Хонагбей, Леонтий Афанасьевич

Леонтий Афанасьевич Хонагбей
греч. Λεοντής Χοναγμπέη
Дата рождения 4 (16) октября 1853 или 22 сентября 1853(1853-09-22)
Место рождения
Дата смерти август 1918 (64 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэт
Язык произведений румейский язык

Леонтий Афанасьевич Хонагбей (также Ливон Панасович Балджи; 4 [16] октября 1853 или 22 сентября 1853, Сартана, Екатеринославская губерния или Урзуф, Екатеринославская губерния — август 1918, Сартана, Екатеринославская губерния) — румейский поэт, живший и работавший на востоке Украины. Писал произведения на румейском, украинском, русском и татарском языках.

Биография

Леонтий Хонагбей родился 22 сентября 1853 года в поселке Сартана, Российская империя (теперь Урзуф Мариупольского района Донецкой области Украины). Его отец, Афанасий Хонагбей, был небогатым крестьянином[1]. Родители Леонтия умерли, когда ему было семь лет, поэтому вместо школы он устроился работать. Учился грамоте самостоятельно[1].

С детства хорошо пел, знал греческие, украинские и русские песни. В репертуаре Хонагбея было, в частности, 22 песни из восточного цикла об Ашик-Гарибе. В 16 лет Хонагбей начал сочинять свои первые произведения, носившие шутливый и сатирический характер[1].

Юношей Хонагбей ушёл на заработки, оставив любимую девушку Марию Кушкош и мечтая вернуться в Сартану и жениться на ней. Однако вскоре, поняв, что заработки не принесут ему больших доходов, вернулся домой[1].

Приблизительно в 1882 году Хонагбей написал первую румейскую драму под условным названием «Греческая пьеса». Хонагбей самостоятельно подбирал к своим произведениям мелодии и потом исполнял их[1].

Умер Хонагбей в 1918 году.

Творчество

Писал произведения на румейском, украинском, русском и татарском языках. Большинство произведений — автобиографического характера, они раскрывают хорошо знакомые автору темы из жизни села, тесно связанные с греческой народной жизнью. По своим образно-выразительным средствам роизведения близки к фольклору, имеют ярко выраженную социальную направленность[1].

Также писал сатирические стихи и эпиграммы, направленные против злоупотреблений властью, совершаемых чиновниками.

Память

Г. Костоправ посвятил памяти Хонагбея поэму «Леонтий Хонагбей» (1934)[1].

Ф. Церахто посвятил ему повесть «Леонтий Хонагбей» (1978)[2].

О нём собраны материалы в Сартанском музее, где ему посвящен отдельный стенд.

Литература

  • Хонагбей (Балджи) Лівон. // Украинская советская энциклопедия: в 12 томах = Українська радянська енциклопедія (укр.) / За ред. М. Бажана. — 2-ге вид. — К.: Гол. редакція УРЕ, 1974—1985. — Т. 12. — 1985.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 К. Г. Сардарян. Перепитії долі поета Леонтія Хонагбея. // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: філологія. — Вип. 5, 2011. С. 23 — 27.
  2. ↑ Церахто Ф. Н. Леонтий Хонагбей: (страницы из жизни поэта греков Приазовья): повесть / Ф. Н. Церахто ; Федерация греч. о-в Украины. — Мариуполь: Кручинин Л. Ю. : Федерация греч. о-в Украины, 2008. — 203 с. : ил., портр.