Чоу, Агнес

Агнес Чоу
англ. Agnes Chow, кит. 周庭
Дата рождения 3 декабря 1996(1996-12-03) (28 лет)
Место рождения
Гражданство  Гонконг
 Великобритания (до 2018)
Род деятельности политический активист
Образование
Вероисповедание католицизм
Партия Demosisto (партия создана в 2016, перерегистрирована как политическая организация в 2018, распущена 30 июня 2020)
Основные идеи демократические права и свободы, самоопределение Гонконга
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Агнес Чоу (иер. 周庭, кант.-рус. Чау Тхин, кит.-рус. Чжоу Тин; англ. Agnes Chow; род. 3 декабря 1996) — студенческий активист, политик из Гонконга.

Была активным участником студенческой группы Scholarism, боровшейся против введения уроков патриотического воспитания в школах Гонконга, в которых замалчивались события на площади Тяньаньмэнь (1989). Принимала участие в «Революции зонтиков» и последующих протестах в Гоноконге. Была членом леволиберальной партии Demosisto[англ.], выступавшей за самоопределение Гонконга.

Выдвигалась на пост члена Законодательного собрания Гонконга на дополнительных выборах 2018 года, но её кандидатура была заблокирована из-за политических положений партии Demosisto о самоопределении Гонконга.

С 2 декабря 2020 по 12 июня 2021, отбывала тюремное заключение за организацию митинга в гонконгском районе Ванчай против полицейского произвола.

Би-би-си включила Агнес Чоу в список ста самых влиятельных женщин 2020 года.

Активисты демократического движения в Гонконге наградили Агнес Чоу прозвищем «настоящий Мулан» в честь героини китайского эпоса «Песнь о Мулань».

Биография

Юность

Агнес Чоу родилась в 1996.

Чоу воспитывалась в аполитичной семье[1].

В 2012, Агнес Чоу стала членом группы Scholarism, созданной в 2011 учащимися средних школ для борьбы против введения уроков патриотического воспитания в школах Гонконга, в которых прославлялось коммунистическое правительство Китая и замалчивались события подавления студенческой демонстрации на площади Тяньаньмэнь 1989-го года[2][3][4].

В те времена, в 2012, Агнес Чоу участвовала в сидячей демонстрации рядом с учреждениями власти, протестуя против правительственных планов ввести «моральное и народное образование», которое старшеклассники окрестили «коммунистическим промыванием мозгов». Там она впервые познакомилась с Джошуа Вонгом, другим юным активистом, который вскоре стал всемирно известным студенческим лидером[1].

Чоу училась в Гонконгском баптистском университете на предмету «Государство и международные исследования»[5].

Революция зонтиков

Агнес была представителем Scholarism для связи с общественностью и прессой во время «Революции зонтиков» (позже, к 2017 году, деятельность группы Scholarism будет приостановлена)[6].

После окончания одиннадцатинедельных уличных протестов 2014 года, Агнес Чоу, Джошуа Вонг и ещё один студенческий активист, Натан Лоу, учредили партию Demosisto, чтобы и далее продолжать свою политическую борьбу, так как, несмотря на их протесты, они не добились уступок от правительства относительно устройства выборной системы в Гонконге[1].

Запрет баллотироваться в законодатели

Агнес Чоу, активистка партии Demosisto, официально объявила на митинге 13 января 2018 года, что будет баллотироваться в Законодательный совет Гонконга на предстоящих в марте дополнительных выборах[7]. На фотографии: Агнес Чоу даёт одно из своих интервью. Гонконг. 13 января 2018

Агнес Чоу намеревалась баллотироваться в Законодательный совет Гонконга на дополнительных выборах, которые были намечены на 11 марта 2018 года[7]. Чтобы участвовать в выборах, Агнес Чоу решила отказаться от своего второго Британского гражданства. Но она была отстранена от участия в выборах за политические положения её партии Demosisto о самоопределении Гонконга[1][8].

