Хейз, Анна Мэй

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Маккейб и Хейз.
Анна Мэй Вайолет Маккейб Хейз
англ. Anna Mae Violet McCabe Hays
Бригадный генерал Анна Мэй Хейз
Бригадный генерал Анна Мэй Хейз
Дата рождения 16 февраля 1920(1920-02-16)
Место рождения Буффало, штат Нью-Йорк, США
Дата смерти 7 января 2018(2018-01-07) (97 лет)
Место смерти Вашингтон, округ Колумбия, США
Род деятельности офицер
Принадлежность  США
Род войск Армия США Армия США
Годы службы 1941—1971
Звание Бригадный генерал Бригадный генерал
Часть Корпус медсестёр Армии США Корпус медсестёр[англ.]
Сражения/войны Вторая мировая война
 · Китай-Бирма-Индия
Корейская война
 · Инчхон
Вьетнамская война
 · Тет
Награды и премии
Связи Элизабет Хойзингтон (товарищ)
В отставке пенсионер
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Анна Мэй Вайолет Маккейб Хейз (англ. Anna Mae Violet McCabe Hays; 16 февраля 1920, Буффало, штат Нью-Йорк, США — 7 января 2018, Вашингтон, округ Колумбия, США) — американский военный деятель, бригадный генерал Армии США, известная тем, что стала первой американской женщиной[англ.], достигшей генеральского звания. 13-й начальник Корпуса медсестёр[англ.] с 1 сентября 1967 года по 31 августа 1971 года.

Родилась в Буффало в семье активистов Армии спасения. Из-за нехватки денег не смогла получить музыкальное образование, но в 1941 году окончила школу медсестёр в Аллентауне. В том же году, после японской атаки на Перл-Харбор, добровольцем записалась в Корпус медсестёр[англ.] Армии США, а в 1942 году зачислена на военную службу. Служила в полевых госпиталях на Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий. После окончания Второй мировой войны работала в различных госпиталях, посещала курсы в Пенсильванском университете, а затем записалась в Колумбийский университет, однако не успела окончить учёбу из-за начала Корейской войны. После службы в Корее, в 1951 году была переведена в Японию. Затем поступила на работу в Армейский медицинский центр имени Уолтера Рида, где в качестве медсестры ухаживала за президентом Дуайтом Эйзенхауэром. В 1957 году наконец окончила Колумбийский университет, некоторое время проработала в центре имени Рида, а затем перевелась в Корею. В 1963 году получила звание подполковника и поступила на работу в офис начальника Корпуса медсестёр. Как ассистент начальника Корпуса лично выезжала на фронт Вьетнамской войны. В 1967 году в звании полковника назначена начальником Корпуса медсестёр. Проделала большую работу по совершенствованию условий службы женщин в армии, введению социальных гарантий, развитию учебных программ и системы оказания медицинской помощи. В 1970 году получила звание бригадного генерала, став первой женщиной в этом качестве вместе с Элизабет Хойзингтон из Женского армейского корпуса[англ.]. В следующем году вышла в отставку. На пенсии занималась общественной деятельностью на уровне Корпуса, общины и церкви Аллентауна. Была замужем, но овдовела, детей не имела. Скончалась в возрасте 97 лет в Вашингтоне и была похоронена с воинскими почестями рядом со своим отцом.

Биография

Молодые годы

Анна Мэй Вайолет Маккейб родилась 16 февраля 1920 года в Буффало, штат Нью-Йорк[1][2][3]. Она стала средним ребёнком из трёх детей в семье Дэниела Джозефа Маккейба II (1881—1939) и Мэтти Флоренс Хамфри (1885—1961)[2][3][4][5]. Отец был родом из Ирландии, а мать из Уэльса[6][4][5]. Семья[3][7]: старший брат — Даниэль Джозеф III (1917—1981)[8], младшая сестра — Кэтрин Эванджелин (1922—2009), в замужестве Фритчман[9].

Родители Анны Мэй были офицерами[англ.] Армии спасения[2][3][10][11]. Её семья часто переезжала с места на место по западу[англ.] Нью-Йорка и востоку Пенсильвании, в том числе четыре года прожила в Истоне, а в 1932 году, когда Анне Мэй исполнилось 12 лет, осела в Аллентауне, округ Лихай[1][2][3][12][13]. Родители воспитывали в своих детях приверженность служению обществу и самопожертвованию[6][10], в частности, в годы депрессии приглашали нищих и голодных в дом на обед[7][14]. В детстве Анна Мэй перевязывала бинтами ножки столов и стульев, планируя в будущем стать медсестрой[12][14]. Она училась в средней школе Аллентауна[англ.], которую окончила в 1937 году[2][12]. Анна Мэй обладала музыкальным талантом, играла на пианино, органе и валторне, хотела пойти в Джульярдскую школу и получить музыкальное образование, но на это в семье не хватило денег, однако любовь к музыке сохранилась у неё на всю жизнь[2][3][12].

