100 Albums of 1978 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd.. — ISSN 0315-5994. Архивировано 19 июня 2013 года.
44. Top Selling Albums of 1978 — The Official New Zealand Music Chart (англ.). Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
45. Nielsen Business Media, Inc. Billboard.com – Year End Charts – Year-end Albums – The Billboard 200 : [англ.]. — 1979-12-22. Источник  (неопр.). Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 5 апреля 2017 года.
46. ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums  (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 14 июля 2021.
47. British album certifications – Linda Ronstadt – Living in the USA (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 4 апреля 2012.
48. IFPIHK Gold Disc Award − 1979  (неопр.). IFPI Hong Kong. Дата обращения: 16 ноября 2019.
49. New Zealand album certifications – Linda Ronstadt – Living in the USA (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
50. American album certifications – Linda Ronstadt – Living in the USA (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 апреля 2012.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Mark Mehler. Ronstadt Reigns (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1978. — 31 October (no. 196). — P. 28—31. — ISSN 0009-7365.
• Lisa Robinson^[англ.]. The Hit Parader Interview: Linda Ronstadt part 1 (англ.) // Hit Parader : magazine. — Derby, Connecticut: Charlton Publications, Inc.^[англ.], 1978. — March (no. 164). — P. 29—31, 58—59. — ISSN 0162-0266.
• Lisa Robinson^[англ.]. The Hit Parader Interview: Linda Ronstadt part 2 (англ.) // Hit Parader : magazine. — Derby, Connecticut: Charlton Publications, Inc.^[англ.], 1978. — May (no. 166). — P. 34—35. — ISSN 0162-0266.