Протест 9 июня 2019

Протест против поправки в закон о экстрадиции в Гонконге 9 июня 2019. Демонстранты запрудили улицу в районе Адмиралтейство (Гонконг)

Агнес Чоу приняла участие в протесте против поправки в закон о экстрадиции, состоявшемся в Гонконге 9 июня 2019, — в демонстрации, по подсчётам организаторов протеста, приняло участие более миллиона граждан, по подсчётам полиции — 240 тысяч. На следующий день, 10 июня, Агнес Чоу посетила Японию, — Агнес Чоу любит японскую культуру и свободно говорит по-японски, — и выступила перед японскими журналистами в Японском Национальном пресс-клубе, призвав Токио оказать давление на Гонконг, чтобы противоречивый закон о экстрадиции не был принят. Агнес Чоу сказала, что Японию и Гонконг связывают крепкие культурные и экономические связи, тысячи японских туристов посещают Гонконг, поэтому японское правительство должно обратить внимание на опасную поправку в закон об экстрадиции; закон о экстрадиции может затронуть и права иностранных жителей Гонконга и гостей города, повредить имиджу Гонконга как свободного города, скомпрометировать его статус международного торгового центра[9][10][11].

Роспуск Demosisto

Партия, созданная в 2016[12], чтобы бороться за кресла в Законодательном совете Гонконга, была сначала переформатирована в политическую организацию в 2018, после того как её члены были заблокированы для участия в выборах в Законодательный совет Гонконга, так как власти вынесли решение, что положение партии о самоопределении противоречит основному закону, известному как «миниконституция Гонконга»[13].

После того, как 30 июня 2020 в Гонконге вступил в силу закон о защите национальной безопасности в Гонконге, Джошуа Вонг и Агнес Чоу объявили о своём выходе из организации Demosisto, и вскоре Demosisto также объявила о своём роспуске[12][14].

Заключение за митинг в Ванчай

Митинг у здания полиции против произвола в районе Ванчай, Гонконг. 21 июня 2019
Протестующие у здания полиции в Ванчай, Гонконг. 21 июня 2019

Агнес Чоу находилась в тюремном заключении со 2 декабря 2020 по 12 июня 2021 по обвинению в проведении незаконной демонстрации 21 июня 2019 напротив полицейского участка в районе Ванчай[15][16]. На митинге в Ванчай, 21 июня 2019, демонстранты кидали яйца в здание полиции, требовали освободить своих единомышленников и прекратить жестокое поведение полиции[17].

Вместе с Агнес Чоу были осуждены её коллеги по студенческому движению: Джошуа Вонг приговорён к 13 месяцам, Иван Лам — к 7 месяцам[18].

После суда, состоявшегося 2 декабря 2020, Агнес Чоу подавала просьбу освободить её под залог, в чём ей было отказано 9 декабря 2020[19]. Первоначально Чоу была направлена отбывать свой тюремный срок в тюрьму среднего уровня безопасности, но в январе 2021 была переведена в женскую тюрьму максимального уровня безопасности, Тай Лам Центр, в которой обычно содержатся заключённые «категории А», осуждённые за убийство или торговлю наркотиками[20].

Арест на основании закона о безопасности

Агнес Чоу была арестована 10 августа 2020 по подозрению, что она участвует в заговоре с иностранными державами, — арест был произведён на основании закона о защите национальной безопасности, принятым китайским правительством 30 июня 2020[19]. В тот же день, на основании нововведённого закона о безопасности, был арестован Джимми Лай, владелец продемократического таблоида Apple Daily, его два сына, также представители бизнеса, связанного с издательством Apple Daily, и двое гонконгских активистов (Джимми Лай вместе с тремя коллегами по издательскому бизнесу были арестованы по двум законам — по закону о безопасности и по закону о мошенничестве)[21].

Закон о защите национальной безопасности в Гонконге, по которому проходили аресты, был принят Пекином, чтобы остановить протесты, которые захлестнули Гонконг в 2019. По данному закону может выноситься наказание вплоть до пожизненного заключения за участие в заговоре с иностранными государствами, терроризм, подстрекательство, сепаратизм[22].

