Участник:Ivan Levkovskiy/Черновик

Левковские
Описание герба: В белом серебряном поле три чёрные охотничьи роги в треугольник уложенные, тоншими концами будто в один пункт снисходящиеся, каждый с них о четверых золотавых ободах с золотою наводкою, над шлемом становлен левый рог чёрный, правый жёлтый, отведённые над короною
Девиз	Нам советует Бог (Bóg nam radzi)
Губернии, в РК которых внесён род	Волынская губерния
Часть родословной книги	VI
Родоначальник	Ларион Велавский, 1403 год
Близкие роды	Немиричи волынско-полесские, Гридковичи и Сидковичи Невмержицкие, Можаровские, Скобейки, Русиновичи, Доротичи-Павловичи, Дривинские, Малкевич-Ходаковские, Покалевские, Росметковичи (1614)[1], Лисичи, Солтаны Стецковичи и Шишки Ставецкие, Половцы-Рожиновские
Ветви рода	Велавские-Левковские герба Трабы, Геевские-Невмержицкие, Геевские-Ловдыковские, Булгаковские-Верповские
Период существования рода	1403 — нынешнее время
Место происхождения	Овручское княжество, Велавск: «и зъ веку слывуть бояре Велавскии»
Подданство
Великое княжество Литовское Речь Посполитая Российская империя
Имения	Левковичи, Верпа, Геевичи Овручского староства

Левко́вские (пол. Lewkowski, укр. Левківські), а также их предки Велавские, затем Валевские-Левковские (пол. Walewski-Lewkowski, укр. Велавські або Валевські) — старинный дворянский род бояр овручских («служивали коньми а въ панцырахъ, посполу зъ бояры Вруцкими»), а позднее земян и шляхты («ижъ они здавна суть земяне шляхта повету Киевского»).

При Семене Олельковиче, Велавские за какой-то «выступ» были лишены всех своих имений; но это не обратило их в первобытное состояние. По смерти своего гонителя, они с помощью овручских старожилов выводят своё шляхетство, получают обратно маетности и продолжают дальше именоваться земянами.[2] Об этом свидетельствует около 1509 года овручский пан Немира Грицкевич, что «князь Семенъ, на его [Доротича][3] деда Давыда и на его батька Павла и на дядьки его розъгневався, и отнявъ въ нихъ дедизну и отчизну ихъ» (Велавск). С последней четверти XV века «властной отчизной землёй» Велавских-Левковских остались лишь соседние земли на Овруччине — Смольчанская (Левковская и Верповская-Булгаковская), Лавдыковская (Геевская), а недалеко с. Скородного — остров Литовский,[4] за которые они напрямую служат киевскому князю или воеводе: «Земяне наши Киевского повету» Левковские вместе «зъ братею своею» «во всякихъ речахъ и справахъ своихъ перед судомъ земскимъ албо кгродскимъ киевскимъ справовати се мають, а перед судомъ имъ не належнымъ, яко перед урядомъ замъку Овруцкого и нигде инде не повинни становити ся»[5][6].

Родовым гнездом Левковских было село Левковичи на территории Овручского староства, которое, в качестве отчины, как Смолчанскую землю, овручский земянин Булгак Белавский[7] (Велавский), подтвердил в 1486 году у короля Казимира.[8] Достоверно неизвестно, существовало ли село Левковичи до появления бояр Велавских, хотя по результатам работы Овручской археологической экспедиции 1996—2009 гг. — Верпа, Кобылин, Левковичи[9], Можары, Гаевичи и относятся к поселениям древнерусского периода (Х—ХІІІ век), но полноценные археологические раскопки там не проводились,[10] в отличие от соседнего села Збраньки, где обнаружена стоянка периода палеолита.[11] Но, совершенно очевидно, что название села «Левковичи» и бояр «Левковских» происходит от имени старшего сына того же Булгака Белавского — «Львея» (Льва, Левка), который упоминается рядом с предком Гридковичей и Сидковичей Невмержицких — Микулой (Осташковичем Невмирицким) в Акте разграничения угодий между владениями Виленского епископа (Ивана Лозовича) и каноников Виленского костела Св. Станислава по рекам Локница (Лохница) и Плотница от 21 сентября 1474 года: «…от ка[ноника] Виленьского костела святого Станислава пана Митька Петровича и пана Митька Бардича и пана Федора Бардича, Олександра Максимовича и Данила Белотьского, Микулу и Львея и инших мужов к тому обличьно собраных, урядили, утверди[ли] есьмо вечно и границю уделали рекою на имя Локницею, и продали к Солоному Бабий остров князя бискуповым людем з усим правом земли и в бортях…»[12]. Правда, в этом документе, российские издатели Актов Археографической комиссии ошибочно записав слитно союз «и» и начальную «Л», дали Микуле фамилию «Ильвей», пропустив при этом имя «Львей», хотя эту ошибку исправил польский историк В. Семкович в издании архива Виленской капитулы, где он опубликовал этот же документ, который был переписан «святыми отцами» с русского оригинала латинскими буквами и чётко разделял Микулу и Львея: «…а otъ ka(pituly) Wilenskoho kostela swjatoho Stanislawa pana Mitьka Petrowicza i pana Mitьka Bardicza i pana Fedora Bardicza, Oleksandra Maksimowicza i Danila Belotьskoho, Mikulu i Lьweja i inьszichь muzowъ къ tomu obliczьno sobranych urjadili, utwerьdi (li) esmo wèczьno i hranicju udèlali rëkoju na imja Lokniceju, i prodali kъ Solonomu Babii Ostrowъ knjazja biskupowymъ ljudemъ usimъ prawomъ zemli i wъ bortjachъ…» Кроме того, подписание документа состоялось на постоялом дворе («на корчме») в Каменщизне, принадлежавшем каноникам виленским («на Корчме капитульнее стороны подле Плотницы реки граничьное»)[13][14], которая находилась у дороги и брода возле реки Плотницы, впоследствии названной «Воробьева Корчма» или слобода Селизовка (сейчас село Селезовка Овручского района).[15] Первое письменное упоминание о селе Левковичи относится к 1525 году, когда речь идёт о младших сыновьях Булгака, очевидно, уже небожчиках: «на которои земли два браты седели на имя Нестер а Яшута у Левковичохъ»[16].

В описи Овручского замка от 1552 года[17][18][19], упоминается «городня» земян Левковских, «подданных господарскихъ Ширковичъ, Доротичъ а Гаевичъ», по словам же В. Антоновича, начиная с 1548 года, отдельными ветвями рода Валевских-Левковских были Верповские и Геевские[20]. В актах Литовской Метрики встречается ещё более раннее упоминание о Геевичах: от 1510 года — «…жаловали намъ тыи бояре Вруцкого повета вилавскии Малко а Андреи Доротичи, а Сенютичи, а Нестер Геивич…»[21] и от 1524 года: «…земълю пустовъскую путъную во Въруцъкомъ повете Вольненицъкую а дворыщо пустое ж в месте нашомъ Вручцъкомъ Зенъковъское, ино к той земъли близскии ся выискали на имя Геевичы а Ложчычы»[22][23]. Фамилия Валевские (Валевские-Левковские) является производной от топонимического прозвища Велавские и не имеет никакого отношения к польскому роду Валевских[24][25].

Левковские с гербом Трубы (пол. Trąby) были внесены в Гербовники Адама Бонецкого[26], и Северина Урусского[27], под литерой «Л» в VI часть многотомной Родословной книги дворян Волынской губернии[28] и её печатный вариант Список дворян Волынской губернии[29]. Но, из рукописей Вацлава Руликовского известно, что Левковские до утверждения в российском дворянстве использовали герб Немиричей, Клямры: «Валевские-Левковские герба Клямры. Род неизвестный нашим геральдикам, я видел подпись и печать Шимона Валевского-Левковского - войского Житомирского, коморника, генерала воеводства Киевского 1721 года. Вавржинец Валевский-Левковский — наместник гродский и земский Киевский 1735 года».[30][31]

Версия о происхождении Левковских от татар Булгаков

По мнению некоторых исследователей Левковские происходят от Булгаков Белавских (урождённых Велавских)[32], которых следует идентифицировать, как литовских татар — потомков Булгака, получившего от киевского князя Владимира Ольгердовича свою отчизну[33]. Данное утверждение носит гипотетический характер, опираясь лишь на слова польского геральдика С. Дзядулевича, использовавшего известное «Описанье сведецтва, учиненого черезъ Немиру, въ справе Суриново зъ Доротичомъ», но почему-то забывшего, что бояре Велавские никогда «съ коланъными людьми и съ слугами Ордынъскими не служивали, и жадного потягу не тягнули»,[5] и предполагавшего, что «прозвище вказует на их походження от какого-то Булгака (имя татарское)»,[34] и что это «шляхта загродова в повете овруцком, которой предком был татарин Булгак, сын Давида, оседлый на Волыни коло року 1480-го. Напевно он уже принял хрест, потому что его родзина выступает в первой половине XVI столетия, яко христианская»[35]. По словам Н. Яковенко, имел место привилей их предку Булгаку от Владимира Ольгердовича не позднее 1394—1395 годов, на который ссылаются в 1574 году овручские бояре Павел и Семён Болгаковские.[36] Но, историк Кулаковский, занимавшийся исследованием данного привилея, не упоминает ни о каком Булгаке конца XV века, а лишь о некоторых ошибках переписчиков[37], в том числе из содержания этого документа очевидна и ошибка писаря Е. Высоцкого в заглавии этой грамоты, где вместо «Володимера Киевского» следует читать «Александра Володимеровича Киевского». Отчиной и «дедизной» предков Левковских до середины XV века было имение Велавск в бассейне реки Словечны на территории Овручского княжества[38]. Хотя авторы «Słownikа geograficznogo», своеобразно истолковав Новицкого[39], гнездом рода Булгаков считали село Булгаки в Заушье: «Булгаковская земля в бассейне Возни, в повете Овруцком, вошла впоследствии в состав с. Левкович и Верпы. Было то гнездо семьи Булгаковских. Из люстрации 1552 года есть упоминание о гонах бобровых в Булгаках. В 1581 году принадлежит Стрибылам, захваченная перед этим з добр метрополии киевской, как оказывается из люстрации 1616 года. В 1592 году фиксируется курение золы для поташа в лесе Булгаковском. В 1628 году Ян Стрибыл вносит з Булгаков от 3 дымов и 2 огродников и з местечка Новые Булгаки новоотстроенного от 3 дымов»[40]. Но, как свидетельствуют источники, первое письменное упоминание об этом селе Булгаки (теперь Буглаки) за 1415 год, в актовых записях встречается уже, как об данническом селе киевской метрополии: «А се боярские люди, дань дають Святой Софии Премудрости Божии: с Вручего Тынейчичи з Межирецкой земли дает ведро меду;… у Нородичахъ съ Хотиновъской земли ведро меду дають… Ондреевский островъ на Уши подъ Мартиновичи, а с него идеть 5 ведеръ меду… У Булгаковичохъ 2 лукне чотырьпядныхъ, а третье пятипядное»[41].[42] Подобно этому, в Люстрации Овручского замка 1552 года упоминается то же сельце Булгаковское в Заушье, также не принадлежавшее Булгакам, а как выслуга овручского и волынского[43] боярина Василия Панковича, другие источники также называют его Василием Пацковичем, митрополичьим наместником Софийским[44][45]. Правда, выяснилось, что этим селом некоторое время владел сын Андрея Доротича — Васько Андреевич Велавский, но не как своей отчизной, а как землей, выпрошенной в качестве пустовщины.[46][47]

В свете той же гипотезы о происхождении Левковских от Булгаков авторы данных концепций считают, что служилых татар в Великом княжестве Литовском источники фиксируют с конца XIV века, хотя, как справедливо заметил М. Грушевский, поселение татар должно было начаться ещё во времена правления Ольгерда Гедиминовича, а Витовт только продолжил и развил этот процесс. Именно литовские служилые татары в последующие века составляли часть ополчения литовских земель[48]. Павел Клепатский утверждал, что татары просачивались в среду киевского боярства двумя путями: посредством добровольного выхода из Орды ради господарской службы или же путём плена. Булгаки, якобы служили военную службу господарю (первоначально киевским Ольгердовичам), за что и были пожалованы отчинами. Но можно было попасть в число местных бояр и иным способом — по службе толмача. Киевская земля, благодаря своему соседству с Ордой, имела всегда большую надобность в толмачах для сношения с татарами. Толмачи необходимы были в Киеве — при воеводе, в Каневе и Черкассах — при старостах. За свою службу они получали иногда известное вознаграждение деньгами — из мыта и других источников, а чаще всего — землями. Таким образом в состав киевского боярства попали, например, Солтановичи (Альбеевичи)[49], Берендеи, Маликбаши[50] и другие[51]. Есть также новейшие исследования, когда татары переходили в подданство ВКЛ (середина XV века), в качестве подарка крымского хана (история, так называемых, «Семёновых людей»)[52]. Данные исследователи сходятся на том, что Булгаки принадлежали к группе добровольных «оседленцов» тюркского происхождения в киевской земле на правах боярских, в которую входили Аксаковы (Норинск, Охово, Красное), Болсуновские (Болсуны, Чорногубовская и Чеголаевская земля) и Выговские — якобы, потомки князя Богдана Глинского[53][54], Коркошки-Долматы (Губаревский грунт — Пещаница, Корчовка с 1478), Бутовичи придомка Брусиловичей, Ленковичи — потомки татарского толмача Берендея (Вишенки)[55], Солтаны Шишкины-Ставецкие (Велавск, с 1494), Ущапы (Ущаповичи, Кончаковская земля), Круки (Кубылин, остров Круковский, Закусилы), Терпиловские придомка Кантемир, Кокоричи (Глебов), Кобызевичи придомка Ходыка, Яголдаевичи (по женской линии), Товлуевичи и Кодышевичи (Мозырский повет), Половцы, Маликбаши, Кунцевичи, Байбузы[33][56][57][58].

Те же историки из научной школы Н. Яковенко считают, что на украинских землях не сложилось феодальной системы западноевропейского типа, хотя некоторые её элементы присутствовали. В целом же систему поземельных и личных отношений, функционировавших здесь, можно обозначить как патронально-клиентарную. Её особенностью были отношения патрон — клиент, часто основывающиеся на родстве, наличие крупных магнатов (лишь формально зависимых от центральной власти и сумевших создать свои параллельные структуры), слабость средней прослойки шляхетского сословия и наличие огромного числа боярства. Именно последние были тем неистощимым источником слуг, из числа которых формировались параллельные магнатские силовые и хозяйственные структуры[59].

Гербовый знак Половцов-Рожиновских[60]

• Первый этап. Булгаков c князьями Половцами-Рожиновскими

Что касается князей Половцов-Рожиновских, то здесь события вращались в очень узком кругу персоналий, поскольку система брачных связей охватывла самих князей Половцев, Немиричей, Дашковичей, Булгаков и Скобейков. Плотность этих связей и их очевидная привязаность к княжескому роду Половцев свидетельствует, что эти семьи перед тем, как оказаться среди клиентуры князей Глинских, должны были длительное время пребывать в аналогичных клиентарных связях с мощным в XIV—XV в., а далее измельчавшими степными аристократами Половцами-Рожиновскими. Это логически отодвигает фиксацию этих родов до времени расцвета Половцов со Сквира, то есть как минимум на конец XIV — начало XV века. Вследствие сохранившихся связей клиентарного типа, берущих начало ещё в Орде, среди слуг одного князя-сюзерена существовал общий брачный рынок, продиктованный не клановостью, а желанием сохранить в неизменном виде инвентарь землевладений. Насколько тесным был брачный рынок, настолько ж неуклонно циркулировали имения между его участниками. Наиболее чётко это прослеживается на примере Немиричей.[36]

• Второй этап. Булгаков с князьями Глинскими

Родовой герб князей Глинских

За словами известного польского историка Станислава Кричинского, Булгаки появились на Руси между 1380 и 1397 годами вместе с Глинскими[61]. Данной точки зрения придерживаются и другие историки:

«Мансур-Кият (сын Мамая) поселился в Приднепровье со всем своим улусом. Ни поражение на Куликовом поле, ни на реке Калка не привело к немедленному распаду улусов, подчинённых Мамаю. Эмир не только успел собрать своих последователей на земле Литвы, но и пытался сопротивляться в течение некоторого времени в Крыму. Данные генеалогии показывают, что в это время появилось в Великом княжестве Литовском, по крайней мере, несколько десятков семей из татар, которые после принятия христианства укоренились в литовско-русском обществе. Сразу после 1380 года прибыли в Литву, в частности, предки Аксаков, Балакиревых, Бердибековичей, Бирбашей, Болсуновских и Булгаков».[62]

Уже в 1408 году часть этих Булгаков в свите Свидригайлы выехала на русскую службу, где получила земли под Новгородом и Москвой. В XV веке известны как бояре северо-восточной Руси, в 1481 году отмечен наместник в Новгороде. Фамилия Булгак происходит от тюркско-татарского — «гордый человек»[63].

Действительно, в актах Литовской метрики зафиксированы имения князей Глинских в киевской земле: Богдану Глинскому в Олевской волости принадлежало село Боровое и в Завской (Заушской) волости — Голубеев; король Александр подтвердил это пожалование в 1495 году. Сверх того, отец Богдана — Фёдор Глинский купил село Некрашов на реке Красной в Киевском повете и Жукин на Десне, подтверждённые в 1498 году, а Ивану Глинскому — Гостомель в Киевском уезде и Пирхаловское, на имя Ставок в Житомирском повете (1499 год).[64] Согласно же «Родословной потомков Мамая — князей Глинских», они получили волость Гладковичи в Овручском повете ещё за князя Витовта: «И Князь Великий Витовт прия (принял) их (зело) честно не яко слуг, но яко [единых от] сродних (сродников) своих, и дал им [на приказ] вотчины волости: Станку (Стайку), Хорозов (Хозоров), Сереков, Гладковича (Гладковичи)»[65], после смерти Василия Дашковича Глинского — черкасского наместника 1504—1507 гг.[66] и поражения восстания Глинских в 1508 году, перешедшие Сеньку Полозовичу (1508. 04. 10 Привилея п(а)ну Сенку Полозовичу на именя: в Киевском повете Гостомляны, в Житомирском повете Ставокъ, а во Вруцком повете Глядковичи, по смерти кн(я)зя Василя Дашковича на зрадец кн(я)зеи Лвовичов Глинских спалые, ему и потомком его у отчину).[67]

Интересно, что и Булгак Лисичин сын (из села Булгаки на реке Возня), и Михайло Волчкович «две дельницы свои селыща Ивонинцовъ, лежачого при речце Красной, пашни, сеножатей, и млына», записали в 1499 году на Киевский Свято-Никольский пустынный монастырь[68], а «Ваверцы а о Сенъковъщыну, а о местъцо во Въручом… в 1522 году Сурыновая Духна Волковъна и зъ сыномъ своимъ Стасемъ Сурыновичомъ получила…, как именье дядка её Булгака Лисиченъка»[69]. Известно также, что Булгаки Лисичи были напрямую замешаны в восстании Глинских: зять Булгака Лисичонка по дочери Феде, Ивашко Немирич, за выражением короля Жикгимонта, «…зъ зрадцою нашимъ з Глинскимъ был и панства, землю нашу, казилъ. И потомъ… билъ нам чоломъ и поведилъ перед нами, штожъ он мешкалъ въ зрадъци нашого у Ивана Глинского»[70]. Естественно, до мятежа Булгак Лисич занимал высокое положение среди боярства и владел даже землями (селище Бузиковское) в районе Черкас, которое с 1509 года передано Киево-Печерскому монастырю[71]. Можно привести и некоторые наблюдения о его службе. Среди пожалований Казимира от "1488. 04. 06. Петриков на Велицедни: " есть запись о выдаче «Булъгаку Лисицы 15 копъ з мыта киевъского и путивльского».[72]. «[1507.05] В Люблине, едучы с Кракова, и о г Люблина по дорозе едучи давано: Булъгаку Лисичанку на 13 копъ грошей з мыта киевского аргишового отмена».[73] Несецкий, опираясь на Папроцкого и генеалогию, составленную Игнацием Ельцом, пишет о Булгаке и Лисице — сыновьях Яцины Игнатовича Ельца из рода Вороничей[74]. Вольф критиковал эту родословную, даже называя её «фантастической», так как, по его мнению, два поколения Вороничей подряд вряд ли могли дать по семь сыновей и по семь родов[75]. Как считает Н. Яковенко, Ларион Велавский и Булгак Лисичонок принадлежали к одному роду Булгаков. Опубликованный документ из Актов Люблинского Трибунала польским историком А. Яблоновским, как будто подтверждает это уже через совместные отчизные имения их потомков: Wyciac z summaryucza aktow Trybunalu Lubelskiego. Книга № 3 1618 года. Лист 144. Собрание справ декретовых, поточных и записовых с книги русской воеводства Киевского 1618 года, к исполнению виписаны: «15 мая 1618 года. Принят декрет в судебном позове между Яцьком Гриневичем Лисичем, Яном Макаровичем, Богданом и другими Геевичами Ловдыковскими и Мацеем Винским, который напал на их дом и двор Бодке».[76] Ещё один князь, Семён Булгак — мурза татарский и товарищ Евстафия Дашкевича[77] вместе с Евстафием, который наконец, по словам Сигизмунда І, «от зрадцы нашого Глинского к нам прибег»[78], также участник заговора Глинских. Его потомки — Булгаки герба Сырокомля изменённого (полтора золотых креста) осели в Белоруссии[79].

• Третий этап. Булгаков, а вернее Немиричей с князьями Острожскими

Князь Острожский, Константин Константинович

Связи с домом Острожских наиболее ярко прослеживаются с родом Немиричей. Известный по имени представитель рода Немира Гризкевич (Гридкевич?), выдав заговор Глинских, перешёл на службу к князю Константину Ивановичу Острожскому. Этот поступок, а также удачные бракосочетания Немириного сына Ивашко, дали толчок к стремительному росту семьи в социальном и экономическом плане. Так, в 1514—1524 гг. Ивашко Немирич был господарским дворянином и чернобыльским державцей, его сын, Есиф Иванович Немирич, сумел конвертировать заслуги отца в управленческие преимущества: в 1562—1564 годах он упоминается как наместник воеводы князя Василия-Константина Острожского, а после введения земского судопроизводства становится первым киевским земским судьёй, занимая это правительство более 30 лет (1566—1598). Есиф был также послом киевской шляхты на сеймы 1570, 1576 и 1582, а из сыновей Есифа только Семён получил правительство киевского стольника 21 января 1580, тогда как остальные титулов не занимали до подъёма внука и правнуков с черняховской ветви рода — Стефана Андреевича Немирича и его сыновей Юрия, Владислава и Стефана, которых шляхта выбирала на правительства подкомория и сеймовыми послами и депутатами трибуналов. Публичная карьера Юрьева брата Владислава ограничилась правительством овручского старосты и одноразовым избранием на сейм, а младший из братьев, Стефан, первым в семье достиг сенаторского поста киевского кастеляна и киевского воеводы[80].

Герб князей Острожских

Известны и документальные свидетельства о связях с Острожскими и самих Левковских, хотя они и не входили непосредственно ни в одну из условных групп клентелы «некоронованого короля Руси».[81] Когда обман Филона Кмиты во время обмена подольских имений (см. разд. ниже) стал известен королю Сигизмунду Августу, Левковским удалось получить от него подтверждение своих шляхетских и имущественных прав в 1569 году листом, выданным на имя киевского воеводы князя Константина Константиновича Острожского, где король предписывал ему неотступно защищать дворян Левковских, Кобылинских, Невмержицких, Верповских, Мошковских, Геевских, Барановских и других от притязаний Филона Кмиты, требовавшего с них боярской (замковой) службы. А в привилее 1574 года Левковским, Геевским и Верповским прямо сказано: «якож и воевода киевский вельможный Константын княжа Острозкое, будучи овде при нас на коронацыи нашой, за ними ся причинял, поведаючи, иж они здавна заровно зъ шляхтою воеводства Киевского службу земъскую военную служивали и о всякие речи перед судомъ земъскимъ и кгродскимъ киевскимъ справовали се». (См. разд. ниже).

Но, связующим звеном Немиричей с князьями Острожскими, в первом случае, что известно из актовых записей[70], был не только Остафий Дашкевич — друг и соратник самого князя Константина,[82] а, очевидно, и кланово-родственные чувства: первая жена князя Константина Ивановича Острожского — Татьяна Семеновна Гольшанская приходилась внучкой по матери княгини Марии Ровенской Семеновой Збаражской[83] (урожденной княгини Степанской, её первый муж Яков — сын луцкого старосты Немири Резановича[84]); а во втором случае — князь Василий-Константин Острожский хорошо помнил, чьей отчизной была Степанская волость (ещё в 1507 году княгиня Мария Ровенская безуспешно пыталась отсудить Степань в князя Александра Гольшанского[85]), многолетняя борьба за которую развернулась между ним и вдовой его старшего брата Ильи, княгиней Беатой Косцелецкой.[86][87]

Версия о происхождении Левковских от «руських» бояр Немир Резановичей

В данной гипотезе, которой придерживаются некоторые исследователи и геральдики, ключевым тезисом является то, что не только паны Немиричи герба Клямры, а и бояре Левковские, Невмержицкие, Можаровские, Геевские, Верповские, Солтаны Стецковичи, Шишки Ставецкие, Доротичи, Покалевские (угасший род), Ходаковские, Русиновичи, Дривинские, Литинские, Толпыженские (угасший род), Хренницкие, Шибенские и другие их собратья — все вместе являются представителями огромного «руського» рода Немиричей и происходят от общего предка второй половины XIV века.

Немиричи: история Можаровских и Невмержицких — ключ к разгадке происхождения Левковских

Польский историк Ежи Охмянский, ведущий специалист по истории Виленской капитулы, утверждал, что первым известным предком Можаровских был Грицко Абрамович, владевший землями Немиричей в районе с. Можары (тогда «Мозаровичи» или «Козаровичи») Овручского повета в 1471 году[88][89] (он же был основателем рода и полесско-киевских Немиричей, ведь первым их известным предком, в свою очередь, считается овручский старожил Немира Грицкович, 1509 год, фактически его сын[80][90]). Охмянский в своих исследованиях опирался на уникальный документ «Inhibicio, ne Hryczko locaret homines circa homines capitulares», в котором король Казимир разбирал дело виленских каноников о землях возле капитульного села Можары:

«Казимир з Божей ласки король Польский, Великий князь Литовский и иных. Смотрели с панами рады нашей: Били чолом перед нами пробощ Виленский и диякон и архидиякон и каноники святого Станислава з наместником вруцким з паном Волчком. Иж Волчко Романович закупил землю в Грицка Абрамовича подле капланского села в Мазоревичах („Mazorewyczach“) и почал был на той земле садить людей на сыром корченью и борти почал был наново переделывать. И каноники пред нами поведали, иж здавна в той земли только одна Нивка была Старая а обычай здавна был не переделывать нового дерева бортного и нивы не перепахивать, только знать Ниву Старую. И мы опитали Грицка Абрамовича, яко Волчку ту землю продал. И Грицко перед нами поведал, иже здавна одна только Нивка Старая в той земли была, а люди там здавна не седели ани дерева бортного не переделывано и землю далей не розпахивано, только на той Ниве Старой и Борть Старая а новой не переделывать, такем пану Волчку продал. И мы присудили так, што пану Волчку людей своих о то звесть, а ту землю Грицку засей оддать, а пенязи свои взять, а Грицку Абрамовичу свою землю в него взять, а пенязи ему оддать, и не треба Грицку в той земли людей садить ани розпахивать той земли, ани борти переделывать ново, только ему знать одну Ниву Старую и Борть Старую, яко здавна было а нового не переделывать. Писан в Вильне, марта 15 дня, индикт четвёртый».[91]

Реальное существование киевского земянина Грицка Абрамовича действительно подтверждается, но уже другим документом из Актов Литовской Метрики, где Грицко указан дедичем Годотимля под Овручом и «с полазными двема земълями, съ Хвосникомъ а з Жабиньскимъ остъровомъ»[92], как известно, унаследованными впоследствии Немиричами, и даже через столетия семья известного героя Крымской войны, штабс-капитана Иосифа Онуфриевича Левковского (1833 г. р.) обосновалась в том же селе Годотемля.

Левковский Владимир Иосифович (слева) с женой Прасковьей и братом Львом Иосифовичом (справа) возле своего дома в с. Годотемля (1916 год)

«1523 08 27 Листъ и позволенье пани Михайловой Волчковича Огрени на именье её Годотимль на записанье кому хотячы по жывоте её:

Жыкгимонтъ, Божею м(и)л(о)стью.

Била намъ чоломъ пани Михаиловая Волчковича Огреня о томъ, што отецъ мужа её панъ Волчко купилъ был у земянина киевъского у Грыцъка Абрамовича именье его на имя Годотимль со въсимъ. А потомъ тоть жо Грыцко взялъ был на тое жъ именье своё в пана Марътина Кгашътолътовича пятнадцать копъ шыроких грошеи, и панъ Мартинъ Кгашътолтъ даровалъ тымъ записомъ п(а)на Кмиту Алекъсанъдровича. Какъ жо дети п(а)на Къмитины Крышътофъ а Семен тоть записъ перед нами вказывали и мы были водле того запису в тое именье дали имъ увязанье. И пани Михаиловая поведила перед нами, ижъ тоть листъ, которыи на тое именье мел муж её, в них татарове сожгли, нижли они от колкадесятъ лет тое именье держали во въ покои, и била намъ чоломъ, абыхмо тое именье дозволили окупити водле того, што перъво отецъ мужа её был купилъ. И мы, на её чоламбитье, дозволили ей тымъ Кмитичомъ пенязи отложыти для тог(о), што отецъ мужа её и самъ мужъ её, и она от колкадесятъ лет тое именье окупивъшы во въ покои держали и какъ жо она з дозволенья нашого тыи пенязи за тое именье Кмитичовъ отложыла и тоть лист записныи и тежъ н(а)шъ листъ увяжчыи в них узяла, и тыи она листы перед нами вказывала и била намъ чоломъ, абыхмо тое именье Годотимль и з земълями, и з нивами, и съ сеножатьми, и з лесы, и с полазными || [210\] двема земълями, съ Хвосникомъ а з Жабиньскимъ остъровомъ, дозволили её по её жывоте кому отъписати. Ино кгды ж перъвеи того отецъ мужа её тое именье купивъшы держали во въ покои от колкадесятъ летъ а потомъ и она сама за тое именье свои пенязи заплатила, мы, на её чоломъбитье, то вчынили: дозволили есмо еи тое имене по её жывоте кому хотячы отписати.

Писанъ у Кракове, под лет Бож(его) нарож(енья) 1000 пятьсоть 23, м(е)с(е)ца авъгус(та) 27, инъдыкъ[т] 11. Горностаи, писар».[93]

Вероятный отец Грицка Можаровского[94], Абрам, как староста Звенигородский на Подолье («Abrahamo swinogorodensi capitaneis»), упоминается в «Жалованной грамоте великого князя Витовта слугѣ его Василію Карачевскому на село Симяковъ, въ наслѣдственное владѣніе от 15 августа (1386 года?)»[95]. На самом же деле Витовт не в 1386 году, а около 1422 года дал своему слуге Василию Карачевскому (Карачевские — от села Карачовая?[96]) в дедичное владение село Семякив (теперь Синяковцы в Дунаевецком районе) в верховье долины Джурджовой с лесом Скварном, с прудом, сенокосами, пасеками, дубровами и со всеми пожитками. Подлинной грамоты Витовта на это нет, а только в латинском тексте она внесена в грамоту Сигизмунда-Августа 1566 года по просьбе Романа Карачевского. В 1569 году при проверке Подольских королевских имений Карачевские представили грамоту Витовта и комиссия признала правдивость Витовтовой грамоты. Здесь дата грамоты Витовта указана: Брацлав, 1386 год, но это, как по словам М. Грушевского[97], так и Е. Сицинского, неправильная дата. Примерную хронологическую дату этого документа можно установить на том основании, что свидетелем при выдаче грамоты был староста подольский [Генрих?] Гедигольд, который известен был на Подолье в 1414—1422 годах и по такому указанию выдачу грамоты можно установить между 1414—1422 годами.[98] Местонахождением подольского Звенигорода, который многими исследователями отождествляется с черкасской Звенигородкой[99][100][101], занималась специалист по исторической географии Т. Гедзь, локализовав этот «степовой» Звенигород (Swinigrod) на реке Синюха, то есть в районе современного села Синюхин Брод Николаевской области, и лишь после разрушения татарами перенесённый во второй половине XVI века в район современной Звенигородки Черкасской области.[102] Вместе с тем, этот автор придерживается мнения, что Звенигород уже другой грамоты Гриньку Соколецкому от 1391 года идентичен упомянутому в 1516 году К. Острожским, который просил передать «Браславль, Веницу и Звинигород» внуку его сестры Р. Сангушку. По ее мнению, этот населенный пункт территориально, якобы не совпадает ни с одним известным Звенигородом, но ничего определенного по поводу его расположения ей не известно.[103]

В судебном решении короля Казимира 1471 года село Можары названо «Мазоревичи», что близко с «Казаровичи» (в копии XVI века буква «К» могла быть ошибочно записана как «М»; село также могло по-разному называться в одно и то же время: Можаровичи или Козаровичи, что исторически вполне оправдано[104]), ведь в копии привилея короля Александра капитуле Виленской на Каменщизну от 1500 года[105] во второй неопубликованной редакции (книге виленского архива капитула Lib. II, S. 13-16, № 5), также стоит слово «Казаровичи» («Коzorowiczy»), а уже в третьей неопубликованной редакции, как и в опубликованной версии — «Мазаровичи» («Mozorowiczy»), и это явно может свидетельствовать о том, что село Можары называлось также «Козары» или «Козаровичи» — владение Немир-Резановичей «Козаринов»[106], привилеи на владение которыми были сфальсифицированы виленскими канониками (ведь Можары находились между Левковичами и Верпой, то есть в центре Смольчанской земли — отчизны не только Немири — предка Гридковичей и Сидковичей Невмержицких, который также идентифицируется с луцким старостой Немирой Резановичем, а и Война-Городецких, впоследствии бояр с. Левковичи: Василия и его сына Остапка, владевшего Левковской землёй и Зенка, с земли Зенковской: «инвентарь капитульных доходов с села Городец от 1538 года — Василий Война ежегодно платит для капитулы за свою вотчину 16 грошей, тот же Василий с сыном Остапко отдельно платят подать на землю, называемую Левковская — 38 грошей, тот же Василий Война платит за землю, называемая Зеньковская — 38 грошей», где село Можары, кстати, также названо «Мозаровичи»: «Moszarovycze» и «Moszarowycze» (язык оригинала латынь),[107] а также Смолчанская земля была отчизна Булгака Велавского, предка Левковских, Верповских и Геевских). В описи Овручского замка от 1552 года село Можары уже якобы официально закреплено за капитулом костёла Виленского[108]. Из поборовых книг 1581 года известно, что капитуле виленской принадлежало тогда 12 сёл в составе так называемого района Каменщизна Киевского повета, в том числе и Можары: «I. m. kapituła Wileńska, dali pobór z imion, z tych wsi mianawicie, które leżą w powiecie kijowskim. Naprzód ze wsi: Horodca, Brytowinców, Biehuna, Torynia, Możarow, Listwina, Zalesza, Waskowa, Timochow, Ozieran, Wojkowicz, Kulikow».[109]

Битва под Словечной. Гобелен (сохранившаяся часть размером 3,19 Х 2,06 м, шерсть, шелк). Львовский исторический музей. Сюжетом здесь послужило подавление восстания шляхты и крестьян Каменщины, Мозырского повета, в 1756 году.

Дело графа Викентия Потоцкого с шляхтичами Можаровскими, 1818 год (РГИА, Фонд № 1149, Оп. 1, т. 1. Дело № 24, Листов 45).