Военно-медицинская карьера

В 1939 году Маккейб поступила в школу медицинских сестёр[англ.] генерального госпиталя Аллентауна[англ.], которую она окончила в 1941 году с отличием и с дипломом в области сестринского дела[англ.][1][2][7][12][16]. После этого она осталась работать в госпитале и, как многие другие медсёстры, вступила волонтёром в «Красный Крест»[2][3][10]. В 1941 году за несколько месяцев до нападения японцев на Перл-Харбор, вместе с сестрой, живущей с овдовевшей матерью, Маккейб проехала 60 миль на трамвае[англ.] до Филадельфии и записалась в Корпус медсестёр[англ.] Армии США, тогда как брат вступил в морскую пехоту[2][3][7][12][17]. По достижении возраста 22 лет, в мае 1942 года она была зачислена на действительную военную службу в звании второго лейтенанта[2][7][11][16][17]. Намереваясь служить своей стране, одновременно с растущей в газетах волной патриотизма Маккейб отчётливо понимала, на какую работу идёт в военное время, но, наверное, не представляла, насколько успешной окажется её карьера[7][13][17][18].

Строительство дороги Ледо, 1945 год

Свою службу Маккейб начала в резервном подразделении госпиталя Пенсильванского университета[англ.][19]. В его составе она на поезде доехала до базы Кэмп-Клэйборн[англ.], штат Луизиана, где прошла базовую воинскую подготовку, но также проявила свой музыкальный талант, играя на пианино на еженедельных церковных службах[1][3][7][10][13]. Вместе со своими коллегами-медсёстрами Маккейб ожидала командирования в Европу, однако истинный пункт назначения был сообщён им только в последний момент[7]. В январе 1943 года она была отправлена в Индию, где служила в операционной 20-го полевого госпиталя в городе Ледо[англ.] в Ассаме, в тысяче миль к северу от Калькутты[10][13][17][20]. Госпиталь стоял в начале дороги Ледо и был предназначен для оказания медицинской помощи солдатам, занятым на её строительстве через джунгли по направлению в Бирму до Китая[англ.] при помощи «мародёров Меррила[англ.]», совершавших набеги на японские позиции[2][3][17][21]. Маккейб служила на Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий[14][22], где познакомилась с такими известными личностями, как генералы Джозеф Стилуэлл и Фрэнк Меррилл[англ.], китайский генерал Чан Кайши и британский адмирал Луис Маунтбеттен, верховный главнокомандующий[англ.] силами союзников в Юго-Восточной Азии[англ.][12]. Условия жизни и труда были довольно примитивными: хижины из бамбука, разнообразные болезни, в том числе лихорадка денге, малярия и дизентерия, нашествие тараканов, пиявок и змей, особенно во время муссонных сезонов[англ.][3][10][12][17][18][23]. За два года работы через госпиталь, то есть руки Анны Мэй и ещё 31-й медсестры, прошло более 49 тысяч пациентов[6][10][17][18], нередки были гангрены и ампутации[3][24].

Спустя два года службы в Индии, в апреле 1945 года, Маккейб была повышена в звании до первого лейтенанта[англ.][2][10][18][26]. Война кончилась, когда Маккейб находилась в отпуске в США, после чего она решила остаться на службе в Корпусе, хоть и хотела стать стюардессой, где также требовалось знание сестринского дела[2][3][13][17][18]. По двенадцать часов в день и 6 дней в неделю она работала администратором в операционной, а затем — старшей сестрой — в генеральном госпитале Тилтона[англ.] на базе Форт-Дикс[англ.], штат Нью-Джерси[2][3][10][13]. В январе 1947 года Маккейб была повышена до капитана[2][10]. В знак признания организаторских способностей она была назначена администратором акушерского отделения в генеральном госпитале Вэлли-Фордж[англ.] в Финиксвилле, штат Пенсильвания, а затем стала старшей сестрой в поликлинике на базе Форт-Майер[англ.], штат Виргиния[27][3][10][13]. Маккейб посещала Пенсильванский университет и ходила на курсы по неонатологии, где ознакомилась с новыми методиками ухода за недоношенными младенцами, а затем была принята в Колумбийский университет, однако её дальнейшие учебные планы прервала начавшаяся Корейская война[2][10].