Также полиция произвела 10 августа рейд на компанию Next Digital, принадлежащую Джимми Лаю, чья работа была связана с издательством Apple Daily, и посетила гонконгскую редакцию японской бизнес-газеты Nikkei[21].

Агнес Чоу была освобождена под залог на следующий день. Выйдя из тюрьмы, Агнес Чоу сказала, что она до сих пор не знает, какова была причина ареста, и считает, что это является политическим преследованием.

Представитель департамента безопасности Гонконга, Ли Квайвай (Li Kwai-wah) заявил, что данные аресты были произведены в связи с подозрением, что данные лица участвовали в работе организации, которая сотрудничала с иностранными государствами с целью введения санкций против гонконгских политиков[21].

Власти не предъявили Агнес Чоу официального обвинения[21].

Переезд в Канаду

Находясь в Канаде на учёбе в Торонто для получения учёной степени, Чоу объявила 3 декабря 2023, что возможно никогда не вернётся домой в Гонконг, куда она была обязана возвращаться во время учебных каникул для посещения полиции, так как Чоу находилась на свободе под залог. Чоу объяснила своё решение остаться в Канаде нервным заболеванием, развившимся в условиях постоянного давления: «Регулярные проверки по соображениям национальной безопасности, частичное лишение избирательных прав, эмоциональная нестабильность и ограничения моей жизни как (бывшего) демократического политика в сочетании с бесконечным ожиданием, моё психическое состояние ухудшалось»[23][24].

Чоу также сказала, что в июле 2023 власти Китая предложили ей, прежде чем отправиться обучаться в Канаде, посетить производство в Шэньчжэне. Она согласилась и отправилась в Шэньчжэнь в августе 2023, где Чоу фотографировалась на фоне достижений технического производства, чтобы доказать, что она патриот, и затем написала письмо с благодарностью за организованную поездку и за то, «что я могла понять великое развитие моей Родины». Чоу считает, что у неё не было выбора, чтобы отказаться от этой поездки[24].

Хобби

Агнес Чоу нравится японская культура, oна много раз бывала в Японии. Чоу свободно говорит по-японски, любит аниме, часто публиковала свои страницы в социальной сети Twitter на японском языке, поэтому у неё появилось много обожателей в Японии, которые наградили Чоу прозвищем «богиня демократии»[25][26].