Насильственный захват виленской капитулой земель Можаровских вызывал не только естественное сопротивление местной шляхты[110], которая часто поддерживалась и их соседями-сородичами Левковскими и Невмержицкими: «w 1754 r. „szlachta niemierzyniecka i lewkowska przyjęła stronę możarowskiej“»[111], но и привёл к многолетнему судебному разбирательству в различных инстанциях по довольно громкому Делу Можаровских, где, кстати, в представленных документах стороной графа В. Потоцкого, село Можары также названо село «Козаровичи».[112][113][114][115] Хотя самые первые протесты Можаровских фиксируются в архивных фондах капитулы ещё 3 октября 1538 года: «Подданные в Каменщизне бунтуют и не хотят позволять строить замок; капитула приказала их лишить свободы на 2 месяца, а в порядке возмещения ущерба заплатить штраф в размере 30 коп грошей литовских» и 3 октября 1552 года: «Рада капитульная в Каменщизне. Ивенский жаловался, что он пострадал и капитула поручила прокуратору рассмотреть то дело. Подданные с Каменщизны обжалованы о сожжении на 30 коп дерева, приготовленного к строительству замка: они оправдываются, что дерево якобы сгорело случайно».[116][117] Протестные выступления шляхты Каменщизны продолжались в 1713 году и в 1736 году, а наиболее масштабное вооружённое восстание Можаровских против виленской капитулы пришлось на 1754—1756 годы, которое было жестоко подавлено литовскими хоругвями под руководством поручика Никодима Понятовского[118][119].

Интересно, что согласно Дела Можаровских в Сенате, «подлинная грамота 1415 года великого князя литовского Александра Витольда виленскому костёлу и его капитуле, на имение-повет Каменец в Киевской земле состоящий, пожалованная, которая и тогда в деле имелась, обветшалая и оборванная до того, что ничего в ней прочесть нельзя»[120]. То есть, это была подлинная грамота, но неизвестно кому и когда она была выдана. Это и неудивительно, ведь, как считает В. Носевич, большая часть архива капитула сгорела ещё во время большого пожара в Вильне в 1529 году[121]. Более точные сведения о существовании капитульного архива сохранились лишь начиная с конца XVI века. В 1592 году впервые в актах Виленской капитулы встречается заявление прелата архидиакона об уничтожении пожаром значительной части капитульских привилеев и других бумаг вместе с капитульским домом, в котором они хранились. Страшный пожар 16 мая 1610 года, начавшийся от костёла ксёндзов францисканцев на Трокской улице, менее чем за полдня уничтожил весь город вплоть до кафедрального собора. В пламени погибли бумаги, книги и весь прежний архив капитулы, хранившийся в особом сундуке над воротами во дворе епископского дворца. С 1654 года начались скитания капитульного архива по чужим странам. Вывезенный каноником Тизенгаузом в Пруссию архив вскоре был переведён оттуда каноником Воловичем в Австрию. В 1656 году архив нашёл для себя приют в замке князей Любомирских, оттуда его перевезли во Львов, где он хранился прелатом архидиаконом виленским Моцарским. После смерти последнего в заведывание архивом вступили львовские бернардинцы. В 1659 году взятый у них архив был переведён в Брашевичи (Гродненское воеводство), потом — в Слоним и в конце 1660 года — в Ченстохов. Размещённый в комнатах настоятеля и закристиана, он оставался здесь до 1663 года, когда виленские каноники Тизенгауз и Млынецкий снова вернули его в Вильно. Такие крайне неблагоприятные для архива условия не могли не сказаться на сохранности находившихся в нём документов. Уже в 1664 году Виленская капитула заявила, что значительная часть актов совершенно исчезла. В последующих заявлениях отмечалось, что в актах капитульных за 1683 год имеются следы о захвате иезуитами очень многих документов, погибших таким образом для позднейшего времени. Однако и на этом не закончились испытания для архива Виленской капитулы. В пожаре Вильно 1748 года, когда уцелела лишь пятнадцатая часть города, безвозвратно погибли письменные памятники, находившиеся в городских и церковных архивах, в том числе и в архиве капитулы. И тем не менее, обследовавший архив в 1828 года ксёндз И. Бовкевич писал в своей «визите»: «После таких несчастных обстоятельств, при которых приходилось существовать капитульному архиву, можно только удивляться, как он мог сохраниться до последнего времени в замечательном порядке и сберечь всё-таки для потомства сравнительно огромное богатство бесценных актов и документов»[122].

Пожалуй, единственным документом этого архива, так и не представленным в Деле Можаровских ни одной из сторон, был «Акт разграничения угодий между владениями Виленского епископа (Ивана Лозовича) и каноников Виленского костела Св. Станислава по рекам Локница (Лохница) и Плотница от 21 сентября 1474» в оригинале и на пергаменте, а к нему привешенная на тонком пёстром шелковом шнурке разламанная печать, из которого очевидно, что капитула на тот момент ещё не была полноправным собственником Каменщизны, иначе ей, равно как и бискупу, не пришлось бы спрашивать разрешения на продажу Бабьего острова и установления границ в местных овручских бояр — реальных собственников, владения которых, соседствовали с Убортскими[12]. Видимо, это была аренда (держание) капитулой государственных земель, к которой они постепенно присоединяли и частные земли, о чём неоднократно заявляли паны Можаровские в судебных исках. Ведь, даже в Актах Люблинского трибунала (Книга № 1 под названием «Summarium transactionum in libro rutherico charactere scripto vitelicet annas 1591, 1592, 1595, 1598 reperebilium palatinatus Kijoviae») от 22 мая 1595 года капитула костёла Виленского названа державцой с. Каменец: «Между урядом гродским Киевским (истец), а ксёндзами прелатами, канониками и целой капитулой костёла Виленского, державцами с. Каменец, в воеводстве Киевском лежачого (ответчик), о баниции на ответчика за недопущение исполнения выроку суда гродского Киевского в селе Можарове, что касается неуплаты поборов со своей державы. — декрет. (Лист 159)».[123] В Заключении Сената по делу Можаровских сказано, «что оное имение, быв в роде князей Можайских, по смерти законных владельцев, осталось выморочным (то есть, без наследников), и потом подверглось завладению, с давних лет, Виленского капитула»[124]. Естественно, что здесь Сенат ошибся в своём заключении, его запутали документы и показания самих Можаровских, ведь имение Каменьщизна, включая Можары, на самом деле ранее принадлежало боярам Немиричам и в их числе предку Можаровских (Абраму), а после них, как «вено» княгини Степанской, и было ими утрачено после арестов главных зачинщиков волынского заговора 1453 года.

Естественно, что владения Немиричей, включали ещё и Велавск, и Котчищи, и Сельцо (под Народичами),[125] и Татариновичи (на реке Жерев) в Овручском повете, и Мещеру (Нещеров) под Киевом.[126] В завещании же Иосифа Немирича от 1598 года сказано, что его сыновья Иван и Семён от первого брака, получили под Овручем Костюковщизну, Медведное и Фосню[127]. В то же время, О. Задорожная считает первым известным предком киевских Немиричей — Немиру Грицкевича (Гризкевича)[80][128], который фактически являлся сыном Грицка Абрамовича (Козаровича), поскольку именно этот Немира ок. 1509 года выступал свидетелем в «въ справе Суриново зъ Доротичомъ», где он подробно изложил родословную бояр Велавских — предков Левковских. Этот же Немира Грицкович и был отцом известного овручского боярина Ивашка Немирича, который предав князей Глинских, перешёл на службу к князьям Острожским[70]. По отчеству как «Грицкевич» Немира выступает свидетелем в известном документе от 1509 года: «Духовное завещание пана Ивана Булгака Лисиченка Киево-Печерскому монастырю на своего наследственнаго крестьянина Феодора въ с. Ремизовичахъ (Овруч. пов.), съ земельными его владениями и денежными платежами, а также на селище Бузуково».[71][90] Этот же Немира был поочередно женат как на Олехне, получившей в пожизненное владение Овручский Заручайский монастырь в 1531 году,[129][130] так и на Милохне, сестрах Остафия Дашкевича, а их дочь Богдана (от Милохны), как известно, в 1511—1536 годах была замужем за Олизаром Волчкевичем.[131][132][133]

Привилей киевского воеводы Мартина Гаштольда Микуле Невмирицкому от 30 апреля 1474 года в «Потверженье привилею Немирицкихъ, шляхты киевские, на их имение Невмирицкое» от 8 января 1591 года (НИАБ, ф. КМФ-18, оп. 1, Дело 197, Лист 33).

Связующим документом в данной концепции, по словам некоторых её авторов, выступает привилей киевского воеводы Мартина Гаштольда от 30 апреля 1474 года, данный Микуле Осташковичу Невмирицкому, как внуку боярина Немири, служившего ещё князю Витовту. У них нет сомнения, что этот Немира был предком не только Невмержицким, а и родным братом Абрама Звенигородского — предка киевских Немиричей, а также Можаровских:

"Я, Мартин Кгаштолътовичъ, наместникъ Киевъский, маршалокъ земский, положилъ передо мною жалобу очевисто земенин Киевъский Лазар Скобейковичъ на земенина Киевского жъ, на Микулу О[с]ташъковича Невмирицкого, што тый Микуло отчизну мою держишъ Невмирицкую, не ведаю для чого. Микула Лазару мовилъ, я тую землю держу по продку своем Невмире за великого князя Витовъта, штожъ тамошние люди Вруцъкие Мишко а Грицко Ровъбовъские мовили, што то есть земля Микулина, Невмирицкая. Ино, я тую землю Невмирицкую присудилъ Микуле со всими пожитками, которые в той земли ест, какъ тые люди Вруцкие передо мною сознали, и на то есми ему далъ сес мой листъ за моею печатю. Писан у Киеве апреля 30 дня, индикта 7-го. "[134]

Версии «руського» происхождения Немиричей, как альтернатива тюркской гипотезе

Киевская исследовательница Н. Яковенко выдвигает тезис о тюркском происхождении рода Немиричей, возможно, даже из среды автохтонных тюркских вассалов князей Киевской Руси. Она отмечает, что трудно даже с полной уверенностью установить, где располагалась родовая земля, составлявшая первичную «отчину и дедину» Немиричей. Ведь те огромные земельные комплексы, которые впоследствии, в течение XVI в. оказываются в их руках — это или выслуги, или имения, вошедшие за невестками или купленные земли. Согласно предположению А. Яблоновского, поземельным гнездом рода, скорее всего было, село Приборцы (позднее Приборск) в верховьях Тетерева, который упоминается в ревизии в Чернобыле 1552 года, как собственность Иосифа Немирича.[135] Приборск был вкраплен в Труденовскую волость (ныне Иванков), входившей в состав владений князей Половцев со Сквира[36]. Но поскольку то предположение Н. Яковенко опирается на большое количество соображений гипотетического характера, возникает ряд вопросов, которые ставят его под сомнение. Ведь, Труденовичи по Половцам-Рожиновским перешли на Ивашка Немирича лишь в 1536 году[136]. До этого, Труденовичи — это дедичное имение Юхновичей, которые получил Олехно Юхнович вместе с другими имениями, также, как и Михал Юрьевич со Сквира Половец, ещё от киевского князя Олелька Владимировича: «Року 1618 месяца мая 20 дня. Права от князя Александра Володимировича Киевского пану Олехне Юхновичу на городище старое за Днепром Покалаврове, селища Булачин, Круглое, Сосниково за Куранья с озером Белым, притом три городища за Днепром: Бусурманское, Ярославское, Салькове с озером Линовем, а селище Проков и другие селища Белки, Махнач, селище Веприки, островы над Ирпенем и Унавою, селище Маликовщина, земля над Здвиженю Мелеховщизна, а над Тетерем Труденщизна и Тригубовщизна…»[137][138] Наконец, несмотря на то, что основной усадебный комплекс Немиричей размещён на Киевском Полесье, зафиксировано и их владения на Волыни. В частности Стефан Немирич, киевский подкоморий (1619—1630 гг), отец известного Юрия Немирича был помещиком 89 дымов Луцкого уезда: Галичане — 34 , Колмов — 22, Зборошив — 16 Зборышев — 17 дымов. По данным Елены Бирюлиной, Стефан обладал 13 дымами Луцкого уезда и был посессором более 110 дымов в Торговицкой волости Луцкого уезда, а брат Юрия Немирича в третьем колене с так называемой Олевской линии Иван (Юзеф) — Кароль Немирич приданым за женой Еленой Красицкой, получил во владение Велицкий ключ (или его часть), что на Ковельщине (с. Велицк (Wielick; ныне село Велицк), с. Селец (Szielec; ныне с. Сельцо), с. Углы (Huhly; ныне с. Угли), с. Аршановичи (Arszanowiczy; ныне с. Арсеновичи), с. Кухари (Kuhary; ныне с. Кухари), городок Яновка (Janówka; ныне с. Ивановка). Отсюда не удивительно, что Немиричи некоторыми исследователями отождествляются с ответвлением рода волынского земянина — Немири Резановича, луцкого старосты в 1445—1452 гг, активного сторонника и придворного князя Свидригайла[139]. Та же Н. Яковенко также рассматривала эту версию, но, не имея на тот момент аргументов в её пользу, отказалась от неё.[140] Но, позже О. Задорожная обнаружила, что ещё К. Несецкий в середине XVIII в. связал киевских Немиричей с волынским родом Немир Резановичей, если точнее, то с сыном Немири Резановича — Яковом Войной Немиричем.[80] Вот что писал геральдик в статье о Немиричах герба Клямры: «Война или Немирич, сестре своей Марии, которая была замужем за князем Михайлом Чарторыйским в 1458 году — те добра записовал: Житан, Чесный Хрест, Бубнов, Горычов, Тышковичи, Щутяты, Литовиж, Кречов, Горки и Олешко с прилеглостями, как доказывают аутентичные документы дому княжат Чарторыйских»[141]. Ясно, что в данном случае К. Несецкий опирался, в том числе, на эти известные пять документов из архива князей Чарторыйских[142][143]:

1. Жалованная грамота Швидрагайла Ольгердовича Митку Немире на село Липу в Перемыльском повете и на села: Бутятичи, Тышковичи, Дубровец, Лешняя во Владимирском повете. 1450. Декабря 31.

2. Жалованная грамота Казимира Ягайловича Немире Резановичу на имения во Владимирском повете: Земно, Бубново, Марков Став и Сернинавье 1450. Ноября 10.[144]

3. Жалованная грамота Казимира Ягайловича Немире Резановичу на имения: Литовиж, Селцо, Тарговицу, Червища, Стволовичи, Земно, Бубнов, Чесный Крест, Марков Став и Сернинавье. 1452. Марта 2.[145]

4. Подтвердительная грамота Казимира Ягайловича Митку Немире на имения, пожалованные ему от Швидригайла. 1452. Января 3.[146]

Подтвердительная грамота Казимира Ягеллончика Митку — «племеннику» Немири на имения, пожалованные ему от Свидригайла 1452 года. Января 3 дня. Оригинал. (Fundacja XX Czartoryskich. 498 Perg.)

5. Духовное завещание Якова Войны Немировича, по которому он отказывает: церкви в с. Земно — село Марков Став; матери своей Анне Немириной села: Мстишин, Полганов, Коршево, Серну, Жджары, Жджарки, Ракулин, Сердятичи, Заболотцы, Грибовицу, Щенятин и Земно; жене своей Марии в пожизненное владение села: Стволовичи, Житаны, Честный Хрест, Бубнов, Горечов, Тышковичи и Щучатин; сестре своей Марии и её мужу, князю Михаилу Васильевичу Чарторыйскому: Литовиж, Кречов, Горки и Олеско. Детям князя Чарторыйского должны отойти и остальные имения после смерти или в случае выхода замуж жены завещателя.- Акт без числа.- Вторая половина XV столетия («którego testamentu kopia w domu ksiąząt Czartoryskich znajduje się»[147]).

Северин Урусский был одним из первых, кто также сделал подобное смелое предположение. Так, в описании Немиричей герба Клямры он, не соглашаясь ни с Окольским о литовском предке Немиричей Андрее — сыне троцкого воеводы Миколая Гржимала[148][149], ни с Несецким о предке Вороне с Подолья, выдвигает свою версию о происхождении киевских Немиричей от Немир Резановичей: «…najprawdopodobniej przeciez pochodza od ktoregos z Niemirow, nadanych juz przez Witolda na Wolyniu i Podolu, tak naprzyklad Niemira z przydoomkiem Rezanowicz».[150]

Известный польский историк Владислав Семкович также рассматривал Немиричей полесско-киевских и волынских Немир Резановичей, как один род: «Protoplastą tej rodziny był Niemira Rezanowicz (Razanowicz), bojar wołyński, sprawujący w latach 1445 do 1452 urząd starosty łuckiego. Bratem jego był Kozaryn Rezanowicz, występujący w połowie XV w., a dalszym krewnym (plemiennikiem) niejaki Mitko, obdarzony w 1450 szeregiem nadań królewskich na Wołyniu. Ów Niemira Rezanowicz miał z żony Anny syna Jakuba Wojnę Niemirowicza i córkę Marię, która wyszła za kniazia Michała Wasilewicza Czartoryjskiego… Otoz przypuszam, ze to jestto rodzina Niemirowiczow (Niemiryczow), ktora rozrodzona na Woluniu i w Kijowszczyzni, uzywala pozniej herbu Klamry».[151]

Неакадемические исследования

Реляции возного от 8 и 9 июня 1643 года по Остапковскому грунту. Рукопись из фондов ЛНБ им. В. Стефаника

Оригинальный подход к этой проблеме недавно появился и в среде неакадемических исследователей.[152] Так, историк Иван Левковский обратил внимание на документы Люблинского трибунала (Книга № 2: от 26 июня 1604 года, Лист 1715,[153] от 11 мая 1607 года, Лист 151[154] и от 14 мая 1607 года, Лист 153[155])[156], в которых князья Збаражские требуют от дворян Левковских вернуть им грунты Остаповский (дедич Остапко Война из Городца[107]) и Сосновский (дедич Михаил Сосновский) в Левковичах и часть грунту Васьковского (дедич Василий Оникиевич Невмирицкий). Остаповский грунт находился в Левковщизне, расположенной северо-восточнее местечка Веледники, села Прыбиток[157] и села Паршова (согласно Реляций возного от 8 и 9 июня 1643 года[158]), а по соседству с ним, в Серковщизне, находился грунт Зеньковский его старшего брата Зенка Серковича.[159]В ходе исследований и изучения родословной князей Збаражских было установлено, что княгиня Збаражская Мария — она же княгиня Ровенская и врождённая княжна Степанская (дочь князя Михаила Степанского и Федьки Юршанки),[84] её первый муж Яков Война Немирич, отец которого Немиря Резанович был луцким старостой в Великом княжестве Русском на Волыни Свидригайла Ольгердовича.[160] Кроме того, согласно выписки с Книг капитульного архива в Вильне той же грамоты от 1415 года, автентичность которой вызвала большие сомнения не только при рассмотрении Дела Можаровских в Сенате, а и в независимых экспертов[161], дистриктом или районом Каменщизна (включая Можаровскую и Городецкую земли), лежащем в Киевском повете, и переданным капитуле Виленской князем Александром Витовтом, владела княгиня Степанская: «districtum sive territorium nostrum Camyenyecz dictum in terra nostra Kyowyensi iacentem, quem ducissa Stepanska habuit et possedit» («дистриктом или районом Каменщина, лежащем в Киевском повете, и переданным капитуле Виленской князем Александром Витовтом, владела княгиня Степанская»).[162] Учитывая то, что повет Каменец никогда не входил в состав Степанского княжества (историческая граница между Степанским и Овручско-древлянским княжеством проходила в междуречье Случи и Горыни[163]), очевидно, что Яков Война Немирич переписал своей жене, княгине Марии Степанской часть вотчинной земли и в Левковичах.[164] Княжна Мария после смерти Якова Войны Немирича в 1461 году во второй раз вышла замуж уже за князя Семёна Васильевича Збаражского. Мария Ровенская умерла около 1517 года.[165] Выходит, она физически не могла владеть Каменщизной в 1415 году, а это значит, что, по крайней мере, год выдачи этой грамоты, безусловно, подделан канониками. Тем не менее, из всего этого всё-таки следовало, что каноникам виленским было доподлинно известна предыдущая перед ними владелица Каменщизны — княгиня Степанская, ставшая впоследствии княгиней Ровенской, получившей в вено Каменщизну, а также грунты в Левковской земле («Левковщизне») по первому мужу Якову Войне Немиричу, и поэтому потомки князей Збаражских претендовали на земли Левковских и Невмержицких. Точно известно лишь, что копия грамоты 1430 года, которая якобы подтверждала предыдущую грамоту Витовта 1415 года, была внесенная в Коронную Метрику аж в 1459/1460 годах (Kop. 1. Metr. Kor. (w Arch. Glownem w Warszawie) T. XI str. 122—123. Kopja ta wciagneta jest w ksiege z lat 1459/1460),[166] причём эту копию с капитульного архива, ошибочно приняв за подлинную, в 1470-х года перенёс в свою хронику Длугош.[167] Очевидно, что эта фальшивая копия, внесенная в Коронную Метрику в 1460 году стала тем юридическим основанием, с помощью которого каноники и овладели тогда Каменщизной. Ведь, это был именно тот период, когда реальная княгиня Мария Степанская, перед самым вторым замужеством за князем Семёном Васильевичем Збаражским (около 1460 года), и потеряв своего первого мужа Якова Войну Немирича, потеряла и вено, записанное им — повет-имение Каменец в Киевском воеводстве, поскольку это стало своеобразной расплатой Вильнюса за участие её мужа (Якова Немирича), свекра (Немири Резановича) и отчима (Олизара Шиловича) в неудавшемся волынском заговоре 1453 года.[168] Стефан Збаражский (жена Катарина Сулимянка), который судился с Мартином Левковским, был сыном Владислава Збаражского (уп. 1539 и 1558, жена София Пшилуская), внуком Андрея Збаражского (уп. 1512 и 1528, женат на Анне Гербурт), правнуком Семёна Збаражского (уп. 1478 и 1482, женат на Гебровской), праправнуком Василия Збаражского (уп. 1463 и 1474) и праправнучатым племянником князя Семёна Васильевича Збаражского, женатого на той самой Марии Степанской, поскольку эти Василий и Семён родные братья князья Збаражские.[169] А это значит, что князь Стефан Збаражский с женой Сулимянкой имели формальные юридические основания (по-видимому, имея на руках старые грамоты) на земли Левковские-Невмирицкие в том числе и потому, что являлись законными наследниками князя Семёна Васильевича Збаражского, женатого на Марии Степанской, если, конечно, не имелось в виду другое родство по жене Стефана: Сулимы и Немиричи были «кревными» Олизаров, и соответственно родственниками между собой, о чём известно из завещания Романа Олизара Волчкевича.[170] Правда, само завещание пана Романа вызывает сомнения в аутентичности не только в авторов публикации, но и в других исследователей, поскольку известно, что в этом завещании, датируемом якобы 1450 годом, упомянутый в числе владений Волчкевичей Коростышев, на самом деле Олизарам переходит лишь в 1565 году,[171] а Олизар Шилович, названный в тестаменте братом Романа Волчкевича, в действительности был из рода волынских Кирдеевичей.[172] Некоторых личностей, указанных в этом завещании скорее можно отнести к рубежу XV—XVI веков, например таких как Егорий Немерич, который реально мог выступать связующим звеном между волынским Яковом Войной Немиричем и овручским Василием Войной из Городца. Но, в 1607 году также дедичкой этих земель считала себя и Ева с Вишневца княгиня Збаражская — дочь князя Александра Александровича Вишневецкого и Александры Андреевны Капустянки и вдова князя Петра Владиславовича Збаражского, родного брата того самого Стефана Збаражского, что судился с Мартином Левковским.[173] В тех же актах зафиксирован конфликт между подданным одного из братьев князей Збаражских и Невмирицкими-Левковскими в Невмиричах ещё в 1602 году.[174] Тем не менее, в 1710 году внучка известного казацкого гетьмана Ивана Михайловича Сулимы — Евдокия Ивановна Сулима со своим первым мужем бунчуковым товарищем и полтавским полковником Григорием Ивановичем Черняком[175] за универсалом гетмана Украины Ивана Скоропадского получили земельные угодия именно в родовом гнезде Немир Резановичей на Владимирщине. Так было положено начало «Черняковского поместья», в землевладения которого входили сёла Тишковичи и Старая Лешня. Границы угодий пролегали в окрестностях сёл Будятичи, Калусов (Гряды), Низкиничи, Грибовица, Литовеж и Осмиловичи.[176] В итоге, Мария Ровенская, урождённая княжна Степанская, как жена в первом браке Якова Войны Немирича — сына Немири Резановича, могла иметь права на Каменщизну, в том числе и на часть Левкович-Невмирич только в одном случае: если Немира — предок Невмержицких, дедич данных земель за князя Витовта и Немира Резанович — староста Луцкий, был одним и тем же лицом, завещавщим её мужу, то есть своему сыну Якову Войне Немиричу, отчизные владения под Овручем, которые тот записал в вено своей жене Марии, урождённой княгине Степанской.[152]

В данном контексте, интересно и то, что в родоначальника Киселей, Александра (Олехно) Киселя, служившего в Ягайла и в Свидригайла в начале XV века, мать была княгиня Четвертынская, а жена — Немиричовна. Предположительно, что это Мария — дочь Немиры Резановича и сестра Якова Войны Немирича, которая после гибели Олехна Киселя вышла второй раз замуж за князя Михайла Васильевича Чарторыйского. Сыном Олехна был Микита, владелец Низкиничей и Дорогиничей во Владимирском повете, которые его отец выслужил в Свидригайла (по другим сведениям («Патерикон Косова»), якобы Микита был мужем Немиричовны).[177][178][179] И не случайно, 8 августа 1544 года «били чоломъ королю Жикгимонту бояре овруцкие Федор а Андрей Гридковичи Невмирицкие о том, чтож дей державца Овруцкий пан Криштофъ Кмитич судил их очевисте с подданнымъ нашимъ Власом Микитичом о остров на имя Заесеничье именя их Невмирицкого, которого он подъ ними доставалъ, менуючи то быть своею отчизною», ведь один из вероятных сыновей Микиты Олехновича Киселя — Влас Микитич вполне мог претендовать на землю Невмирицкую, как отчизну по своей бабке — врождённой Марие Немирич Резанович, позднее княгине Чарторыйской[180]. К этому следует добавить, что между Киселями и Лозками (близкие родственники бояр Велавских: «Федко Ложчичъ», уп. в 1524 году в числе бояр велавских, вероятно, не из Лозков, а из Невмирицких;[181][182] в 1527 году Лозки с печатью «księżyc rogami do gory, a w nim krzyz o rozdartym dolnym ramieniu», то есть полумесяц (не полукруг[183]) концами кверху, а в нём крест, расщеплённый на нижнем конце[184]; если упомянутый Федько из Лозков, то мог быть женат два раза — первый раз на Марие, дочери Ивана Юхновича Олехновича[137], а второй раз на N. Велавской, сестре Доротичей) в 1604 году развернулся судебный спор за земли над рекой Здвижем (между Киевом и Житомиром), которые назывались Киселевщизной: Ставище, Пуков, Высокое, Мелетичи, Щенковичи (эти земли были веном Феди Киселёвичевой из Лозков, которые она уступила Тишку Киселю),[185] а в 1623 году пани Лозчина судилась с инстигатором за Серковщизну в Овручском повете под Левковичами и пустотину Безсолицы в Киевском повете под Пуковом[186] (теперь Карабачин[187]) — «…dobra Serkowszczyznu y Bezsolicy, w starostwie owruckim leza˛ce»[188]; также в описании Овручского замка от 1552 года фиксируются два владельца Норинска, Григорий Аксак и Александр Кисель: «Григоря Оксакова, село Норинское, дымовъ осмъ, а службъ осмъ», «Олександра Киселя село Норинское жь, службъ чотыри, подачки даютъ три копы и двадцать грошей», а уже около 1620 года Норинскую волость купил Стефан Немирич[189].

Документальные подтверждения генеалогии «дома» Вороничей по Б. Папроцкому и К. Несецкому

Рукопись реестра документов архива панов Ельцов, Турбовка,1740 год. Из фондов ЛНБ им. В. Стефаника.

Ответ на вопрос, каким образом Велавская земля на овручском Полесье, включая и Смолчанскую землю, то есть Левковскую-Невмирицкую и Верповскую земли (и наоборот, согласно Дела Можаровских, Велавская земля и Каменщизна входили в состав Смолчанской или Смольняной земли[190]), оказалась в руках Немир Резановичей из Волыни, находится в словах геральдика К. Несецкого в статье о Немиричах герба Клямры: «Piotr, jeden z synów siedmiu Hrydzka i najstarszy, zostawił dwóch synów, Niemirę i Czeresnią, od Czeresni poszli Czerlińscy, czyli Czerlinkowscy, od Niemiry Niemirzycowie: na dowód tego, dekretem się jakimsiś świadczy, którym Bojarów Kotczysca, jako wysługę Piotra Hryckiewicza przysądza obiema braci».[191] Несецкий называет Котчищи (вместе с боярами) выслугой Петра Грицкевича, где Котчищи — это село под Велавском (современная д. Кочищи (Ельский район)), а Петра Грицкевича — отцом Немири и Черешни, где Немира — предок Немиричей, а Черешня — Черленковских, действительно называвшихся так с 1529 года Кмит-Александровичей и контролировавших Черленковский замок с одноимённым местечком под Винницей[192][193]. К. Несецкий утверждал, что доказательством этого был великокняжеский декрет, которым службы бояр в Котчищах присуждались обоим братьям. Действительное существование данного документа подтвердилось из опубликованных недавно сканов рукописей Львовской научной библиотеки им. В. Стефаника,[194] в липовецком архиве Юноша-Росцишевских среди перечня документов Турбовского семейного архива панов Ельцов («DOCUMENTA FASCICULO PRIMO COMPREHENSA PER COLLEGIUM OWRUCIENSIS SOCIETATIS IESUS TERMINO COINDESCENSION ANO 1740 IN BONIS TURBOWKA COMPORTATA ET COMMUNICATA SUCCESSEORIBUS OTIM PHILIPPI THEODORI JELCOW»), где сохранилось его название: «List ksiaza Alexandra Litewskiego dany Niemirze y Czereszni [H]rydkiewiczom na Kodczyce» (Без указания даты.«Лист князя Александра Литовского, даный Немире и Черешне [Г]ридкевичом на Котчище»). Очевидно, Лист был выдан литовским великим князем Александром Витовтом, на бояр Котчищей, службу которых получили Немиря и Черешня, сам же Черешня должен выступать двоюродным братом Немири, вероятно это Кмита по имени Матвей или же Волчко Александрович,[195] указанный в украинских грамотах, изданных Владимиром Розовым под № 91 «Разъезжая старосты житомирскаго Жидимонта и пана Каленика Скипорю на село Тулины, данная около 1458 года», где свидетелями выступают бояре житомирские пан Ворона и пан Волчко Александрович[196]. Не секрет, что и в Грамоте Сигизмунда I, овручскому старосте Криштофу Кмитичу (родной дядя известного Филона Кмиты Чернобыльского), от 10 июня 1544 года, староста четыре раза назван Криштофом Немиричем, очевидно, по своим веледниковским владениям («земли Матвеевское, пана Криштофовы»), которые перед Матвеем Алексанровичем Кмитой (Кмитой Александровичем) принадлежали пану Немире за правления великого князя Витовта, как имение-повет Каменец (Каменщизна) или по-другому, Немиричизна: «…od nayiaśnieyszego króla jego mości, Zygmunta, w sprawie antecessorom offerentis do wielmożnego niegdy Krzysztofa Niemirycza, starosty Owruckiego»[197]. Другие источники косвенно подтверждают, что отцом братьев: Немири, Казарина и Митка Резановичей был Пётр — прадед бояр Васка и Ивашка Сенковичей Русиновичей,[198] отчизной которых, как и Давыда Велавского, была соседняя с Немиричизной Велавская земля (Котчищи и Литовский остров).[199][200][201][202][203][204][205] Учитывая это, оказывается, что луцким старостой в 1443 году (не позднее, чем с 23 IX 1442) стал пан Иван Петрович, один из найдавнейший наместников луцких, согласно памятной записки, сделанной осенью 1538 или летом 1540 года,[206][207][208] сторонник Свидригайла (брат Немири — Иван Козарин Резанович?),[209] а вовсе, как принято было считать,[210][211] не князь Василий Фёдорович Острожский или его ставленник (от Казимира).[212][213]

Грегор з Вороновиц, его сын Александр Вороновицкий и Матвей Кмита в книге Bartoszа Paprockiego «Gniazdo cnoty…». Kraków: 1578, s. 1182

Кмиты Чернобыльские: Криштоф, Семён и Филон в книге Bartoszа Paprockiego «Gniazdo cnoty…» Kraków: 1578, s. 1183

Герб давний Вороновичей, выслужен ещё при княжатах Русских, а Лелива и Одровонж внесены в четырёхчастный герб Филона Кмиты Чернобыльского «по матках в дом его» (Bartosz Paprockі «Gniazdo cnoty…» Kraków: 1578, s. 1187)

В статье о Ельцах герба Лелива, К. Несецкий называет предком многих родов, в том числе Немиричей, Грегора Вороновича с Подолья, который перешёл на службу к королю Ягайло, в Григория был сын Александр, служивший князю Свидригайлу из своей отчизны на Подолье и ставший винницким старостой, в этого Александра было семь сыновей, в одного из которых Гридка, тоже было семь сыновей. Первый был Пётр, он оставил двоих сыновей Немиру и Черешню. Немира был предком Немиричей герба Клямры в Киевском воеводстве, а Черешня — предком Черленковских (Кмит). Этим же сыновьям и присудил король польский бояров Котчища, яко выслугу Петра Гридкевича[214]. Вольф называл эту генеалогию, списанную у Александра Игнатия Ельца, «фантастической» именно из-за того, что не могло быть, по его мнению, в Александра Воронича семи сыновей и в его сына Гридка также семи сыновей, да ещё которые дали бы начало известным боярским родам[75]. Но старый геральдик Папроцкий, говорит лишь о семи сыновьях Александра и от одного из них — Матвея Кмиты, ведёт родовод Кмит Чернобыльских: Грегор Воронович —> Александр (Кмита) Грегорович —> Матвей Кмита —> Криштоф Кмита, Семён Кмита —> Филон Кмита Чернобыльский (сын Семёна)[215].