Инчхонская высадка, 1950 год

В августе 1950 года Маккейб получила направление в Инчхон, в преддверии Инчхонской операции, ознаменовавшейся победой войск ООН под командованием генерала Дугласа Макартура[28][6][3][13][29]. Она поступила в расположение 4-го полевого госпиталя на базе Форт-Беннинг, штат Джорджия, который в сентябре того же года высадился на западном побережье Корейского полуострова[30][10][12]. После стремительного вражеского наступления, в феврале 1951 года посреди ночи она вместе со своими товарищами была эвакуирована поездом в Тэгу, ожидая всю поездку взрыва железнодорожной эстакады[31][17][18]. В Корее, по воспоминаниям Маккейб, условия были ещё хуже, чем в Индии во времена Второй мировой войны, в том числе по причине низких температур в операционной, нехватки элементарных инструментов, отсутствия дров для отопления и даже воды[30][7][10][17]. Тем не менее именно в Корее Маккейб стала свидетелем внедрения новейших достижений в области медицины, от цельной крови[англ.], антибиотиков и болеутоляющих средств до быстрой эвакуации раненых солдат на вертолётах[3][10][17]. Так, в период с сентября 1950 года по июль 1951 года команда из 32 медсестёр, включавшая в себя и Анну Мэй, смогла оказать помощь более чем 25 тысячам пациентов[6][10], в том числе страдавшим от тяжёлых ранений и геморрагической лихорадки[12]. Во время пребывания в Тэгу однажды за одну только ночь в 400-местный госпиталь поступило 700 человек[31][18], с некоторых раненых для оказания быстрой помощи иногда элементарно не хватало времени счистить запекшуюся грязь[21], ввиду чего приходилось оперировать как есть[26]. Как и в Индии, Маккейб помогала капелланам[англ.] и играла на полевой фисгармонии на свадьбах и церковных службах, проходивших иногда и на передовой[28][13].

Центр имени Уолтера Рида, наши дни

Проведя семь месяцев в Корее, в апреле 1951 года Маккейб была переведена в Токийский армейский госпиталь[англ.], где занималась вопросами упрощения администрирования и снабжения, а также улучшения ухода за пациентами[28][32][10][13]. Через год, в апреле 1952 года, она была направлена на должность администратора акушерского и педиатрического отделений на базе Форт-Индиантаун-Гэп[англ.], штат Пенсильвания[28][32][10][13]. Первой в своём классе Маккейб окончила курс администрирования сестринского обслуживания на базе Форт-Сэм-Хьюстон, штат Техас, после чего в мае 1956 года была назначена старшей сестрой в отделении скорой помощи[англ.] центра имени Уолтера Рида[англ.] в Вашингтоне, округ Колумбия[32][10][12][13][18]. В июне 1956 года в составе команды из трёх личных медсестёр она ухаживала за президентом Дуайтом Эйзенхауэром, госпитализированным на 23 дня и прооперированным по причине заболевания илеитом[англ.], воспалением тонкой кишки[28][3][7][10][18][33]. Сидя у его постели, Маккейб Хейз тесно сдружилась с президентом, впоследствии гостила на ферме Эйзенхаура[англ.] в Геттисберге, и их дружба продолжалась до его смерти в 1969 году[7][10][12][18]. Позже она говорила, что знакомство с президентом стало одним из самых запоминающихся моментов в её карьере[33].

В 1957 году Хейз поступила в Учительский колледж[англ.] Колумбийского университета, который окончила в 1958 году со степенью бакалавра в области сестринского дела[англ.][28][2][10][16]. После этого она была назначена старшей сестрой радиоизотопной клиники исследовательского института Армии имени Уолтера Рида[англ.], однако не была удовлетворена данной должностью из-за отсутствия личного контакта и прямой работы с пациентами и вскоре переведена на пост администратора клиники, где проработала семь месяцев[32][10]. После смерти матери Хейз подала прошение на командировку в Корею, куда прибыла в октябре 1960 года, став старшей сестрой в 11-м эвакуационном госпитале в Пусане[32][10][13]. В начале 1962 года она вернулась на должность администратора в центре Рида, а затем стала одной из лишь двух медсестёр, окончивших школу менеджмента Армии США на базе Форт-Бивер[англ.], штат Виргиния[10].

