Berlinale Talents

Berlinale Talents (ранее Berlinale Talent Campus, «Кампус талантов Берлинале») — это образовательная секция Берлинале, направленная на обучение и помощь в карьере начинающим кинематографистам различных специальностей. В рамках Berlinale Talents проходят встречи и мастер-классы под руководством опытных представителей индустрии, выпускается отдельная газета мероприятия — Talent Press, учреждена премия VFF Talent Highlight Award, проекты выпускников кампуса презентуют на Talent Project Market, проходящим совместно с Европейским кинорынком.

Учреждённая в 2003 году, программа Berlinale Talents к 2023-му насчитывает свыше пяти тысяч выпускников, многие из которых сделали выдающуюся карьеру в кино, их фильмы входят в программы ведущих мировых кинофестивалей.

Описание

Участие и организация

Berlinale Talent Campus («Кампус талантов Берлинале») был основан в 2003 году по инициативе директора Берлинского международного кинофестиваля Дитера Косслика[1]. Он объявил о своих планах создать платформу для поддержки нового поколения кинематографистов в рамках фестиваля. «Кампус талантов» был создан для обучения молодых людей, стремящихся сделать карьеру в кинематографе: сценаристов, режиссёров, актёров, операторов, специалистов монтажа, и др.[2] Чтобы попасть в «кампус талантов», претенденты со всего мира присылают заявки, которые затем рассматривает специальное жюри. Для каждого профессионального направления существуют свои требования, например, режиссёры должны прислать одноминутный фильм, монтажёры — трёхминутный отрывок из своей работы[3], актёры должны на момент подачи заявки сняться в как минимум двух фильмах-участниках международных фестивалей. Общим требованием для всех кандидатов является знание английского языка[4]. В первые годы работы кампуса из нескольких тысяч заявок отбор проходили около 500, в дальнейшем, однако, число студентов снизили до 250[1][5]. В 2023 году на форуме появилась новая профессия: художник по цифровым декорациям[6].

Форум спонсируют Министерство иностранных дел Германии, ФИПРЕССИ, Институт Гёте[7], Mastercard, и другие[8]. Организаторы кампуса покрывают участникам расходы на жильё и перелёт (в размере 300 евро)[9], основной площадкой для мероприятий во время Берлинале является театр HAU Hebbel am Ufer theatre. Хотя в первые годы после основания форум был ориентирован на студентов, постепенно средний возраст участников вырос до 32-34 лет. По словам Кристин Трострум, многолетнего организатора форума, именно 5-10 лет спустя после окончания институтов многие начинающие кинематографисты вступают в этап серьёзного развития карьеры[10].

В 2013 году форум был переименован в Berlinale Talents. В 2014 году программ-менеджером Berlinale Talents вместо Маттиса Воутера Кноля стал Флориан Вегхорн, до этого руководивший секцией Generation Берлинале. Кноль получил должность директора Европейского кинорынка[11].

Программа

В рамках кампуса проходит свыше 35 различных мероприятий: лекции, встречи и мастер-классы с именитыми режиссёрами, и т. д.[12] [13] Тематические секции включают лабораторию короткометражного кино, Doc Station для документалистики, «Скрипт Клиник» для молодых сценаристов — семинар в стилизованном под больницу помещении, где их работы «лечат» опытные профессионалы[12][14][13].

Созданные на лабораториях фильмы участники Berlinale Talents затем презентуют на Европейском кинорынке. Совместно с ФИПРЕССИ и Институтом Гёте, участники «Кампуса талантов» выпускают ежедневную газету мероприятия — Talent Press. На 2023 год у Berlinale Talents действуют семь международных филиалов — в Буэнос-Айресе, Дурбане, Бейруте, Гвадалахаре, Сараево, Токио и Рио-де-Жанейро[10][15]. Talents Tokyo был запущен в 2011 году и проводится во время TOKYO FILMeX[16].

Совместно с Европейским кинорынком Berlinale Talents ежегодно проводит Talent Project Market[17], где фильмы начинающих авторов презентуются потенциальным продюсерам и покупателям, а также премию VFF Talent Highlight Award[18][19].

Ежегодно трём избранным студентам Berlinale Talents предлагает участникам программу круглогодичного стипендиата, которая включает не только финансовую поддержку, но и индивидуальное сопровождение и менторство[10][15][8].

Выпускники и преподаватели

К 2019 году через школу талантов Берлинале прошли 5673 студента[1]. Участие в Berlinale Talents даёт мощный старт карьере молодых кинематографистов и помогает им стать частью международного сообщества[20]. Их фильмы неоднократно входили в основную конкурсную программу Берлинале[21]: например, в 2018-м «Золотого медведя» на Берлинале получила картина выпускницы Talents — «Не прикасайся» Адины Пинтилие. Только в 2019 году 7 картин 9 выпускников вошли в шорт-лист «Оскара»[1]: например, «Айка» и Communion[англ.] от продюсера Анны Выдра, выпускницы 2012 года, «Перелётные птицы» и «Рома» от продюсера Сандино Саравиа Виная, закончившего «Кампус талантов» в 2004-м[1]. В том же году на лучший фильм на иностранном языке был номинирован «Капернаум» ещё одних выпускников Berlinale Talents — Кристофера Ауна и Константина Бока[22].