Версия Папроцкого, в основном, подтверждается источниками. Так, Кмита (Александр), упоминается в грамоте великого князя Свидригайла, утверждающей границы имения земянина Брацлавского, Карпа Ивановича Микулинского, 1431 года, мая 31 дня: «…ино мы послалы вижа замку Браславского, пана Хацка до земянъ Браславскихъ: пана Максыма Тымковыча, пана Ярмолу, пана Евсея и пана Кмыту…», «…одътоль уверхъ рички Дидовки до гостынця Винницкаго, а гостынцемъ, мымо лозу Мохнатую, у лево, пускаючи черезъ поле до рики Згару, нижей урочища Брычнаго, где впадаетъ ричка Кулыка, где есмо засталы пана Кмыту, который призналъ: же по левой рички Кулыгы грунтъ Мыкулынскій, а по правой мой до Лытына, тамъ же въверхъ Кулыги просто до (ро)гу леса; а одъ леса ажъ до урочища Вирной долыны, где засталысмо бояръ Хмельныцкихъ: пана Евсея и иныхъ, которыи призналы по тую долыну Вирную грунтъ Мыкулынскій, а за долыною Багрыновскій;……».[216] К слову, Багриновский грунт недалеко от Литина принадлежал хмельницким боярам — Евсею и Васку, которые, вероятно и были родоначальниками Багриновских на Подолье.[217] Между тем, уже в XVI веке Багриновские фиксируются на Киевщине, причём кроме села Багриновцы (в 1579 г. — 3 дымы, в 1628 г. — 4 дымы) в Заушье, расположенного между Ущапами и Дедковичами[218], был ещё хутор Багриновка, который находился по соседству с островом Заясенецким (Левковичи в Овручском повете). Конкретное место расположения селища Багриновка указывают Акты Люблинского Трибунала — это Барановщизна, то есть остров Баранковский (назван от Мелеха Барана) или иначей Скребелицкий («до добр позваных Багриновки на Барановщизне»)[219]. Кмита Александрович (Матвей Кмита Александрович) — староста Винницкий, Черкасский и Путивльский, указанный в Папроцкого, встречается в таких пожалованиях королей Казимира и Александра: «1490, апреля 30. Лист наместнику Путивльскому, пану Кмите Александрорвичу. Сдача в аренду на три года мыта и корчмы Путивльских Киевским жидам, Мевораху и Иероелу, и Слуцкому жиду Авраму»[220], «Наместнику Веницкому, пану Кмите Александровичу, 10 коп грошей у Окушка Калиниковича з даньных пенязей Извягольских, а 2 возы соли с ключа Луцкого»[221], «1494, мая 17. Лист наместнику Черкасскому, пану Кмите Александровичу. Разрешение Киевскому боярину Васку Ершевичу призывать и осаживать людей в его имении Мошны в Черкасском повете и освобождение их от ясачной службы, чтобы они служили Ершевичу, как служат люди другим Киевским боярам».[222] Из описи Винницкого замка 1552 года известно «село пана Александрово Кмитича Черленково», где Александр Кмитич — сын Дмитрия Александровича Кмитича[195], «село Семеново Кмитича Повторцы», то есть Пултовцы, «пана Семена Кмитича двор в месте», «село Семена Кмитича Летынь», «другое село пана Семена Кмитича на имя Пелчевцы» (те же Пултовцы) с присёлками Салатами (то есть, Салашами).[223] Не удивительно, что эти же имения «Литина, Полтевичъ и Солаши и двора Веницкого» 29 марта 1566 года Филон Кмита обменял на Чернобыль, Левковичи и Кобылин.[224] В ревизии Винницкого замка от 1552 года в держании Семёна Кмиты названо ещё и село Вонячин (современное Городище Литинского района): «A kotoroie imenie Woniuczyn na tot czas pan Semen Kmitych derżyt od hospodara Jeho Miłosti»[225]

На генеалогическую версию Александра Ельца опирался также доминиканец Юзеф Антоний Лодзинский в своей похвальной речи «Трибунал Божий с креста Иисуса», произнесенной им в 1723 году в Люблинском костеле отцов Доминика и впоследствии посвященной парнавской хорунжинне Магдалене из Ельцев Роевской. Здесь он привел сокращенный вариант генеалогии, созданной его предшественником. Правда, есть некоторые различия. Например, Ю. А. Лодзинский считал Игнатия пятым сыном самого Грегора Вороновича, где Игнатий был прозван Ельцем от дедичного местечка «Ельца» в Киевском повете, который до старинного герба Клямры добавил Лелива.[226][227]

Немиря (Пётр) Бакотский — общий предок подольских, волынских и полесских Немиричей

Известно, что Немиря (предположительно, отец братьев Немир Резановичей и Абрама, старосты Звенигородского)[228] в 1388 году от князей Константина и Фёдора Кориатовичей получил Бакоту и ряд близлежащих сёл: «Мы кн. Константинъ Коріатовичъ и братъ нашъ кн. Ѳедоръ Коріатовичъ божею милостью дедичевѣ и господаревѣ подольскои земли чинимъ сведочно своимъ листомъ всякому доброму, ктожъ на сесь листъ посмотритъ или услышитъ его чтучи, аже есмы взрѣвши нашего слугы Немиры вѣрную службу, дали есмы ему исъ нашимъ братомъ со кн. съ Ѳедоромъ за его вѣрную службу городъ нашъ Бакоту (а) на имя исъ тыми селы: исъ Студеницею, исъ Проворотьемъ, исъ Подтеремцы, исъ Ходорковцы, исъ Борсуковцы, исъ Молдавою, исъ Онисимовцы, исъ Бронницею, исъ Ладавою, исъ Бучаемъ, удеднину и вотнину и детемъ его и его прироженнымъ послѣдкомъ и со всѣмъ правомъ…»[229][230] В 1392 году выступил свидетелем предоставления князем Фёдором Кориатовичем пану Бедришку ряда сёл (Źrodła dziejowe. — T. V — S.22)[231]. Некоторые исследователи предполагают участие Немири Бакотского в битве на Ворскле в 1399 году, поскольку в районе битвы находилось поселение, известное по письменным источникам со второй половины XVII века под именем Немеровского городища (2 км северо-восточнее от села Журавное Сумской области).[232][233] Позже этот Немиря, под именем «Петра Бакотского — старосты Подольского», выступает свидетелем в грамотах Ягайло 1407 года Исааку на Тисоловцы и Ходько на Ярмолинцы. Действительно, в «Жалованной грамоте короля Владислава Ягайла слугѣ его Ходку на с. Ермолинцы, въ Смотричской волости, въ вѣчное владѣніе, съ обязанностью военной службы от 1 марта 1407 года» этот Немиря назван «pan Piotr Bakothki stharostha podolski»[234]. Такого мнения придерживался украинский историк Е. Сицинский,[235] как и его современник, польский исследователь Подолья, К. Пуласский, писавший, что «…„Piotr Bakocki“… i „Niemiera Bakocki“ jest to jedna i taż sama osoba…» Он впервые публикует грамоту Ягайло армянину Исааку на Тисоловцы, и за его свидетельством, в XIX веке, а значит и теперь — это должно быть село Киселевка (Хмельницкая область), причем здесь Немира Бакотский также назван «pan Piotr Baccoczski, starosta podolski».[236] Совершенно другое мнение сложилось в А. Прохаски: он предполагал, что Пётр Бакотский — это родовитый польский шляхтич, Пйотр Карвацян з Радомина, каштелян Добринский, который был старостой Подольским после Петра Шафранца и перед Андреем с Тенчина. Прохаска мотивирует это тем, что якобы в 1394 году Бакота была отобрана в Немиричей и передана в ленное владение поляку Спытку из Мельштына, а потом её получил Пйотр Карвацян, после гибели Спытка в 1399 году на Ворскле и выкупа его владений у вдовы Ягайлом[237]. Но, если обратиться к самому привилею, который получил Спытко из Мельштына в 1395 году, то станет очевидно, что Ягайло дал ему Каменец, Смотрич, Скалу, Червоногрод и Бакоту на «таких же правах, которые имели князья Литвы и Руси», кроме Теребовли и Стенки («Sczenca»)[238], а на себя король оставляет Винницу, Меджибож и Божский[239]. Спытко из Мельштына заменяет господарей Подольской земли князей Кориатовичей, которые жаловали имения, в том числе Немире Бакотскому и Гриньку Соколецкому. И это вовсе не означает, что Немиричи потеряли Бакоту, ведь известно, что в то время был как генеральный подольский староста (от польского короля), так и староста города-замка в роли воеводы, каковыми реально и выступали Немиричи[240].

Владислав Ягайло и Витовт молятся перед битвой под Грюнвальдом. Картина Яна Матейко

Кроме того, 28 июля 1410 года на реке Осса (Польша, недалеко от Грюнвальдского поля) Владислав II (Ягайло), учитывая военные заслуги шляхтича Фредра з Плешевичей в битве с крестоносцами (Грюнвальдская битва), дарит ему и его наследникам королевские села Фредревцы, Сушу (Schurza) и Кадеевцы на реке Жванец Подольской земли Каменецкого повета, за что Фредро в случае военной экспедиции будет служить королю одним копьем и двумя стрельцами-метальщиками, где в качестве свидетелей выступает «Petro Вokuti», то есть, Петр с Бакоты.[241][242] В связи с этим, мнение А. Прохаски выглядит неубедительным, поскольку «Petro Вokuti» от 28 июля 1410 года не мог быть Пйотром Карвацяном, ведь с 9 марта 1410 года (то есть, за 5 месяцев до появления Petro Вokuti в документе) подольским старостой стал уже Пйотр Влодкович з Харбинович (см. Urzednicy podolscy XIV—XVIII wieku. Spisy. Kornik 1998", S. 117—118). А отсюда, реальным владельцем Бакоты мог оставаться лишь представитель Немиричей — Пётр Бакотский. Окончательно эту версию подтвердила публикация в 2015 году грамоты князя подольского Свидригайла слуге Радю и его детям на село Козлов С. Полеховым, которая была выдана не 14 марта 1445 года, как считалось ранее[243], а 20 марта 1401 года.[244] «П(а)нъ Петрашь Бакотскии», свидетель этого привилея в 1401 году, это тот самый Немира, что под именем «Петра Бакотского — старосты Подольского», выступает свидетелем в грамотах Ягайло 1407 года Исааку на Тисоловцы и Ходько на Ярмолинцы, он же участник Грюнвальдской битвы 1410 года («Petro Вokuti»), причем русин и сторонник Свидригайла.

Герб Езержа и «Чёрный Немира» (второй справа) в книге B. Paprockiego «Gniazdo cnoty…» Kraków: 1578, s. 1115

Видимо, поэтому Папроцкий в своей ранней работе «Gniazdo cnoty…» называет гетьманом на Подолье, так называемого «Чёрного Немиру» герба Езержа.[245] В другой работе, он этого же «Чёрного Немиру» называет гетьманом над людьми рыцарскими в Руси[246]. Этот легендарный Немира герба Езержа[247] — это и есть Немира Бакотский по имени Пётр, он же названный К. Несецким также по отчеству «Piotr Hryckiewicz», сын Григория Вороновича[248], мог быть женат на пани Быбельской герба Корчак, родословная которой выводилась традицией от князя Кудина на Червонной Руси[249], а его сын Немира Резанович взял на себя герб матери, ведь не случайно довольно редкое имя «Кудин» встречается также среди прямых потомков Немири Бакотского (Кудин Дривинский, 1515 год).[250][251] В отличие от Немири Резановича, его брат Казарин Резанович выслужил собственный герб у князя Витовта, как повествует легенда, переданная Папроцким: «Клейнот давний, которого уживают Султановые в Киевском воеводстве. Габданк и двойной крест и звезда в червоном поле; тот дано мужу силы великой, который громил Поганы целый день — где был на страж посланный от Витольда, аж звезду вызрел, гоняя Поганы, и тогда лишь вернулся, уже опасаясь ошибиться в темноте».[252] Папроцкий, как старейший геральдик, этот герб определяет как собственный герб в ВКЛ именно за волынско-овручскими Солтанами: «Султаны на Волыни того герба уживают в воеводстве Киевском, мужи великие и славные в том доме издавна бывали»[253], причём делает он это в разделе своей книги о гербах волынской шляхты. Это те самые Солтаны — потомки Казарина Резановича, которые также фиксируются описью Овручского замка 1552 года, как бояре владевшие Велавском («Велявском») Овручского повета.[254]

Гринько Соколецкий — прообраз легендарного Грегора Вороновича («Грегора из Вороновиц»)

Отцом Александра Кмиты и, вероятно, отцом Петра Немири Бакотского, дедом Немири, Казарина, Митка, их сетры N. Резановичей и Абрама Звенигородского, мог быть реальный исторический персонаж, Гринько Соколецкий, ведь некоторые его потомки назывались Вороновицкие: Бык Александрович назван Бык (по Папроцкому и Кояловичу, Юрий) Вороновицкий, а в другом месте — Кмитин брат, получивший 10 коп с корчом Вруцких[255]. Известно, что к Соколецкой волости придавал Гриньку Фёдор Кориатович Вороновицю: « …А к тои к Соколецьскои волости придала ѥму наша старь|шаѧ братьѧ и мы… Вороновицю…» (это современная Вороновица — посёлок городского типа в Винницком районе Винницкой области Украины), очевидно, получившая название от речки Воронка.[256] Здесь известна и дубрава «Воронная», которая упоминается, например, в разделе Ободенских и Вороновицких грунтов от 7 апреля 1617 года.[257] Уже современный белорусский историк А. Груша нашёл в Национальном историческом архиве Беларуси этот уникальный источник по истории Подолья конца XIV века — подтвердительную грамоту 1391 года господаря Подольской земли Фёдора Кориатовича привилея, предоставленного Константином и Фёдором Кориатовичами воеводе Гринько на право владения городом Соколец, Соколецкой волостью, а также очерчёнными в грамоте прилегающими землями. А. Груша опубликовал текст грамоты, основательные и подробные комментарии по тексту, упоминаемых лиц и исторических обстоятельств, в частности, идентифицировал большинство из указанных в грамоте населённых пунктов[258]. На сайте НИАБ находится фотокопия оригинала грамоты на пергаменте[259]. Город Соколец, как центр Соколецкой волости, данный пану Гриньку, по версии некоторых исследователей, это современное село Соколец в Немировском районе Винницкой области[103], но по данным археологических раскопок — это затопленный водами Ладыжинской ГЭС остров на реке Южный Буг площадью более 15 га с городищем (замковой горой) площадью 532 м² и высотой 11 м возле села Сокольцы Гайсинского района Винницкой области.[260][261] Город Немиров, возможно, и заложили Немиричи (скорее всего «панъ Немирѧ Бакотьскии»[262]). Ведь, в ярлыке Крымского хана Менгли-Гирея Литовскому великому князю Сигизмунду 1506—1507 гг., который по мнению некоторых исследователей дублировал ярлык ещё самого Мамая[263], в частности, среди прочих, есть и город Немир: «Ябу городокъ, Балыклы, Карасунъ, городокъ Дашовъ, городищо Тушинь, Немиръ, Мушачъ, Ходоровъ, со всими ихъ выходы и зъ данми, и зъ землями и водами»[264]. Уникальность находки и в том, что в грамоте Фёдора Кориатовича упомянута тёща Гринька — княгиня Андрияновая Винницкая, передавшая ему и своей дочери земли:

«А также теща ѥго кнѧгини Андриѧнова ѧ Вѣиницьска ѧ оуздала пану | Гринькови и своимъ дѣтем своѧ села перед нами и передо всею нашею радою и с нашею волею на имѧf: село Микулиньцѣ, Лѣтыню, Во|нѧчинъ, Дешковцѣ, Стрѣжевку, и со всѣмъ с тымъ, што к тому прислушаѥть — то также ѥму вѣчно ѥсть и ѥго послѣдко м. А то все | дали ѥсмы пану Гринькови и ѥго дѣтем и с тым жь правомъ, как и Соколецьскую волость».

Довольно редкая на тот момент фамилия княгини Андрияновой, которая по традиции присваивалась по мужу, даёт возможность рассматривать одну из подходящих кандидатур среди черниговских Ольговичей:

Рюрик, князь Новгородский | Игорь Рюрикович, великий князь Киевский †945 | Святослав I Игоревич, великий князь Киевский 942—972 | Владимир I, великий князь Киевский †1015 | Ярослав I Мудрый, великий князь Киевский 978—1054 | Святослав II, великий князь Киевский 1027—1076 | Олег Гориславич, князь Черниговский †1115 | Всеволод II, великий князь Киевский †1146 | Святослав III, великий князь Киевский †1194 | Всеволод III Чермный, князь Киевский †1215 | Михаил II, князь Черниговский 1179—1246 | Мстислав, князь Черниговский | Тит, князь Карачевский и Козельский | Адриан, князь Звенигородский, жена Елена Гамантовна, княжна Литовская | Иван Адрианович Болх, князь Звенигордский[265]

Елена Гамантовна — дочь литовского князя Гаманта (Ольгиманта Миндовговича Гольшанського?), она же и есть княгиня Андриянова Винницкая, а дочь её и князя Андриана, которой имя неизвестно (княжна N.), могла быть женой Гринька Соколецкого. Поскольку черниговский Болхов (в совр. Орловской губернии) сожжён в 1196 году, а эта область опустошена Давидом Ростиславичем Смоленским (по Татищеву)[266] и появляется этот город в источниках только в 1556 году за царя Ивана Грозного («На Нугри в Болхове», «В Болхов князя Данила Семеновича Одоевского»)[267], то по предположению некоторых историков (П. Долгоруков) только от Болоховской земли на севере Подолья, где он, очевидно, родился (летописные болоховские города Дядьков (современное с. Дяковцы Литинского района), Межибож (совр. пос. Меджибож Летичевского района), Божский (совр. с. Сусловцы Летичевского района), Кудин (совр. Кудинка Летичевского района) локализованы в пределах владений княгини Андрияновой Винницкой), мог получить своё прозвище Иван Андриянович «Болх»[268], выведенный Власьевым, как сын князя Андрияна Титовича Звенигородского и княгини Елены Гамантовны, то есть, возможно, той же княгини Андрияновой Винницкой. По версии проф. Войтовича, придерживавшегося родословных росписей[269], князь Андриян был Мстиславичем[270]. Неудивительно также, что в 1552 году паны Кошчичи-Стрижовские, выходцы из Волыни[271] и вероятные потомки бояр Котчищей из-под овручского Велавска?, дают уходы пустых сёл в Брацлавском повете тем же загадочным «Болаховцам»: «которые Болаховцы тамъ по тѣхъ селищахъ уходы даютъ имъ отъ того по три або по чотыре гроши, того всего приходитъ имъ иногды о чотыри копы грошей»[272]. Есть вероятность, что князь Андриян Винницкий и его жена княгиня Андриянова Винницкая могли также принадлежать к потомкам местных подольских князей древнерусского происхождения (тех же болоховских князей?), как и князь Василий Винницкий[273][274] или же татарского, как свидетельствует литовско-русская летопись о Синеводской битве 1362 года, указывая конкретные имена здешних князей — братьев Хочебия, Кутлубуга и крещёного Дмитрия, называя их «отчичи и дедичи Подолское земли».

Гринько из Сокольца встречался и в других документах, как свидетель акта князей Юрия и Александра Кориатовичей, выданного городу Каменец (1374 год), как Гринько Червоногродский (Черленковский) воевода (Hryńko czerwonogrodzki wojewoda) (Львовская национальная научная библиотека Украины им. В. Стефаника. — Отдел рукописей. — Ф. 141. — Спр.2250/III. — Арк.2).[275] В 1375 году, как подольский староста князей Кориатовичей (Гринко панъ староста Подольскии) был свидетелем надавчого документа князя Александра доминиканскому монастырю в Смотриче (Розов В. Украинские грамоты. — № 10. — С. 20). Гринько Соколецкий фиксируется и в 1388 году в документе князей Константина и Фёдора Кориатовичей для пана Немири на замок Бакоту с деревнями Студеница, Приворотье, Подтеремцы, Ходоровцы, Борсукивци, Молодово, Онисимивци, Бронници, Лядава и Буча, где свидетелями этого документа являются: «…кн. Семенъ Юріевичъ, кн. Василій Вiйницкій, панъ Гринко Соколецкій, Павелъ Ступичъ, Вышко Толстый, Ходко Чемеревичъ, Вышко Худый, Пашко Васковичъ, Адамко Сверщиковскій, Бедрышко Голяртъ, Печъ Францко княжій подчашій, Бернартъ Мешковскій, Михаило Прочевичъ, Якушъ Целко, Михаилъ Поповичъ, Лютко Гневоміръ, Ходоръ Верозубъ, Пломенъ Скердо, Пашко Бусловичъ, Яцко. …». В 1400 году присутствует (как Hriczkone de Sokolicz) в перечне свидетелей надавчого документа князя Свидригайло, выданного каменецким францисканцам (Kurtyka J. Najstarsze dokumenty dla franciszkanów kamienieckich z lat 1400 i 1402 / / Roczniki historyczne. — Poznań, 2001. — R. LXVII. — S. 163), а также свидетель (как Rincone de Socolecz) документа князя Свидригайло для каменецких доминиканцев (Zbiór dokumentów znajdujących się w Bibiliotece hr. Przezdzieckich w Warszawie / Wyd. A. Chmiel. — Kraków, 1890. — № VI. — S. 12). В 1404 году присутствовал (как Гринко Соколецкий)[276] среди участников урегулирования споров между Владиславом II Ягайло и Ядвигой и Эльжбета Пилецкими за город Тичин и Залесскую волость (Розов В. Украинские грамоты. — № 38. — С. 70)[277].

Немир Резановичи: разные «отчизны» одного рода. Другие Немиричи

С точки зрения польских историков К. Стадницкого[278] и А. Яблоновского[279] волынский боярский род Мокосеев присвоил себе княжеский титул князей Несвижских, ставших впоследствии протопластом князей Збаражских, Вишневецких, Порицких и Воронецких[280], являвшихся владельцами волостей Збаража, Хмельника и Винницы[281], то есть частично и отчизны бояр Вороновичей. Ведь, именно эти три волости и выслугу Соколец называл своей отчизной в 1434 году князь Федько Несвижский:

«… а мене его милость и дети мое и мое щядок при моюи вотчине, при Избаразискои волости, при Венницискои волостьи и при Хмельницкую волость и при Соколици при моюи выслузе, имает его милость оставит…»[282][283]

Также, согласно документу «Привилей короля Казимира Дениску Мокосеевичу на Збаражъ доживотнымъ, а на села Исернь, Вандругу, Ляховцы а Джемелинцы и иные, вѣчнымъ правомъ от 12 января 1442 года» именно пан Иван Дениско Мокосеевич получает в доживотное владение Збараж и в вечное владение сёла Кременецкого повета[284]. А за описанием Ш. Окольского, Мокосеи ещё с 1073 года владели огромной территорией от Бужка над Бугом до Чорторыи (ведь они имели привилей на Кременец якобы от самого Болеслава Смелого ещё в 1640-х годах[285]), степью и землёй, где тогда ещё было пастбище, под названием «Вороное стадо»[286], очевидно, включая частично и эти три волости[287]. За словами некоторых исследователей[288], исходя из работы Я. Длугоша, в отличие от устоявшихся мнений, сам Несвиж в 1415 году локализируется на Подолье между Смотричем и Кременцем.[289] Примечательно, что источники фиксируют именно на этой территории существование в XVI веке Валевского монастыря (рядом с Шумском за один километр севернее села Брыков),[290][291] а в 1570 году пани Андреевая Дыбовская с имений своих Валева (одноименное имение «Валев» или «Велавск» в Овручском повете принадлежало боярам Валевским или Велавским, а затем «братии их» Солтанам), Брыкова и Баймакова, 2-х бояр путных, огродников 2-х, 42-х дымов и млына платит по 4 гроши.[292]

Из реестра подымного налога Киевского воеводства 1640 года (ЦГИАК. Фонд 11 Опись 1 Дело 9, Лист 869 об.)

23 декабря 1563 года[293] земянин повету киевского Семён Гринькович вместе с женой своей Софией Петровной Грабянкой продали одно из своих имений отчизных на имя селище Гливацкое (часть?) под Киевом монастырю святого Михаила Золотоверхого «…бо дей они не для чего иншого, ани браня сумы пнязей вышей чиненое тое селище Гливацкое к манастыру пустили, одно для богомоля своего и родителей своих вечистого…» за 30 коп грошей литовских, причём ещё в 1559 году этот же пан Семен Гринкевич фигурирует в качестве наместника киевского у воеводы Григория Александровича Ходкевича,[294] и, по мнению Ивана Левковского, он не из рода Невмержицких, несмотря на то, что Невмирицкие в 1640 году якобы платят поборы с двух частей (28 злотых з 28 дымов) того же села Глеваха,[295][296][297] как, впрочем, согласно реестра поборов за 1628 год и «W Bogu wielebny ociec, Iow Borecky, mitropolit z łaski Bożey Kyiowsky y wszystkiey Rusi, dozorca y ihumen manastyra świętege Michała Zołotowierchego w Kyiowie, z dóbr, sieliszcz y grontów, do tego monastyra należących, mianowicie: w Tołstem Lesie, z sioła Rudaków: z dymu iednego, za rzeką Przypiecią, z Liszkowsczyzny — z dymów dwu; z Pohonnego z dymów dwu; z Hlewaki sioła — z dymów dwu, z sioła Jurowky — z dymu iednego,— z kożdego dymu po złotych trzy; z karczmy na Wietie: z dymu iednego złotych trzy; z dziesięciu z ogrodników, przy tym manasterze mieszkaiącyсh, po złotemu y sześci groszy polskich; — summą za sześć poborów złotych czterdzieści pięć».[298][299] В Кременецком гродском суде, а затем в Люблинском трибунале (1616) рассматривалось дело, из которого известно, что в 1615 году Ян Немерицкий (сын Федора Гридковича Невмирицкого?) сопровождал партию «попела» (поташа) с имений княгини Анны с Штемберка Острожской, как её фактор (слуга-купец), на сплав в реку Буг (каждая бочка стоимостью по 11 злотых).[300] Также доказано ещё Н. П. Дашкевичем[301] и подтверждено современными археологическими раскопками[302][303], что этими землями, по крайней мере в XII—XIII веке, владели загадочные «болоховские князья».[304]

О связи волынских бояр Немир Резановичей с Подольем свидетельствует и литовско-белорусская летопись, где в 1410 году[305] (1423 году?[306]) вместе с луцким? боярином, конюшим Витовта Дмитрием Василевичем герба Сырокомля[307] упоминается боярин Немиря (предположительно, это Немиря Резанович [308]) — на тот момент уже слуга князя Витовта, а рядом с Бакотой назван Черленый городок (Червоноград[309]): «И князь великии даль половину Подольскои земли королю y 20 тисячехь, Каменець даль a Смотрич, a Скалу, a Черленыи городокь, a Бакоту», «И князь великии послаль королю 40 тисячеи пенезеи на имя Немиромь a Дмитриемь \л.48об.\ Василиевичомь, луцкым бояриномь»[310]. Ведь многолетняя взаимосвязь Немири Резановича, как и его братьев, с князем Свидригайло, не помешала ему перейти на службу к князю Витовту именно в тот период, когда его патрон с группой «верховских» князей уехал в 1408 году в Москву, и после возвращения с 1409 по 1419 год находился в заключении в Кременецком замке[311], о чём говорится и в привилее от 1452 года: «дали есмо пану Немири Резановичу и записали тая именя: Литовижъ, сельцо Торговища, Червисча, Стволовичи по тому, какъ было при великомъ князю Витовти, и какъ тепер панъ Немира держалъ».[312][313] В другом документе от 1434—1437 гг.,[314] внесенным в Литовскую метрику в 1501 году (Привилей великого князя Свидригайла городу Литовижу на право Магдебурское), имеется четкое указание, что город Литовеж передан во владение луцкому старосте Немире ещё родным братом Свидригайла и двоюродным братом Витовта — польским королём Владиславом Ягайлом, то есть до 1434 года («Niemiere capitanei Luceoriensis necnon heredis Lutoviensis, cupientes ipsius civitatis Lutowiez… ut frater noster bonae memoriae Wladislaus rex Poloniae dedit et donavit…») .[315][316] Именно в этот период службы Немир Резановичей князю Витовту, было возможным и их участие в знаменитой Грюнвальдской битве, что нашло своё отражение в художественной литературе.[317]

Дом Немировичей (герба Ястржембец) стародавний и знатный в Новогродском повете. Рисунок из книги Bartoszа Paprockiego «Gniazdo cnoty…» Kraków: 1578, s. 1170

Не вызывает сомнения, что именно луцкий боярин Немира Резанович «при великомъ князю Витовти» и предок Невмержицких овручский Невмира «за великого князя Витовъта» — это одно лицо, поскольку уже другой Немира, упоминаемый в источниках — конюший Витовта в 1398 году («Namur predicti Illustris Principis domini Alexandri Marschalcus equorum»[318][319][320]), в 1412 году вместе с Зиновием Братошичем посол Ягайла и Витовта в Великий Новгород[321], с христианским именем Ян и староста полоцкий 1412—1413 гг. («Johannes alias Nemir capitaneus Polocensis»[322])[323] принадлежал к литовско-белорусскому роду, имел собственную печать ещё 15 апреля 1412 года, подписавшись под соглашением Витовта и цесаря Зигмунта Люксембургского («Apposita sigilla: Nicolai episcopi Vilnensis, Alberti Monuid capitanei Vilnensis et Johannis Niemir Polocensis»[324]), которая по убеждению В. Кояловича и К. Несецкого должна быть лилией белой в красном поле (герб Гоздава),[325][326] но принявшему польский герб Ястржембец, по-другому Болещиц или Лазанки, на Городельском сейме в 1413 году, как «Нагора, называемый Немир, староста полоцкий» («Nagoro vocati cum Nemyr capitaneo Polocensi»)[327][328][329] а его сын Миколай в 1412 году, как ученик Краковского университета, прямо назван литовцем: «1412: Nikolaus Johannis Nemir de Lithwania»[330]. Ян Немира, хотя и женат был на Анне[331], как и Немира Резанович[332], но был владельцем в Литве добр Вселюб в повете Новогрудском, ведь сохранилась его оригинальная печать, привешанная на Мельнском договоре от 1422 года с гербом Ястржембец и латинской надписью «+ s(igillum) x iohan(n)is x de x wselub x»[333][334], как и печать его второго сына Андрушко Немировича от 1433 года с надписью «Андрейсо Вселюби». Вероятные родные братья этого Яна Немири — Чиж с Мемизкой волости[335] и Булгак[336] Романович[337] с Холхла вместе с Немирой 18 января 1401 года подписались под виленско-радомской унией «Nemyra cum suis fratribus germanis» (Немира со своими братьями).[338] В то же время в Мазовецком княжестве плоцким (не полоцким!) старостой был однофамилец полоцкого старосты «Nemerza capitanei Plocensis» с Киник, герба Правдич, и 26 мая 1427 года в Плоцку Тройден, князь Мазовецкий, ходатайствует у Великого магистра за его сына (лат. filium) Johannа (Яна Немировича), старостича плоцкого, чтобы тому устроить поступление на службу к князю Михаилу Зигмунтовичу Кейстутовичу,[339] а в землях Ордена в период правления Витовта упоминается рыцарь Nammir,[340] и, не говоря уже об известных польских шляхтичах периода династии Пястов: «Niemierza dictus Mandrostka» (1335),[341] «dominus Neomirus de Scitnik» (1339)[342] и других,[343] все они, очевидно, не имеют отношения к русинскому роду луцкого старосты Немири.[344] Да и подляшский род Немир-Грималичов герба Гоздава и литовский род Немири — сына Мозгейки никак не пересекались с волынско-полесским родом Немир-Резановичей[151] («Мозкгейку из сыномъ с Немиромъ пять чоловеков у Навницкой волости: Кузма Яшковичъ, а Свойда Кгудевичъ, а Жадейко Пелюковичъ, да Дамейко, а Котюс.» - РИБ. Т. 24, стб. 4). Наконец, Немира герба Mięszaniec (пол Орла белого и две Розы белые в поле красном) — сын Казимира Великого и еврейки Гестер, вступив на службу к королю Владиславу Ягайлу, погиб под Копшивницей (Koprzywnica)[345][346], и по словам Б. Папроцкого, как и его брат Пелка не оставил потомства,[347] хотя некоторые исследователи, анализируя завещание короля Казимира III в изложении Яна с Чарнкова[348], и утверждали, что эта легенда, которой также придерживался Длугош[349][350] и другие польские историки[351][352], не соответствует действительности: Немира и Пелка, сыновья короля Казимира Великого, были рождены не с «жидовкой Гестер», а с паней Цудкой Галовской («Cudką Galowską»), которая была дочерью Пелки с Рогова герба Пулкозиц и Малгожаты и официальной женой Немири с Голчи герба Мондростки[353], поскольку в музее Чарторыйских в Кракове сохранилась оригинальная печать земянина малопольского, Пелки Галовского, якобы подаренная ему Казимиром Великим, которая висела на документе от 1365 года[354] с изображением головы бородатой в капюшоне с двумя высокими ушами или рогами.[355][356][357][358][359][360]

После возвращения Свидригайла в великую политику доверие великого князя к Немире Резановичу не ослабло, о чём свидетельствует его должность комнатного (коморника) при дворе Свидригайла («Nemirza cubicularius»), который 17 января 1432 года был послом великого князя к польському королю Ягайлу.[361][362][363] А в «Письме Свидригайла из Смоленска Великому магистру Тевтонского ордена от 25 (11) апреля 1434 года» сообщается, что Немира, как его маршалок и староста брянский («edel Nemyra, unser marschalk und hauptman von Bransk»[364][365]) был послом уже к золотоордынскому хану: «Воевода его Немира[366], наместник Брянский, прибыл к нему от татарского Хана Сеид Ахмета вместе с великим князем этого Хана, по имени Бато, и с главным предводителем войск его. Послы эти донесли ему, что Хан с сильным войском и со всеми князьями и воеводами своими изготовился уже к походу и ожидает назначения его».[367] Не исключено, что некоторые члены этого посольства поселились вскоре на Волыни, ведь не случайно женой Казарина Резановича стала сестра родовитого крещёного татарина Юшка Камки (Юшка Камалетдиновича)[368], «Чаруковское подворье» (название тюркского происхождения) в Луцке[369], сёла Татариновичи в Овруцком повете и Мещера в Киевском повете как отчизна и дедизна Русиновичей (дети Русана и внуки Митка Петровича),[199] родственная взаимосвязь и соседство Немиричей и Солтанов со Скобейками[370], и участие последних в дворцовом заговоре 1440 года[371], родственные отношения с Половцами-Рожиновскими, наличие в роду Немир Резановичей тюркских некалендарных имён: Козарин, Шишка, Солтан, Давид, Булгак и, наконец, желание Немиричей в процессе заговора против литовцев в 1453 году, по словам Ливонского магистра, на самом деле «отдать Луцк татарам», а не полякам[372]. Ведь, даже в другом письме от 24 февраля 1436 года в день святого Апостола Матфея писал Свидригайло к Гроссмейстеру из Киева следующее: «Поляки намерены вести переговоры о мире, для сего отправил он к ним епископа киевского и рыцаря Маско Улевича, хотя бы и полагал наверное, что с ними поступлено будет, как с пленниками; ибо татары и литовцы набегами своими причинили в Польше немало вреда. Тут же повторяет он уверение, ничего не предпринимать без согласия Ордена, прося Гроссмейстера не верить ничему, что могло бы до него дойти противного сему его обещанию. Далее пишет он, что Смоленск и Стародуб отпали от него; но что Немира и воевода Киевский Юрша[373] снова покорили последний [Стародуб] со многими принадлежащими к нему поветами и нашли там 170 взятых в плен литовцев с великим множеством других пленных. Что он надеется совершить в скором времени покорение самого Смоленска. Что сам хан татарский прибыл к нему на помощь, и стоит лагерем в земле его, неподалеку от города Киева».[374][375][376]

Овручская ветка Немиричей и их связь с Волынью

Герб Солтанов в Киевском воеводстве в книге Bartoszа Paprockiego «Gniazdo cnoty…». Kraków: 1578, s. 1131

Печати бояр Велавских: Михаила, Теодора, Семёна Ивановичей Шишек Ставецких, 1585 г.[377]

Одним из аргументов в пользу данной версии является и то, что после Давыда Велавского с сыновьями, которые из-за провала волынского заговора 1453 года, совсем не случайно покинули свою овручскую отчизну и дедидизну и почему-то «пошли прочъ, къ Волыню, зъ жонами и зъ детьми и со со всими статки своими», их же отчизна оказалась в их близкого родственника, пана Федька Горловича (тестя Вольнянца?), а уже между 1492—1506 годами Велавск и остальные земли всё же перешли «кревным» Велавских с Волыни — сыну Ивана Казарина Резановича и родному брату Давида Велавского — Грицку Ивановичу и внуку пана Казарина, то есть, их племяннику, Грицку Стецковичу, а позднее уже их потомкам — боярам Солтанам Стецковичам (Бутятицким) и Шишкам Ставецким. Фамилия Ставецкие образована от их имения Ставок в Турийском районе, которое Стецко Шишка[378] получил 11 сентября 1471 года от волынской земянки Марии Вохновой в качестве приданого с женой Матрушкой Вохновой, Бутятицкие — от села Будятичи, которое «сестринец» Стецко с женой получил от Юшка Камки[379], «дедича» села Камчинские (от Юшка Камки) Шишковичи[380] (правильное название Тишковичи[381][382]),[383] где вторую часть с. Тишковичи записал Яков Война Немирич «до живота» жене своей княгине Марии Степанской с правом наследования его «сестренцами» князьями Чарторыйскими.[384] Это те самые Будятичи и Тишковичи, которые ещё в 1450 году от Свидригайла, а в 1452 году от Казимира получил Митко — «племенник» Немири Резановича,[385] в 1458 году упоминаемый в Остроге, как боярин-воевода крепости Подоляны в Степанском уделе князя Юрия Семеновича Гольшанского («панъ Митко воєвода Подолѧнскии»).[386][387][388] В 1490 году камчинская часть Тишковичей, будучи на короле была обменяна за Тростянец князьям Сангушкам: «Князю Александру а князю Михайлу Сангушковичам на именья в Берестейском повете Сошно, а в Володимерском повете Хвалимичи а Братуловское Заечичи, а Камчинское Тишковичи, отменою напротив Тростеницы».[389] С 1521 года эта часть Тишковичей принадлежит владимирской епископии, поскольку тогда Йона, владыка владимирский, подтверждает князю Василию Михайловичу Сангушке замену добр его Тышкевич за добра церковные Сядмарты.[390] Наряду с владимирской епископией в 1583 году другой частью Тишковичей владеет княгиня Михайловая Чарторыйская, то есть Софья Юрьевна Ходкевич — вдова по Михаилу Александровичу Чарторыйскому, который приходился правнуком Михайла Васильевича Чарторыйского, женатого на сестре Якова Войны — Марии Немирич.[391] «Прывилеи Грыцку, Солтану а Богъдану Стецковичомъ Шишъкиным на некоторые части имен их по дядку их небощыку Грыцку Ивановичу спалые у Киевъскомъ и во Вруцкомь повете» от 1 июля 1523 года показывают известных земян киевских и волынских, Стецковичей, владельцами Велавска и Давыдковичей по их дядьке Грицку Ивановичу и брату их Грицку Стецковичу Шишке: «Били намъ чоломъ дворяне н(а)ши Грыцко а Солтанъ а Богданъ Стецъковичъ Шишъкины о томъ, што братъ н(а)шъ славъное памяти Алекъсанъдръ, корол его м(и)л(о)сть, дал дядку их Грыцку Ивановичу а Грытцу Стецковичу чотыры служъбы людеи у Киевъскомъ повете у Олевъском волости на имя Собечыных, а во Вруцъкомъ повете пять служобъ, у Велавъску чотыры служъбы а пятую служъбу Давыдковичовъ…»[392]. Те же имена братьев Стецковичей упомянуты в листе господаря до воеводы киевского от 28 января 1526 года «В справе Гришка а Богда[на] Стецковичов з братом их Солтаном о взрушиване делу, учиненог(о) вы именях их у Киевском повете: Жаловали дворяне Гришко а Богданъ Стецковичи на брата своего Солтана, што ж мель з ними дель вы именъкахъ дядковшчине у Киевъскомъ повете у Велавъску, у Собичине а у Давыдковичахъ…»[393] Велавские владения не ограничивались одним селом, а включали и близлежащую территорию. Так, археологами в 1978 году в Ельском районе обнаружены два новых городища. Одно из них — у деревни Шишки (название от Стецковичей Шишкиных), известное под названием «Панщина гора», расположено на берегу реки Словечна[394]. Хутор Шишки Ельского района или иначе Селище находился возле села Скородного и был выселен после Чернобыльской аварии.