В 1963 году Хейз была повышена в звании до подполковника, в то время как большинство медсестёр уходило со службы в звании майора[32][18]. В мае того же года она поступила на работу в офис начальника Корпуса полковника Маргарет Харпер, где занималась множеством вопросов, в том числе обязательной выдачей униформы армейским медсёстрам[10]. После ухода Харпер в отставку и прихода на её место полковника Милдред Кларк, 1 сентября 1963 года Хейз была назначена ассистентом начальника Корпуса, сменив майора Гарриет Доули[34][35][10][18]. После начала Вьетнамской войны в 1965 году организационные, административные и лидерские навыки Хейз оказались чрезвычайно востребованы для проведения оценки условий ухода за пациентами, ситуации с медицинской помощью и последующего усовершенствования работы Корпуса, в котором состояло на тот момент всего 2 тысячи медсестёр[32][3][10]. Для этого она трижды лично выезжала на фронт во Вьетнам[32][3][10][18]. Тогда же Хейз вместе с Кларк сыграла важную роль в создании института сестринского дела имени Уолтера Рида, обучении[англ.] квалифицированных медсестёр и усовершенствовании преподавания[32][3][10]. В июле 1966 года она была повышена в звании до полковника[32][10][18]. 31 августа Хейз передала полномочия ассистента начальника Корпуса подполковнику Глэдис Джонсон[34][35].

Внешние видеофайлы
Церемония вступления в должность
Президент Джонсон с членами Корпуса медсестёр, 1967 год

1 сентября 1967 года Хейз была назначена начальником Корпуса медсестёр, сменив Кларк и став 13-й в этой должности[36][37][32][10][16][18]. Начало пребывания полковника Хейз на данном посту ознаменовалось тем, что 8 ноября того же года в Белом доме в присутствии членов Корпуса медсестёр и её самой президент Линдон Джонсон подписал публичный закон[англ.] 90-130, устраняющий барьеры в отношении женщин-военнослужащих для продвижения по службе на высшие офицерские звания[38][10][17][29][39]. На пике карьеры Хейз под её руководством находилось 7 тысяч профессиональных медсестёр, в том числе 2 тысячи гражданских лиц, а также 10 тысяч парапрофессионалов[11]. Хейз активно занималась разработкой новых учебных программ и долгосрочных приоритетов развития Корпуса, сосредоточившись на усовершенствовании клинической практики, профессиональном развитии и как можно дольшем удержании офицеров на службе[10][18]. Она выступила инициатором изменения армейской политики в отношении обращения с женщинами-военнослужащими[англ.], благодаря которым в 1970 году были отменены правила об автоматическом увольнении офицеров при беременности и об ограничении определения медсестёр в резерв Корпуса в зависимости от возраста их детей[28][3][10][20]. Кроме того, супругам женщин-военнослужащих было позволено иметь такие же привилегии, как у супруг мужчин-военнослужащих[28][10][18].

В 1968 году Хейз получила степень магистра в области сестринского дела[англ.] от Католического университета Америки в Вашингтоне, округ Колумбия[28][32][10][16]. В тот период под её руководством была проведена работа по значительному увеличению числа медсестёр, работающих в зонах военных конфликтов за рубежом, что было особенно актуально в контексте «тетского наступления» января 1968 года, ставшего по количеству жертв самым кровавым сражением за весь период Вьетнамской войны[10][18]. Усовершенствованию подверглась и стратегия найма медсестёр, в ходе которого в каждом округе при отделениях Рекрутингового командования[англ.] появилась школа сестринского дела[10]. Хейз также выступила с идеей отправки армейских медсестёр на учёбу в гражданские школы для получения дипломов и докторских степеней, в частности организовала несколько курсов по сестринскому делу и учредила магистерскую программу в области анестезии, спонсируемую Гавайским университетом и армейским медицинским центром Триплера[англ.], штат Гавайи[28]. Спустя год, благодаря стараниям Хейз, количество медсестёр, получивших степень бакалавра, выросло с 11 до 42 процентов[10]. Её работа повысила престиж и профессионализм Корпуса медсестёр, поспособствовав росту уважения к медсёстрам и женщинам, как в армии, так и по всей стране[17]. В 1971 году Хейз была признана лучшим офицером Корпуса медсестёр и получила премию «Дочерей американской революции» имени Аниты Ньюком Макги[41][42][35][10], а также стала обладателем наград выпускников Колумбийского и Католического университетов, почётным доктором колледжа Седар-Крест[англ.][42].

Внешние видеофайлы
Церемония присвоения звания
Генералы Анна Хейз и Элизабет Хойзингтон с Мейми Эйзенхауэр, 1970 год
Уэстморленд награждает Хейс медалью, 1971 год

