Gothic & Lolita Bible

Gothic & Lolita Bible
ゴシック&ロリータバイブル
Англоязычный выпуск журнала в 2008 году.
Англоязычный выпуск журнала в 2008 году.
Специализация мода, искусство
Периодичность ежеквартальный
Язык японский
Главный редактор КанадаСоединённые Штаты Америки Дженна Винтерберг, Мишель Нгуен
Страна  Япония
Издатель Index Communications
КанадаСоединённые Штаты Америки Tokyopop
История издания 2001
Дата основания 2001
Комплектация журнал + книга + DVD
Тираж 100,000 (2008)[1]
Веб-сайт comicbookbin.com/gothica…

Gothic & Lolita Bible (яп. ゴシック&ロリータバイブル госикку андо рори:та байбуру, «Библия Готики и Лолит») — ежеквартальный японский журнал-книга, посвящённый готике и субкультуре лолит. Он появился в 2001 году, как продолжение журнала Kera. Помимо этого журнал публикует мангу и статьи о близких к основному направлению темам, таким как visual kei, bjd и т. д. Gothic & Lolita Bible является ведущим журналом о моде лолит, публикующим её модные тенденции, советы по самостоятельному изготовлению костюмов и материалы ведущих людей в этом направлении.

История

Первый выпуск журнала вышел в 2001 году, являясь продолжением японского модного журнала Кера[2]. Это «mook», то есть Gothic & Lolita Bible представляет собой сочетание журнала и книги[2]. Известный модельер моды лолита и музыкант Мана был инициатором создания Gothic & Lolita Bible, а певица Кана продвигала этот журнал и саму культуру лолит, нося подобные платья на сцене[2]. Эссеист Такемото Нояла со своими очерками о «надлежащем поведении и правильном отношении» также повлиял на желание японских девушек стать лолитами[2]. Поэтому мода лолит является главной из двух основных тем журнала[2].

Идея издавать журнал на английском языке в Северной Америке впервые появилась в 2003 году[3]. В июне 2007 года Tokopop объявили о решении реализовать этот план, и выпустили первый англоязычный номер в феврале 2008 года[4]. Помимо оригинального материала, в нём также были напечатаны статьи из прошлых японских выпусков, выбранные авторами[3]. Начиная со второго тома, английская версия Gothic & Lolita Bible начала публиковать переводы прошлогодних статей, рецензий и интервью из японской версии вместе с оригинальным материалом о моде и её тенденциях в США[3].

Оценка

Gothic & Lolita Bible заняли 10 место в рейтинге сайта About.com в 2008 году, среди гибридов журнала и книги, посвящённых манге[5]. Журнал получил положительные отклики от англоязычных критиков. Гид с сайта About.com Деб Аоки причислила его к наиболее ожидаемых журналов манга в 2008 году[6]. Сандра Скоулз пишет: «это существенной выбор для книжной полки каждой Лолиты!»[7]. Отмечая содержание Gothic & Lolita Bible и то что этот журнал не является «серьёзным и научным», Даниель ван Голдер из Mania Entertainment описывает этот журнал как " это великолепный глянцевый «mook», который должен понравиться как случайному поклоннику моды Лолита, так и самым взыскательным лолитам-принцессам[8]. Пишущий для Coolstreak Cartoons, Лерой Douresseaux прокомментировал «прекрасные фотографии» моделей Gothic & Lolita Bible и назвал их «фотографическое искусство из „Сумрачной Зоны“ через „Заводной апельсин“, „Опасные связи“, „Безумный Макс“ и т. д.»[9]

Примечания

  1. Talmadge, Eric. Tokyo's Lolita scene all about escapism. Japan Times (7 августа 2008). Дата обращения: 15 мая 2010. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
  2. 1 2 3 4 5 Aoki, Deb. Interview: Jenna Winterberg and Michelle Nguyen - Page 1. About.com. Дата обращения: 15 мая 2010. Архивировано из [manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/JWinterberg.htm оригинала] 25 января 2012 года.
  3. 1 2 3 Aoki, Deb. Interview: Jenna Winterberg and Michelle Nguyen - Page 2. About.com. Дата обращения: 15 мая 2010. Архивировано из [manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/JWinterberg_2.htm оригинала] 2 июля 2012 года.
  4. Tokyopop to Ship Gothic & Lolita Bible in February. Anime News Network (4 декабря 2007). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 4 июня 2019 года.
  5. Aoki, Deb. 2008 Reader's Poll: Best Manga Magazine. About.com. Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано из [manga.about.com/od/recommendedreading/tp/2008MagazinePoll.htm оригинала] 2 июля 2012 года.
  6. Aoki, Deb. 2008 Preview: 20 Hot New Manga. About.com. Дата обращения: 9 июля 2010. Архивировано из [manga.about.com/od/recommendedreading/tp/2008MangaPreview.01.htm оригинала] 2 июля 2012 года.
  7. Scholes, Sandra. Gothic & Lolita Bible Vol.1. Active Anime (17 июня 2008). Дата обращения: 9 мая 2010. (недоступная ссылка)
  8. Van Gorder, Danielle. Gothic & Lolita Bible Vol. #01. Mania Entertainment (22 апреля 2008). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
  9. Douresseaux, Leroy. Gothic & Lolita Bible Volume 1. Coolstreak Cartoons (21 апреля 2008). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 11 сентября 2019 года.

Ссылки