Выпис с книг кгродских замку господарского Киевского от 04. 07. 1576. Лист 1 (оригинал). ГАЖО Дело Левковских.

Выпис с книг кгродских замку господарского Киевского от 04. 07. 1576. Лист 2 (оригинал). ГАЖО Дело Левковских.

Собственноручные записки Петра Могилы (1628—1632 гг.) Лист, где указан «Іоаннъ Левковскій», 1609 год (ІР НБУВ. — Ф. 312. — № 367/676 С. Лист 25).

В выписе из гродских книг Киевского господарского замка от 4 июля 1576 года Пётр Солтан — сын Солтана Стецковича показан паном, имевшим владения в селении Левковичах, хотя официально покупка части Левкович в панов Левковских была оформлена паном Солтаном в Киевском земском суде аж через четыре месяца — 4 ноября 1576 года (Книга Киевского земского суда за 1576 год), а через год там же выдана «облята» его жене Богдане Ивановне, буркграбянке (Книга земская Киевская 1577 года). Мало того, ещё 5 июля 1571 года пан Солтан манифестовал на Филона Кмиту в Киевском земском суде о наслании его людей в добра Левковичи и Невмиричи (Книга земская Киевская 1571 года).[395] Схематически родовод Петра Солтана выглядит так: Иван Казарин Резанович (1450) —> Стецко Шишка (1471) —> Солтан Стецкович (Фёдор Стецкович Солтан, 1523) —> Пётр Солтан (1576). Согласно этому «выпису» из книг гродских киевских, возный киевской земли Семён Александрович Мочульский учинил «сознание» перед наместником Киевского воеводства Ефстафием Ивановичем Ружинским по делу господарских земян Киевского повета, дворян Петра Солтана, Томилы, Теодора, Григория Нелиповичей, Зиновия Сидоровича, Олехна Устимовича Левковских, Михаила Сосновского[396] 1576 года июня 7 дня, в котором жаловались об имениях своих Левковичах и Невмиричах дворяне Левковские и Невмирицкие Теодор, Андрей, Севастьян, Опанас и Василий и все вместе рассказывали возному, что мая 20 дня 1576 года Филон Семёнович Кмита Оршанский староста, несмотря на божие и людские законы, наслал насильственно на селения Левковцы и Немиричи на шляхетские их дома подчинённых своих, которые пограбили имущество, скот, лошади, коровы, волы и т. д., и нанесли физические обиды шляхтичам. В числе пострадавших упоминаются Зиновий Сидорович, Григорий Нелипович, Пётр Солтан, Панас Сидкевич, Тит Севастьянович, Андрей Невмирицкий. А «…копию оного Петру Солтану и его суседом панам Левковским и панам Невмирицким за подписом и притеснением печати выдан…»[24][397]

В соответствии с раздельным листом между братьями Солтанами Стецковичами от 23 октября 1576 года (писан в Овруче), Пётр Солтан вместе с братьями Иваном и Павлом от отца своего, небожчика, Фёдора Стецковича Солтана получил части свои в Белокоровичах, Давидковичах на реце Уши (совр. Давыдки (Народичский район), Кгру(з)ли (совр. Грезля Народичского района) и Черниговцах на реке Норыни (совр. две Черниговки Овручского района), а также от братанича своего Ивана Григорьевича Шишки часть у Велавску, дворищо отцовское в городе Овруче и двор своего старшего брата, дворянина господарского и уполномоченного посланца для списания казаков в реестр (1541)[398][399], небожчика, Стрета Солтана — Котловщину возле Овруча (южнее Черниговки), братья Богдан — Ятковичи в повете Овручском, а Фёдор — Будятичи в повете Владимирском, кроме того Иван и Павел Солтаны — дворец Пятковичи[400] (восточнее с. Выступовичи в сторону Мухоедович)[401][402] от матери их Богданы Суриновны, записанного на неё небожчиком мужем Федором Солтаном Стецковичем.[403]

Имена киевских земян Солтанов и их велавские владения не раз упоминаются документами из Литовской Метрики в «справах» с бискупом и капитулом виленским:

• 19 июня 1546 года. Отложенье справы бискупу виленскому зъ Солътаном а Богданом Стецковичи о островъ костельный;[404]
• 1547 год. Справа князя Павла бискупа виленского с земянами киевскими Стецковичами о остров костёлный Убортский и о иншие розницы межи именьем костёлным Убортским и межи их именьем Велавском.[405]
• 6 января 1551 года. Солтан Стецкович з бискупом виленьским: «Што первей сего земяне киевские Солтан Стецкович и з братьею своею з Богданом а з Иваном многокроть жаловали г[оспо]д[а]рю его м[и]л[о]сти на князя Павла, бискупа виленьского, и на всю капитулу Виленьскую. Иж люди его костельные волости Убортское стодоличане и липляне отнимають людеи их Велавскии остров»;[406]
• 4 мая 1563 года. Отложенье справы капитулы Виленское з земяны повету Киевского Солтановичами о островы именья сел Стодолишского и Куплянского волости Убортское, также о многие и розные кривды: «Лет[а] Бож[его] Нарож[енья] 1563, м[есе]ца мая, 4 дня. Што княз Валерыян его м[и]л[о]сть, з ласки Божее бискуп виленьский, с капитулою костела головного виленьского светого Станислава позвали… земян г[оспо]д[а]рских повету Киевского Федора, Богдана, Петра, Павла, Ивана Солтановичов, а Солтановую-Богдану Суриновну о островы именья его м[и]л[о]сти двух сел Стодолишского, Купляньского волости Убортское, о покаженье границ звечыстых, о порубанье дерева бортного, о половенье ловов, о суму п[е]незей, на них присужоную, о вырубанье пущи на три мили, о выдранье бчол через заруку г[оспо]д[а]рскую тисечу коп грошей и о иншые многие и розные кривды…»[407]

и в «справах» со старостой Владимирским, князем Андреем Александровичем Сангушкой:

• 27 июля 1527 года. Справа Грицка и Солтана Шишкиных против князя Андрея Александровича Сангушки, о шкоды розные в добрах Шишкиных, Ставку, з добр князя Андрея, Турийска;[408]
• 15 февраля 1537 года. Солтан Стецкович Шишкинич Ставецкий, с женой своей Богданой и сынами: Стретом, Богданом, Федором, Петром и Иваном продаёт князю Фёдору Андреевичу Сангушке, маршалку земли волынской и старосте владимирскому часть свою в добрах Ставку, за сумму 200 коп грошей литовских.[409]

Среди богословов в Миляновичах под Ковелем, которые входили в кружок и скрипторий князя Андрея Курбского[410], существовавший с конца 1560-х до 1583 года, ряд исследователей[411][412], ссылаясь на немецкого историка Ингу Ауэрбах[413], упоминают священнослужителя-клирика Павла Левковского из Ковеля, который 30 января 1572 года почему-то сбегает от А. Курбского, прихватив с собой, по крайней мере, 11 книг и другой церковной собственности. Вероятный сын Павла — «Іоаннъ Левковскій» упоминается в собственноручных Записках Петра Могилы в 1609 году, как благородный гражданин ровенский в числе лиц, читавших «пророческое» письмо Илии пустынника к княгине Анне Костчанке Острожской («писаніе бѣ ляцкимъ языкомъ и писмены»).[414][415][416] Очевидно, Павел Левковский и Иоанн Левковский были родоначальниками волынской ветки священнослужителей Левковских, ярким представителем которой стал Левковский, Александр Евменьевич.[417]

Ларион Валевский (Иван Козарин Резанович[418]) — родоначальник Левковских

Киевский князь Олелько (Александр) Владимирович (Гедиминовичи)

По словам многих исследователей родоначальником Левковских был Ларион Валевский, отец Давыда Велавского и дед Булгака Белавского (Велавского), слуга, позднее боярин киевского князя из села Валева (Велавска) — теперешнее село Валавск (Ельский район) Гомельской области[419].

19 февраля индикта 13-го[420] удельный князь киевский Олелько Владимирович из литовской династии Гедиминовичей — сын киевского князя Владимира Ольгердовича, пожаловал в Овручском замке грамоту Лариону Валевскому («Мы, Александр Владимирович пожаловали нашего слугу Лариона Велавского»), согласно которой, Ларион Валевский переходил в разряд литовских служивых бояр — земян, и должен был служить «господарскою, военною, земскою службою конём», «конно и оружно» по призыву князя «винни, ехати на, послугу господарскую при воеводе киевскомъ якъ ихъ обошлетъ, а при старосте овруцкомъ ездити не винни, кроме своё доброе воли». Кроме этой повинности земяне не несли никакой другой повинности, не подчинялись суду княжеских замков и их державцев, а судились или перед лицом самого князя, или его воеводы, или же комиссиями, назначаемыми князем для каждого отдельного случая. После возвращения Велавских из Волыни их Смольчанские земли были подтверждены Мартином Гаштольдом, а затем и листом великого князя Казимира Ягайловича в 1486 году, а остров Литовский листом короля Александра в 1496 году. Земли Смольчанские, Левковские, Ловдыковские и остров Литовский были подтверждены за Левковскими, Геевскими и Булгаковскими с 1574 года Грамотой короля Генриха III и «вписаны до гроду киевского в 1597 году»[421]. По оценке некоторых исследователей земяне первоначально исполняли роль при удельном киевском князе «что-то наподобие личной гвардии»[422].

Среди некоторых сторонников гипотезы предположительного происхождения Левковских от волынских бояр Немир Резановичей (Иван Левковский) существует мнение о тождественности не только Немири — родоначальника Невмержицких с луцким старостой Немирой Резановичем[423], а эта тождественность касается и Лариона Велавского — родоначальника Левковских с родным братом Немири Резановича, членом рады и маршалком князя Свидригайла, маршалком Волынской земли — Козарином (Иваном) Резановичем. Другими словами Ларион Велавский и Козарин Резанович — это одно лицо[152]. Впервые подобное мнение высказал ещё П. Клепатский, что этот Ларион, очевидно, получил своё прозвище от имения Велавск, и постепенно дроблясь между родственниками, Велавск в половине ХVІ века принадлежал уже нескольким владельцам, выходцам из Волыни: Солтану и Богдану Стецковичам, их племянникам Гринковичам и «брату» Солтана и Богдана, Матвею Угриновскому.[424][425] Вышло так, что настоящее (светское) имя своего родоначальника Левковским не было известно, во всяком случае на момент составления родословия в XIX веке, как в актовых записях, так и в научном обороте фигурировало очень редкое, скорее напоминающее монашеское, чем реальное имя, «Ларион Валевский». Хотя и не единственное письменное упоминание привилея Лариону Валевскому находится в «Потвержене земаномъ Киевъского повету Павлу, Семену Болгаковским, Гридку Нелеповичу, Радивону а Охрему Геевичом на имена их землю Смолчанскую и на листы Казимера корола его мл. и Володимера Киевского» от 18 марта 1574 года, и всё же по мнению этих исследователей в коронную канцелярию этот лист тогда не был представлен, а скорее всего, оригинальный привилей Гаштольда от 1474 года, в который он был вписан, поскольку они не показывали и не покладали сам «листъ славное памети князя Александра Володимеровича киевского», а указовали, то есть указывали на него в каком-то другом листе. Ещё в 1530 году Велавские, якобы цитируя этот документ, в то же время признаются, что грамота Лариону Валавскому погибла («нижли, дей, тот лист был в нихъ зъгинулъ») и в объявлении дворян Левковских от 18 декабря 1649 года в перечне уничтоженных казаками документов, на пергаменте писаных она не упоминалась, а упоминались другие листы: «…старых розных привилеев на пергаментах писаных с печатьми завесистыми королевскими од найяснейших королёв их милостей Кгаштолта, Казимира и Александра, так на шляхецтво, яко и на добра Левковские служачих, наданых…», которые в оригиналах были на руках у Левковских не только в 1574, а ещё и в 1648 году. Даже люстраторы в 1616 году, очевидно со слов Левковских, посмотрев лист «апробации» короля Сигизмунда III, отмечали, что король Казимир подтвердил привилей князя Александра Владимировича на певные вольности, предкам их данные.[426]

«Волынский заговор» и его последствия

Павлу Клепатскому неизвестно было, за какой «выступ» были лишены всех своих имений бояре Велавские за правления киевского князя Семена Олельковича.[2] На самом деле, предок Левковских и все его родственники были замешаны в малоизвестном, так называемом волынском заговоре 1453 года, за что и пострадали почти все бояре Велавские от князя Семёна Киевского. Позднее, очевидно, опасаясь негативных последствий со стороны королевской власти в процессе подтверждения их в шляхетстве и желая скрыть этот эпизод, Левковские и не называли настоящее имя своего родоначальника, а лишь монашеское «Иларион» или «Ларион», как производное от светского «Иван».[427] В тот сложный период истории привилеями 1449 года Казимир Ягеллончик и паны литовские хотели использовать Немир Резановичей в деле присоединения Волыни к Литве. Кроме того, сам Свидригайло рекомендовал Немире отдать Луцк в руки литовцев по своей кончине. В соответствии с определёнными ритуалами, Немира Резанович вместе с другими панами волынскими сложил присягу перед послами литовскими и по смерти Свидригайла 10 февраля 1452 года отдал Луцк литовцам.[428][429] Затем, вместе с Маскем Гулевичем, Пешком и Федьком Козловским, Немира Резанович сопровождал тело умершего князя в Вильну. В связи с этим он участвовал в дискуссиях с панами литовскими по поводу автономии Волыни в составе Великого княжества Литовского. Вскоре, однако, Немир Резановичи разочаровались в литовской правительственной политике и, якобы вместе с Олизаром Шиловичем (по словам О. Галецкого загадочный «Сытрицке» и было искажённым именем Олизара Шиловича) организовали заговор с целью присоединения Волыни к Короне.[430] Заговор был раскрыт в конце 1453 года, и литовцы вывезли и посадили Немиру Резановича в тюрьму в Вильнюсе. Вероятно, он вышел из тюрьмы в ближайшее время, потому что Казимир IV не собирался наказывать его, и не конфисковал у него почти[431] никаких добр.[432] Другой организатор мятежа, Олизар Шилович, получивший в 1450 году от Казимира ряд сёл в Луцком повете и Мельницкой волости,[433] вскоре после 1453 года временно утратил Горохов, в пользу владимирского боярина Олешка[434] (возможно одного из сыновей Немири, не задействованного в этих событиях — О(л)ашка, О[с](т)ашка Невмирича, имевшего и отчизну под Овручем?). Видимо, некоторые свои имения (Кречевичи, Смедин) утратил тогда и пан Козарин Резанович, поскольку уже сын великого князя Казимира, Сигизмунд Старый, 26 декабря 1509 года своей грамотой передал старосте владимирскому, князю Андрею Александровичу Сангушко данников Кречевичов в Мельницкой волости Луцкого повета,[435][436] и Кречев, якобы завещанный Яковом Войной сестре своей княгине Марии, не встречается больше ни разу в фамильных документах князей Чарторыйских, явленных во Владимирские гродские книги в 1605 году[437] и соответственно, в поборовом реестре воеводства Волынского за 1583 год.[438] Также Смедин стало королевским имением в заставном владении Фёдора Янушевича, а по смерти его в таком же владении с 26 мая 1508 года князя Андрея Александровича Сангушко.[439] Не исключено, что нитями этого сепаратистского путча был охвачен и близкий Немиричам киевский род панов Ельцов, ведь Олельковичи также отобрали фамильные имения (Лучин, Селище, Турбовку) в Игнатия Ельца, будто бы в связи с его активным участием в акциях Свидригайла, и только его сыну Ивашку Ельцовичу удалось их вернуть через данину Казимира Ягеллончика.[440] Немира Резанович умер вскоре после 31 декабря 1453 года.[441] Литовцы преднамеренно уничтожили все первоисточники по этому делу, но чудом сохранилось лишь одно письмо Ливонского магистра (ландмейстера Тевтонского ордена в Ливонии) Иоганна фон Менгдена Великому магистру Тевтонского ордена Людвигу фон Эрлихсхаузену от 31 декабря 1453 года, во второй части которого шла речь о борьбе поляков с литовцами относительно Луцка[442]:

«Стало известно в Риге, что какой-то Сытрицке („Sytritczke“), который в то время был на Луцку, а теперь со старостой луцким сидят в тюрьме в Вильне, спланировали были заговор для того, что бы отдать Луцк татарам, хотя некоторые утверждают, что намерением заговорщиков была передача Луцка полякам. Далее магистр добавляет, что король хотел бы их выпустить с тюрьмы, но Гаштольд хочет, что бы они понесли заслуженную кару».[372][443]

В связи с этими событиями, не выглядит странным и то, что в своём предсмертном завещании в 1458 году[444] Яков Война Немирич умалчивает не только о своих братьях, но и детях, хотя это не говорит о том, что их не было, и, чтобы хоть как-то сохранить огромные владения, он почти всё имущество отписывает своей сестре Марии, которая замужем за влиятельным при дворе монарха князем Михайлом Чарторыйским. Ведь князь Семён Киевский отобрал тогда имения и боярские права не только в Давыда Велавского и его детей за участие в заговоре, а и в других овручских Немиричей (предположительно, в сына Якова — Войны (Егорья?) Немерича вместе с братом или сыном Егорья — Василием Войной[445] и в их близкого Максима Белотского). Князь Семён был женат на Марии Гаштольд, дочери воеводы виленского Яна Гаштольда, который выступал за строгую кару для заговорщиков. Видимо, и поэтому в 1454—1455 годах, во время конфликта Великого княжества Литовского с Королевством Польским, антипольски настроенная часть литовской элиты во главе с Яном Гаштольдом рассматривала Семёна, как кандидата на престол. Так, в 1476 году «Продажная запись Опанаса Бабины-Хмелевского Волчку Жасковскому на им. Хмелевъ» называет среди свидетелей, как Волчка Жасковского (сына сестричны Немири Резановича — Фетиньи Немирич и Костюшка), так и Войну Немерича — боярина Владимирского повета, одного из вероятных сыновей Якова Войны Немирича.[446] Возможно, что его же, как «пана Егорья Немерича покревного мого» называет Роман Олизар Волчкевич в своём тестаменте.[170] Среди пожалований Казимира (сер. 15-го века)[447] есть следующие: Яцку Немировичу Волбыревъ[448] и Яцку Немировичу у Володимери потверженье на Летынъ а Моковичи, а под Перемылемъ Шибеное.[449] (Волбырев или по другому Ульбаров — это современное село Нагорное Дубенского района на восток от Луцка. Летынъ — это современный Литин Турийского района Волынской области, находится недалеко от Ставка, а также Вербы и Блаженика. Моковичи — это село Турийского района Волынской области, возле Озерян. Шибеное — это современное село Шибин Ровенская область). В противоположность самого Яцка Немировича, его сыновья Немира (Богдан) Толпыженский (в 1467[450] и 1481—1488 годах[451]) и Немира Летыньский (около 1489 года),[452] его внук Немира Богданович Хренницкий (Толпыженский) со своим сыном Войной (в 1502—1511 годах[453][454]), так и их потомки теряют свой патроним «Немирич», иногда употребляя его вместо имени («Немира»), и приобретают топонимические прозвища, как например, Олехно и Иван Кнегининские «съ Кнегинина»[455], «Яцко Литинский», которые упоминаются в 1545 году при ревизии замков Владимирского и Луцкого[456] или «Василий Юцкевич съ Моковичъ» в 1545 году[457], «Яцко Шибенский з Шибеного», 1569 год,[458] а также Перенятинские, Хренницкие и Толпыженские, отчизной и дедизной которых ещё по листу князя Витовта были села Хренники, Любини, Толпыжин, Вычолков, Лопавши, Смыков, а позднее и выслуга Козарина Резановича — Кнегинин.[459][460] Польский историк В. Семкович называет Яцка Немировича, получившего привилей на «Летынъ а Моковичи, а под Перемылемъ Шибеное»[461], братом Якова Войны Немирича: «W Metryce Litewskie zjawia się nadto w połowie XV. w. Jacko Niemirowieź, który o ile nie jest identyczny z Jakubem, jest zapewne bratem jego, otrzymuje bowiem nadania: królewskie na Wołyniu, w okolicy Krzemieńca, Włodzimierza i Peremyla, tam gdzie: Niemira i Kozaryn posiadali swe dobra».[151]

Немиричи в Червонной Руси

В тестаменте того ж Якова Войны Немирича пани Козариновой Резановича отписывались Горки и Олеско (половина до живота), как вено пана Козарина, то есть первоначально ими владел пан Козарин Резанович. Горки — это современное село Горки Любешовский район Волынской области. Это подтверждается и тем, что унаследованные князьями Чарторыйскими Горки в их документах указаны на Припяти в Полесьи («…на именю Горках в повете Пинскомъ»[462]). Что касается Олеско, то оно также должно было наследоваться князьями Чарторыйскими, но ни в одном из таких документов архива Чарторыйских, а также в поборовых книгах[463] его не упоминается. Кроме того, Олеско было несколько:

1. Любомльское Олеско (современный Олеск Любомльского района) наиболее ближе расположено к волынским имениям Резановичей. Но о его владельцах пока не найдено достаточно сведений.

2. Белзское Олеско, которое с 1388 года больше в документах не упоминается.

3. Буское или Приплиснеское Олеско (известный Олесский замок на Львовщине). К сожалению среди его владельцев Козарина не обнаружено.

В связи с этим, историк Мицько Игорь высказал предположение, что Казарин на самом деле владел с. Голешов (Олешов) — современное село Голешов в Жидачовском районе Львовской области. В пользу данного предположения свидетельствовало то, что буквально рядом с Голешовом находится село Козари, которое вероятно получило своё название от Козарина Резановича[464], а поблизости с Голешовом находится Жидачев, где в 1415 году?[465] Немира Резанович свидетельствовал в документе, выданным Свидригайлом для настоятеля костёла Святой Марии в Жидачеве[466]. В соседстве с Голешовом и Жидачевом находится и Городок, где впервые в 1403 году?[467] фиксируется Козарин Резанович, разъездчик в Галиции[468]. Казарин Резанович, объезжая эту землю, был хорошо знаком не только с остальными свидетелями и участниками данного акта (Сенько Сенновский, Ильвский, Белик, князь Иван Чарторыйский, князь Михайло Костантинович Ольшаницкий-Курцевич, Ванько Добрянский, Пешко — маршалок великого князя, воевода городецкий — Бердоховский), а и с местностью в пригороде Городка («Попеловщизна», поскольку на документе была надпись «№ 1. Popielowzczyzna w Grodku»), и вероятно с её хозяевами, владельцами Попеловщизны, то есть боярами Попелями герба Сулима, выходцами из Перемышльской земли[469]. Наконец, 28 июня 1427 года на съезде русской шляхты в Галиче боярин из Львовской земли Cossarzin de Olesko (Козарин из Олеско) присягнул на верность польскому королю Владиславу Ягайло и его наследникам, что с другой стороны стало признанием за ним в числе шляхты русской привилеев коронных и права польского.[470] Под этим документом стояла печать Козарина из Олеско («sigillum Kozarzin de Olesko»), изображение которой не сохранилось.[471] Против данного предположения, по словам того же Мицько, являются сведения о владении Олешовом и Козарами (возможно частью) ещё в 1419 году жидачевским старостою Леньком Зарубичем по привилею короля Ягайла. Но, безусловным является факт владения некоторыми имениями во Львовской земле (Червонной Руси) боярами Немир Резановичами, поскольку там находилась их «материзна», где Немиру Резановича запомнили, как князя Луцкого, в то время как на самой Волыни князем его не называют. Среди найдавнейших записок судов Львовских 1440—1456 гг. сохранился документ от 27 октября 1443 года о судебном разбирательстве между местными панами Войницкими и купцами, где упоминаются города Львов, Галич и Олешко в Червонной Руси, а сам Немира назван князем Луцким: «Nemera …Principes de Luczska» («Немера, …князь Луцкий»)[472][473]. Хотя это могло быть и не случайным, ведь Немира Резанович принадлежал к гербу «Корчак», который, по словам Б. Папроцкого, ведёт своё начало «от прежних славянских княжат» («Z dawnych książąt slawianskich ma swój początek ten klejnot»).[474][475] Могло быть и так, что память о княжеском происхождении Быбельских («Въспомѧни Ги̃ Кн̃sѧ Кудина»), как гипотетических предках Немири Резановича по матери, и сыграла здесь основную роль, ведь не на Волыни, а именно в Червонной Руси Немиру Резановича в 1443 году называют князем Луцким. А в июле 1451 года также во Львовском суде рассматривалось дело, где одной из сторон выступал уже пан Война, то есть Яков Война Немирич (сын Немири Резановича), где он назван дворянинином господарским князя Свидригайла Ольгердовича.[476][477] Некоторые историки вполне обоснованно считали этого Якова представителем княжеского рода Немировичей, владения которых на середину XV века распространялись на Волынь и Северную Киевщину.[478]

О княжеских корнях Немиричей

См. также: A. Slizień. Litwa do unii Lubelskiéj przez autora Pogladu na Literature Polska. 1878 (написана королевским секретарем А. Слизнем около 1684 года)

Сам же вопрос о княжеских корнях Немиричей не раз поднимался историками и геральдиками, но до сих пор так и не нашёл своего окончательного решения. Так по мнению Н. Яковенко, весьма многочисленную группу киевского дворянства, вроде Вороничи, Немиричи, Кмитичи, Олизары Волчковичи, Голенко, Ельцы, Стрибилы, Тиши Быковские легендарная традиция связывала общим происхождением с русскими князьями Загомулинскими и Илговицкими. Хотя она же замечает, что исторический факт их существования знаток княжеских генеалогий Юзеф Вольф решительно отрицал, но древние геральдисты считали его истинным[479]. Действительно, один из авторитетнейших польских геральдиков — Войцех Коялович в 1650 году пишет: «Hreczynowie Kierdеiowie y Hreczynowie Woynowie iedenze dom tego herbu, ktory iedni prowadza, od kniaziow Zahomylskich, drudzy od Ilhowickich»[480], где отождествляет происхождение дома Гречиновых, распавшегося на Гречинов Кирдеев и Гречинов Войнов, когда одни ведут их родовод от князей Загомыльских, а другие от Илговицких. Родов по фамилии Война в Великом княжестве Литовском было настолько много, как писал Вольф, что сводить их к одному роду было бы нецелесобразно.

J. A. Jabłonowski о происхождении Немиричей от князей Захомыльских и Илговицких («Heraldica: to iest osada kleynotow rycerskich y wiadomość Znaków Herbownych …», S. 172)

Тем не менее, продолжение истории загадочных князей есть у другого позднейшего геральдика — Яблоновского Йосифа Александра (1712—1773), где автор утверждает, что князья Илговицкие и Загомыльские идут от линии Дорспрунга или же от княжат Русских, как говорит один автор, по словах Яблоновского, вероятно подразумевая под неизвестным автором Кояловича. До потомков Илговицких и Загомыльских Яблоновский причисляет дом Вороны, в том числе Немиричей герба Клямры и домы, высчитанные у Б. Папроцкого по князьях Боратынских по общему гербу Корчак[481]: Туров, Есманов, Солтанов, Илиничов, Мелешков, Горайнов, Мышков з Варкович, Боговитинов, Козерад[482]. Эти утверждения А. Яблоновского, Вольф оценивает, как списанные родословные легенды, присылаемые ему, без какого-либо критического анализа и считает, что Загомыльские и Илговицкие, как «псевдо-князья», были несуществующими фантомами.[483]

Но, следовало учесть тот факт, что Гринько Соколецкий мог быть предком Немир Резановичей и он был женат на княжне N. Андрияновне, дочери врождённой княгини Елены Гамантовны Гольшанской?, и гипотетически вполне объяснимо утверждение геральдика А. Яблоновского о происхождении Немиричей от князей Илговицких и Загомыльских по линии Довспрунга, поскольку князья Гольшанские считали именно его своим предком. Может быть, не случайно и родственник Вороничей — Ванко Мокосеевич (согласно Окольского владел огромным пастбищем «Вороное стадо» между реками Бужок и Чорторыя в Западном Подолье) был женат на Олехне, литовской княжне Гедройц из того же рода Довспрунгов. С другой стороны, В. Коялович, видимо, подразумевал, что князья Илговицкие или Загомыльские — из черниговской ветки Рюриковичей, ведь их потомок — дочь княгини Андрияновой Винницкой была замужем за Гриньком Соколецким, от которого вели свой род, в том числе Войны-Немиричи. Отсюда, вполне понятно, что в данном случае геральдики имели в виду происхождение Немиричей от князей Ilhowickich по женской линии. Если говорить об интерпретации Кояловича, то необычная фамилия князей Илговицких, как представителей черниговских Ольговичей, частично подтверждается историческими топонимами. Итак, в описании рек и речек Черниговского полка в 1754 году встречается, как первичный гидроним — речка, так и вторичный ойконим — населённый пункт «Илговка» (современная Льговка (укр. Льгі́вка) — село Черниговского района Черниговской области Украины.): «Речка прозываемая Илговка, увойшла оная з лесу, а впала в речку Белоус; на оной поселение имеется: в вершине футор, прозиваемый Илговский, а низшее оного футора верст за две деревня Илговка владения оной же катедри Черниговской».[484] Другой источник также подтверждает этот топоним: «Село Киянка — 65 дворов, деревня Льговка — 18, Зайцы — 22; и того 105 дворов, во владении черниговского монастыря. Оного села Киянки, деревни Льговки и Зайцов старожилы сказками показали, что за ким прежних старых лет оные села были во владении, то не упомнят, а як упомнят, владел оными селами архиепископ черниговский Лазарь Баранович, а слободку Илговку поселил де архиерей черниговский Иоан Максимовична грунте монастырском илговском; а почему тот грунт монастырский, и по яким дачам оные маетности за монастырем архиерейским во владении, того старожилы не знают»[485].

А другое название у геральдиков князей Илговицких (Ilhowickich) — князья Загомыльские или Загомельские (Zahomylski), тождественно первому географически, ведь Илговицкое (как удельная часть Черниговского) княжество под взглядом из Вильнюса для того же В. Кояловича, как раз и находилось за городом Гомелем (летописный Гомий, ранее также входивший в Черниговское княжество)[486], то есть это было одновременно и Загомыльское княжество. Возникновение топонима «Илговка» и летописного «Олгова поля», некоторые исследователи связывают, как с княгиней Ольгой («К западу от Чернигова, за рекой Белоус, расположены селения Льгов и Льговка. Поле, на котором стоят сёла, видимо и следует именовать Ольговым. Весьма вероятно, что княгиня Ольга почтила присутствием окрестности Чернигова»[487].), так и c одним из черниговских правителей по имени «Олег», начиная с Вещего Олега.[488] Так, под 1148 годом Ипатьевская летопись говорит об Ольговом поле: «В лѣт̑ ҂s҃ н҃s 57 . [6656 (1148)] Пакъı поиде Изѧславъ к Черниговоу. скоупѧ силоу свою. и посла поӕ полкъ оу стрьӕ своего Вѧчеслава из Оугоръ приведе полкъı в помочь собѣ. и Володимерьскии полкъ приведе и скоупѧ вси свои полкъı. Берендѣе и поиде к Черниговоу. и пришед̑ ста на Ѡлговѣ поли. и тоу стоӕша …а Изѧславъ пришедъ за Десною городъı наша пожеглъ. и землю нашю повоевали. а се пакъı /л.133/ Изѧславъ. пришед̑ ѡпѧть к Черниговоу ставъ на Ѡлговѣ полѣ. тоу села наш̑ пожгли ѡли до Любча. и всю жизнь нашю повоевали».[489] «Ольгово поле», упоминаемое под Черниговом и расположенное на пространстве от Троицкого монастыря до деревни Гущиной и реки Белоуса, представляло собой не только поле в буквальном смысле этого слова, но и ряд деревень; об этом свидетельствуют остатки селищ, найденных в этом месте, масса всевозможных вещей X—XII вв. и само название одного из сёл в этом районе — Льгова (изредка называемого местными жителями Ильговым), расположенного на берегу высохшей речки «Льговочки», впадавшей в Белоус (летописный «Боловос»).[490]. Ольгово поле под Черниговом идентифицирует также Д. Иловайский: «Что же касается до окрестностей Чернигова, то въ эпоху Домонгольскую онѣ, повидимому, изобиловали посёлками и хуторами. Изъ ближнихъ селъ, судя по лѣтописи, самымъ значительнымъ было Боловесъ или Бѣлоусъ; оно лежало на западъ отъ Чернигова за такъ называемымъ „Ольговымъ полемъ“, на рѣчкѣ Бѣлоусъ, правомъ притокѣ Десны. На этомъ Ольговомъ полѣ обыкновенно располагалась станомъ та непріятельская рать, которая, во время княжескихъ междоусобій, подступала къ Чернигову съ Кіевской стороны»[491].