15 мая 1970 года Хейз историческим решением президента Ричарда Никсона получила звание бригадного генерала[37][42][43]. Никсон первым из президентов воспользовался таким правом впервые с момента принятия соответствующего закона в 1967 году и за всю 196-летнюю военную историю США[11]. Хейз узнала о своём повышении от журналистов, но не сразу поверила этому[43]. Церемония присвоения звания прошла 11 июня 1970 года в Пентагоне в присутствии начальника штаба Армии генерала Уильяма Уэстморленда и секретаря Армии Стэнли Ресо, членов Конгресса, официальных лиц, а также брата и сестры Хейз[19][10][13][44]. Она стала первой женщиной и первой медсестрой в истории армии США, повышенной до бригадного генерала; второй после Хейз оказалась Элизабет Хойзингтон[45][16][20][46]. При этом присвоение им званий прошло во время одной церемонии, однако Хейз получила свои звёзды на несколько минут раньше Хойзингтон по алфавитному порядку и поэтому «технически» считается первой женщиной — бригадным генералом[14][17][20]. Генерал Уэстморленд прикрепил серебряные звёзды к погонам Хейз вместе с главным хирургом Армии США[англ.] Хэлом Дженнингсом[англ.][47][42][10][14]. По желанию вдовы Эйзенхауэра, Мейми, это были те самые звёзды, которых её муж получил ещё в 1941 году, когда стал бригадным генералом[48][3]. В своём обращении к собравшимся Хейз сказала, что эти генеральские звёзды являются свидетельством «преданных, самоотверженных и нередко героических усилий армейских медсестёр во всём мире с 1901 года во времена мира и войны»[13], процитировав высказывание Альберта Эйнштейна как кредо служения своей стране: «Я должна каждый день напоминать себе, что я принадлежу жизням других людей и что я должна приложить такие усилия, чтобы я могла дать им то же самое, что они дали мне»[10]. Уэстморленд поцеловал Хейз в губы, в шутку положив начало традиции поздравления женщин-генералов, но и всерьёз отметил, что она и Хойзингтон стали первыми женщинами-командующими на Западе со времён Жанны д’Арк[47][3][14][20][29][44]. После этого Хойзингтон вместе с Хейз стали медийными персонами, появившись в телепередачах Дика Каветта[англ.] и Дэвида Фроста, популярных шоу «Today» и «What's My Line?[англ.]»[49].

31 августа 1971 года Хейз в возрасте 51 года вышла в отставку после 30 лет военной службы, трёх войн и четырёх лет на должности начальника Корпуса[42][38][32][10][12][21]. Она ушла на пенсию одновременно с Хойзингтон[50]. На прощальной церемонии в кабинете Уэстморленда в Пентагоне генерал наградил Хейз медалью Армии «За выдающуюся службу», самой высокой небоевой военной наградой США[51][10][12]. В своей речи в тот день она, в частности, сказала: «Я поняла, что когда я в 1942 году проехала около 60 миль на трамвае из Аллентауна до Филадельфии, я стала частью самого лучшего медицинского подразделения Второй мировой войны… и есть что-то особенное в том, чтобы быть армейской медсестрой»[12]. Следующим начальником корпуса после Хейз стала бригадный генерал Лилиан Данлап[англ.][36][52][53][54].

Личная жизнь

В июле 1956 года Анна Мэй Маккейб вышла замуж за Уильяма Хейза, директора защищённых мастерских[англ.] в Вашингтоне, обеспечивающих работой людей с инвалидностью[3][7][12]. Они познакомились, когда Уильям занимался делами инвалидов в центре Рида[3]; также он работал деканом по студенческим вопросам в колледже Лебанон-Вэлли[англ.][38] и был специалистом по образованию в министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения[11]. В замужестве Хейз взяла фамилию мужа[14]. Она овдовела в 1963 году, спустя шесть лет после женитьбы[32][7]. Последующее десятилетие ознаменовалось большими карьерными успехами в жизни Хейз, однако было омрачено смертью супруга[32]. На следующий день после присвоения звания Хейз встретила в парикмахерской жену генерала Уэстморленда, Китси, которая пожелала ей снова выйти замуж, отметив: «Я хочу, чтобы хоть кто-то узнал, что значит состоять в браке с генералом»[47][3][13][14]. Тем не менее Хейз больше никогда не выходила замуж[55], не имела детей[14], но у неё было много племянников и племянниц[3].

Хейз не была феминисткой, но, став бригадным генералом, послужила символом нарождающегося женского освободительного движения[англ.][14][24]. Впоследствии в Армии США появились и женщины — четырёхзвёздные генералы[англ.][20]: первой в 2008 году стала Энн Данвуди[56][57][58].

