|
Франк, Джозеф
Джо́зеф Фра́нк (в публикациях на русском языке встречается написание Фрэнк; англ. Joseph Frank, имя при рождении — Джозеф Натаниэл Глассман; 6 октября 1918, Нью-Йорк — 27 февраля 2013, Пало-Алто) — американский русист, литературовед, крупнейший западный биограф Ф. М. Достоевского. Автор теоретических работ по сравнительному литературоведению. С 1989 года — почётный профессор славистики Стэнфордского университета[2]. БиографияРодился на Нижнем Истсайде Манхэттэна, в семье еврейских эмигрантов из России. Отец умер, когда Джозефу было пять лет; отчим (Уильям Франк), который усыновил его и его младшего брата Вальтера, умер когда будущий литературовед был подростком, и вскоре умерла его мать Дженнифер Гарлик, после чего он с братом переселился из бруклинского Манхэттен-Бич на Нижний Ист-Сайд к бабушке, которая говорила только на идише[3][4]. Окончив среднюю школу Erasmus Hall, поступил в Нью-Йоркский университет. С 1942 по 1950 год Франк занимался изданием газеты. Затем провёл два года обучения в Париже по гранту образовательной программы Фулбрайта. После возвращения в США продолжил своё обучение в Чикагском университете, где получил учёную степень. В дальнейшем преподавал в Чикагском, Миннесотском, Ратгерском и Гарвардском университетах. В 1966 году занял должность профессора сравнительного литературоведения в Принстонском университете, где в 1983 году получил звание почётного профессора. В последующие годы был членом общества Гуманитарного центра Стэнфордского университета, а позже переехал на залив Сан-Франциско. В 1971 году Джозеф Франк стал одним из членов-учредителей Международного Общества Достоевского[5]. В 1985 году Франк начал преподавать литературоведение в Стэнфордском университете. Научный вкладДжозеф Франк стал автором наиболее объёмного исследования биографии и творчества Ф. М. Достоевского. Труд состоит из 5 монографий, работа над которыми длилась с 1976 по 2002 год. Заключительный 6-й том «Достоевский: писатель в своём времени» (Dostoevsky: A Writer in His Time) представляет собой сжатую версию пятитомного труда, насчитывающего 2 500 страниц. Жизнь и творчество Достоевского как автора художественных произведений, публициста и мыслителя рассматривается Франком с исторической точки зрения — сквозь призму эпохи царской России XIX века. Франк увлекался Достоевским ещё в школьные годы. К более глубокому изучению идеологических и метафизических противоречий русского писателя он пришел через интерес к Камю и французскому экзистенциализму, возникшему благодаря пребыванию в Париже. Поэтому не удивительно, что первая лекция Франка, прочитанная в Принстонском университете в 1955 году, носила название «Экзистенциализм и Достоевский». В 1960 году в Чикагском университете Франк защитил докторскую диссертацию по теме «Достоевский и русский нигилизм как контекст для „Записок из подполья“» (Dostoevsky and Russian Nihilism: A Context for Notes from The Underground). Первый том биографии Достоевского представил собой итог преподавания Франком сравнительного литературоведения в Принстонском университете на протяжении 20 лет. Однако при его выпуске автор не предполагал, что исследование захватит его на долгие годы и станет главным трудом жизни. Opus magnum Джозефа Франка включает (указан год 1-го издания):
Все пять томов были переведены на испанский и португальский языки, синопсис — на турецкий язык. Кроме своих исследований по славистике Франк известен как автор литературоведческой концепции «пространственной формы» (spatial form). Первое его эссе по данной теме появилось в печати в 1945 году, породив не утихавшие десятилетиями дебаты. Речь шла о проблемах восприятия читателем понятий «пространство» и «время» в модернизме. В ответ на критику своей идеи в 1991 году Франк выпустил сборник эссе «Идея пространственной формы» (The Idea of Spatial Form). Франк также известен теоретическими работами о творчестве Флобера, Пруста и Паунда, советских и современных русских писателей. ПремииМонографии Франка были дважды удостоены престижной премии Ассоциации современной филологии (Modern Language Association) имени Джеймса Расселла Лоуэлла:
Лауреат Международной премии имени Ефима Эткинда 2006 года в номинации «За лучшую книгу западного исследователя о русской литературе и культуре» за книгу «Dostoevsky, The Mantle of the Prophet, 1871—1881» (Princeton University Press, 2002). В 2008 году за свои труды по сравнительному литературоведению Франк был удостоен высшей почётной награды, основанной в 1948 году американской Ассоциации славянских, восточноевропейских и евразийских исследований (Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies [ASEEES]). ПубликацииНа языке оригинала:
Переводы на португальский язык:
Примечания
Ссылки
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