В гербовом братстве Корчаков

Герб Корчак (Вребы) в книге B. Paprockiego «Gniazdo cnoty…». Kraków: 1578, s. 1181

О принадлежности Немири Резановича к богатому «руському» роду Корчаков, герб которых он мог взять от матери,[492] впервые написал его современник, знаменитый историк и дипломат, крупный католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12-и томах, Ян Длугош. В 5-м томе своей «Истории…» Длугош несколько раз упоминает старосту луцкого Немиру Резановича («capitaneus suus Luczensis Nyemyerza») в событиях 1452 года, связанных с Волынью, в частности отмечает следующее: «…capitanei Nyemyerzae (genere hic Ruthenus, nobilis erat de domo Ciphorum)…» староста Немира (русин, был пан из дома Чаши)[493][494][495], где дом Чаши — это и есть дом Корчаков, одно из описаний герба которого и отождествляет его с Чашей. Правота Я. Длугоша, подтвердилась недавно, когда на интернет-аукционе была продана с частной коллекции уникальная памятка XV века, круглая свинцовая печать старосты луцкого Немири Резановича с надписью «Пєчать Нємирина»[496], состоящая из двух гербов: в верхней части «якорь-крест» — один из символов дома Рюриковичей[497][498][499][500], в нижней, Вребы-Корчак.[501] В этой связи не выглядит случайностью и то, что герб Немири Резановича, как, впрочем, частично и его брата Казарина (герб Солтан), имеет типологическое сходство по рисунку основной фигуры (уда-якорь и крест) с гербом Винницы,[502] данным городу привилеем Яна Казимира от 1650 года, а печать города Винницы от 1777 года — герб Езержа совпадает с гербом Чёрного Немири (Немири Бакотского), а также отмечается полное сходство герба Винницы с гербом «Juracha» («Юраха»)[503], носителем которого предположительно был близкий родственник Немири и староста Луцкий 1429—1431 гг., воевода Юрша («Juraha Rusin Lucki starosta»[504])[505], русин («Iursza Ruthenus»,[493] «Iursza capitaneus Luczensis»[506][507])[508][509][510] (внучка Юрши по дочери Федьке — княжна Мария Степанская замужем за сыном Немири Резановича, Яковом Войной[84]), который (ошибочно?) причислен К. Несецким к князьям Гедройцам,[511] видимо из-за того, что среди них встречается князь по имени Юраха.[512] Но, некоторые исследователи печать Юрши на документе 1431 года о поручительстве за литовских пленных[513], считают русским родовым знаком с изображением двух стрел, заострённых в разные стороны[514][515], а также похожей на герб Богорию, якобы изображающей перекрещённую рогатину.[516]Известно также, что крест с двойным разветвлением снизу был основным элементом герба Скобейков, которые претендовали на отчизну Немири за князя Витовта в Овручском повете.[517][518]

В начале ХХ ст. Михаил Грушевский назвал происхождение Корчаков, впрочем, как и Сасов, «невыясненной и небезынтересной с культурно-исторического положения загадкой»[519]. Хотя учёный так и не предложил ни одного собственного взгляда на эту проблему, он первым указал на факт расселения боярских семей в XV в., что носили герб Корчак, по всей территории бывшего Галицко-Волынского княжества. Кроме Холмской и Перемышльской земель, принадлежавших к Польской Короне, семьи герба Корчак находились также в тех частях Волыни, которые отошли к Великому Княжеству Литовскому, — в Луцком, Владимирском и Кременецком поветах. Как и их холмские или перемышльские гербовые родственники, волынские Корчаки принадлежали к крупнейшим землевладельцам в регионе и играли значительную роль в общественно-политической жизни Волыни того времени. Широкая география расселения семей герба Корчак, некоторые едва заметные следы контактов между волынскими и галицкими Корчаками, спорадические указания на их солидарные выступления по политическим делам, присутствие и имения нескольких, наконец маловлиятельных семей (Балабаны, Мишичи с Ситратина) как на территории Галичины, так и Волыни, которые подробно исследовал Оскар Галецкий[520] — все это могло склонять к мысли о возможном существовании родственных связей между этими различными ветвями Корчаков, что касались времен Галицко-Волынского государства. Однако, против этой гипотезы говорит тот факт, что на основе существующих сегодня источников невозможно никак установить не только, каким образом были родственны между собой скажем галицкие и волынские семьи Корчаков, но и выявить связи родства между семьями, проживавших в различных землях Русского воеводства[521].

Четырёхчастный герб Кмитов Чернобыльских от Б. Папроцкого

В Гербовнике Б. Папроцкого, Кмиты Чернобыльские причислены к собственному гербу, щит которого разделён на четыре части (1. Корчак — Три Вребы, к которому также относится чаша с собакой в нашлемнике, 2. Радван (две хоругви), 3. Лелива, 4. Одровонж)[522][523], где логика соединения этих гербов, вступая в противоречие с геральдическими условностями[524], каким-то образом связана с предками Кмитов, но остается пока загадкой. Б. Папроцкий настаивал, что другие гербы, которых «уживает» Филон Кмита Чернобыльский, в частности, Лелива и Одровонж «wniesione po matkach w Dom iego».[525] В. Коялович и К. Несецкий, сомневаясь в существовании этого герба утверждали, что герб Лазаря Кмиты Филонового сына — Радван (Radwan sowity), а в нашлемнике у него 5 страусиных перьев и 6-конечная звезда, который видел своими глазами геральдик Коялович в виленском костёле Свято-Янском на надгробке Лазаря Кмиты[526], о чём сам писал и об этом же пересказывал Несецкий: «…Кojalowícz ín MS. widzial na trumnie Lazarza Kmity Filonowego syna»…[527], причем Коялович пишет, что герб Кмитов — это «chorągwie kościelne zolte bez krzyzow» (хоругви церковные желтые без крестов), «iakom widzial na trunach y w liniach tey familiy».[528] Но, соединение Трёх Вребов с двойным Радваном в печатях самого Филона Кмиты Чернобыльского, с большой долей вероятности есть подтверждением реального существования этого четырёхчастного герба Кмитов Чернобыльских,[529] как собственного герба Семена Кмиты (отца Филона Кмиты Чернобыльского), ведь Одровонж мог появиться в этом гербе от третьей жены Семена Матвеевича Кмиты — княгини Екатерины Тимофеевны Капусты,[530] а вторая жена Семена Кмиты (уп. в 1550 году), Аграфена Духна Лукомская (1-й раз замужем за Михаилом Оссовицким, согласно её тестамента, в 1554 году умерла бездетной), как оказывается, была носителем герба (князей Лукомских), который помещал в себе также и Вребы (Корчак),[531] хотя этот же герб присутствовал и в печатях другой ветки рода Кмит от Дмитрия Александровича: Богухвала Дмитриевича (1515 год) и Сильвестра Черленковского (1628—1630 годы).[532] Откуда появился герб Лелива, взят ли он от первой жены Семена Кмиты или кого-то из её предков, или от предков самих Кмит, неизвестно: княжна Татьяна Ивановна Крошинская, мать Филона Кмиты[533], была дочерью князя Ивана Филлиповича Крошинского[534] и княгини Ганны Львовны Буйницкой. Княгиня Ганна, жена Ивановая Крошинская была дочерью князя Льва Ивановича Буйницкого и княгини Теодози Федоровны Воротынской (отец Теодози — Федор Львович Воротынский женат был на княжне Марии Корибутовне Ольгердовне). Князь Лев Иванович Буйницкий был внуком князя Юрия Толочка[535][536], который упоминается в «жалованной Грамоте Великого Князя Литовского Витовта Каноникам Виленским, 1399 год»). Больше о происхождении князей Буйницких (кроме, как появление фамилии от имения Буйничи под Могилевом) нет сведений.[537] Весьма символично, что и «кревный» матери Филона Кмиты — князъ Ян, плебан[538] Крошинский, как один из самых близких, является свидетелем духовницы пана Якова Войны, Немириного сына, продиктованной им на смертном одре в полесском имении Стволовичи в 1458 году.[539]

Прототип главного героя былины о русском богатыре Михайле Козарине

Тот же исследователь Игорь Мицько предполагает Казарина Резановича прототипом главного героя былины о русском богатыре Михайле Козарине[464][540], ведь некоторые эпизоды в былине, кроме родового прозвища «Казарин», действительно совпадает с реальной историей Немир Резановичей: отец Пётр Коромыслов (то есть Перемыслов-Перемышльский?), а родным городом богатыря Михаила Козарина называется то Галич, то Чернигов, то загадочный Карамышев или Коромыслов, то есть Перемышль?[541] (Перемышль — вероятное место рождения Ходьковны Быбельской — предполагаемой матери Казарина Резановича, а также место пребывания луцкого старосты Немири Резановича при Раде князя Свидригайла в 1392 году?[542]), сестра Марфа (у Немир Резановичей была сестра, жена N. Скуйбеды,[198] а её дочь была замужем сначала за волынским боярином, членом Рады князя Свидригайла, Ивашко Иевливичем Угриновским[543][544] (иногда ошибочное написание: Ивашко Невлич[545] или Ивашко Кевлич[546]), а затем за владимирским старостой Костюшко[547]) и рассказ о том, как Казарин приезжает в Киев из Галича, из города Волынца из земли Залесской, помолиться святым чудотворцам киевским, поклониться князю Владимиру (вероятно, его сыну князю Олельку Владимировичу?) и поступить к нему на службу. Владимир, ласково приняв его, даёт первое поручение: ехать к синему морю, настрелять гусей и лебедей. Очевидно, что речь идёт о периоде «чернобыльской службы» Казарина (Лариона Велавского), что косвенно подтверждают привилеи, как самому Лариону Велавскому («в Чорнобыли не велели подводами ни стеречи»), так и родственнику Немиричей, Яцку Ельцу: «1511.03.22 Потверженье Яцку Елцовичу на села в Киевском повете Козаровичи и два ч(о)лов(е)ки Демидовских Левковичи, и селишчо Ожъдиловъ, на вечность»[548] и «1525 04 03 Лист тому ж Яцку Елцу, писаныи до воеводы киевского, на землю обысочную Лосевщину, вызволяючи тую землю от служъбы осочницкое водлуг листу п(а)на воеводы киевского»[549], где в частности отмечалось, «что дали смы ему именье Наше Козаровичи, и землю обесочную на Тетереви, на имя Лосевщизна, со вшистким, с которое ж деи земли на первых воеводъ киевскихъ звер сочивано…», где «звер сочивано» означает «искать зверя и его след»[550], и очевидно, что Козарин не только нёс службу по охране Чернобыльского замка, а и «сочивал зверя» для киевского князя. И эти земли не зря перешли Яцку Ельцу, ведь Ельцы герба Лелива, как и Кмиты, согласно геральдическим легендам, переданным К. Несецким, вышли из одного рода (см. также четырёхчастный герб Кмитов Чернобыльских, где в нижней части щита есть герб Лелива[522]), причём Кмитам удалось вернуть себе чернобыльские владения, а борьба за овручские земли превратилась в многолетнее противостояние с другими потомками рода Вороновичей: Левковскими, Невмержицкими и Верповскими. Что касается имени героя былины, то речь могла идти и о родном брате Казарина Резановича — Дмитрии (Митке, Мицьке), что довольно сходно с былинным Мишком, Михаилом. Побив татар, Козарин видит прекрасную, освобождённую им русскую девушку. Так как он воспитан и вырос не дома или находится в поле уже тридцать лет, он ещё не знает, что эта девушка его сестра, не узнает её. Исследователь Орест Миллер предполагал, что данная былина создавалась как сюжет о кровосмесительстве, но что сюжет был «смягчён» и кровосмесительства в русской былине не происходит. Правда, такое предположение отверг другой исследователь Пропп[551]. Если же Миллер прав, и кровосмесительство произошло на самом деле, тогда находится одно из объяснений тому, почему реальный, а не былинный маршалок земли Волынской и приближённый князя Свидригайла, пан Казарин Резанович основал монастырь, превратившись в «блаженного Илариона». Ведь, по словам М. Грушевского, Козарин девушку взял и хотел с ней «грех творить», но она вовремя разговорилась, рассказала своё происхождение, и так оказалось, что это сестра его, которую схватили татары, но в одном из вариантов былины Козарин поздно узнаёт об этом, и поэтому идёт в монастырь замаливать грехи[552].

Многочисленные исследования данной былины[553][554][555][556] говорят о том, что её главный герой, возможно, был прототипом более раннего исторического персонажа, упоминаемого в «Повести временных лет» — это Козарин, киевский воевода князя Святополка Изяславича от 1106 года: «Год 6614 (1106). Воевали половцы около Зареческа, и послал на них Святополк Яня и Ивана Захарьича Козарина, и прогнали половцев, и полон отняли». Данное имя воеводы «Иван Захарьич Козарин» относится к более ранним сводам летописи (Радзивилловскому и Лаврентьевскому)[557], о чём также писал наиболее известный исследователь «Повести…» Шахматов А. А.[558] В то же время, более поздний список (Ипатьевский) даёт совершенно другую картину, где кроме воеводы Яня с припиской на полях «Вышатича» и «его брата Путяту», имя Казарина отдельно идёт от имени Иванка Захарьича:

Победа воевод князя Святополка Изяславича Яна Вышатича и Ивана Захарьича Казарина над половцами у Зареческа 1106 год. (Миниатюра Радзивилловской летописи).

«В лѣт̑. ҂s҃. х҃. д҃ı. [6614 (1106)] Повоева Половци ѡколо Зарѣчьска и посла по нихъ. Ст҃ополкъ Ӕнѧ Иванка Захарьича и Козарина. и въгонивьше Половцѣ до Дунаӕ. полон̑ ѿӕша а Половцѣ (а полонъ ѿӕша)»[559]

По утверждению М. Грушевского, в первоначальной записи проводником был только Иван Захарьич Козарин. Локализация древнерусского Зареческа, сделанная учёным, указывает на волынский город между Перемышлем и Луцком[552]. В более узкой локализации этот Зареческ находился между древнерусскими «Пересопницей и Мыльском», поскольку именно между ними упоминается Зареческ в Воскресенской летописи от 1148 года: «Изяславъ же иде мимо Пересопницу, пожже Зарѣческъ и ста у Мыльска».[560] По словам многих исследователей, киевский воевода князя Сятополка Изяславича — летописный Иван Захарьич Козарин, уп. в 1106 году, как наиболее вероятный дальний предок Немир Резановичей, безусловно хазарского происхождения: «Хорошо известно, что в Киеве жило довольно много выходцев с Востока. В топонимике Подола существовало название, „Козаре“, которое, возможно, осталось от хазарской торговой колонии. Под 1106 г. упоминается в летописи воевода Святополка Изяславича „Иванко Захарьич Козарин“ — вероятно, обрусевший хазарин».[561]

«Главный» святой для Немиричей?

С. Марченко «Поліські образки» (2006 г.); последний сюжет «Маковій у Левковичах» о Левковской церкви (видео)

Праздник Троицы, с. Левковичи (1990 г.) — видео

Николай Святоша (икона В. Васнецова)

Николай Чудотворец, средневековый стенопис, церковь Св. Георги, Болгария

В тот же год, когда в летописи упоминался воевода Козарин, 17 февраля 1106 года пришел в Печерский монастырь и принял монашество с именем Николая (Николы) сын черниговского князя Давида Святославича и внук Святослава Ярославича, князь Святослав Давидович. При рождении своем Николай был назван княжеским именем своего деда и, вероятно в отличие от него, с детства стал слыть под уменьшительным именем Святоша. При крещении Святослав наречен был Панкратием. По достижении совершеннолетия он вступил в брак (супруга его называлась Анною) и имел детей; одна из его дочерей была в замужестве за св. Всеволодом, псковским князем. В 1097 году Святослав-Панкратий был луцким князем, но в том же году, осажденный Боняком и князем Давидом Ольговичем, добровольно оставил г. Луцк и выехал в Чернигов, где владел землями. Селения Пакул и Навоз со своими окрестностями на берегу Днепра принадлежали князю Святославу-Панкратию и впоследствии им были отданы Киево-Печерской лавре, которая долгое время владела ими. Устроив покой своей жены и детей, князь решил оставить славу и богатство, честь и власть княжения своего земного ради вечного Царствия Небесного и пришел в Печерский монастырь. В 1142 году Николай, по просьбе великого князя Всеволода Ольговича, отлучился из монастыря для примирения черниговских князей с их братьями. Скончался Николай Святоша 14 октября 1143 года, его мощи находятся в Ближних пещерах Киево-Печерской лавры. Почитается как чудотворец.[562] Николай Святоша (в миру, князь Святослав Давидович) фактически был родным племянником князя Святополка Изяславича, в которого воеводой и был Козарин (Иван Захарьич?). Как известно, второй женой князя Святополка Изяславича была дочь половецкого хана Тугоркана (в крещении Елена), потомки которого, Половцы-Рожиновские были родственны с Немиричами.[563] Кроме того, другой родной дядя князя Святослава Давидовича (Николая Святоши) был князь Олег Гориславич, прямым потомком которого был Адриан, князь Звенигородский, а его жена Елена Гамантовна, княжна Литовская, она же и была княгиня Андриянова Винницкая — теща Гринька Соколецкого. Возможно, и сам воевода Козарин, был женат на одной из дочерей княжеского дома Ольговичей, и ещё тогда породнился с сыном Тугоркана, Кариманом — родоначальником Половцов-Рожиновских. Исходя из этого, по мнению некоторых исследователей,[564] воевода Козарин и князь Святослав Давидович (Святоша) были не только знакомы, но могли быть и родственниками. К тому же, первоначально именно Николая Святошу (Святослава), как русского князя и русского святого мог сначала почитать в своем монастыре Св. Миколая в Блаженике Казарин Резанович («блаженный Иларион»), его же именем назвал церковь (св. Миколая) в Липе на острове возле Дольска под Турийском и пан Митко Ставецкий в 1503 году[565], а затем эту традицию уже в начале XVII века продолжили потомки Немир Резановичей в Миколаевском монастыре и монастырской церкви в Невмиричах под Овручем. Бесспорно, как сейчас, так и, вероятно, ещё 19 мая 1684 года (на праздник «Николы вешнего» — день прибытия мощей Николая Чудотворца в город Бари, указанный на тот период в униатской традиции по Григорианскому календарю, то есть, по новому стилю), Левковские и Невмирицкие под давлением церковного начальства «официально» считали покровителем своей церкви и монастыря святителя Николая Чудотворца, но почему-то (в данном случае истец Дмитрий Иванович Левковский со своими родственниками) продолжали называть его «Миколаем Русским»: «…w roku terazniejszym, tysiac» szescset osmdziesìat czwartym, miesiaça maja dziewiçtnastego dnia, podczas uroczystosci prazdnika, we wsi Lewkowiczach, na swietego Mikolaja Ruskiego …".[566] Но ведь, именование св. Николая «русским богом» встречалось исключительно в свидетельствах иностранцев («Среди прочих святых они больше всего чтут Николая угодника и воздают ему почти божеские почести: строят особые храмы, названные его именем, и рассказывают о его многочисленных чудесах»)[567], но не самих русских.[568][569] Другой подобный случай зафиксирован в актовом материале от 1692 года в Народичах, где народ также съезжался с околичных сел на праздник «…w dzien swietego Mikolaja ruskiego…».[570] Возможно, что и здесь, как и в первом случае, когда-то почитали русского князя Святослава Давидовича (Николая Святошу), а не Николая Чудотворца, который был на самом деле Мирликийским и совсем не Русским.[571] Ясно, что с течением времени эта особенность исчезла, и как шляхта, так и её потомки молились уже Николаю Угоднику, и его иконам. Так, в селе Левковичи в 1892 году известна была икона благодатная Св. Николая, о происхождении которой не сохранилось никаких данных. Рассказывают, что нарисованная художником, который делал ряд безуспешных попыток снять копию с той, что имел в руках. Художник не мог ничего понять. Но во сне ему явился угодник Божий Николай и сказал: «Возьми кисть и рисуй, а образ свой я тебе сам покажу». И художник нарисовал так, как ему пришло. Дата написания неизвестна. Паломничество на весеннего и зимнего Николая (май, декабрь).[572][573] В современных источниках об этой же иконе сказано, что «в храме есть помещенная в иконостасе уважаемая всеми икона св. Николая, очень древней живописи в посеребренной ризе. Икона эта, по рассказам стариков, была ещё из старой церкви, которая сгорела».[574] Интересно также, что в конце XIX века в Николаевской церкви села Блаженик находилась чудотворная икона Святителя и Чудотворца Николая, которую, согласно преданию, перенесли в эту церковь (но неизвестно, когда именно) из местного монастыря, расположенного неподалеку в урочище Монастырщина.[575][576]

Придомок «Резановичи»

Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. — Dział II-gi: «Ziemie ruskie» Rzeczypospolitej / Opracował i wydał Aleksander Jabłonowski. — Warszawa; Wiedeń, 1899—1904, (Карта № 2, Владимирский повет)

Возникновение придомка «Резановичи» в связи с упоминанием в летописи рядом с Иваном Захарьичем Казариным других воевод, братьев Яна Вышатича и Путяты, предком которых считается легендарный воевода Добрыня, носивший также прозвище «Резанович» ("Говорит Добрыня Резанович: «Постой ты, Никита Карачевец! Ходил во Царь град?»; "Да говорит Добрыня Резанович: «… Ты, Никита, ходил в Царьград?»), некоторые исследователи, совсем не связывают с Рязанским княжеством (Рязань — Резановичи),[577] а лишь с так называемой «Будятиной весью» на Волыни (Будятичи, Низкиничи и Калусов) — гнездом Немир Резановичей, Киселей и Малковичей (Малко Любечанин — отец Добрыни и Малуши), а к тому же местом рождения князя Владимира I Святославича от Малуши[578], поскольку память о Добрыне Резановиче сохранялась фольклорной традицией не на самой Рязанщине.[579] Хотя другие исследователи наоборот считают фамилию Немири Резановича патронимическим прозвищем: «Рез, Резальщик, Резан, Резник, Резовка — от „резать“. Уп. в 1450 (Резанович Немира), землевладелец владимирский».[580] Необходимо также вспомнить предположение о родстве имени «Малък» (Малк Любечанин), что могло звучать как «Мáлык», с семитским словом «Malik», что означает «царь», «правитель», на основе чего допускается возможность, что «Малък» есть возможно титулом хазарского бека, обосновавшегося в русском Любече.[581] К такому заключению пришёл ещё Герман Барац, утверждавший, что «дедъ Владимира по матери былъ Любечскимъ княземъ, что имена „Малкъ“ или „Малко“ и „Малка“ — не личныя, а нарицательныя, означающия заимствованный отъ хазаръ княжеский титулъ, такъ какъ царъ, князь, властитель по еврейски: Мелехъ, по арабски — Маликъ, по халдейски — Малка; царица по евр. — Малка, по араб. — Маликатъ, по халд. — Малкета, причемъ… въ русскихъ хронографахъ и апокрифическихъ сказанияхъ смешение титула съ личнымъ именемъ — явление нередкое…».[582] Отец Малуши, по мнению львовского историка Дыбы Ю., мог быть связан с городищем Х—XI вв., что находится возле села Любче Рожищенского района, а от названия соседнего с Будятичами владения — села Калусова — Малко получил другое, известное С. Герберштейну и М. Стрыйковскому прозвище Káluſczá Malec. Тем более, что даже в 1583 году, здесь на Волыни, источники фиксируют бояр с придомком «Резанович»: пан Семён Резанович держит часть села Оран в повете Владимирском вместе с Оранскими[583], пан Гневош Резанович держит в заставе часть села Клюск вместе с Клюскими возле Турийска.[584] К тому же, тот же волынский боярин Гневош Семенович Резанович в документе от 1572 года назван Резаном Луковским (от села Луковичи в районе Волицы и Жашкович),[585][586] а в 1579 году Гневошем Резановичем Мыслинским.[587] 19 февраля 1601 года, в Лысине упоминается пасынок Семёна Резановича Оранского, «Михайло Андрεεвичъ Кгруя отписывает грошεй готовых шабля срεбром правлεная и кони быдла и риштунку иншого домовства… матце моεй милой пне Сεмεновой Рεзановича пни Мари и брати моε рожону сыном пна Сεмεновича Рεзановича сим тестаментом моимъ ωстатнεй воли моεй ωтписую даю дарую вεчными часы…»,[588] а в 1621—1622 годах — пан Ян Резанович и его жена Маруша Жирицкого Яновая Резановича.[589]

Выпись из Книги воеводства Волынского от 30 июня 1620 года о продаже Роснова, Бискупичей, Волицы и Жаскович Владимирского повета. Рукопись из фондов ЛНБ им. В. Стефаника.

Недавняя публикация некоторых рукописных актов, хранящихся во Львовской научной библиотеке им. В. Стефаника, пролила свет и на эту проблему. Так, в Книге воеводства Волынского от 30 июня 1620 года находилась запись о том, что Юрий, подчаший Коронный Пинский, Сокальский и его брат Криштоф, конюший Коронный Кременецкий, Солецкий и иных, старостове и княжата Збаражские добра свои дедичные в воеводстве Волынском повете Владимирском лежачие, села Роснов («Rosnow» или «Rusnow»[590]), Бискупичи, Волицу, Жашковичи за сумму 32000 злотых польских княгине Юриной Козичиной вечно продали.[591] Эти братья Збаражские были сыновьями Николая Андреевича Збаражского, который в свою очередь был женат на княжне Козечанке, а князь Юрий Дмитриевич Козека женат был на той самой «княгине Юриной Козичиной», купившей части Роснова и других сел в братьев Збаражских в 1620 году.[169] Согласно листа князю Николаю старосты Владимирского, князя Костянтина Острожского, разбиравшего жалобу судьи повету Владимирского Волчка Якимовича Жасковского (внука Волчка Жасковского?) от 21 августа 1558 года, Миколай Андреевич Збаражский получил часть Жасковичей с церковью св. Николы и Колоновское по жене своей Мари Козечанце.[592] Роснов (Руснов), Бискупичи, Волица и Жашковичи относились к одному «ключу», частично принадлежали Немиричам (в том числе, возможно были их «материзной» по князьях Козеках: жена Немири Резановича, княжна Анна — сестра князя Федора Козеки?;[593] см. также «Жалованная грамота великаго князя Свидригайла Ѳетиньи Костюшковой, на село Жасковичи въ Владимирскомъ повѣтѣ от 1452 года сентября 22 дня») и их потомкам Волчкам Жасковским (см. «Продажная запись Опанаса Бабины-Хмелевского Волчку Жасковскому на им. Хмелевъ от 1476 года»), а другая часть князьям Козекам герба Кржижлук.[594][595] От одного из этих сёл — Руснова (Роснова) — сейчас село Руснов, находится в Владимир-Волынском районе Волынской области, Немиричи предположительно и получили свой придомок «Резановичи», «Рєзановичи» или «Рѧзановичи»[596][597], поскольку в одном из документов фамилия «Русановичи» (от села Руснова) и «Резановичи» (от того же села Роснова) выступают как синонимы, когда Козарин назван Русанович, а его брат Немира — Розанович: «a pan Kozaryn Rusanowicz, a pan Niemira Rożanowicz, starosta Łucki».[598] Но, Резановичей-Русановичей не следует путать не только с их сородичами Русиновичами, которые происходили от Русана (Русина) Митковича, брата Гануса, а и с потомками Немири из Голчи (Галовскими и Быдлинскими от Пелки) герба Мондростки («Niemierza z Gołczy h. Mądrostki»), сын которого Немира («Nemiera de Golecz»), присутствовавший в Пришове 31 августа 1358 года при выдаче подтвердительного привилея польським королём Казимиром III русину Яцку Слонечку,[599] или не оставил потомства,[600] или дал начало малопольскому роду Голецких герба Мондростки[601]; а также с потомками известных русинских бояр, участников Галицкого съезда 28—29 июня 1427 года: «Stanislai de Srocznow» («Stanislai de Rocznow») — шляхтича из Галицкого повета (дедича исчезнувшего села Roznow), но с печатью Ястржембец («sigillum Jastrzembiecz») и «Thodorek de Rossnow» («Thodorek de Roznouo») — шляхтича из далекого от Волыни карпатского села Рожнов (Rozniow) в старостве Снятынском,[602][603][604][605] а тем более Немир Резановичей нельзя связать с владельцем села Казанов («Niemirka Kaszanowicz»), который выступает свидетелем декрета Свидригайла шляхтичу Прокопу Тептуковичу («et Nobilem Procopium Theptucowicz») в Коломыи 20 августа 1424 года[606], с Немиркой Яцковичем Чорторыйским и его братом Ивашком, слугами молдавского господаря Ильи (1433, 1436)[607], с «nobili olim Niemierze Puzdro de Wadow», получившим Чемеровцы от Владислава III Варненчика в 1444 году[608][609], и с подольским земянином Немирой из Пылявниц («Nyemyerza de Pylavnice»), упомянутом в Каменце в 1456 году[610], наконец, с селом Рожанец (Rozeniecz) в Перемышльской земле, которое согласно Люстрации королевщины от 1565 года «niedawno sie sadzicz poczela» на праве волоском, а в 1588 году Рожанец в составе староства Замховского получили в собственность Замойские.[611][612] Одновременно часть этих имений: Бискупичи и Роснов (возле Бубнова)[613] в 1484 году являлись «материзной» литовского боярина Михна Доргевича[614] — потомка Доргема (Даргиса), брата Остика (18 января 1401 года под виленско-радомской унией подписались «Остикъ съ братомъ Доркгемъ»[615]), принявшего на Городельском сейме в 1413 году герб Трубы («Tramby Hosticonem», «Trambki Kosticonem»)[616][617], унаследованный также частью Немиричей — Велавскими-Левковскими (см. Левковские в польских гербовниках, Герб Трубы).

«Блаженный Иларион»: основание монастыря

Как сложилась дальнейшая судьба Казарина Резановича после провала волынского мятежа 1453 года, становится ясно из привилея короля Казимира ещё от 23 января 1451 года — на склоне лет он основал собственный монастырь возле села Верба, в котором поселился и принял постриг под именем Иларион (от мирского Иван), вокруг которого впоследствии выросло село Блаженик, названное в честь «блаженного монаха» (по местной легенде село получило своё название от монаха, который здесь в непроходимых лесах поселился и построил скит св. Николая)[618][619]: «У Луцку. Козарину король записал тым же обычаем, как и Немири, тая именья: у Луцком повете, на имя — Княгинин а Кречевичи, а у Володимерском повете — Две Вербе а Могилно, а Гнойно, а Смедычъ, а Сомин, а Увегощ, а два ставы к Вербои, што он заставил, где руды были; а монастырь к Вербои на пущи он учинил, а поведал королю: ни одного дей отчича ко всему тому нет. А при том были панове: Кгастовт, Петраш, Сенько, Юрша, пан Михайло. А дан у Вилни генваря 23, индикт 14. Якуб».[620]

Казарин Резанович, очевидно, уйдя в монастырь, который он сам и основал, по примеру многочисленных схимников, отказался от всего своего мирского имущества («раздаждь имения твоя вся…») в пользу своего брата луцкого старосты Немири Резановича, племянников Якова (Горки и Олеско), Яцка (Кнегинин) и Тишка (Сомино)[621], поскольку уже на тот момент сын его Давыд со своими пятью сыновьями будут лишены овручских владений и шляхетских прав, не ранее чем до 1471 года, а младшие сыновья Грицко и Стецко Ивановичи[622], вероятно, не достигнут ещё совершеннолетия, ведь в ревизии Владимирского замка от 1545 года сказано, что большая часть этих имений была подтверждена королём Александром, как ни странно, за представителем рыцарского братства Корчаков[623], но происходившим из «жировицкой» (литовской) ветки Солтанов, кровно не связанных с волынско-овручскими Солтанами[624], — паном Солтаном Александровичем: «Вербая, приселки Гнойно, Могильно, двѣ Руди, Блаженики, Красноселки: король Александръ пожаловалъ пану Солтану»[625], где в отличие от пожалования короля Казимира, уже названо и село Блаженики. Из жалобы Юрия Михайловича Чарторыйского от 1610 года следует, что якобы сам «староста луцкий Немира Резанович (…) заставил добра своё дедичные (….) села Вербое обедве, Гнойно, Могильно, монастыр Блаженик и Руды нигды урожоному Солтанови в трехстах копах грошей литовских…»[626] Установлено, что в 1570—1577 годах имениями Вербое, Могилно, Гнойно, Рудка и Блаженик владеет уже любачевский и холмский каштелян, пан Миколай Лысаковский.[627] Как сказано, в том же документе 1610 года, будто бы Иван Александрович Солтан ещё в 1568 году продал Николаю Лысаковскому эти имения, что подтверждается также заставной записью каштеляна любачевского в 800 злотых польских на Гнойне и Могилне, Серафену Гостирадовскому от 23 августа 1569 года.[628] Но, клан Соломерецких-Чарторыйских, в который по женской линии входили и Немиричи, цепко держит свои земли, ведь Иван Александрович Солтан являлся родным дядей (по жене своей Марине Васильевне Соломерецкой) княжне Малгожате Богдановне Соломерецкой, которая была первой женой Миколая Лысаковского, и она по своей кончине оставила своему мужу бывшие волынские имения Казарина Резановича, доставшиеся Малгожате, очевидно, «по близкости» своей родной тети княгини Марии Васильевны Соломерецкой и это при том, что ещё в XV веке князья Богдан и Василий Ивановичи Соломерецкие были сыновьями Ивана Васильевича Соломерецкого, женатого на дочери князя Александра Васильевича Чарторыйского.[629][630][631][632] В 1598 году ещё один собственник части этих имений, князь Ян Дмитриевич Курцевич Булыга отдает еврею Авраму Якубовичу в аренду «…село Вербую съ присёлками: Рудою и Блаженикомъ»,[633] где неясно, что связывало Курцевичей с Немиричами[634], известно лишь, что Михайло Костантинович Ольшаницкий (Курцевич) подписался вместе с Казарином Резановичем под грамотой Свидригайла церкви св. Иоанна в Городке в 1403 году; но точно известно, что и часть Геевичей Овручского повета в 1687 году перешла в собственность не родственника Курцевичей? — полковника уманского, Максима Булыги.[635][636] Его вдова, Елена, 10 июня 1687 года жалуется на козацкого полковника, Криштофа Лончинского, о том, что он, узнав о смерти её мужа, напал с своим полком на его сёла, в том числе на село вдовы под названием Бронки (Збраньки?[637]), которое находилось в районе сёл Клинец и Пещаница под Овручем, ограбил крестьян, а также имущество Булыги, а вдову истязал.[638][639] Село с похожим названием: «Бродце» («Brodce») или «Бодце» («Bodce»), принадлежавшее в 1618 году Геевским и Лисичам, подверглось нападению Мацея Винского.[640][76]

Протестация панов Геевских против пана Прушинского. Року 1713 месяца Августа 14 дня (ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 15, Лист 174.