Агнес Чоу ведёт видеоблог на своём канале в YouTube, который пользуется большой популярностью[26].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Haas, Benjamin Enemy of the state? Agnes Chow, the 21-year-old activist who has China worried (англ.). The Guardian (4 февраля 2018). Дата обращения: 5 апреля 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  2. Rauhala, Emily; Beech, Hannah. The Voice of a Generation. Time (8 октября 2014). Дата обращения: 3 августа 2021. Архивировано 3 августа 2021 года.
  3. Liu, Juliana How Tiananmen inspires Hong Kong youth (англ.). BBC (5 июня 2014). Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  4. Лю, Джулиана Тяньаньмэнь вдохновляет молодежь Гонконга. BBC Україна (5 июня 2014). Дата обращения: 6 августа 2021. Архивировано 31 марта 2019 года.
  5. World Forum for Democracy 2017: Speakers (англ.). World forum for democracy (2017). Дата обращения: 6 августа 2021. Архивировано 6 августа 2021 года.
  6. Cheung, Karen Demosisto activist Agnes Chow announces intention to run in Legislative Council by-elections (англ.). Hong Kong Free Press (5 декабря 2017). Дата обращения: 16 апреля 2019.
  7. 1 2 Cheung, Karen Pro-democracy Demosisto activist Agnes Chow officially announces candidacy for legislative by-election. Hong Kong Free Press (15 января 2018). Дата обращения: 17 октября 2020.
  8. Демократические кандидаты добились скромных результатов на выборах в Гонконге. Голос Америки (12 марта 2018). Дата обращения: 5 апреля 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  9. Yoshida, Reiji Hong Kong activist urges Japan to put pressure on city government to withdraw extradition bill (англ.). The Japan Times (11 июня 2019). — для доступа на вебсайте требуется регистрация. Дата обращения: 13 июня 2019. Архивировано 11 июня 2019 года.
  10. В Гонконге сотни тысяч людей вышли на акцию протеста. Китай винит в этом "внешние силы". Би-би-си (10 июня 2019). Дата обращения: 13 июня 2019. Архивировано 15 июня 2019 года.
  11. Hui, Mary Everything you need to know about Hong Kong’s extradition law (англ.). Quartz (11 июня 2019). Дата обращения: 14 июня 2019. Архивировано 13 июня 2019 года.
  12. 1 2 Ho, Kelly; Grundy, Tom. Joshua Wong's pro-democracy group Demosisto disbands hours after Hong Kong security law passed. Hong Kong Free Press (30 июня 2020). Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 3 июля 2020 года.
  13. Sum, Lok-kei; Chung, Kimmy. Will shift from Hong Kong politics to social activism give Occupy poster boy Joshua Wong's Demosisto Party a new sense of purpose? South China Morning Post (6 июня 2018). — для доступа на вебсайте требуется регистрация. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 10 июля 2019 года.
  14. Wong, Brian Hong Kong protests: activist Agnes Chow, associate of opposition figure Joshua Wong, convicted of inciting siege of police headquarters (англ.). South China Morning Post (5 августа 2020). — для доступа на вебсайте требуется регистрация. Дата обращения: 6 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
  15. Hong Kong police arrest top pro-democracy figures (брит. англ.). BBC (30 августа 2019). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 августа 2019 года.
  16. Hong Kong activist Agnes Chow released from prison (брит. англ.). BBC (12 августа 2020). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 22 июня 2021 года.
  17. Grundy, Tom; Cheng, Kris. Hong Kong activist Agnes Chow arrested, as pro-democracy leaders rounded up. Hong Kong Free Press (29 августа 2019). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 4 декабря 2023 года.
  18. Lindberg, Kari Soo; Cheng, John; Lo, Chloe. Hong Kong Activist Joshua Wong Jailed 13.5 Months Over Protest. Bloomberg (2 декабря 2020). — для доступа на вебсайте требуется регистрация. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 1 марта 2021 года.
  19. 1 2 Hong Kong activist Agnes Chow denied bail after landmark sentencing (брит. англ.). Reuters (9 декабря 2020). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
  20. Hong Kong Activist Agnes Chow Moved to Top Security Prison: Report (брит. англ.). RFA (12 августа 2020). — «She was taken after sentencing to the medium-security Lo Wu Correctional Institution near the border with mainland China. But the Apple Daily cited sources as saying that she has since been transferred to the Tai Lam Women's Correctional Institution, a Category A facility.» Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 6 сентября 2021 года.
  21. 1 2 3 4 Wong, Lydia; Kellogg, Thomas E. Hong Kong's national security law: a human rights and rule of law analysis. Center for Asian Law; Georgetown Law (февраль 2020). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 4 июля 2021 года.
  22. Walker, Tommy Hong Kong Reels After One Year of National Security Law Imposed by China. Voice of America (2 июля 2021). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
  23. Leung, Kanis Hong Kong pro-democracy activist Agnes Chow jumps bail and moves to Canada (англ.). Associated Press (5 декабря 2023). Дата обращения: 15 февраля 2024. Архивировано 15 февраля 2024 года.
  24. 1 2 Davidson, Helen Former Hong Kong activist Agnes Chow flees territory for Canada (англ.). Guardian (3 декабря 2023). Дата обращения: 15 февраля 2024.
  25. Тюрьма для «настоящей Мулан» в Китае: активистка из Гонконга Агнес Чоу получила 10 месяцев. Би-би-си (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
  26. 1 2 Factbox: Who is Agnes Chow, the Hong Kong activist jailed over a 2019 protest? Reuters (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 29 апреля 2021 года.