После отставки Хейз поселилась в ставшем родном Аллентауне, каждый год уезжая на несколько месяцев отдыхать в Марбелью, Испания[42][32][10][33]. Жила в квартире с видом на Потомак и коллекционировала живопись[11]. Жизнь Хейз была заполнена музыкой и церковью, помощью другим людям и проблемами родного города, а также общением со своими товарищами по Корпусу[42][32][10][33]. В 1975 году она стала почётным гостем на праздновании 74-й годовщины со дня образования Корпуса[34]. В 1978 году Хейз была назначена президентом Джимми Картером в комиссию американских военных монументов[англ.][59][60]. В 1995 году Хейз вместе с бригадными генералами Нэнси Адамс и Хейзел Джонстон-Браун[англ.] приняла участие в открытии президентом Биллом Клинтоном мемориала «Женщины на военной службе Америке[англ.]» в Арлингтоне, штат Виргиния, первого национального памятника в честь женщин-военнослужащих[61][62].

Хейз оставила воспоминания о жизни и службе, записанные в 1983 году по программе устной истории высших офицеров Армии США[15][25][40][63][64][65]. Её архив хранится в Проекте истории ветеранов[англ.] при Американском фольклорном центре[англ.] Библиотеки Конгресса[66].

Последние годы Хейз жила в пенсионном посёлке[англ.] Ноллвуд близ Вашингтона, округ Колумбия, но каждый год обязательно навещала Аллентаун[12]. В 2010 году она отметила 90-летний юбилей[10]. В 2013 году Хейз была награждена премией «Живая легенда» от Фонда при Центре наследия Армии США[англ.][67].

Смерть и похороны

Анна Мэй Вайолет Маккейб Хейз скончалась 7 января 2018 года в Ноллвуде (Вашингтон, округ Колумбия) от осложнений из-за сердечного приступа в возрасте 97 лет[3][12][33]. Она завещала похоронить себя рядом со своим отцом на кладбище Грандвью в тауншипе[англ.] Саут-Уайтхолл[англ.], несмотря на то, что по статусу и воинскому званию имела право быть похороненной на Арлингтонском национальном кладбище[12]. Похороны прошли 12 января с полными военными почестями под салют Почётной гвардии Содружества Пенсильвания[англ.][68][69]; родные попросили вместо приношения цветов сделать пожертвование Армии спасения[70]. Решением губернатора Пенсильвании Тома Вулфа в память о Хейз на три дня были приспущены флаги штата над комплексом[англ.] Капитолия и всеми учреждениями Содружества[71].

Награды

Бронзовый пучок дубовых листьев
Бронзовая звезда за службу
Бронзовый пучок дубовых листьев
Бронзовая звезда за службу
Бронзовая звезда за службу
Бронзовая звезда за службу
Бронзовый пучок дубовых листьев

Сверху вниз, слева направо[16][26][72]: Медаль Армии «За выдающуюся службу», орден «Легион почёта» с пучком дубовых листьев, Похвальная медаль Армии[англ.], медали «За Американскую кампанию», «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию» с одной звездой за службу, Победы во Второй мировой войне, «За службу в оккупационной армии», «За службу национальной обороне» с пучком дубовых листьев, «За службу в Корее» с тремя звёздами за службу, «За службу ООН в Корее», Похвальная благодарность армейскому подразделению с пучком дубовых листьев.