Наследники имения «Княгинин» Казарина Резановича — бояре Кнегининские вместе с его овручскими потомками боярами Геевскими даже в 1713 году ещё совместно владели Литовским островом в районе с. Скородного: «Протестация их милостей панов Геевских, против действий пана Прушинского, подстолия Житомирского… его милость пан Ян Геевский Ловдыковский своим и уроджоным их милостей панов Яцентия и Теодора Геевских Ловдыковских братии свои роджоных добр острова Литовского дедичей, якже урожоной её милости панеи Марианны Кнегининского Ростоцкой вдовы…»[641], с 1697 года частью Покалева,[642] где в 1712 году были два брата и сестра Кнегининские: «...велебного его милости ксендза Якуба каноника Луцкого, официала Киевского, пробоща Веледницкого, Александра чесника Житомирского Кнегининских братии роджоных и Марианне Ростоцкой вдове, сестре позванных...»[643][644], а ещё в 1569 году были собственниками части в Горловичах, где, как известно, рядом находилась и Вольняницкая земля бояр Велавских-Геевских: «Богданъ Кнегининский, возный повету Луцкого, съ Кнегинина и зъ ыменя своего, которое маетъ въ повете Овруцкимъ, зъ Горлова…»[645]

Давнее существование монастыря в селе Блаженик[646] подтверждается 1498 года июля 30 дня разъезжим листом наместника владимирского Василия Хребтовича, с определением границ имений пана Янчинского от соседних (границы обозначены ещё вел. кн. Свидригайлом), где сказано, что «…Я Василей Хребтович, наместник володимерский сознавая сим моим листом; разъезжал есми землю пану Янчинскому от господаря нашого великого князя з Мокрычаны и з игуменом Блаженицким…»[647], а также тестаментом князя Фёдора Андреевича Сангушки от 9 ноября 1547 года, где завещатель записывает на «манастыр святого Николы у Блаженику две копы грошей…»[648]. Также в описи имущества Владимирского православного братства числилось Евангелие Св. Николаевской церкви с. Блаженики, писаного полууставом начала XVI века, без начальных листов; на последнем листе надпись, скорописью 16-го века о пожертвовании этого евангелия церкви в 1565 году[649]. Монастыря давно нет, да и старая церковь сгорела, но на месте Блаженицкого монастыря, а значит и на предполагаемом месте погребения Казарина Резановича (Лариона Валевского), с началом Независимости был поставлен высокий дубовый крест-фигура в современном селе Блаженик Турийского района[650]. А уже 19 декабря 2013 года в Блаженику освячен митрополитом Луцким и Волынским, Михаилом (Киевский патриархат) новоотстроенный на монастырище храм Святителя Николая Чудотворца.[651]

Сурдегская Икона Божией Матери (из публикации «Сургетский Свято-Духовский монастырь», С.- Пб., 1873)

Продолжением духовных традиций «блаженного Илариона» было то, что вместе с Левковскими и Невмержицкими, меценатами создания Левковского монастыря в с. Невмиричах под Овручем, также названного в честь св. Николая, в период около 1618—1630 гг. стали: Андрей Малюшицкий — сын Анны Солтановны (дочь Петра Солтана[652]), «Гиполит Родкевич, мечник земли Киевской, очевисто прошоный до того листу печатарь от пана Андрея Малюшицкого», женат на Настасье Ставецкой (из потомков Грицка Стецковича). Это подтверждает «Лист Андрея Малюшицкого, данный отцу Иеремии Гдышинскому, игумену монастыря святого Миколая, в селе Невмиричах новофундующемуся»[653]. Потомками Лариона Велавского (Казарина), а именно Богданом Стецковичем Шишко-Ставецким, то есть родным братом Солтана Стецковича, в местечке Сурдеги Вилькомирского уезда Ковенской губернии (ныне — Аникщяйский район Утенского уезда Литвы) в 1510 году была построена православная церковь. По преданию, в 1530 году, над ключом, неподалеку от этой обветшавшей уже церкви произошло чудесное явление иконы Пресвятой Богородицы. Вскоре после этого на месте обретения святого образа биржанский староста Алексей Феодорович, по прозванию Владыка, выстроил деревянную церковь во имя Святой Живоначальной Троицы. Спустя 20 лет, в 1550 году, возле этой церкви благодаря содействию владелицы сурдегского поместья Анны Шишки Ставецкой был основан монастырь. Из дарственной записи (1636) на принадлежавшее монастырю имение Вождели, видно, что скарбникова, великого князя литовского, Анна Ставецкая, по мужу Городенская—Биллевичева, в 1636 году начала уже строить, на месте совершенно обветшалой, новую церковь. Сурдегский монастырь, в отличие от Левковского, вплоть до 1917 года (время упразднения монастыря) оставался православным, а Сурдегская Икона Божией Матери оставила по себе много разных легенд. На сегодняшний день икона находится в Каунасском Благовещенском соборе. История возникновения монастыря впервые была опубликована в Западнорусском Месяцеслове за 1865 год в Вильно, на основании рукописного архива монастыря.[654] Уместно вспомнить здесь и письмо Петра Могилы к пану Павлу Ставецкому с приглашением прибыть в Киев на торжество вступления своего на митрополию и освящение митрополичьей церкви св. Софии. 1632 г., июня 29В[655]. В публикации «Подтвердительной грамоты короля Сигизмунда I Владимирской епископии на землю Квасовскую, с разрешением основать на ней местечко с Магдебургским правом, а также на именье Лешнюю, став и десятину с мещан Владимирских за использование землей церковных. 1513 год, январь 30 дня» епископ Владимирский и Берестейский Иосиф Мокосей Баковецкий в 1635 году для вписання до Книг Главных Трибунальских подал привилей Сигизмунда I, данный предшественнику Иосифа владыке Пафнутию, который согласно Теодоровича[656] упоминается в 1513—1521 гг., и этот Пафнутий положил листы Казимира, в которых король назвал его «предками» (предшественниками): владыку Демьяна (Дамиана), упом. в 1487 году и владыку Никифора, упом. в 1458 году. Тогда же Пафнутий покладал перед Зигмунтом лист записный Юшка Камки, где некий боярин Митко, выпросивший в Свидригайла Лешную, также назван «предком» Юшка Камки (шурина Ивана Козарина Резановича). Здесь речь идёт об известном Митке, «племеннике Немири», то есть сыне Скуйбеды и сестры Немири и Казарина Резановича, утраченное имение которого Лешную его свояк Юшко Камка записал на церковь, мотивируя тем что оно было «звечным» церковным: «… И тежъ покладалъ передъ нами записъ земенина Волынского Юшковъ Камчинъ, въ которомъ же листе есть выписано, ижъ предокъ его, некоторый земенынъ Митко, упросылъ былъ у великого князя Швитригайла имѣне звечное церковное на имя Лѣшнюю, и онъ, достаточне доведавшисе, ижъ то есть имене церковное, за ся тое именье Лѣшнюю привернулъ и записалъ къ церкви Володимерской на вечность…».[657]

Потомки Лариона Велавского

Нисходящая родословная линия от Лариона Валевского (Козарина Резановича), ведущая к Левковским, включает его сына Давыда Велавского и его внука Булгака Белавского. Родные братья Булгака Белавского (Велавского) — Павел Велавский, Яков Покалевский, Андрей Глушко Велавский, Вольнянец. Сынами Павла Велавского с женой Доротой были Малко, Пётр, Антон, Андрей Доротичи (1496, 1510), а их «деверечич» Михайло (сын Вольнянца), в которых потомки Иван (1571), Логмин и Артём (1614) встречаются в числе владельцев с. Геевичи и Литовского острова. Потомки Якова Покалевского: Кузьма — Богдан Покалевский с женой Опраньей Денисовной (1524, 1552, 1556, 1558) — Лев — Грегор (1581) — Дмитрий Грегорович Покалевский с женой Гальшкой Парисовной Покалевской (1618) и его сестра Катерина, жена пана Ивана Семёновича Прежовского (Бердычев, 1605), второй муж — Лукаш Лисицкий (1611)[658][659][660][661]. В Помяннике Киево-Печерской лавры расписан род Покалевской Стефаниды Денисовны с Овруча: Иона, Акулина, Хвомы, Евгы, Дмитрия (сын Фомы и Евгы), Деонисия[662].

Ключом к пониманию родословного дерева Левковских является «привилей» короля Генриха 1574 года, включающий в себя более ранние грамоты, из которого очевидно, что Ларион Валевский, как общий предок Булгаковских (Верповских), Левковских и Геевских («…1574… ziemianie owruccy: dwaj Bulhakowscy, jeden Lewkowicz i dwaj Hejewicze występują „z bracią swą“, jako potomkowie jednego ich przodka Łaryona Walewskiego…»)[663],, а Павел а Семен Ивановичи Болгаковские, Гридко Нелепович Левкович, Родивон а Охрем Геевичы выступают правнуками Булгака Белавского («прадеду ихъ земянину овруцкому, на имя Булгаку Белавскому»).[664]

14.VIII.1571. Варшава. Делъ о кгрунты межи бояры овруцкими Гринковичи а Сидковичи учиненный (НИАБ, ф. КМФ-18, оп. 1, Дело 191, Лист 212).

Жалоба Ивана Фёдоровича Невмирицкого на Гридка Нелеповича Левковского от 13 декабря 1586 года. (ЦГИАК: Фонд 11 Опись 1 Дело 1, Лист 210)

Согласно актовых записей, у владельца Смольчанской земли Булгака Белавского известно следующее потомство:

• Сидор и Яшута и сыновья Сидора — Солуян в Невмиричах (уп. 1525, 1552) и Зиновий в Левковичах (1576).
• Нестер Геевич (1510) и его сын Макар Геевич (1571).
• Сенюта (Сенько) и его сыновья Иван Булгаковский на Верпе и Гришко Сенютич уп. 1524 г. (Сенютичи — бояре велавские, 1510).
• Львей (Лев) Булгакович (уп. 1474, от него — бояре Левковичи) и сын Львея — Нелипа, в которого родились Томило, Гридко (Григорий), Сезин (Зиновий), Хвени (Фен, Хиней, Теодор), Встин (Устим) (все уп. 1571). В Акте Литовской Метрики от 14 августа 1571 года о разделе острова Максимовского, названного Слушов между Гридковичами (две части) и Сидковичами (одна часть) Невмерицкими проходят свидетелями «…бояре господарские Овруцкие Макар Геевич, а сын его Радивон, а Встин а Фен Нелеповичи Левковские, а Дмитр а Яцко Дъяконовичи и инших людей добрых досыть было…»[665]
• У Хвена — Оникий (уп. 1614), Фёдор, а в него Фома; Тимофей, а в него Куприян-Супреян (уп. 1632), Герасим и Осип (уп. 1636)[666] — земяне в Левковичах.
• У Макара Геевича — Иван Ловдыковский (уп. 1597), Родивон и Охрим Геевичи (уп. 1574). Григорий Геевич (уп. 1578), очевидно, происходил из рода Булгак-Лисичей (в 1618 в Геевичах уп. его сын? Яцко Гриневич Лисич).
• В Устима или Встина (уп. 1571) — Олехно (уп. 1576), он же Олешко (уп. 1578) и Пашко (уп. 1614) Левковичи.
• У Сезина — Клим (уп. в привилее 1592, где Клим назван Зиневич (то есть Сезиневич) Нелипович Левковский)[667].
• У Гридька (Григория) Левковича — Мартин и Дмитрий (уп. 1604), Иван и Яцко (уп. 1586): «Лета Божего нароженья 1586 месяца декабря 13 дня. Приеджав до враду господарского замку Житомирского перед мене Андрея Пилиповского подстаростим Житомирского, будучим от его милости пна Семена Дениско Матвеевского старостича Житомирского, земенин господарский повету Киевского Иван Федорович Невмирицкий, поведаючи и жалуючи на земенина господарского того ж повету Киевского на Гридка Нелеповича Левковского тыми словы: иж диялося то на року идучом 1586-м, учил деи есми сынов его двух грамоте на имя Ивана а Яцка Гридковичов Левковских, которым сыном его вивчив деи читати грамотне письмо, першому деи сыну его Ивану вивчив азбуки вечернюю и заутренюю по части, а меншому сыну его Яцку вивчив деи есми азбуки вечернюю и заутрени большую половицу…»[668], а также

Мартин (уп. 1604): «26 июня 1604 года. Между князем Стефаном Збаражским, а Мартином Левковским, в справе о непризнании тем же Збаражским, тому ж Левковскому запису вечистого на грунт Остаповский и Сосновский в Левковичах и на часть грунту Васьковского Невмирицкого, в земле Киевской лежачего, которым упомянутый князь Збаражский должен на речоный грунт запис учинить и признать на рочках земских житомирских»[153], (уп. 1607): «14 мая 1607 года. Между Мартином и Оленою Василевною Немиричовною малжонками Левковскими[669] поводовы, а княгинею Збаражскою Стефановою Катариною Сулимянка и другими позванные, о забранне грунтов Остаповских и Сосновских, в повете Киевском лежачих, которые правом сукцессии на истцов спадлые»[155] и (уп. 1614): «…вамъ Пашку Истимовичу, Мартину Гридковичу, Яцку Тумиловичу, Оникию Хыневичу Ледковцомъ…».[670]

Сведения о сыне Гридка Нелеповича — Дмитрии и его трагической гибели, помещают документы о дворянском происхождении Левковских в областном архиве Житомира: «Протест: Возным дворянином Ещенком Невмержицким, противу Вилимонтов, о нападении на пути дворянина Дмитрия Григоровича Левковского, убитии оного, и привезении тела в имение Левковичи в дом жены покойника Евдокиии и сыновей Стефана и Михаила Дмитриевича Левковского 1604 года февраля 13 числа, в Овручский гродский суд поданный и 1832 года мая 23 числа явленный в Волынский Главный суд, а с оного в урядовой копии выданный». (Выпис из Определения Волынского Дворянского Депутатского Собрания за № 343 (стр. 46 Дела Левковских, ГАЖО)

• У Томила — Илья (уп. 1603) и Яцько (уп. 1614), Максим.
• У Ивана Сенютича — Павел и Семён Булгаковские (уп. 1574), а их потомки Булгаковские-Верповские.[24][159][671][672]

Генеалогия предков Левковских и близких им родов

---

Козарины, Немир Резановичи герба Корчак

Захария, хазарский каган из рода Анса (Ашина?), уп. 860—861[673] 
   ?
   │
Козарин (Иван Захарьич?), обрусевший? потомок хазарского князя, князь Болоховский?,
воевода киевского князя Святополка Изяславича под Зареческом (1106 )  
∞ княжна из черниговских Ольговичей (Рюриковичи)?
   │
   ? 
Немира Резанович ∞ Анна (сестра князя Фёдора Козеки?)                     
   │     ├─Мария (София[674]) ∞ князь Михаил Васильевич Чарторыйский—>Чарторыйские
   │     ├─Яцко Немирович—>Еньковичи (Яцковичи) Дривинские, Толпыженские, Хренницкие, Шибенские, Литинские (волын.)
   │     └─Яков Война Немирич, дворянин госп. Свидригайла († 1458[675]) ∞ княгиня Мария Степанская (2-й муж князь Семён Васильевич Збаражский)─(x)
   │               
   ├─N. сестра Немири ∞ N. Скуйбеда 
   │     ├─Митко Скуйбеда («племенник Немири», 1452; «панъ Митко воєвода Подолѧнскии», 1458)
   │     │   ├─Пашко Миткович, «воєвода ѡстрозкїи» (1464)
   │     │   └─Матвей Миткович Скуйбеда Угриновский (1489, 1509), «племенник» князей Василия, Солтана и Юрия Сокольских (1516)[676]
   │     │         ├─Прокоп Угриновский (1555) ∞ 1) Зофея Ванковна Яковицкая (1538)[677] 2) Орина Болбасовна (Котчищи, Велавск)[678]—>Угриновские
   │     │         └─N. Матвеевна Угриновская (Прыбитки) ∞ Фёдор Елец (1524)—>Ельцы
   │     └─Фетинья, 1-й ∞ Ивашко Иевлевич (член Рады Свидр.), 2-й ∞ Костюшко (ст-та Влад.)—>Волчки Жасковские
   ├─Мицко (Мисковий)                    
   │     └─Тишко («того Тишка тыи жъ люди Соминъцы забили»)─(x)                    
   │    
   └─Иван Козарин Резанович, разъезчик в Галиции (1403), участник съезда русской шляхты в Галиче, как боярин из Олеско, где поставил свою печать «sigillum Kozarzin de Olesko» (1427),
     маршалок Волынской земли (1430), основал Блаженицкий монастырь в Володимирском повете (1451) и принял монашеский постриг, ∞ N. Козариновая─(x) 

---

Вороновицкие, Кмиты, Олизары герба Корчак (высл. герб Две Хоругви)

     Гринько Соколецкий («Hreor z Woronowic»/Папр./ по прозвищу Ворона? /Окольск./) герба Корчак (высл. герб Две Хоругви), червоногродский (черленковский) воевода (1374),               
     подольский староста (1375) , уп. как слуга кн. Кориатовичей (1391) ∞ княжна N. Андриановна Винницкая,           
     сестра князя Ивана Андриановича Болха (Рюриковичи-Ольговичи[679])        
        │  
        └─Александр[680](уп. до 1398, Стрижавка[681]; 1431, Литин); «zbudował i osadził Winnicę, i tamże był starostą»
           ├─Голенко (Митко) Александрович († после 1487), наместн. путивльск. и винницк. (Парпуровцы)
           │  ├─Юхно Голенчич († после 1485)─(x)
           │  └─Федько Голенчич († после 1498) ∞ N. Яцковна (Яциновна) Ельцовна
           │        └─Февронья ("Fewronija Holenczyna"[682]) ∞ Тиша Иванович Быковский († после 1545, 1-я ж. Федя Дебровна Калениковича[683])—>Тиша Быковские[684]
           ├─Кмита (Матвей) Александрович, наместник винницк., черкасск.[685] и путивльск.(«на Москве у везеньи седячи и смерть принял»[686] Папр.) ∞ «Богдана Кмитиная Огрефина Полозовна»[687][688]
           │  ├─Криштоф Кмита, староста овручский (1534—1547) ∞ сестра Юхна Обернеевича[689] ─(x)[690]
           │  ├─Людмила (1524, 1527) ∞ Михаил Павша[691]—>Павши
           │  └─Семен Кмита, дворянин госп., держ. Черноб. ∞ 1)кн. Т. И. Крошинская; 2)кн. Д. А. Лукомская; 3)кн. Евдок.—Фед. Тимоф. Капустянка
           │         ├─Марьяна («N. Kmitowna siostra Filona») ∞ Богдан Хренницкий († 1572) [692] 
           │         ├─Евдокия Кмитчанка («Невиданная») ∞ 1) Иван Проскура—>Проскуры; 2) Миколай Гулевич Дольский[693]
           │         └─Филон Кмита Чернобыльский—>Кмитичи            
           ├─Юрий Вороновицкий (замок Вороновицы)[694]
           │  └─Ивашко Вороновицкий (1545) ∞ Милка Сабаровская—>Пелагея ∞ 1)Григорий Шрам,2)Ян Ежовский (Езеровский); Елена ∞ Михаил Ласко (1574);[695] N. ∞ Гордей Микулинский[696]           
           ├─Бык (Петр) Александрович (Вороновицкий), наместн. вин., Жорновища (1494), Брылево (1497), Мартиновичи (1498), уб. тат.
           │ ?├─Юшко Стрыжовский (незаконнорожд.?)—>Лехно—>Андрей—>Дмитр—>Гневош Стрыжовский, войский винницкий, 1581[697] 
           │  ├─Настасья Петровна Быковна ∞ Иван Михайлович Дубицкий—>Дубицкие[698]
           │  └─N. Быковна ∞ Иван Богданович Гостский (1506)—>Гостские
           ├─Дмитрий (Кмита) Александрович, наместн. жит.
           │  ├─Александр Дмитр.(1530)—>Юрий Черл.∞ Наст.Мих.Скуйбедянка(1589)—>Мария∞Ив.Красносельск.;Ероним;Стефан;Иван;Кирик Черленковские (1598-1606)[699]
           │  └─Богуфал Дмитрович († до 1529) ∞ Богдана Величковна—>Василий, Иван, Андрей, Яков, Ганна, Катерина, Барбара, Полонея Богуфаловичи[700]
           ├─Волчко Александрович (Вороновицкий) (1458[701], 1488[702]) 
           │  └─Олизар Волчкович ∞ Богдана Немирчанка (1536)[703]—>Анна ∞ кн. О. Ружинский; Анастасия ∞ Федор Ленк. Ипогорск.; Мария ∞ Дм. Елец; Пелагея ∞ Семен Костюшк. Хоболтовский[704]
           │      └─Иван Олизарович Волчкович (Коростыш. 1565) герба Две Хоругви (1571) ∞ Ева Раевна —>Олизары[705][706]

---

Вороничи герба Павенза

           └─??Ворона (1458) 
                  └─Ивашко Воронич, Крошня (уп. 1486—1511); Федько Копытко Ворона (Митковичи Полоцк.); Гневош Воронич (Ловков, Ивановцы)—>Вороничи 
                  └─Овдотья Воронич (1523) ∞ Иван Стрибил (с. Пилиповичи)—>Стрибилы[707] 

---

Немиричи (Подолье) герба Езержа

        └─??Немира (Пётр) Бакотский, выслужил герб Езержа («Czarny Niemierza tego herbu byl hetmanem na Podolu»), слуга кн. Кориатовичей (1388),    
               староста (воевода) Подольский (1407), участник битвы на Ворскле (1399) и Грюнвальдской битвы (1410) 
                       ?
                       └─Героним-Ян Немира, подчаший каменецкий, (Кочовцы или по-другому Пилявинцы, 1470)—>Кочовские[708]

---

Ельцы герба «Ельце»

        │  
        ├??─Игнатий Елец «od dziedzicznego msta Jelca?» (ур. Селище над р. Ирпень) или от герба "Ельце" (перекрестье шабли, накрест уложенное)
        │    ├─Антон Ельцович (1468)─(x)
        │    ├─Иван Ельцович (1468, 1471) ∞ Марина Гринковна Внучкевичевна─(x)[709]   
        │    │   ├─Фёдор Елец (уп. 1514—1565) ∞ N. Матвеевна Скуйбеда Угриновская (1524)—>Дмитрий Елец ∞ Мария Олизаровна—>Ельцы[710]
        │    │   └─Яцко Елец (уп. 1511—1530) ∞ Мария Юрьевна Глинская─(x)
        │    ├─Яцко (Яцина) Ельцович ∞ кн. Зиновия, дочь кн. Яголдая Сараевича и сестра кн. Романа Яголдаевича («Зеновъевая Еголдановъна Яцковича Елцевича», «Зеновывая Еголдаевна Яцковая Ельцевичевая»)
        │    │   ├─Настасья, в москов. плену в Путивле (1500), игуменья полоцкая († до 1523) ∞ Дебр Каленикович—>Федя („Fiedia“) ∞ Тиша Ив. Быковский (2-я ж. Февронья Голенчина)[711] [712]
        │    │   ├─N. Ельцовна ∞ Михаил Гагин—>Гагины (Москва)
        │    │   ├─N. Ельцовна ∞ Федько Голенчич—>Февронья ∞ Тиша Иванович Быковский—>Тиша Быковские
        │    │   ├─N. Ельцовна ∞ Кунц Сенькович
        │    │   └─Фёдор Елец (уп. 1525[713], 1550) ∞ Елена Сколковна[714]─(x)(безпотомн.) 
        │    └─Яков Ельцович Лисица («Jakób dziedzic na Ludczycach, osiadł w Czerkasiech») 
        │        ├─N. дочь Лисицы ∞ N. Павша
        │        │                  ├─Михаил Павша, посол в Орду (1511), двор. госп. († до 1524) ∞ 1) Фекла N.; 2) Людмила Кмитчанка—>Богуфал Павша ∞ Анна Федоровна Елец—>Павши
        │        │                  ├─Анна Павшанка († после 1525) ∞ Костюшко Миткевич 
        │        │                  ├─Татьяна Павшанка ∞ Сенько Романович
        │        │                  └─N. Павшанка ∞ Матвей Заморенок, боярин мозырский († после 1527) 
        │        ├─N. дочь Лисицы ∞ князь Федор Федорович Полубенский—>кн. Иван Полубенский († ок. 1528)─(x); Лев Полубенский († после 1499)─(x); княжна N. ∞ N. Герцык—>Щастный Герцык, держ. жит. (1505/6; 1533)
        │        ├─Нимила, дочь Лисицы ∞ Волчко (Оберней) Романович, наместн. овр. (1471, 1478)—>Волчкевичи (Обернеевичи)
        │        └─Лисич, Булгак (Лисичонок) († после 1509) ∞ «Болгаковая Лисичинковая, Анна»
                     ├─Федя («Болъгаковы дочки Лисича Феди», 1510) ∞ Ивашко Немирич─(x)
                     └─Агафья (1598) ∞ Григорий Геевич (1578)—>Яцко Гриневич, принял фамилию матери «Лисич» (1618)─(x)

---

Кирдеевичи герба Кирдея и собств. герба

Кирдей («KIerdei. Filius Takieruizij Perecopfceń. Ducis.»)[715]
  ├─Васько Кирдеевич (1358, 1387)[716] 
  │  ├─Олизар Васильевич, 1401—>Кирдеи 
  │  ├─Шило Кирдеевич (1432)—>Олизар Шилович († 1486)[717]
  │  └─Яцко Ланевич (1385)  
  │    └─Петрашко Ланевич Кирдеевич Мыльский (1445)—>Кирдеи
  └─Олизар Кирдеевич («komisyą graniczną… Olizar, et Waskonem Kierdejewiczi», Гродно 1358,[718] «sędziowie pograniczni… ze strony Olgierda Olizar», Городло 1366[719])

---

Олизары Волчкевичи собств. герба

        │
        ├─Олизар (Кирдеевич?) «na jedno oko ślepy, juz Głuchy Wołczek» (пан Вилча из Липника, 1400[720], 1421; 1434[721]) 
        │     └─Роман Олизарович, воевода киевский ок. 1450,[722] Кирданы (Морулино)[723] ∞ Евфимия[724]
        │          ├─Волчко (Оберней) Романович, наместн. овр. (1471, 1478) ∞ Нимила[725], сестра Булгака Лисича 
        │          │  ├─Михайло Волчкевич собств. герба (1499[726], 1518[727]) ∞ Богдана-Огреня Полозовна (1523), 1-й муж Кмита (Матвей) Александрович
        │          │  │   └─Ивашко Волчкевич († до 1518)─(x)
        │          │  ├─Духна Волковна (1518, 1522) ∞ Сурин Путятич—>Сурины
        │          │  ├─N. Обернеевна ∞ Ивашко Немирич—>Немиричи
        │          │  ├─N. Обернеевна (Огрефина?) ∞ Михаил Бутович («wyszedłszy z Ordy przodek Pana Butowicza na imie Michał»)—>Бутовичи[728]
        │          │  ├─N. Обернеевна ∞ Кмита (Криштоф Кмитич?)
        │          │  ├─N. Обернеевна ∞ Мервинский (Подляшье)[729]
        │          │  └─Юхно Обернеевич /† до 1518/ («братанич мой Юхно Обернѣевичъ» назван Сеньком Романовичем в 1507 году)    
        │          └─Сенько Романович, наместн. жит. (1487, 1507) ∞ Татьяна Павшанка—>Ивашко Семенович (1499)─(x)
        

---

Солтаны и Шишки Ставецкие собств. герба

                            Иван Шишка († до 1471), армянин?[730] ∞ N. Камчина, сестра Юшка Камки из Тишкович († до 1471)
                              ├─Гритцко Иванович Шишка (Велавск, † после 1506) ∞ 1) Марья Лазаревна Браевна; 2) N.
                              │  └─Ганна ∞ Семен Костюшкович (1523)─(x)
                              └─Стецко Шишкинич (1471, 1480) двор. госп. ∞ Матрухна Вохновна (2-й м. Митко Липский—>Васко, Грицко—>Ставецкие) 
                              │   ├─Иван (Кудин) Стецкович (с. Дривин)—>Федя Кудиновна ∞ Лукаш Сосновский; Евдокия ″ ∞ Васко Фёдорович
                              │   ├─Солтан (Фёдор) Стецкович, дворянин госп., Велавск (1523), держ. Черноб. замка (1549—1550) ∞ 1-я ж. сестра Оникия Горностая; 2-я ж. Богдана Суриновна[731] 
                              │   │   ├─Стрет Солтан, дворянин госп. (1541)─(x)
                              │   │   ├─Фёдор Солтан, пис. земск. волынск. (1576) ∞ Ганна Макаровна Кустицкая—>Солтаны (овр.-вол.)
                              │   │   ├─Богдан Солтан, судья земский речицкий[732] ∞ Анастасия Суриновна
                              │   │   ├─Павел Солтан, пис. земск. киевск. («pisarz deputacki», 1587)  
                              │   │   ├─Пётр Солтан, купил часть в Левковичах ∞ Богдана Ивановна «Бурграбянка» (1577)[733]                                   
                              │   │   └─Иван Солтан, писарь (1581), судья (1591) гродский киевский ( Княжичи, Соловьевка и м. Солтановка)[734] ∞ Пелагея Халаимовна (1581)[735]
                              │   ├─Грицко Стецкович, дворянин госп. ″—>Иван и Гневош Гриньковичи (Велавск,1552)—>Шишки Ставецкие (Фёдор Ив. Шишка ∞ Ганна Ив. Осекровская,1575,[736])
                              │   │                                └─Анна, осн. Сурд. мон. (1550) ∞ 1) И. Зарецкий; 2)N. Городенский-Биллевич                             
                              │   └─Богдан Стецкович, ″ ротмистр (1559)[737] ∞ Светохна—>Роман (1564), Оникий ∞ Г. И. Клюская (1577)—>Ставецкие
 19 июня 1727 года двоюродные братья Александр и Мартин Солтаны все свои имения в Киевском воеводстве продали ловчему Брацлавскому, Томашу Клитинскому.[738]

Немиричи герба Клямры

                Абрам («архимандрытъ Печерскій Аврамей»; «Abraham archimandryth Ecclesie Rutinicalis Kijowiensis», 1436-1437)[739]
                   │  └─Грицко Абрамович («Gryczko Abramowycz»), земянин киевский (Годотимль, Фосня, Жаб. остр. и часть Можаров, 1471)
                   │     ├─Черешня (Черкешня Иван?) Гридкович («List ksiaza Alexandra Litewskiego dany Niemirze y Czereszni [H]rydkiewiczom na Kodczyce»)
                   │     │      └─?—>Можаровские (подданные капитулы вил. с 1500)
                   │     │          └─Можаровские (Максимилиан, Иван, Героним, Пётр, Андрей, Фёдор) официально признаны шляхтичами только
                   │     │              с 26 IV 1754, получив охранную грамоту от папского нунция «littera salvi conductus»[740], а 21 VIII 1754 от короля Августа III[741]
                   │     └─«Немира Гризскѣвич» («Niemira Hrydkowicz»)[742], земянин овручский (1509) ∞ сёстры Остафия Дашкевича: 1)Олехна; 2)Милохна (1-я ж. Бориса Тышкевича†п. 1499[743])
                   │            ├─Богдана (от Милохны) в 1511—1536 ∞ Олизар Волчкевич—>Олизары Волчкевичи
                   │            ├─N. Немиричовна ∞ князь N. Половец Рожиновский—>Яцко Половец Рожиновский (1536)—>Половцы-Рожиновские 
                   │            ├─Фёдор Немирич, участник Ведрошской битвы, в московском плену (1500—1508)[744][745] ─(x)
                   │            └─Ивашко Немирич (1510, 1524, 1536, 1539[746], 1543[747]) ∞ 1)Федя Болгакова; 2)сестра Юхна Обернеевича; 3)Томила Иордановна Скобейковна[748]
                   │                  ├─N. Немиричовна († до 1552) ∞ Павел Григорьевич Служка, с. Корени, Мармовичи, Хилп, Полетневичи Мозырск. пов. (1552)
                   │                  └─Иосиф Немирич (от Скоб.) († 1598 пох. в КПЛ[749]) ∞ 1)Орена Костюшковна, вдова Льва Ивашковича Полоза (1550)[750][751]2)Богдана Сем. Бабинская[752] 3)Зофия Скуминовна Тишкевич[753]                                           
                   │                    └─—>Немиричи герба Клямры (олевская и черняховская ветки)

---

Скобейки (Кордыши герба Кордыш?)[754]

          Скобейко (Кордышевич?) "Киевлянин" ∞ N. Немиричовна 
      конюший Сигизмунда Кейстутовича (1440), отчич по жене Хлуплян (в урочище Корнорога) и «Острова Жидова, названый Заясеницким»
                  └─Лазарь Скобейкович (1474), Юрий Скобейкович (1494)─(x)
                          ├─Йордан Скобейко /"Skobejko Kordeszowicz w Kijowie imienia dzierży..." (1516[755], 1520[756] ) ∞ Федя Лазаревна Браевна († после 1525)
                          ?   ├─Томила Йордановна Скобейковна (Черняхов, Хлупляны) ∞ 1) Ивашко Немирич—>Немиричи герба Клямры; 2)Федор Андреевич Кисель (1540)—>Кисели
                          ?   ----?N. Йорданович Кордыш Скобейкович
                          ?         ├─Олизар Кордыш Скобейкович (1616)─(x)
                          ?         └─Иван Кордыш Скобейкович (1606, 1616) ∞ Марина Сокоровна─(x)
                          └─Федор Кордыш («Kordysz Skobejkowicz»), Глинянец Брацл. (1532, 1533, 1545)
                              ├─Онисько Кордыш, Ржищев и Ходоров в Киев. (1571)─(x)
                              ├─Михайло Кордыш (1569)—>Кирик Михайлович Кордыш, Глинянец (1609) ∞ Евфимия Конст. Добромыская[757]─(x)
                              └─Филон Кордыш, Ржищев, Ходоров и Русановщина в Киев.,[758] двор. госп., писарь земск. Брац. и Вин. (1565, 1569, 1571) ∞ Орина Алексеевна К., продала Рж., Хд. и Вр. А. Халецкому (1586/1588?)[759]
                                ├─Регина Кордыш ∞ 1) Бранская (1595); 2) Базилевая Околовая (1597)
                                └─Василий Кордыш, Глинянец, Кордышовка Брацл. (1622, 1629[760]) ∞ Елена (Александра) Байбузянка
                                     ├─Миколай Кордыш (1645) ∞ Катарина Байбузянка─(x)
                                     ├─Себастьян Кордыш (1645)─(x)
                                     └─Криштоф Кордыш, подчаший брацлавский (1658) ∞ Анна Флориановна Потоцкая—>Сюзанна ∞ Казимир Лещинский; Катарина ∞ Миколай Вавржинец Коморовский
                                        └─Михал Героним Кордыш, подчаший брацлавский (1683) ∞ Анна Волинская (1-я Стефановая Вкрынская)
                                           └─Антоний Кордыш, скарбник брацлавский (1712), мечник овруцкий (1748) ∞ Зофия Денисковна
                                             └─Станислав Кордыш, чашн. вин. (1764), подч. брацл. (1774) ∞ Юст. Грохольская—>Францишка (∞Й.Пруш.); Марианна (∞М.Ярошинск.); Катарина (∞ И.Еловицк.); N. Каменская                                                   
                                             └─—>(дедич Кордышевки, Дубовца в Брацл. и Гальчинец в повете Староконстантиновском[761])
                                                 ├─Якуб Либерий Кордыш, шамбелан Станислава Августа († 1788) ∞ Магдалена Прушинская─(x)
                                                 └─Игнаций Кордыш, писарь земск. брацл. (1773), посол на сейм и судья сейм. (1777-1780),(† 1788) ∞ 1)Катарина Глебоцкая; 2)Анна Раковская─(x)
                                                 Род пресекся в 1788 году[762]

---

Дом Браевичов и связанных с ним родов[763]

                     Лазарь Браевич, 1456, 1467 (Норинск, Ивница)
                         ├─Михаил или Мидко (1481, † 1522) ∞ Ганна Горностаевна (2-й раз за Солтаном Стецковичом, 1548)─(x)
                         ├─Федя или Федиско († после 1525) ∞ Йордан Скобейко (1516, 1520), Хлупляны, Черняхов
                         │  └─Томила Скобейковна ∞ 1)Ивашко Немирич (3-я жена); 2)Федор Андреевич Кисель (1540)
                         │                                                    ├─Александр Кисель (убит татарами под Черкассами после 1549)─(x)
                         │                                                    └─Богдана Киселевна ∞ Богуш Дешковский, хорунжий Брацлавский (1561)    
                         │                                                      ├─Ганна ∞ Ян Витунский                                                                                
                         │                                                      ├─Уляна ∞ Криштоф Петкович
                         │                                                      ├─Маруша ∞ Ян Окгановский
                         │                                                      └─Богдан Богушевич Дешковский (Ивницу обм. на Кузьмичи и Добрынь с Йосифом Немиричем, 1588)
                         ├─Настасья ∞ Хрищонович Шикир
                         │   └─Полонея Хрищоновна ∞ Михаил Аксак─(x)/брат Михаила имел сыновей Григория и Мартина, в Мартина сын Ян Аксак на части в Норинску и Жеревцах)
                         └─Марья ∞ Григорий Иванович Шишка († после 1506)─(x)(2-я N.—>Ганна ∞ Семен Костюшкович─(x))

