На студенческом уровне играла за команду «Санта Клара Бронкос»[англ.], за которую играла в течение трёх сезонов. По итогам 2013 года Уэрта забила 16 голов и сделала 8 голевых передач, став лучшим бомбардиром команды и вошла в третью команду лиги[2].
В следующем году, она повторила результативность, забив 17 голов и сделав 3 передачи[3].
Профессиональная карьера
В январе 2015 года была выбрана на драфте во 2-м раунде под общим 11-м номером клубом «Чикаго Ред Старз»[4].
9 мая 2015 года в матче с «Бостон Брейкерс» оформила первый дубль в карьере, а «Ред Старз» выиграли матч со счётом 3:0[5]. В матче с «Хьюстон Дэш»[англ.] Уэрта оформила второй дубль; матч закончился со счётом 2:2, а Уэрта была названа игроком 6-й недели в NWSL[6] В сентябре она была номинирована на премию «Новичок года»[7].
В октябре 2016 года перешла на правах аренды в австралийский клуб «Аделаида Юнайтед»[англ.][8]. Отыграв в составе «Юнайтед» 12 игр и забив 8 голов, Уэрта получила премии «Игрок месяца» и Игрок года W-лиги Аделаиды Юнайтед"[9].
После окончания сезона в Австралии, играла за «Чикаго Ред Старз». 18 июня 2018 года перешла в «Хьюстон Дэш», где отыграла 12 игр, в которых забила 5 голов, а по итогам сезона вошла во вторую команду NWSL[10].
В сентябре 2018 года перешла в «Сидней»[англ.], в составе которого выиграла чемпионат Австралии.
3 февраля 2020 года перешла в «ОЛ Рейн»[англ.] по итогам сделки по обмену игроками[11]. В составе этой команды Уэрта в 2022 году завоевала два трофея, выиграв регулярный чемпионат NWSL[12], а также Женский международный кубок.
Международная карьера
Уэрта играла за молодёжную сборную Мексики на МЧМ-2012, на котором забила 3 мяча; по итогам турнира мексиканки вылетели в 1/4 финале проиграв нигерийской сборной со счётом 1:0[13].
В июле 2017 года Уэрта решила сменить гражданство и играть за сборную США; в сентябре 2017 года ФИФА подтвердила смену гражданства футболистки[14]. 16 сентября 2017 года дебютировала за сборную США в матче против сборной Новой Зеландии; матч закончился победой США со счётом 3:1, а Уэрта стала первой футболисткой, игравшей за обе взрослые сборные США и сборную Мексики[15].
В июне 2023 года была включена в состав сборной на чемпионате мира 2023 года. На турнире играла в матче со сборной Вьетнама (3:0), а сам турнир закончился для сборной США вылетом в 1/8 финала после поражения команды в серии пенальти от сборной Швеции со счётом 5:4 после 120 минут игрового времени[17].
↑2015 NWSL awards finalists revealed (неопр.). NWSLsoccer.com. National Women's Soccer League (9 сентября 2015). Дата обращения: 14 сентября 2015. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года.