Почести

Именем Хейз названа программа по обучению медсестёр в армейском медицинском центре Уильяма Бомонта[англ.][73]. Некоторые её личные вещи, в том числе военная униформа, выставляются в музее наследия[англ.] долины Лихай[англ.][12][74]. В 2012 году имя Хейз было занесено в Зал славы округа Лихай[75][76][77][78]. В 2015 году её именем был назван мост Копли-Нортгемптон на границе округов Лихай и Нортгемптон[79]. В 2017 году на церемонии в день ветеранов Хейз было вручено одеяло «Флаг доблести»[12][80].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Sarnecky, 2000, p. 128.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013, p. 279.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Sam Roberts[англ.]. Anna Mae Hays, 97, U.S. Military’s First Female General, Dies. The New York Times (10 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  4. ↑ 1 2 Daniel Joseph McCabe II. Find a Grave. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 12 января 2018 года.
  5. ↑ 1 2 Matie F. McCabe. Find a Grave. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Witt, 2005, p. 198.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 History's Headlines: General Anna Mae McCabe Hays, Lehigh Valley patriot. 69 News[англ.] (21 июля 2014). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
  8. ↑ Daniel J. McCabe. Find a Grave. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  9. ↑ Catherine Evangeline McCabe Fritchman. Find a Grave. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Brigadier General Anna Mae V. McCabe Hays. Медицинский департамент Армии США[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Men, Don't Give Up the Ship—Generals Won't Retreat on Minis. The New York Times (20 июня 1970). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 David Venditta. Allentonian Anna Mae Hays, first female general in U.S. armed forces, dies at 97. The Morning Call[англ.] (7 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Brigadier General Anna Mae Hays. The Army Nurse Corps Association[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 1 июня 2023 года.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harrison Smith. Anna Mae Hays, nurse who became U.S. military’s first female general, dies at 97. The Washington Post (8 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 19 марта 2020 года.
  15. ↑ 1 2 BG Hays on Enlisting. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anna Mae Hays. Медицинский департамент Армии США[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ronald W. Wolf. Brig. Gen. Anna Mae Hays--The First Female Brigadier General. Армия США (13 марта 2017). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Brigadier General Anna Mae Hays. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 17 января 2018 года.
  19. ↑ 1 2 Vuic, 2010, p. 52.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sarah Begley. This Woman Was the First Female General in the U.S. Armed Forces. Time (11 июня 2015). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 19 июля 2018 года.
  21. ↑ 1 2 3 Matthew Cox. First Female General, Who Served as Army Nurse in 3 Wars, Dies at 97. Military.com[англ.] (10 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 26 января 2022 года.
  22. ↑ Anna Mae Hays, Who Broke U.S. Military Barriers, Dies At 97. National Public Radio (9 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  23. ↑ Anna Mae Hays. The Times (17 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 20 января 2018 года.
  24. ↑ 1 2 Katrina Manson. Anna Mae Hays, the first female US general, 1920—2018. Financial Times (19 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  25. ↑ 1 2 BG Hays on the Draft. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года.
  26. ↑ 1 2 3 Luke Ryan. The life, death and legacy of Brigadier General Anna Mae Hays, the first female American General. Sofrep.com (17 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018.
  27. ↑ Sarnecky, 2000, p. 128—129.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sarnecky, 2000, p. 129.
  29. ↑ 1 2 3 Jared Keller. Anna Mae Hays, The US Military’s First Female General, Dies At Age 97. Business Insider (9 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  30. ↑ 1 2 Marcattilio-McCracken, 2013, p. 279—280.
  31. ↑ 1 2 Witt, 2005, p. 197.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013, p. 280.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 Allentown's Anna Mae Hays, U.S. Army's first female general, dies at age 97. 69 News[англ.] (8 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 12 января 2018 года.
  34. ↑ 1 2 3 Feller, Moore, 1995, p. 71.
  35. ↑ 1 2 3 Feller, Cox, 2001, p. 79.
  36. ↑ 1 2 Feller, Moore, 1995, p. 69.
  37. ↑ 1 2 Sarnecky, 1999, p. 368.
  38. ↑ 1 2 3 Witt, 2005, p. 199.
  39. ↑ Remarks Upon Signing Bill Providing Equal Opportunity in Promotions for Women in the Armed Forces. Президентский проект Калифорнийского университета в Санта-Барбаре (8 ноября 1967). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 13 августа 2018 года.
  40. ↑ 1 2 BG Hays on Vietnam. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  41. ↑ Feller, Moore, 1995, p. 72.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sarnecky, 2000, p. 130.
  43. ↑ 1 2 First 2 Women Generals In Nation Picked by Nixon. The New York Times (16 мая 1970). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  44. ↑ 1 2 Two Officers Get Stars and Kisses. The New York Times (12 июня 1970). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  45. ↑ Marcattilio-McCracken, 2013, p. 689.
  46. ↑ The Army and Diversity. Центр военной истории Армии США[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 11 декабря 2018 года.
  47. ↑ 1 2 3 Breuer, 1997, p. 82.
  48. ↑ Monahan, Neidel-Greenlee, 2010, p. 294.
  49. ↑ Matt Schudel. Pioneering Brig. Gen. Elizabeth P. Hoisington. The Washington Post (24 августа 2007). Дата обращения: 22 января 2018. Архивировано 17 января 2018 года.
  50. ↑ Albin Krebs. Notes on People. The New York Times (20 мая 1971). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  51. ↑ Feller, Moore, 1995, p. 44.
  52. ↑ Nurse Corps Head Named. The New York Times (2 сентября 1971). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  53. ↑ Feller, Cox, 2001, p. 77.
  54. ↑ Superintendents and Chiefs of the Army Nurse Corps. Медицинский департамент Армии США[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 15 декабря 2017 года.
  55. ↑ Anna Mae Hays. Obituary. NewYorkUpState.com[англ.] (7 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  56. ↑ Elizabeth M. Lorge. White House Nominates First Female for Fourth Star. Армия США (23 июня 2008). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  57. ↑ Dunwoody confirmed as first female four-star. Армия США (24 июля 2008). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  58. ↑ Jacqueline M. Hames. Army promotes first woman to four-star general. Армия США (14 ноября 2008). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  59. ↑ Appointment of Nine Members to the American Battle Monuments Commission. Президентский проект Калифорнийского университета в Санта-Барбаре (27 ноября 1978). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  60. ↑ 9 Named to Monuments Panel. The New York Times (28 ноября 1978). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  61. ↑ Feller, Cox, 2001, p. 102.
  62. ↑ Remarks at the Groundbreaking Ceremony for the Women in the Military Service Memorial in Arlington, Virginia. Президентский проект Калифорнийского университета в Санта-Барбаре (22 июня 1995). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  63. ↑ BG Hays on India and Ledo Road. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  64. ↑ BG Hays on Korea. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  65. ↑ BG Hays on Women in the Army. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  66. ↑ Anna Mae V. McCabe Hays Collection. Библиотека Конгресса. Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  67. ↑ Living Legend Awardees. Army Heritage Center Foundation[англ.]. Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  68. ↑ Gov. Wolf orders flags at half staff to honor former general Anna Mae Hays. The Morning Call[англ.] (10 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
  69. ↑ A fitting farewell for a general. Northwestern Press[англ.] (17 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  70. ↑ Anna Mae Hays. Obituary. The Morning Call[англ.] (10 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
  71. ↑ Governor Wolf Orders the Commonwealth Flag at Half-Staff to Honor Former United States Army Brigadier General Anna Mae Hays. Губернатор Пенсильвании (10 января 2017). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  72. ↑ Noteworthy women in the military. Армия США (25 февраля 2010). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  73. ↑ Marcy Sanchez. CNTP sets nurses ahead. Армия США (16 декабря 2015). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  74. ↑ Marcia White. Heroes of new Lehigh Valley museum exhibit inspire in these tough times. The Express-Times[англ.] (6 марта 2009). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  75. ↑ Lehigh County Hall of Fame 2012 inductees announced. The Express-Times[англ.] (21 февраля 2012). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 4 ноября 2018 года.
  76. ↑ Precious Petty. Lehigh County Hall of Fame inductees joining bicentennial celebration. The Express-Times[англ.] (21 февраля 2012). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  77. ↑ Samantha Marcus. Lehigh County launches hall of fame with 24 inductees. The Morning Call[англ.] (21 февраля 2012). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  78. ↑ Lehigh County Hall of Fame Inductees. The Morning Call[англ.] (10 марта 2012). Дата обращения: 21 января 2018.
  79. ↑ 'Unlawful' county pay raises will be honored until year's end. 69 News[англ.] (18 сентября 2015). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
  80. ↑ Allentown's Anna Mae Hays presented with Quilt of Valor. 69 News[англ.] (8 января 2018). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года.