---

Русиновичи, Чаруковские, Панковичи собств. герба

                 Петр
                   ├─Митко Петрович († после 1474)
                   │  ├─Костюшко Миткевич, «тивун вруцкии Костушко», 1480[764] (Овруч, Вербковичи) ∞ Анна (сестра Михаила Павши)
                   │  │  ├─Орена Костюшковна († 1552; Овруч, Скородное, Лада или «Lado»[765]) ∞ 1-й муж Лев Иванович Полоз (Фосня, до 1550 г. отошла жене); 2-й Йосиф Немирич (1550)[766]
                   │  │  ├─Семен Костюшкович (Бельчо Горвольской в-сти) ∞ Ганна, дочь Гритцка Ивановича (безд.)─(x)
                   │  │  └─Василий Костюшкович (1552), Юревичи Мозыр. повета                     
                   │  ├─Ганус, Чаруков (1452), «мешкаетъ во Вгрехъ» (1496)[767]─(x)
                   │  └─Русан (Сенько Русан, 1452[768]), дворянин госп. (1496) ∞ старица Настастья Гришковая (Киев, 1495)[769]
                   │        ├─Васко Русинович, дворянин госп. (1496, 1498)─(x)
                   │        ├─Ивашко Сенькович Русинович, дворянин госп. (1499, 1509) ∞ Мария—>Русиновичи
                   │        ├─Андрушко Русинович, земян. луцк. (1494)—>Микита и Зенко Русиновичи (1517, 1545)—>Чаруковские
                   │        ├─N. Русановна ∞ Роман Ботенчич (1517)—>N. ∞ Микита Викгур; N. ∞ Яцко Яковицкий; N. ∞ Михно Лосятинский[770][771]
                   │        └─Панко (Пацко, Павел) Русанович, двор. госп. (уп. до 1505; 1514; † до 1517)—>Микула Панькевич († до 1504, Гнилец, слуга соф.[772])─(x)
                              └─Василий Панкович (Пацкевич), наместн. соф. (1517; 1552 Булгаки)
                                 ├─Василий, Максим Панковичи (1572[773], 1577)—>Панковичи
                                 └─Ульяна Васильевна Пацкевич ∞ Сава (Богдан) Иванович Стрибил († 1606)[774]—>Стрибилы[775]

---

Невмирицкие герба Холева и Езержа[776]

             «Немира за великого княжати Витовъта»[777](конюший Витовта? — «Namur predicti Illustris Principis domini Alexandri Marschalcus equorum», 1398[778]) ∞ N. (дочь князя «Symeone Stepansky» † до 1415?)
                 Основатель Немеровского городища на реке Ворскле («да на Кубенскую могилу въ Немѣри, да Ворсколъ перелѣзти на усть Буймиря»)?
                   ├─N. Немиричовна ∞ Олехно Кисель—>Кисели[779]
                   ├─N. Немиричовна ∞ Скобейко (получил по жене Хлупляны и Заясеничье)
                   └─О[с]ташъко, дедич Осташковского грунта на р. Жерев?
                   │   └─Микула О[с]ташъкович Невмирицкий, земянин киевский (1474)
                   │      ├─Гридко (Григорий)
                   │      │  ├─Фёдор (уп. 1552—1590)—>Пётр, Онисий, Иван (уп. 1591)—>Невмержицкие  
                   │      │  ├─Андрей (″)—>Матвей (″)
                   │      │  ├─Севастьян (Сахно) (″)—>Тимофей (″), Богдан (1605) (″)                                                                    
                   │      │  ├─Иван (″)—>Фёдор (″)
                   │      │  └─Степан (″)─(x)
                   │      └─Сидко
                   │          ├─Гринь (1552, 1571)—>Иван, Василий, Семен, Юрий (уп. 1578—1603)—>Невмержицкие 
                   │          └─Оникий (″)—>Опанас, Максим, Василий, Севастьян, Огафья (″)—>Невмержицкие  

---

Велавские, Левковские и другие герба Клямры («Ельце»), с 1799 герба Трабы, Редчицы/Турчины/ (с 1801 герба Тржаска)

  NN. Турчин (торки из Торческа) 
     привилеи (права) "od xiążąt ruskich nadane"[780] 
     (ок. 1200 года Рюрик Ростиславич (княжил в Торческу с 1161 года), киевский и овручский князь, а также его сын
     Ростислав Рюрикович (княжил в Торческу 1195—1205) расселили торков под Овручем и на реках Словечне, Норыни, Жереве, Уши, Унаве и др.?)
                │
                ?
                └─Ерлик (Ерликович) Турчин
                   ?       
                   └─Ларион Велавский († до 1454), боярин князя Олелька Владимировича (1420, 1422) и князя Свидригайла (1438)                                                          
                              │          
                              └─Давыд Велавский, овручский и волынский пан († после 1474)
                                     ├─Яков Покалевский, боярин овручский (Покалев, Давыдковичи)—>Покалевские─(x)[781]; Турчины-Редчицы («Turczynow, a teraz tytuluiaczych Redczycow», 1645)[782][783]
                                     ├─Андрей Глушко Велавский, ″ (Покалев)─(x)
                                     ├─Вольнянец, ″ (с. Гаевичи)—>Михайло─(x)
                                     ├─Павел Велавский, ″ (Литовский остров) ∞ Дорота  
                                     │   ├─Пётр Доротич Велавский (1496, с. Дорошичи под Выговом?[784]) 
                                     │   ├─Антон Доротич (1496) 
                                     │   ├─Андрей Доротич (1496, 1510, 1524)
                                     │   │  └─Васько Андреевич Вилавский, боярин киевский (с. Булгаки в Заушье, 1542) 
                                     │   └─Малко Доротич (1510, 1524)/с. Малевщизна в Пещанице со стороны Полесского/
                                     │     └─Яцко Малкович (1530)—>Василий Малкович-Ходаковский (1570[785])—>Малкевич-Ходаковские
                                     │        └─Кондрат Малевич (уп. 1566—1569)—>Артемий Доротич-Малевич (уп. 1604—1631)...—>Казимир Малевич[786]
                                     └─Булгак (Василий?) "Белавский" (Велавский), земянин овручский († после 1486, Верпа Смолчанская земля)
                                           ├─"Львей" (Лев, Левко), земянин киевский (1474) 
                                           │      ├─Нелепа (Величко, 1489?) Левкович                                     
                                           │      │  ├─Гридко (1571)—>Иван, Яцко (1586); Мартин, Дмитрий (1604), Фурс (1607)—>Левковские
                                           │      │  ├─Томило (″)—>Илья (1603), Яцько (1614), Максим—>Левковские
                                           │      │  ├─Сезин (″)—>Клим Зиневич Нелипович (1592)─(x); Ралько Зеневич (1609)─(x)
                                           │      │  ├─Хвен (Фёдор) (″)—>Тимофей, Фёдор, Оникий (1614)—>Левковские
                                           │      │  └─Встин (Устим) (″)—>Пашко (1614)─(x); Олехно-Олешко (1576, 1578, 1592, 1628[787])—>Иван-Петух Олешкович (1609) 
                                           │      └─N. Левкович (Иван, 1489?)[788]
                                           │              ├─Андрей Левковский (1575)[395]—>Левковские(Белая Церковь)?[789]
                                           │              └─Павел Левковский (Ковель, 1572)  
                                           │                      └─Иоанн Левковский (Ровно, 1609)—>Левковские(Волынь, священнослужители)?      
                                           ├─Сенюта? (Верпа)
                                           │   ├─Гришко Сенютич (1524)─(x) 
                                           │   └─Иван Верповский (1556)
                                           │         └─—>Павел и Семён (1574)—>Булгаковские-Верповские—>Верповские[790]
                                           ├─Нестер Геевич (1510), Нестеровщина в Левковичах (до 1525)
                                           │  └─Макар Геевич—>Иван, Родивон, Охрим, Леон, Каленик, Григорий ∞ Агапия Ивановна[791]—>Лисичи, Геевичи-Ловдыковские—>Гаевские
                                           ├─Яшута Геевич (1524), Яшутевщина в Левковичах (до 1525)─(x) 
                                           └─Сидор Левкович  (1530)
                                             ├─Федор Сидорович, 1544 (Федко Ложчич, 1524?)—>Невмержицкие
                                             ├─Солуян Сидорович (с. Невмиричи) 1552—>Дмитрий и Яцко Дьяконовичи—>Невмержицкие
                                             └─Зиновий Сидорович (с. Левковичи) 1576─(x)[792]

---

Войнюки

                  Василий Войнюк, 1538, Городец, Овручск. повет, подданный капитулы виленской[793] 
                      ├─Остапко, 1538 («Левковщизна»)—>Сидор Остапович 1571, шляхтич овручский, слуга Кмиты Черноб. (1576)─(x)
                      └─Зенко, 1538 (Зенковская земля), в 1571 он же Зенко Серкович, шляхтич овручский─(x)

---

Коркошки, Корчевские, Мочульские/Турчины/ собств. герба [794]

 NN. Турчин (торки из Торческа) 
   привилеи (права) "od xiążąt ruskich nadane"[795] 
  (ок. 1200 года Рюрик Ростиславич (княжил в Торческу с 1161 года), киевский и овручский князь, а также его сын
  Ростислав Рюрикович (княжил в Торческу 1195—1205) расселили торков под Овручем и на реках Словечне, Норыни, Жереве, Уши, Унаве и др.?)
  │
  ?
  │
  │
  └─N. Турчин (старец Печерский?)
     ├─N. (Данило Белотьский (Старчич? см. ниже), дедич «Lan alias Bielka» (1474)?)
     │    └─Федор Турчин (до 1506, 1521)—>N. (Андрей Турчинович, дедич «ziemie Zerebej» в Белке († до 1538)?
     ├─Данило Старчич, вручанин (1478, «zemlu Chomczynskuiu dali..., krom innych zemel, kotoryi zemli oyczyznyi derżat») 
     │    └─N. Завялич Мочульский 
     │       ├─«Романъ Завяличь» (1552)—>«Miszko Szawialicz» (1571)—>Завяличи Мочульские
     │       └─Александр Мочульский—>Семен Александрович Мочульский, возный (1576, 1581)—>Мочульские
     ├─Григорий (Гридко) Старчич, вручанин (1478)
     │    └─Иван Григорьевич (до 1506, 1521)
     │       └─Гапон
     │         ├─Дмитрий («Дмитрокъ Гапоновичь», 1552)—>Артем Корчевский (1571, 1600)—>Корчевские
     │         ├─Гришко Гапонович (1571)—>Левон Корчевский (1600)
     │         ├─Иван Гапонович (1571)—>Иван Корчевский (1600)
     │         └─Уласий Гапонович (1600)─(x)
     └─Семен (ок. 1474)                                                                                        
          └─Ходор Коркошка или [Ко]Ркошка Семенович (1498, 1503, 1521)                                  
              └─Михаил Коркошка (1540, 1552)
                ├─N. Коркошковна ∞ Долмат Еремеевич (1525), 2-я ж. Федора Ельцовна (1567)—>Дмитрий и N. Долматовичи (1540)
                ├─Тихно Коркошка (1552, 1555, 1568, 1571, 1581)
                └─Василий Коркошка ∞ Евдокия Ермолянка (1582, 1607)
                   └─Федор Васильевич Коркошка (1628)—>Коркошки
        

---

Белоцкие (Искоростинские)/Турчины/ собств. герба («Ельце»?) с 1800 года герба Белина и Бялыня[796]

  NN. Турчин (торки из Торческа) 
  привилеи (права) "od xiążąt ruskich nadane"[797] 
  (ок. 1200 года Рюрик Ростиславич (княжил в Торческу с 1161 года), киевский и овручский князь, а также его сын
  Ростислав Рюрикович (княжил в Торческу 1195—1205) расселили торков под Овручем и на реках Словечне, Норыни, Жереве, Уши, Унаве и др.?)
   │
   ?  
   │
   ├─Максим (Турчин?) ок. 1440, дедич Искоростина и острова Максимовщины на имя Слушов (части Белки и Невмирич)
   │ └─Олександр Максимович (1474)─(x)
   └─N. (Турчин?)     
     ├─Данило Белотьский (Старчич?), дедич «Lan alias Bielka» (1474) 
     │    ├─N. (Федор?) Турчин—>Андрей Турчинович, дедич «ziemie Zerebej» († до 1538)
     │    ├─«Хома Ланевичъ Искоростинъский» (1541), получил от короля землю Саковскую (Сачковскую) в Выгове и "Жеребей" (Белка) от братанича своего Андрея Турчиновича (1538)
     │    │  ├─«Степан Хомича Ланевича Искоростинскии» (1541, 1572, 1584, 1586)─(x)
     │    │  └─Роман Хомич (1572, † до 1587)—>Анна Романовна Искоростинская (1602) ∞ Богдан Игнатович Выговский—>Выговские
     │    └─«Ланко[Янько] Белцевичь» (1552)—>Яцко († 1574), Еско (1574, 1599), Федор, Марк, Ян Ланевичи Белоцкие (1574)—>Белоцкие
     │
     ├─Богдан (ок. 1474)
     │    ├─Петр—>«Есиф Петрович Искоростинский… братею моею стреечною, с паном Степаном Хомича Ланевича, а паном Гришком, а паном Дмитром Онофриевича», «имене мое отчизное, дедизное и прадедизну свою Искоростин» (1571, 1572, 1584)─(x)
     │    └─Онофрий 
     │         ├─Дмитрий Онофриевич Искоростинский (1571, 1572, 1584—1585)—>Искоростинские
     │         └─Гришко Онофриевич  Искоростинский (1571, 1572, 1584—1585))—>Искоростинские

---

Ущаповские, Васьковские, Болсуновские, Барановские, Мошковские, Пашинские, Волковские, Бехи[798]

 «Prawa od jasnie oświecenych Xiążąt Ruskich nadane»[799]
       N.
        │
        │  
        ├─N. (Ущап?) (до 1398) 
        │  └─Гапон Ущапович, отчизна «Uszczapowicze», выслуга «Bełowo na Złynie» (до 1430)
        │     └─Иван Гапонович Ущап (1474, 1494)
        │      └─Василь Гапонович Ущап (1518)—>Ущаповские
        ├─Васько (до 1398), похоронен в «Васьковъ Курганъ» западн. Бехов
        │  └─Юхно Васькович, отчизна «Waśkowicze», выслуга «Hoszowicze z ostrówcem Zaleznickim» (до 1430) 
        │      ├─Сидор Юхнович Васькович (1474, 1494)
        │      └─Хиней Васькович
        │         └─Конон Хиневич Васькович (1518)—>Хиневичи Васьковичи, Васьковские                     
        ├─N. (Мошка?) (до 1398)
        │   └─ N. Мошкович, «grunt Moszkowski» (до 1430)
        │      └─Семен Мошковец—>Яцко Семенович Мошковец (1518)—>Мошковские
        ├─N. (Чигирь?) (до 1398)    
        │   ├─ N. (Волк Чигирь?), «grunty, jedne przezywaiome Łowieckie a drugie Czyhurowskie» (до 1430)
        │   │  └─Иван Волкович—>Федько Иванович Волкович (1518)—>Волковские   
        │   └─N. (Паша Чигирь?), «grunty, jedne przezywaiome Łowieckie a drugie Czyhurowskie» (до 1430)
        │      └─Терех Пашинич—>Герасим Терехович Пашинич (1518)—>Пашинские
        ├─N. (Чорногуб?) (до 1398)
        │   ├─N. (Болсун?), «grunt Bołsunowski, Czornohubowski» (до 1430)
        │   │  └─Антон Болсунович—>Прокоп Антонович Болсунович (1518)—>Филон Болсунович (1547); Федор Болсун (1552)—>Болсуновские[800]
        │   └─N. (Чагатай?), земля Чагалаевская (до 1430)─(x), с 1507 года Федора Петрашковича (Жмаки), с 1551 года его зятя Кирика Выговского,[801] с 1600 года Юрия Лясоты
        ├─N. (Баран?)
        │   └─N. Баранович, «grunt Baranowski, połowę Hoszowicz z ostrowcem Zeleznickim» (до 1430)
        │     └─Андрей Баранович—>Стефан Андреевич Баранович (1518)—>Барановские

---

        ├─N. (Бех?) (до 1398)
        │   └─N. Бехович, «ziemię Bechowszczyznę» (до 1430)
        │     └─N. Бехович—>Василий Бехович (1521, 1552), Федор Бех (1553)—>Евхим Бех (1599)—>Бехи

---

Першки-Тунинки (Буяки) и Сарновские (Сарницкие) герба Ястше́мбец (1798)

      N. Фастович Сырин (Сарацин или Турчин?/«Сарацина, сіесть Турчина»)
 «заслуги от Xiążąt y Królow Polskich»[802]
        ├─N. Фастович Сырин (до 1398)
        │   └─Иван Фастович Сырин, «привилей на землю Милосовщизну названную, от великого князя Александра Владимировича в Чорнобылю от 14 октября индикта 12 [1418 года ?] ziemianinowi Iwanu Fastowiczu Syrynu»  
        │      └─N. Сырин (ок. 1474)
                 ├─Василько Сарницкий (ок. 1520)—>Рашко Васильевич Першко (1551) или «Першко Васильковичь, а Исай Васильковичъ, дымы два, служба» (1552)—>Першки Тунинки («futor Perszkowski zwana, gdzie razem y Tuninki») 
                 └─N. Сарницкий (ок. 1520)
                     ├─«Алеско, прозвищемъ Серницкий» (1552)—>Сернинки (Сарницкие)
                     └─Петр Сарнинка: «Петръ Агаранинъ[Агарянинъ — И. Л.]» (1552), «Piotr Sarninka» (1571 в Болс., 1581)—>Назар, Тимох Петровичи, Фосня (1556)—>Андрей, Кузьма, Йосип и Стефан Сарнинки (1601)—>Сернинки (Сарницкие)

Реликтовые явления в традиционной культуре овручской шляхты

• Автохтонное пение с. Левковичи (видео)

Несмотря на тысячелетнюю ассимиляцию в среде славян, современные историко-этнографические исследования Среднего Полесья определённым образом подтверждают связь потомков овручской шляхты, в частности Левковских, Невмержицких и Можаровских, с восточными традициями:

• Так, в погребальных обрядах околичной шляхты ещё в начале XX века существовали реликтовые явления. Среди них, в частности, традиция перевозки к могиле гроба на санях, а также участие в похоронах неженатого парня — коня, покрытого ковром, или конных всадников, сопровождавших шествие: "При похоронах мальчика вели несколько пар лошадей, покрытых коврами, заперезаных кромками. Отдельно несколько верховцив с чёрными платками, с полотенцами через плечо. Один из них с чёрным флагом в руках. У лошадей в гривах красные ленты. На хоругвях и кресте тоже полотенца «. (Червяк К. До похоронних звичаїв околичної шляхти… НАНФ ІМФЕ, ф. 1, оп. 4, спр. 249, арк. 1, Шляхта околична…, стор. 18). Также удалось обнаружить другой элемент этого обычая, согласно которому во время хода похоронной процессии всадник заезжал в дома. Примечательно, что в местной свадьбе существовал аналогичный обычай введения лошади в дом. (Несен І. Культурні символи давнини: кінь у весільному ритуалі К., 2003), однако в похоронах лошадь выступает, прежде всего медиатором между этим и загробным миром. Очевидно, именно она по мифологическим представлениям прошлого, сопровождает душу умершего хозяина в царство мёртвых. Поэтому сопровождение конём умершего, как вполне архаическую, встречаем и в ритуальной традиции других народов, в частности осетин. (Дюмезиль Ж. Осетинский эпос и мифология. Москва, 1976, стр. 42)».[803][804]

Фронтон дома со стижковым срубным верхом («дарбази») середины — третьей четверти XIX в. с. Левковичи Овручского района Житомирской обл. (за Р. Радовичем)[805].

• Во время постчернобыльских экспедиций по территории Среднего Полесья удалось обследовать почти два десятка кладовых (в одном блоке с жильем и без него), в которых перекрытие крыши одновременно выполняло функцию потолка. В частности, такие кладовые (в одном блоке с жильем) со стижковым срубным верхом обследованы в сёлах: Левковичи (дома первой половины XIX в. и середины — третьей четверти XIX в.), Млинах (дом середины XIX в.), Игнатполя (дом первой половины XIX вв.) Овручского района; Дидковичи (дом середины XIX в.) Коростенского района; Закусило (дом середины XIX в.), Великих Миньках (дом середины XIX в.) Народичского района[806][807]. С. Таранушенко ещё раньше исследовал шпихлир (комору) со сплошным накатом без потолка в сёлах Левковичи Овручского, Дидковичи Коростенского и Свирже бывшего Новгород-Северского (ныне Шосткинского района Сумской обл.)[808][809] Археологам неизвестны конкретные факты бытования многогранных или прямоугольных жилищ из стижковым срубным верхом у древних славян, а лишь на Кавказе: у грузин и осетин — «дарбази», армян — «азарашен» («лгхатуни»), азербайджанцев — «карадам». Известный грузинский учёный Лонгиноз Сумбадзе проводит многочисленные параллели с дарбазным жильем, выполненным с применением дерева или камня, в таких странах, как Таджикистан, Индия, Китай, Корея, Персия, Турция, а также на северо-востоке Африки. Грузинское «дарбази» — это квадратное в плане помещение, перекрытое стижковим центрично-венчастым верхом. На территории Грузии и Осетии оно имело довольно значительное распространение ещё в ХIХ в. Грузинские учёные считают «Дарбази» одним из древнейших автохтонных типов жилья, широко распространённого в прошлом на востоке и юге этнической территории. Они связывают его с колхидским домом, который описал римский архитектор Витрувий в I в. до н. е.[810] Совершенно уникальны горн вместо варистой печи в селе Копище Олевского района, датированный 1920 годом[811], который известен был также в сёлах Верпа и Можары Овручского района: «На четырёх столбиках деревянных стоит горн. Горн — доски на столбиках, на досках — глина, на глине огонь кладётся, очаг горит, на очаге горна варится блюдо. Горн топится по-чёрному. Потолок-столь закопчены от лёгкого сухого дыма. Стены побелены, закопчены сверху вниз, особенно сверху. Внизу от пола земляного в метр высоты — чистые стены, дым выходит в приоткрытую дверь. Дом во время топки курит — курница».[812] Типологически близки им и пастушьи сезонные жилища — «курницы» из окрестностей села Левковичей, что на территории Овруччины. Ещё в 30-х годах ХХ ст. местные полищуки возводили на отдалённых от села весенних лесных пастбищах сезонные однокамерные срубные жилища. Срубная четырёхугольная клеть высотой 2 м имела размер стен примерно 4×5 м, потолок (?) и была покрыта двускатной дощатой крышей. Дверей и окон в здании не было. Посреди такой «курницы» строили «горен» — открытый очаг, возвышенный над полом. Его основу составлял четырёхугольный в плане сруб с размером сторон примерно 1,5×1,5 м и высотой 0,5-0,7 м. Полость конструкции засыпали песком («землёй»), покрывали слоем глины, которую хорошо утрамбовывали и выравнивали с верхним венцом. На утрамбованной глиняной поверхности «горна» пастухи разжигали огонь и ставили вокруг него горшки, готовя таким образом горячее. Дым из «курницы» выходил через входное отверстие.[813] Также зафиксирован в с. Скураты Малинского района Житомирской области способ ночёвки под открытым небом: пастухы жгли костры, потом выгребали угли, немного давали остыть, клали солому на горен (место, где горел огонь) и на ней спали. На территории Среднего Полесья «горен» использовали также для обогрева «стебки» — тёплого хозяйственного помещения для хранения овощей, корнеплодов, картофеля и т. д. В частности, в с. Бегуне Овручского района Житомирской области в углу помещения, где обычно стоит печь, устанавливали на полу деревянный ящик («сундук»), который наполняли песком, в нём делали небольшую ямку. Зимой во время морозов раз в сутки сюда приносили из дома жар и сыпали его на «ящик». В с. Левковичи Овручского района Житомирской области его заменял «горен» — невысокий (высотой 2-3 венца) сруб, заполненный песком[814].

В 1970—1990-е гг. Институтом славяноведения АН СССР (теперь РАН) под руководством Н. И. Толстого в Полесье были направлены этнолингвистические экспедиции. Полевые исследования проводились по специально разработанной «Программе Полесского этнолингвистического атласа». Экспедиции, охватили более 120 населённых пунктов Полесья, в том числе село Возничи. В июле 1981 года в селе Возничи находилась группа студентов и выпускников Московского Государственного Университета имени М. В. Ломоносова под руководством М. Р. Павловой. Студенты М. Р. Павлова (руководитель), А. М. Гамбарова, Е. Л. Чеканова, И. А. Морозов, С. Шевцова, М. И. Серебряная, а также В. А. Урнов и А. Б. Страхов (МГУ) и студенты-музыковеды Е. Кретова и И. Анананова (ГМПИ им. Гнесиных) собрали тексты, былички, жатвенные песни, заговоры, духовный стих о Цмоке, сны.[815][816]

Раздел отчины между потомками Лариона Велавского

Между потомками Лариона Велавского Левковскими и Булгаковскими-Верповскими, был произведён раздел его отчины — Смольчанской земли, который был засвидетельствован овручским державцею Иосифом Михайловичем Халецким (1548 год) и подтверждён грамотой короля Генриха III (1574 год). Тогда же Левковские получили раздельный лист с Виленской капитулой[817].

«Манифестация панов Левковских о потрачене справ през козаковъ» от 18 декабря 1649 года. ЦГИАК: Ф. 28, оп. 1, д. 85, акт 194, л. 273.

В «Манифестации панов Левковских о потрачене справ през козаковъ» от 18 декабря 1649 года о том, что, во время войны казаки сожгли документы, хранившиеся у Стефана Левковского, заключавшие доказательства о дворянском происхождении и о правах на земли Левковских и Булгаковских-Верповских, а также в объявлении дворянина Дмитрия Васильевича Левковского, подтверждённого присягой от 18 июня 1691 года[818][819], наводится перечень уничтоженных документов, а также принадлежащих им земель:

Року 1649 месяца декабря 18 дня. На вряде кгродском в замку его королевской милости Володимерском передо мною Андреем Абрамовичем Бурчаком, наместником подстароства володимерского и книгами нинешними кгродскими старостинскими, становивши очевисто урожоный пан Стефан Левковский своим и урожоных панов всея братья своее рожоное, што ено их есть Левковских именем жалосне се оповедал, протестовал и манифестацию чинил в тот способ: Иж что пан Бог всемогущий с презренья своего святого в року свежо прошлом 1648 през поднесенье ребелей войска его королевской милости Запорозкого, веспол з ордою татарскою злученою, противко всее Речи Посполитое Короны Полское, где не тилько на Украину, на Подолю, на Волыню, алеж и в Полесье вторгнувшись, не толко добра шляхецкие, с которых пожиток якись мети могли, але и с которых и жодного пожитку не маючи, дворы палили, справы в закопанех будучие, находячи и одкопаючи шарпали, палили и в нивеч оборочали, гробы, где тела умерших одпочивают, шукаючи собе чого до пожитку отворали, особы шляхецие где кого заскочити могли стинали и губили; то ж пану Стефанови Левковскому, протестуючому и братьи его рожоной учинили и где помененый протестант скрыню свою достатнюю так з охандозтвом своим якож и справами розными и розмаитыми так себе, яко и братьи своей паном Левковским служачии, належачими, то есть меновите которые могум паметати менуются: Наперед старых розных привилеев на пергаментах писаных с печатьми завесистыми королевскими од найяснейших королев их милостей Кгаштолта, Казимира и Александра, так на шляхецтво, яко и на добра Левковские служачих, наданых; дел продков Левковских, Булгаковских-Верповских добр теперешних панов Левковских, а добр Верповских-Булгаковских земли Смолчинское, где делилися перед паном Йосифом Михайловичом Халецким, державцею Овруцким, который дел был списаный под датою в року 1548 июля 15 дня индикта 6; другий дел на каменное островы межи кгрунтами их милостей ксендзов каноников виленских, паном Левковским служачие, которые острова в своих межах так ся граничат: с Каменное о Луг Нивенский, остров Трунев, з Трунева острова през реку Словечню до болота Зеремина, до реки Жидовое, обапол реки Жидовое до Передила, з Передила до Лав, з Лав до урочища Перетимля, з урочища Перетимля Михачем болотом, з Михача в болото Тывров до Чорного острова до реки Словечни граничат с грунтами Неумерицкими, рекою Роговкою, Лисками и поплесоками, идут до волоки Кисина, а Кисинскую границу до отятых делят и кончат се. В том же деле были менованые положоные и паном Левковским тут выделеные островы Спаский и Крушинна названые, которые се граничат до болота Люблинского мха, до Деснового, до Савинца в Великий Лес, з Великого Леса в волоку до Уласова Селища граничат си. Который то дел до книг кгродских Овруцких был поданый, а иж тые книги кгродские Овруцкие през тое ж войско козацкое есть спаленые и фундутис знесеные, где и тот дел сес спаленый, а те все вышей менованые островы в воеводстве Киевском лежат и зостают, также люстрация их милостей панов люстраторов, една под датою в року 1622, ревизий их милостей панов ревизоров, также розные записы вечистые, долговые диспозиции, квиты старые поборовые з розных долгов и процессов, процессы разныя с разными особами и суседами и иных розных и розмаитых много справ, где помененное войско Запорозкое в тутошным краи шло и чата полку Каневского в тамтых краях будучи, тую скрыню поменненого пана Стефана Левковского, в закопаню в острове Моровине будучую, нашодши и оную откопавши, добра и охандозства розные побравши, а тые вси справы попалили и в попел обернули. Постерегаючи теды помененый пан Стефан Левковский целости так своее, яко и панов братьи своея о спаленью и знищенью всих тых справ, абы то в чим на потом сим не шкодило и уближало, тую таковую протестацию и Манифестацию учинивши и занесши, зоставуючи еднак волную оное мелиорацию, если того потреба будет, на тот час просечи абы тая до книг записана была. Которая есть принята и записана.[820][821]

Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. — Dział II-gi: «Ziemie ruskie» Rzeczypospolitej / Opracował i wydał Aleksander Jabłonowski. — Warszawa; Wiedeń, 1899—1904, (Карта № 8, Овручский повет)

Разделы земель бояр Велавских:

• Булгаковским, земля сына Давыда Велавского — Булгака Белавского (Павел и Семён Ивановичи Булгаковские, 1574, Захарко, Яцко и Семен Верповицы уп. 1614) — часть Смольчанской земли, Булгаковская, она же Верповская земля от названия реки Верпа. В конце XVII века Булгаковские упоминаются, как владельцы Верповской земли и встречаются в документах, как Верповские-Булгаковские[822][823]. Но часть села Верпе, Тышковщизна названа, также была отчиной Невмержицких и находилась севернее с. Веледники. К примеру, в Тариффе подымной подати Киевского воеводства от 3 мая 1631 года указаны «Панове Невмержицкие з села своего Верпович: з огродников 5-и по полтора злотых — сумма за 6 поборов злотых 7, грошей 15».[824] Это обстоятельство служило не раз причиной судебных разбирательств между Верповскими и Невмержицкими: жалоба Конона, Фёдора и Яна Верповских-Булгаковских от 28 августа 1685 года, на Стефана, Фёдора, Афанасия и Прокопия Невмержицких о наездах, грабежах, нанесении побоев, захвате земель[825], жалоба Невмержицких от 20 сентября 1718 года на Верповских Стефана и Яцька и Ярмолинских Петра, Лукаша, Давида и Габриэля (кстати, Ярмолинские — выходцы из Подолья, как и Немира Резанович, принадлежали к гербу Корчак и, вероятно, происходили из Венгрии, будучи потомками кроатских (хорватских) деспотов;[826][827] прошли сложный путь миграции на Овруччину: Ян Константинович Ярмолинский с Ярмолинец, судья земский Кременецкий, заключил брак с Катериной Ивановной Стрибиловной из Березовиц под Радомышлем, находящейся в опеке своей бабки Маруши Ельцовны Филоновой Стрибиловой,[828][829] по словам Бонецкого, опирающегося на выписи из Сумариуша Люблинского трибунала Волынского воеводства, женат был дважды: первая жена Катерина Стрибиловна, с которой оставил двоих сыновей в Березовицах, Ворсовке и Яновке, согласно Люстрации 1683 года[830] а вторая — Янова Лагунова, с которой имел сыновей Андрея и Стефана, умерших безпотомно[831], но поскольку сам Ян Ярмолинский уже 16 декабря 1660 года — небожчик[832], то очевидно, что первыми оказались в Верпе его потомки (первым появился в Верпе Стефан Янович Ярмолинский (1648 год) — сын Яна Константиновича Ярмолинского с Ярмолинец, судьи земского Кременецкого и его второй жены Яновой Лагановской. Вероятно, что появлению Ярмолинских в Верпе способствовало и то, что после смерти княжны Серафины Корецкой митрополит Петр Могила высвятил игуменьей Корецкой и Клинецкой (Клинецкий монастырь под Овручем) — пани Серафиму Ярмолинскую - родную сестру того же кременецкого земского судьи Яна Константиновича Ярмолинского[833]); до этого, Ярмолинские на Овруччине встречаются эпизодически и то один раз, причем женская линия, которая, скорее всего, появилась из самих Ярмолинец: Евдокия Ярмолинская замужем за Василием Коркошко (1582), имели двор в Овруче[834]), что они захватили земли истцов, нанося им побои и оскорбления и портят хлеб, завивая его чарами, где Невмержицкие утверждают, что Верпе-Тышковщизна — владения Мариськи Багриновской Йержине Невмержицкой, бабки Дмитрия и Грегора Невмержицких[835], и встречная жалоба от 12 февраля 1719 года дворян Стефана Верповского-Булгаковского и других на дворян Дмитрия и Григория Невмержицких о захвате ими у жалобщиков части с. Верпь, наз. Тышковщиной, сожжении пасеки и причинении им разных обид[836]. Вероятно, что «Тышковщизна» — от Тишка Яцковича (Яковича) Дьяконовича Невмерицкого, внука Солуяна Сидоровича Невмирицкого (1605, 1614)[837][838]. В выписке из книг гродских Овручского замка от 20 июля 1773 года, Смольчанская (здесь с. Верпа) и Левковская земля (здесь с. Левковичи) стали объектом насилий и грабежей со стороны управителей соседней Каменецкой волости, которая принадлежала Виленской капитуле. Так, в протесте дворян Ивана Деивича Валевского-Левковского, Ивана Стецкого и Михаила Булгаковского Верповского против виленского епископа Игнатия Массальского говорилось, что его управляющим Сильвестровичем и экономом Петрушевичем насильственным образом у протестантов забраны острова Камень, Нива и Жидовцы на 4 мили простирающиеся, трое лошадей, 22 свиней и другое имущество, а также нанесены побои и увечья топором им и их родственникам[24].
• Геевским-Ловдыковским — земля Давыда Велавского (с. Геевичи), а с 1524 года и его сына Вольнянца возле Горлович (с. Клинец), «земълю пустовъскую путъную во Въруцъкомъ повете Вольненицъкую… ино к той земъли близскии ся выискали на имя Геевичы а Ложчычы»[22] (Макар Геевский 1571, зять овручского шляхтича Ивана Доротича — Росметко Геевич (1571 год)[839] и его потомки Розмейковы (1775)[840], Иван Макарович Ловдыковский 1595, 1614, Родивон и Охрим Геевичи 1571, Григорий (Грин) Геевич от 1578 и 1581, Огапья Оникиевна з Невмержицких Леонова Геевичова от 1613[841], Логмин и Артём Доротичи (1614), Яцко Гриневич Лисич, Богдан Геевич Ловдыковский от 1614, 1618, Васко Геевич 1614) — Ловдыковская земля (теперь село Гаевичи). Село Геевичи в 1571 году приписано к овруцкому замку. В селе было 5 бояр путных, которые давали 50 грошей. В 1579 году належит до староства овруцкого и имеет 4-х бояров. В 1628 году Геевичи платят налоги от 4-х дымов. Позже часть села была занята Франциском Любичем Потоцким и в 1687 году уступлена Максиму Булыге.[842][843] В 1710 году Стефан Геевский-Ловдыковский, сын Максимилиана, «зложил до акту тестамент отца своего» (Арх. ЮЗР, IV, 1).
• Смежное село с Левковичами — Невмерицкое досталось Гридковичам-Невмержицким («Федору, Анъдрею, Совостяну, Ивану а Степану Григоревичомъ Невмирицкимъ» — остров Максимовский) и Геевичам-Невмержицким (Нестер Геевский или «Нестер Геивич» от 1510, его нива Нестеровская в с. Невмерицком уп. 1552, а «земли пустовское во Вруцъскомъ повете, на которои земли два браты седели на имя Нестер а Яшута у Левковичохъ»[844] уп. 1525). А Солуян Сидорович и двоюродные братья: Гринь, Оникий, Фёдор и Андрей Невмирицкие (Невмержицкие) получили землю в силу грамоты Сигизмунда I, выданной 1539 года в Кнышине и подтверждённой им же в 1544 году в Берестии. Между братьями-сябрами произведён был делёж этой земли в 1552 году и потом между их потомками в 1589 году. В исторических документах Невмержицкие постоянно упоминаются, как «земяне господарские».[845] Остров Коннорога и сосна в районе дороги от замку до Каменца (Словечно) (Солуяну Сидоровичу Невмержицкому и его сынам Дмитрию и Якову), остров Максимовский на имя Слушов (Гриню и Оникию Сидковичам, Фёдору и Андрею Гридковичам Невмержицким), разделены на две части Селище и выгон до леса Колок — теперь район села Левковичи.[846][847]

  

  Лист добровольной передачи Сидковичами третьей части острова Заясенецкого (Максимовщины или Слушова) Гридковичам, 1581 (ЦГИАК Ф. 2 Оп. 1 Дело 14 Лист 30 об. акт 21).