Преподавателями на кампусе 2009 года были оператор и лауреат «Оскара» Януш Каминский («Скафандр и бабочка»), режиссёр и оператор Фара Хан, а также режиссеры Патрисио Гусман и Ясмила Жбанич[23], в 2017-м открывали цикл семинаров Мэгги Джилленхол и Пол Верховен[24], в 2018-м в качестве преподавателя на кампус вернулся режиссёр Дэвид Лоури[1].

За годы работы кампуса его студентами были представители более 100 стран мира: режиссёры Гай Наттив[1], Рубайат Хуссейн[англ.], Хаджудж Кука[англ.] (Beats of the Antonov[англ.])[22], Марина Врода, Татьяна Соболева («Посланники большой земли», «Две стороны одной лошади»), Кристина Михайлова («Альгиз», «Лунные зайцы»)[25], Беньямино Баррезе («Исчезновение моей матери[англ.]»)[26], композиторы Антон Байбаков и Дмитрий Селипанов, продюсер Ольга Журженко, и многие другие[27][28][29].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Dams, Tim Berlinale Talents Nurtures Emerging Filmmakers Worldwide. Variety (4 февраля 2019). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  2. Parfitt, Orlando Berlinale confirms in-person European Film Market for 2023. Screen Daily (13 октября 2022). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
  3. Дарья Гладышева: «Меня поразила осведомленность участников Berlinale Talents о нашем кино». Movie start (4 марта 2015). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  4. Dyussembekova, Zhazira Kazakh Actress Torry Talgat to Take Part in Berlinale Talents. Astana Times (31 января 2017). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  5. «Берлинале-2006» пройдет под знаком политики. Deutsche Welle (9 февраля 2006). Дата обращения: 9 июня 2023.
  6. Berlinale Talents. Creative Europe Media. Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  7. Young talent at the Berlinale. Deutschland.de (13 февраля 2017). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  8. 1 2 Economou, Vassilis Florian Weghorn and Christine Tröstrum • Programme manager and project manager, Berlinale Talents. Cineuropa (18 марта 2020). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  9. Увальжанова, Абикеева, 2021.
  10. 1 2 3 Dalton, Ben Berlinale Talents at 21: “It’s for that moment when your career gets serious”. Screen Daily (3 марта 0223). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 23 марта 2023 года.
  11. Levine, Sydney New Program Manager for Berlinale Talents. Sydney Buzz (16 июня 2014). Дата обращения: 9 июня 2023.
  12. 1 2 Рахманова, Анастасия В последний раз о Берлинале / И снова о Балдине… Deutsche Welle (22 февраля 2005). Дата обращения: 9 июня 2023.
  13. 1 2 Гудкова, 2020.
  14. Состоялось открытие Кампуса талантов Берлинале-2010. Profi Cinema (15 февраля 2010). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  15. 1 2 2012 Berlinale Talent Campus focus: “Changing Perspectives”. Culture 360 (8 ноября 2011). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  16. Talents Tokyo. Asia Centre (23 июня 2020). Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  17. Economou, Vassilis Il Berlinale Co-Production Market annuncia la sua selezione per il 2022. CineEuropa (14 января 2022). Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  18. Berlinale - VFF Talent Highlight Award 2022. VFF. Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 26 октября 2022 года.
  19. Ramachandran, Naman ‘My Favourite Cake,’ Girls Will Be Girls’ Win Berlinale Co-Production Market Awards. Variety (14 февраля 2022). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  20. De Marco, Camillo Lorenzo Cioffi. Produttore. Cineuropa (10 февраля 2017). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  21. Дитер Косслик: «Наша система работает». «Искусство кино», 2016, №3. Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  22. 1 2 Berlinale Talents Revisited. Deutsche Welle (7 октября 2021). Дата обращения: 12 июня 2023.
  23. Юлдашева, Наргиза Молодой режиссер из Кыргызстана Наргиза Маматкулова примет участие в «Берлинале Талент Кампус» в рамках 59-го Берлинского международного кинофестиваля (Германия). ИА «24.kg» (2 февраля 2009). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  24. Meza, Ed Paul Verhoeven, Maggie Gyllenhaal Talk Sex, Violence and Movies at Berlinale Talents. Variety (12 февраля 2017). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  25. Режиссер из Казахстана прошла отбор на Berlinale Talents. Хабар 24 (22 февраля 2023). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  26. Talenti italiani a Berlinale Talents. Cinecittà (20 января 2020). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  27. За награду «Берлинале-2010» будет бороться украинский фильм «Глухота». «Коммерсантъ» (11 февраля 2010). Дата обращения: 9 июня 2023.
  28. Российские фильмы на Берлинале 2017. DG-News (8 февраля 2017). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  29. Трехлебова, Елена Участие в Berlinale Talents примут три грузинских кинематографиста. 1tv.ge (9 января 2018). Дата обращения: 9 июня 2023.

Литература

  • Увальжанова, А., Абикеева, Г. Профессия Продюсер. — Издательская компания RUAN, 2021. — ISBN 9786017087456.
  • Гудкова, А. Питчинг: Как представить и продать свою идею. — Альпина Паблишер, 2020. — 299 с. — ISBN 978-5-9614-3372-2.