Литература

  • Feller C. M., Moore C. J. Higlights in the History of the Army Nurse Corps. — Washington: U.S. Army Center of Military History, 1995. — 90 p. (англ.)
  • Breuer W. B.[англ.]. War and American Women: Heroism, Deeds, and Controversy. — Westport: Praeger Publishers, 1997. — 255 p. — ISBN 9780275957179. (англ.)
  • Sarnecky M. T. A History of the U.S. Army Nurse Corps. — Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999. — 518 p. — ISBN 9780812235029. (англ.)
  • Mary T. Sarnecky. American Nursing: A Biographical Dictionary / Bullough V. L.. — New York: Springer International Publishing, 2000. — 328 p. — ISBN 9780826111470. (англ.)
  • Feller C. M., Cox D. R. Higlights in the History of the Army Nurse Corps. — Washington: U.S. Army Center of Military History, 2001. — 103 p. (англ.)
  • Witt L. A Defense Weapon Known to be of Value: Servicewomen of the Korean War Era. — Lebanon: UPNE, 2005. — 320 p. — ISBN 9781584654728. (англ.)
  • Monahan E., Neidel-Greenlee R. A Few Good Women: America's Military Women from World War I to the Wars in Iraq and Afghanistan. — New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2010. — 496 p. — ISBN 9780307593184. (англ.)
  • Vuic K. D. Officer, Nurse, Woman: The Army Nurse Corps in the Vietnam War. — Baltimore: JHU Press, 2010. — 271 p. — ISBN 9780801893919. (англ.)
  • Marcattilio-McCracken R. An Encyclopedia of American Women at War: From the Home Front to the Battlefields / Frank L. T.. — Santa Barbara: ABC-CLIO, 2013. — Vol. I. — 804 p. — ISBN 9781598844436. (англ.)

Ссылки

Предшественник:
Гарриет Доули 		13-й ассистент начальника Корпуса медсестёр[англ.] Армии США
1 сентября 1963 — 31 августа 1966 		Преемник:
Глэдис Джонсон
Предшественник:
Милдред Кларк 		13-й начальник Корпуса медсестёр[англ.] Армии США
1 сентября 1967 — 31 августа 1971 		Преемник:
Лилиан Данлап[англ.]