4 3 2 1 (роман)

У этого термина существуют и другие значения, см. 4, 3, 2, 1.
4 3 2 1
Обложка романа «4 3 2 1» (США)
Обложка романа «4 3 2 1» (США)
Автор Пол Остер
Язык оригинала английский
Оригинал издан 2017
Издатель Henry Holt and Co. (США)
Faber and Faber (Великобритания)
Страниц 866
ISBN 978-1-62779-446-6
Предыдущая Парк Сансет[вд]

4 3 2 1 — роман Пола Остера, опубликованный в январе 2017 года.

На момент публикации это был первый роман Остера, появившийся за последние семь лет[1][2].

Остер работал над книгой семь дней в неделю в течение трёх лет и писал её от руки. Роман, занимающий 866 страниц, намного длиннее всех его предыдущих произведений[3]. В сентябре 2017 года он был включен в шорт-лист Букеровской премии 2017 года[4].

Краткое содержание сюжета

Роман представляет собой историю Арчи Фергюсона, рассказанную в четыре разных времени и в четырех разных версиях[2]. Каждая из семи глав книги разделена на четыре части (1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 2.1 и т.д.), которые представляют собой различные версии его жизни. В каждой из версий Фергюсон (так его называют в книге) растёт с еврейскими родителями из среднего класса, Стэнли и Роуз, а также со многими теми же друзьями, включая Эми Шнайдерман, его девушку/друга. Однако отношения меняются с каждой версией Фергюсона. В силу индивидуальных обстоятельств их жизни идут совершенно разными путями[5]. История рассказывает о его домашней жизни и учёбе в колледже, о его любовной жизни и политических идеях. В зависимости от версии своей жизни Фергюсон сталкивается с различными проблемами идентичности. Действие романа происходит в Ньюарке (штат Нью-Джерси), Нью-Йорке, Париже и Лондоне в 1950-х и 1960-х годах. По мере того, как Арчи взрослеет, происходят такие события, как война во Вьетнаме, движение за гражданские права, выборы и убийство Кеннеди, бегство белых из Ньюарка.

Отзывы

Во время публикации в январе и феврале 2017 года книга получила смешанные отзывы, причём с сильно расходящимися мнениями. Том Перротта из The New York Times написал: «4 3 2 1 — это произведение с непомерными амбициями и замечательным мастерством, монументальный сборник конкурирующих и дополняющих друг друга вымыслов, роман, который содержит в себе множество».

Мишель Дин, пишущая для Los Angeles Times, резко критиковала исполнение книги, назвав её «тягомотиной», «дверным ограничителем» и «плохой шуткой»[1].

С другой стороны, Дэвид Таками в The Seattle Times высоко оценил исполнение Остера как «блестяще задуманное», «блестящий компендиум бурных 1960-х годов», с множеством «описательных жемчужин», которые невозможно перечислить: «На самом деле, развитие и смешение четырёх версий Арчи Фергюсона не только освещает и усиливает его характер, но и придаёт повествованию ту силу очарования, которая поддерживает читателя на протяжении всей книги»[2].

Роман достиг 13-го места в списке бестселлеров The New York Times[6].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Michelle Dean. "For a doorstopper, Paul Auster's '4 3 2 1' is surprisingly light" (англ.). Los Angeles Times (2 февраля 2017). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 5 февраля 2017 года.
  2. ↑ 1 2 3 David Takami. "Paul Auster's '4 3 2 1': four versions of one man's life" (англ.). The Seattle Times (2 февраля 2017). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 23 мая 2022 года.
  3. ↑ How Paul Auster Delivered His Most Intricate Novel Yet (англ.). Esquire (1 февраля 2017). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 11 декабря 2017 года.
  4. ↑ Alison Flood. Man Booker prize 2017: shortlist makes room for debuts alongside big names (англ.). The Guardian (13 сентября 2017). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 13 сентября 2017 года.
  5. ↑ Wendy Smith. "Split Lives: Paul Auster" (англ.). Publishers Weekly (25 ноября 2016). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 1 августа 2017 года.
  6. ↑ "Hardcover Fiction Books - Best Sellers - Books - Feb. 19, 2017" (англ.). The New York Times (19 февраля 2017). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 23 мая 2022 года.