Хатков, Ахмед Джанхотович

Ахмед Джанхотович Хатков
адыг. Хьаткъо Ахьмэд
Дата рождения 24 сентября 1901(1901-09-24)
Место рождения аул Хатажукай, Майкопский отдел, Кубанская область, Российская империя[1]
Дата смерти 23 декабря 1937(1937-12-23) (36 лет)
Гражданство  Российская империя >
 СССР
Образование
Род деятельности прозаик, поэт, переводчик
Жанр стихотворение, рассказ, поэма
Язык произведений адыгейский

Ахмед Джанхотович Хатков (24 сентября 1901, аул Хатажукай, Кубанская область[1] — 23 декабря 1937) — адыгейский советский писатель.

Биография

С 1910 по 1912 год учился в частной школе, затем учился в Уфе.

После 1917 года работал учителем в ауле Габукай.

С 1923 по 1926 год учился в Коммунистическом университете трудящихся Востока в Москве, затем работал заместителем редактора газеты «Адыгейская жизнь», в педагогическом техникуме, ответственным редактором областного национального издательства, в областном отделе народного образования. В 1926 г. вступил в ВКП(б).

С 1934 года — член Союза писателей СССР; в 1934—1937 гг. — ответственный секретарь Адыгейской писательской организации.

Умер 23 декабря 1937 года.

Творчество

Первые стихи были опубликованы в 1923 году в адыгейской газете «Адыгэ макъ» («Голос адыга»).

В соавторстве с Т. М. Керашевым написал три первых в истории адыгов учебника по адыгейской литературе для средней школы.

Избранные произведения

Стихотворения

  • «Быль о трёх девушках» (1926)
  • «Мелодии» («Пщыналъ», 1931; сборник)
  • «Часовой» (на рус. яз. 1935)
  • «Учение Ленина — наше оружие» (1931)
  • «Наш Ленин» (1936)

Рассказы

  • «Жертва денег» (1928)

Поэмы

  • «Кто погибает, куда мы идем?» (1931, в рус. пер. — «Свет в сакле», 1939)
  • «Живи, человек!» (1937)

Переиздания на русском языке[2]

  • Хатков А. Д. Дай руку : Стихи и поэма : [К 80-летию со дня рождения] / Пер. с адыг. — Майкоп: Краснодар. кн. изд-во, 1981. — 159 с. — (Содерж.: Стихи; В сакле свет: Поэма). — 5000 экз.
  • Хатков А. Д. Мужество : Стихи / Пер. [с адыг] Г. Каца. — Ростов н/Д.: Ростиздат, 1938. — 66 с.

Переводил произведения А. С. Пушкина — поэмы «Кавказский пленник», «Цыгане», «Полтава» и другие. Переводы были изданы в 1937 году.

Память

К 100-летию А. Хаткова его имя присвоено средней школе в ауле Хатажукай[3].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Ныне — Шовгеновский район, Адыгея, Россия.
  2. ↑ Источник — Электронные каталоги РНБ Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine.
  3. ↑ Родина героев и поэтов. Республика Адыгея. Дата обращения: 5 апреля 2013. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года.

Ссылки