  Но, 11 октября 1581 года произошел беспрецедентный случай, когда Сидковичи, имея на руках королевскую грамоту на третью часть острова Максимовского (1571), добровольно возвратили Гридковичам все земли обратно: «Я Иван Грегорович, я Опанас Оникиевич Сидковичи, земяне его королевской милости повету Киевского вызнаем и чиним явно тым нашим листом добровольным описом, сами од себе и од брати своей роджоной младшей, Ивана, Василя, а Семена Григоревичов, Максима, а Василя Оникиевичов Невмирицких, иж то были отцови наши и мы сами за листами неправдивыми, неслушными и омыльными у земян господарских повету Киевского, Федора, Андрея, Севостяна Григоревичов Невмирицких, в земле их власной отчизной и дедичной, прозываемой Заясенецкой в острове Слушовском у Максимовщизне лежачей, в повете Киевском, третья часть нив, сеножатей, дерева бортного, дубрав, зарослей… на себя забрали, и границы были зарубали, а дерева бортного в той земли Заясенецкой на Слушове в Максимовщизне и свое знамя… были нарубали, и под себе были забрали, на то и листы господарские и урядовые и декрета компромиссарского судового посправовали и отримали. И видя есмы быть те держанье наше неслушне и неправдиве, а видя то мешканье заятрене и не хотячи мы з тыми соседами нашими Федором, Андреем, а Савостьяном Невмирицкими в то ся заводить и в те земли их отчизные и дедичные Заясенецкая и Слушов и в Максимовщизна вступовать, и по-старому в соседстве ласкаво мешкать, те земли вышмененная Заясеницкая на Слушове и Максимовщизне третья часть, что мы были под себе забрали, нивы, сеножати, поля, дубровы, заросли… Федору, Андрею и Савостьяну Невмержицким назад отдали и вротили, в моч и держанье подали и поступили през возного и шляхты».[848] Правда, уже в следующем году Гридковичи Невмержицкие ответили своим собратьям Сидковичам Невмержицким не менее благородным поступком, в свою очередь, вернув им третью часть Максимовщизны: «Я Федор, я Совостян Григоревичи, я Петр Федорович возный повету Киевского, я Матфей Андреевич Невмирицкии, земяне господарские повету Киевского… в року тепер идучом 1582 месяца июня 13 дня. Иже мы с обудву сторон, не вдаючися за тыми позвы жодное право с тыми суседи своими Опанасом, Максимом, Иваном и другим Иваном а Васком Невмирицкими приняли есмо промеж себе приятельским обычаем таковую згоду, иж опяти по старому тот остров Максимовщину и Слушов с нивами и сеножатьми, с деревом бортным новинем под знаменем их начать третью прислухаючи им зась вернули, который же остров мают вже свою третью часть с нивами и синокосами в себе держати и уживати ведле листов своих старых и листов компромисарских и с того ся вже вечне вырекаем и ту всю оправу свою от мала до велика, што есмо колвек были от них одержаны в року 1581…»[849]

Исключение составляет два эпизода: Мартин Левковский судился 1604 г. с князем Збаражским о записи на Левковичи и Невмирицкое, и в 1624 г. получил в наследство часть Невмерицкого и Михал Максимович и Васько Якович Левковские приобрели в 1664 г. часть села Невмерицкого у Стецкого[671]

• Валевским-Левковским (Сезин, Томило, Фен, Встин и Гридко Нелиповичи) и Пётру Солтану части в Левковичах, Война-Городецким (Сидор Остапович и Зинко Серкович)[850], 1571—1576 гг., земля сына Давыда Велавского — Булгака Белавского — часть Смольчанской земли (Левковская земля, теперь село Левковичи). Каменный луг Нивенский (урочища Каменная Нива и Жидова) с 1792 года, как части земли Смольчанской — наследственные владения-поместья Даченков, Василенков, Голубенков, Бойненков, Якиниченков, Доревичей, Ещенков, Короленков Валевских-Левковских, «естественных владельцев поместий с. Левковичи земли Смольчанки»,… которые были введены во владение возным Юрковским «в силу прав пожалованных по привилегиям от Августейших Королей Польских на основании указов о наследственном владении вышепоименованными островами с давних времён со всеми к тем островам принадлежащими землями, полями, вспаханными и невспаханными, засеянными и незасеянными, борами, лесами, деревом пчелиным и без пчёл, з пчёлами и без таковых, сенокосами, лесками, лесными разработками, мельницами, мельниками, принадлежностями, руднями, усадьбами, со всеми вообще и в частности принадлежностями, в том виде в каком эти острова и земли в своих межах и границах состояли и заключались…»[851]. Другой документ «Выпис из гродских книг Овручского замка 1792 года февраля 9 дня» из «Дела… Левковских», подтверждает, что Левковичи находились в Смольчанской земле: «…в недвижимом имении в селе Левковичах в Смольчанской земле состоящем…» Польские источники в 1571 году называют 6 шляхтичей Левковских в Левковичах, «вносивших поборы» по 12 грошей, а в 1581 — 3-х бояр Левковских, плативших по 15 грошей[852]. Недалеко от Левкович (одна миля на северо-восток) находился остров Заясенецкий. В Деле Швабов ВДДС (Житомирский архив) находится духовное завещание Богдана Федоровича Шваба от 1689 года: «Я, Богдан Федорович Шваб, будучи в том удостоверен, что всякой человек умреть должен, то находясь в преклонности лети страдая тяжолой болезнею, предвижу сближающуюся мою кончину, то покуда нахожусь при здравой памяти, предположил я любезнейшему моему сыну Юзьку Швабу учинить следующее распоряжение — то есть, избу с сенями, гумном и оборами, собственными моими трудами выстроенные, а также часть вотчинного моего грунта Борсовщизна именуемым, в селении Швабах состоящего, по смерти родителя моего Федора, деда Павла и прадеда тоже Федора Швабов, правом наследства на меня ниспадшую; а также часть грунту в селении Левковичах по жене моей из Валевских-Левковских Левковской, принадлежащего; и в Острове тоже в селениии Левковичах Заясеницком в соснах 10-ти пщел и сенокосе в том же Острове Заясеницком и в розных урочищах о чом купчие крепости по жене моей удостоверяют…» Упоминается остров с таким же названием (Заесеничье) в документах Житомирского архива («Дело Невмержицких»), а также в Литовской Метрике, как отчизное имение Гридковичей Невмержицких («10.VII.1570. Варшава Потверженье земяномъ земли Киевъское Федору, Анъдрею, Совостяну, Ивану а Степану Григоревичомъ Невмирицкимъ на имене их отчизное, островъ, названыи Заесеничъе, над рекою Словешною»).[853][854]

Облята Листу граничного межи паны Геевскими, а панею Потоцкою на грунте Ясенецком учиненного. Року 1713 месяца октября 17-го дня. (ЦГИАК: Фонд 2 Опись 1 Дело 15, Лист 77)

По острову с таким же названием — Заясенецкому (Ясенецкому) сохранилась жалоба от 10 мая 1713 года дворянина Фёдора и других Геевских на вдову овручского старосты Екатерину Потоцкую о неуплате ею жалобщикам присуждённых денег и невозврате, вопреки судебному решению, участка земли, называемого островом Заясенецким и Акт от 26 сентября 1713 года о разграничении судебным съездом Киевского земского суда, в силу решения Люблинского трибунала, земли, называемой Ясенецким островом, по реке Ясенцу, принадлежащей дворянам Геевским-Ловдыковским, от Скребелицкой земли (иначе Баранковского острова на реке Чересах), принадлежащей наследникам овручского старосты Францишка Потоцкого. Здесь речь шла о другой, большей части этого острова, которая находилась на правом берегу реки Ясенец и принадлежала Яну, Теодору, Яцентию, Филиппу, Кристофу Геевским Ловдыковским, а также другим владельцам из овручской шляхты.[855]

• Доротичам, земля сына Давыда Велавского — Павла и его жены Дороты (детям Дороты Павловой: Петру, Антону, и Андрейку, и её «деверичичу» Михайлу с 1496 и Малку Доротичу от 1510, Ивану Доротичу и его зятю Росметку (Розмейку) Геевичу от 1571 и 1581 их потомкам), Родиону и Охриму Геевичам по привилею 1574 года, Яну, Теодору и Яцентию Геевским Ловдыковским согласно актовых записей от 1713 года, что подтверждает «Протестация их милостей панов Геевских против действий пана Прушинского, подстолия Житомирского» от 14 августа 1713 года[641] — остров Литовский, граничивший с селом Скородным (село Доротичи[856]). Из Литовской Метрики и белорусских архивов известно, что ещё во второй половине XV века овручские и волынские земяне Русиновичи (Митко Петрович) и Геевские (Давыд Велавский) судились в Вильно за право владения спорными территориями на пограничной реке Желонь и за Литовский остров. В результате, Литовский остров остался за Велавскими. Так, в выроке короля Александра земянам Вруцкого повета Ваську и брату его Русиновичам з земянкою Вруцкою, Павловою Доротою, от 27 июля 1496 года остров Литовский был присужден вдове Павловой, Дороте и её деверичичу Михаилу, а также внукам Давыда (сыновьям Павла) — Петру, Антону и Андрейку[857]. В реестре сбора людей на военную службу из королевских имений в воеводствах Волынском, Брацлавском и Киевском от 1579 года в описании староства Овруцкого сказано: «До того староства належат бояры … с. Гаевичи — дымов 4, с. Доротичи — дымов 4, с. Левковичи — дымов 7, с. Невмержицкое — дымов 10, с. Верповское — дымов 3…»[858]
• Покалевским-Велавским, земля сыновей Давыда Велавского, Якова Покалевского и Андрея Глушка Велавского (Богдан Покалевский 1552, 1556, Грегор Покалевский и Опранья Покалевская от 1581) — Покалёв, Давыдковичи[859].

Военно-топографическая карта Ф. Ф. Шуберта (данные 1867 года), Ряд XX, Лист 7, Овручский уезд. Масштаб: 3 версты в 1 дюйме (1см : 1260 м)

Согласно военно-топографической карты Ф. Ф. Шуберта (данные 1867 года), земли предков Левковских и «братии их» в период с начала и до конца 60-х годов XV века занимали значительную часть Овручского уезда Волынской губернии, включая южную часть современного Ельского района Гомельской области, после чего несколько лет Велавские, лишённые всех земель, жили на Волыни у своих сородичей Шишкиничей (не раньше, чем до 1471 года), а с 1474 года по судовому решению Мартина Гаштольда, получили «напротивъ» (взамен) лишь часть своей прежней «отчизны» — территорию на северо-западе Овручского района Житомирской области (на карте отмечены Велавск, Скородное, Левковичи-Невмиричи (прежнее название части Невмирич «Власове селище» по имени Власа Микитича), Верпа, Геевичи, Покалёв, Возничи, многочисленные хутора, речка и урочище Жидова, Передел, Чёрный остров, Тывров остров, болото Рога, Великий Лес, урочище Крушина и др.).

Велавские-Левковские в актах Литовской метрики

Вырок короля Александра о Литовском острове

Король Александр, 1501

В результате суда киевского воеводы Мартина Гаштовта между овручскими боярами Русиновичами[860] и боярами Велавскими, Литовский остров был присуждён Давыду Велавскому, а после вырока короля Александра — Доротичам:

«[1496 г.] июля 27. Вильна.

Вырок земѧном вруцким Васкȣ и братȣ его Рȣсино|вичом зъ земѧнкою вруцкою ж Павъловою Доротою | и девером ее Михаилом ω Ѡстров Литовъскии. |

Самъ Александръ бож(е)ю м(и)л(о)стью. | Смотрели есмо того дела. Жаловал намъ земенинъ вруцкии Васко и з братомъ | своимъ Рȣсиновичи[861] на земѧнкȣ вруцкȣю на Павловȣю Доротȣ и на сыновъ ее, на | Петра а на Антона а на Андреика и на деверичича ее на Михаила, што ж ωни | держать ωтчину их на имѧ Литовъскии Ѡстровъ. И ωни вказали перед нами | листъ пана Мартиновъ Кгастовтовича, што ж деда их Давыда Велавского | з дедомъ Рȣсиновичовъ з Митьком Петровичомъ ω томъ судил з бояри киев|скими, и тот Ѡстровъ Велавъским присȣдил, старины сѧ доведавшы. И тот | суд свои ωтцȣ нашомȣ, королю, его м(и)л(о)сти, ωтписалъ. И ωтец нашъ, его м(и)л(о)сть, | подлугъ сȣда пана Мартинова на то им и листъ свои дал. И тот листъ ωтца | нашого перед нами вказывали. И мы того досмотревши, тот Ѡстров Литов|скии Павъловои Дороте и детем ее и деверичичȣ ее Михаилу есмо присȣдили | подлугъ листу ωтца нашого и сȣда пана Мартинова. Нехаи ωни тотъ Ѡстров | держать со всимъ по томȣ, какъ и переж того держали, а намъ с того службȣ | слȣжать по-давъномȣ. А тым Рȣсиновичомъ в то вже не надобе ȣстȣ|пати сѧ.

Писан ȣ Вил(ь)ни, июл(ь) 27 день. Индиктъ 14. |»[862]

Свидетельство княгини Пинской об именьях отчизных дворянина господарского Русина

Карта Шуберта. Волынская губерния (Заушье). Ряд XXI, Лист 7 (данные 1867 года)

В 1498 году к княгине Пинской или Марие Ивановне Гаштольд, вдове по Семёну Олельковичу Киевскому, обращается господарский дворянин Русин (он же Русан, брат Гануса[201], в отдельных случаях он же — Сенко Русин, поскольку его сыном назван «Ивашко Сенкович Русинович»[198]). Русин жалуется, что его отчизные именья: Мещеру в Киевском повете, Татариновичи, Котчищи (часть), Сельцо во Вруцком повете выпросили себе у господаря другие люди, его родственники, как пустовщины, то есть земли без собственника. В то же время он, Русин, дворянин господарский и есть собственником этих земель, поскольку их ещё держал его отец и он сам, а князь Семён их не отнимал, о чём хорошо известно его жене княгине Пинской, что она и подтвердила. Русин (жена княгиня N. Четвертинская?[863]) — сын Митка Петровича, того самого деда Русиновичей.[203] Митко Петрович — это брат Немири и Казарина Резановичей[864], поскольку его отчизна и Резановичей одна и та же — село Котчищи, то есть Велавская земля, Сельцо и Татариновичи Овручские и Мещера Киевская и эта отчизна выслужена ещё Петром Гридковичем (по Несецкому[865]). Кроме того, из документа ясно куда пропал Митко, имения которого на Волыни унаследовал его старший брат Немиря Резанович: этот Митко (Мицько[866]) не умер и не попал в плен, а с женой до смерти сидел на своих отчизных землях под Овручем. Митко Петрович в Волынском заговоре 1453 года не участвовал, поскольку его земли князь Семён не отобрал, как он это сделал с Давыдом Велавским и его детьми, которые оставались на Волыни до конца 1470 года.

«[1492 г. июля 20 — 1501 г. декабря 12.]

Сведєцтво кнегини Пинское ω имен(ь)я ωтчизныє | дворенина г(о)с(по)д(а)ръского Русина. |

Жаловал г(о)с(по)д(а)ру великому кнѧзю дворенинъ его м(и)л(о)сти Русин ω именья свои || л. 164 ωтчинъныи въ Киеве ω Мещерȣ, што Солюнчичъ держить, а во Вручом Татари|нови, што Бардичъ держить, в Котчищохъ, а сел(ь)цо Михаило Волчковичъ держит. | А выпросили ωни то ȣ королѧ за пȣсто, а его, ωтчича, не поведаючи. И ωн | бил чоломъ великомȣ кнѧзю, абы его м(и)л(о)сть послал до кн(е)гини Пинское того | ωпытати, бо ее м(и)л(о)сть томȣ добре ведома, ижъ то его ωтчина. «А кнѧзь Семенъ, | его м(и)л(о)сть, какъ Киевъ держал, ȣв отца моего и в мене тых именеи не ωтнимал». |

И великии кнѧзь послалъ до кн(е)гини Семеновое дьяка своего Богȣша. И кн(е)г(и)нѧ | Семеновая ωтказала тым ωбычаем: «Правда деи естъ, м(и)л(о)стивыи г(о)с(по)дарȣ, коли | небожчикъ, кнѧзь мои, Киевъ держалъ, ивъ тотъ часъ Рȣсиновъ ωтец тыи и|менья держалъ и вмер на тых именьях и съ своею жоною.|»[867][199]

Свидетельство Немиры в справе Сурина с Доротичом

Сосед и родственник Велавских по Лисичах и Солтанах, дворянин господарский Павел Сурин[868], ввёл в заблуждение великокняжескую канцелярию и выпросил в короля овручских бояр Велавских и их земли в свою собственность. Началась судебная тяжба, о которой сохранился документ в Литовской метрике с изложением родословной бояр Велавских:

Без даты (ок. 1509—1510 гг.) Описанье сведецтва, учиненого черезъ Немиру, въ справе Суриново зъ Доротичомъ, которие се на него сослали о земъли, от того Сурина подъ Доротичомъ упрошоные.

«Што Суринъ а Доротичъ сослалися на мене, на Немиру, а я тое светъчу, што запомню: Перъво, за князя Семена Киевъского, дедъ и отецъ и дядьки его седели на отчизне своей; и князь Семенъ, на его деда Давыда и на его батька Павла и на дядьки его розъгневався, и отнявъ въ нихъ дедизну и отчизну ихъ, и отдалъ пану Федьку Горловичу; а ихъ самыхъ головами не далъ; и они пошли прочъ, къ Волыню, зъ жонами и зъ детьми и со со всими статки своими. И потомъ князь Семенъ Киевъски умеръ; ино его дедъ Давыдъ и отецъ его Павелъ и всии дядьки его били чоломъ господару Казимеру королю, абы имъ далъ, напротивъ тое ихъ отчизны, на чомъ седети. И господаръ король Казимиръ далъ деду и отцу и всимъ дядькомъ его, напротивъ ихъ отчизны, тыи земли, што теперь Суринъ у господаря его милости выпросилъ. Ино дедъ и отецъ и дядьки того Доротича съ тое отчизны своее, што въ нихъ князь Семенъ отнялъ, служивали коньми а въ панцырахъ, посполу зъ бояры Вруцкими; а съ коланъными людьми и съ слугами Ордынъскими не служивали, и жадного потягу не тягнули. А што имъ далъ господаръ Казимиръ король, напротив их отчизны, земли, и они съ тыхъ землъ по тому жъ служили, какъ и съ первое отчизны своее, а колану такежъ жадного не служивали. А после деда и отца и дядьковъ его, имъ Доротичомъ, тыи земли осталися, и они съ тыхъ земль, дедизны и отчизны своее, тепере по тому жъ конемъ служать, а колану жадного не служать. А какъ я запомню, за своее памяти, штожъ то и зъ веку слывуть бояре Велавскии. А для лепъшого сведомъя, ешче старей мене, во Вручомъ панъ Мезъ а Костюшко Митьковичъ, и мещанъ много старыхъ: нехай господаръ кажеть надто опытати ихъ, бо они ещё большей помнять. А дядьку того Доротича, Анъдрею Глушку Велавъскому далъ господаръ Казимиръ король землю зъ братомъ его Яковомъ Покалевъскимъ, а другому дядьку его, Вольнянце, далъ господаръ другую землю, а третему дядьку его, Булъгаку, далъ господаръ третюю землю. А то господаръ давалъ имъ, напротивъ ихъ отчизны, што въ нихъ князь Семенъ за гневъ свой отнялъ. А тыи всии дядьки его калану не служать, а ни кому ещё господаръ ихъ не роздавалъ».[5]

Вырок Сигизмунда I между боярами Велавскими и дворянином господарским Сурином

• Сигизмунд I Старый и другие (видео)

Сигизмунд I Старый, 1511 год

В 1510 году после свидетельства Немиры Грицкевича, писем Яцька Мезя и Костюшка Митковича и других старожилов овручских на имя господаря, и после поездки Велавских в Краков на аудиенцию к королю, противостояние Сурина и Велавских завершилось их полной победой:

1510.08.18 Вырокъ межи бояри Вруцкого повета Вилавскими а межи дворенином г(оспо)д(а)ръским Суриномъ, которые их былъ упросил за простых людей.

«Жикгимонт, Божю милостью корол полскии. Смотрели есмо того дела, стояли перед нами очевисто, жаловали намъ тыи бояре Вруцкого повета Вилавскии Малко а Андреи Доротичи, а Сенютичи, а Нестер Геивич на дворанина нашого Сурина, штож онъ выпросилъ их в насъ за простых людей, а они поведили передъ нами, штожъ они звечныи бояре Вилавскии, и сослали ся о томъ на всих бояръ вруцких. Ино панъ Янко Мезь и Костюшко Митковичъ, и иншии земяне и мещане вруцкии писали к намъ поведаючи, штожъ они бояре звечные а не простыи люди, а служать намъ посполъ з ынъшими земяны вруцкими. И мы, того межи ними досмотревши, подлугъ сведоства пана Мезева и земянъ, и мещанъ вруцъких, при томъ теки есмо их зоставили и казали им зася намъ служит по-старому службою бояръскою, а Суринъ вжо в них не маеть вступати ся вечно. И на то есмо имъ дали сесь нашъ листъ судовый з нашою печатю. Писан в Кракове, августа 18 день, индикт 13».[869]

Вражда Суринов с Левковскими продолжилась и через сотни лет. Так, 12 июня 1702 года в понедельник в городе Житомире во время шляхетского сеймика был убит шаблями и наджаком Миколаем, Криштофом, Яном (судьей) и Антонием, сыном Миколая (слугой старосты житомирского) Суринами, Левковский Евхим, сын Петра Левковского и Елены Сингаевской.[870]

Судьба Вольняницкой земли

Три листа господаря Сигизмунда Старого в Метрике Литовской свидетельствуют, что землю одного из сыновей Давыда Велавского — Вольнянца[5] , находившуюся в районе села Горлович-Клинца (современное с. Гаевичи[871]) первоначально получил овручский земянин Федько Омельянович Вешняк. Но в 1524 году эта земля уже перешла Геевским (Доротичам и Невмирицким), Ложчичам (Невмирицким?), Покалевским и Сенютичам (Верповским?), как ближайшим родственникам Вольнянца.

Лист первый: от 1523 сентября 16 дня. Листъ писаный до наместника вруцъкого пана Михаила Михаиловича Халецкого, абы Федку Омеляновичу на земълю пустую путьную на имя Волненицкую и на дворыщо пустое в месте Вруцъкомъ увязанье далъ.

«Жыкгимонтъ, Божю милостъю. Наместнику вруцкому пану Михаилу Михаиловичу Халецъкому и инымъ наместъникомъ, хто будетъ от нас Вручеи держати. Жаловал намъ слуга н(а)шъ вруцкии Федко Омеляновичъ о томъ, што есмо перъво сего дали ему землю пустовъскую путьную во Въруцъком повете на имя Волненицкую близко Горловичъ на особъливую службу дворыщо пустое в месте н(а)шомъ Вруцъкомъ на имя Зеньковъское Пострыгалова, и писали есмо до наместьника вруцъкого пана Семена Полозовича, ажъбы его в тую землю и въ дворыщо увязал, и он деи его не въ[в]язывалъ. А потомъ и до тебе есьмо о томъ писали, ажъбы еси его увязал. И ты деи его такъжо в то не въвазывал. И тын онъ листы н(а)ши перед нами вказывалъ. Ино тыми разы мещане вруцкии поведили перед нами, штож то земля и дворыщо пустыи, а намъ с нихъ службы никоторое нетъ. Ино кгды жъ тая земля и дворыщо пустыи, прыказуемъ тобе, ажъбы еси его в то увязал. Пакъ ли жъ бы еси в то увезати его не хотел, и мы казали дворянину н(а)шому Грыцку Збранъниковичу его в тую земълю у Волненицкую и въ дворыщо увезати. А который будуть поля и сеножати тое земли Вольненицъкое запроданы, ино естли они будуть закупили без дозъволенья н(а)шого, мы казали его в то увязати. А тыи нехаи собе п(е)н(я)зеи своихъ на истъцах смотрят, кому ихъ давали. А онъ нехаи тую землю Волненицкую и дворыщо Зенъковъское держыть со въсим по тому, какъ то здавъна в собе ся маеть, а намъ с того служъбу служыть конём водлуг перъвое данины и листу нашого. Писанъ у Кракове, под лет Божего нароженъя 1000 пятъсотъ 23, месяца сенътября, 16 дня».[872]

Портрет Сигизмунда Старого, Художник Марчелло Баччиарелли, 1771 год

Лист второй: от 29 сентября 1524 года. Вырок подданным господарским: вруцких и велавских, певнымъ особамъ, з Федком Вешняком о упрошенье под ними земли их Волненское за пусто.

«Жыкгимонт. Смотрели есмо того дела, стояли перед нами очивисто, жаловали нам тые подданные наши, вруцкие и велавские: Богданъ Поколевский а Гришко Сенютич, а Нестер, а „Зан“ Гейвичи[873], а Малко, а Андрей — Доротичи, а Федко Ложчичъ на слугу вруцкого ж Федка Вешника о том, што ж он въпросил под ними землю, близкость их, за пусто, на ймя Волненъскую. И мы казали о том межи ними досмотрети и справедливость тому вчинити воеводе троцкому, гетману нашому навыжшому, старосте браславскому и веницкому, князю Костянтину Ивановичу Острозкому. И его милость межи ними досмотрел. И тые велавские покладали перед его милостью лист судовый державцы вруцкого, пана Михайла Михайловича Халецкого, а державцы речыцкого, пана Семена Полозовича, и иншихъ земян наших вруцкихъ, в котором жо стоит, иж они с тым Вешняком о тую землю Волненъскую перед нами ся правовали, и доводу жадного тот Федко Вешнякъ перед тыми судями не вчинилъ, ижбы то земля была пустая. И выводили ся тые велавские перед тыми судями листы старими первых наместниковъ вруцкихъ, и пана Мезов тэж листъ перед ними покладали, што ж он з ыншими земяны нашими вруцкими писал за ними до брата нашого Александра, короля, его милости, коли их Сурин упросил был у брата нашого Александра, короля, его милости за простых людей, иж они звеку суть бояре велавские, и в том княз Костянтинъ, его милость, их досмотревши, и, подле того листу судового, тых велавскихъ правых знашол, тую землю Волненскую имъ присудил, и тот суд свой перед нами отказывалъ. И мы, водле суда и отказу князя воеводы, его милости, троцкого, тых велавъских при той земли Волненской зоставили, нехай они тую землю держат со всимъ с тым, как ся тая земля их здавна в собе мает, подле листу судового пана Михайла Халецкого а пана Сенка Полозовича и подле суда и отказу князя Костянтина, его милости. А тот Вешняк не мает вжо через то в тую землю ихъ ничим ся уступовати. И на то есмо тым велавскимъ дали сесь наш листъ судовый з нашою печатью. Писан у Львове, под леты Божего нароженья 1000 пятьсот 24, месяца сентября 29 день, индикт 13. Копоть, писарь».[182]

Лист третий: от 7 октября 1524 года. Листъ даныи земянину вруцъкому Федку Омельяновичу Вешъняку на земълю пустую и на дворыщо пустое Зенковское в месте Вруцъкомъ, во Въруцком же повете.

«Жыкгимонтъ. Державъцы вруцъкому пану Михаилу Михаиловичу Халецъкому. Бил намъ чоломъ земянинъ вруцъкин Федко Омеляновичъ Вешъняк о томъ, штожъ есьмо дали были ему земълю пустовъскую путъную во Въруцъкомъ повете Вольненицъкую а дворыщо пустое ж в месте нашомъ Вручцъкомъ Зенъковъское, ино к той земъли близскии ся выискали на имя Геевичы а Ложчычы, о чомъ жо ты межы ними смотрел и тую земълю водле их близскости имъ прысудилъ и листъ свои судовыи на то имъ далъ, как же они с тымъ листомъ твоимъ к намъ здеся прыездили, и мы водлуг суда и листу твоего судового тых Геевичовъ а Ложчычъ такъжо пры той земли зоставили. И тоть Федко билъ намъ чоломъ, абыхмо напротивку тое земъли инъшую земълю пустую ему дали тамъ жо во Въручскомъ повете у Чорногубовичах на имя Беховскую, а поведал намъ, штож тая земъля пуста а служъбы намъ з неё неть. Ино коли намъ с тое земъли служъбы неть, мы тую земълю Беховскую напротивъку тое земли Волненицъкое ему дали со въсимъ с тымъ, какъ ся тая земъля зъдавна в собе маеть, и ты бы ему в тую земълю увязанье далъ. А што ся дотычеть того дворыща Зеньковъского, ино деи ты того дворыща ему не дал для того, штожъ онъ его просилъ за пусто, а на том дворыщы вдова мешъкаеть. Ино штобы еси напротивъку того дворыща обыскал ему инъде пустое дворыщо во Въручомъ и в то его увязал. Писанъ у Львове, под лет Божьего нарож (енья) 1000 пятьсоть 24, м(е)с(е)ца октября) 7, инъдыкъ[т] 13. В томъ листе рука королевская. Копот, писар»[874]

Привилей на Нестеровщину и Яшутевщину

Поскольку земля Невмержицких — Нестера (тот же Нестер Геивич, 1510) и его брата Яшуты в Левковичах находилась определённое время «в пусте», господар Сигизмунд I передал её в 1525 году овручскому мещанину Макару Ивановичу (Вручанин, родоначальник Макаровичей?), хотя уже в 1552 году Нестеровщина перешла их племяннику Солуяну Сидоровичу, в соответствии с раздельным листом между «господарскими земянами Невмержицкими».

1525. 09. 17 Лист писаный до наместника вруцкого мещанину вруцкому Макару Ивановичу на землю пустовскую Нестеровщину а Яшутевщину, на службе и повинности

«Жикгимонт. Наместънику вруцъкому пану Михаилу Михаиловичу Халецъскому. Билъ намъ чоломъ мещанинъ вруцъкии на имя Макар Ивановичъ и просилъ в нас земли пустовское во Вруцъскомъ повете, на которои земли два браты седели на имя Нестер а Яшута у Левковичохъ, и поведилъ намъ, иж тая земля пуста лежить а службы и подачокъ с неё никоторихъ неть. Ино коли тая земля будеть пуста а службы и подачокъ намъ с неё никоторихъ неть, мы, на его чоломъбитье, то вчинили: тую землю Нестеровщину а Яшутевщину ему дали. Нехаи онъ тую землю держить со всимъ, какъ ся тая земля здавна в собе мает, а намъ с тое земли службу особную служить и подачки дает по тому, какъ и перед тымъ с тое земли бывало. И ты бы вжо в тую землю не казалъ никому ничимъ ся вступати. П(и)сан у Кракове, под лет Бож (его) нарож (енья) 1000 пятсот 25, м(е)с(е)ца сентября 17, индик(т) 14. В томъ листе рука королевъская. Копот, писар»[16].

«В жалобе некоторих бояр вруцких о кривды их и примушанье до службы тяглое»

Следующий документ даёт возможность расставить некоторые акценты в родословной бояр Велавских:

«…еевич» — это обрывок слова «Геевич», ведь этот документ оборван, как написал на полях переписчик оригинальной книги Литовской метрики: «Выдарло се». В 1530 году этим Геевичем мог быть только Макар Геевич, поскольку Нестер и Яшута в 1525 году уже не упоминаются в Левковичах, а в 1571 году о разделе острова Максимовского, названного Слушов между Гридковичами и Сидковичами Невмерицкими проходят свидетелями «…бояре господарские Овруцкие Макар Геевич, а сын его Радивон», то есть в Макара тогда уже взрослый сын, а следовательно в 1530 году сам Макар мог быть жалобщиком, будучи в возрасте от 20 до 30 лет. «Яцко Малкович» — это сын Малка Доротича и родоначальник Малковичей, то есть, бояр Малковичей-Ходаковских[875]. «Сидор Левцевич» — это Сидор Булгакович из селища Левковичи, названного по имени его старшего брата Львея. Этот Сидор был братом Нестера и Яшуты и отцом Солуяна Невмержицкого и Зиновия Левковского. Также очевиден факт отсутствия в Велавских оригинала грамоты их родоначальнику Лариону Валевскому не только в 1574 году, но и ещё в 1530 году.

1530. 08. 13 В жалобе некоторих бояр вруцких о кривды их и примушанье до службы тяглое.

«Жыкгимонт. Державъцы вруцкому, пану Михайлу Михайловичу Халецкому, и иншым державъцам вручскимъ, хто и на потом будет от насъ тот замокъ держати. Жаловали нам тые вручане, на ймя… еевич а Яцко Малкович, а Сидор Левъцевичъ, о том… косою и с топоромъ ходити и стат… и подачки давати, и иные службы…, як предкове их не служывали николи…, служывали нам службою военьною… з бояры тамошными, на што жъ вказывали лист князя Алекъсандра Володимеровича, въ котором…, ижъ предком их, на йме Ларивону Валавъскому, служобъ тяглых служыти и поплатковъ, и иных пошлинъ, и в Чорнобыли недели с подводами стеречи, а велелъ… зъ бояры, за которым жо дей, листомъ предокъ их николи тяглых не служывалъ и подачокъ не дайвали. Нижли, дей, тот лист был в нихъ зъгинулъ. В тот, дей часъ вы, державъцы, наши, им в том новину уводити и къ службам тяглымъ приворочати, в томъ ся, дей, им кривда и тяжкость великая дееть. А естли будет так, какъ они жаловали намъ, будут ли они… их люди добрыи и предкове их служобъ тяглыхъ… и в том перед тымъ не служывали и подачокъ не давали, яко державъцы наши почали будут их недавно к тому…, а то будет имъ новина, приказуем вам, ажъбы есте имъ кривъды не делали и новины не вводили, и служобъ тяглых служыти зъ сохою и с косою, и топором ходить… (и ставу) сыпати, и недели Чорнобыльское стеречи не казали, и къ инъшымъ никоторымъ тяглымъ служъбамъ не верънули, и подачокъ з них жадных не брали, и дали имъ в том покой, и заховали бы есте, водлугъ того листу князя Алекъсандрова, конечно. Нехай бы они нам служъбою военъною служыли по тому, какъ будут перед тым… Писан у Кракове, под леты Божего нароженья 1530, месяца… (августа?) 13 день, индикт 3».[876]

Вырок боярину киевскому Васку Вилавскому з Василем Панковичом о землю Болгаковскую у Заушъи

Васько Андреевич Велавский — сын Андрея Доротича и внук Павла Давидовича Велавского в 1542 году выигривает дело в Василия Панковича о земле Булгаковской в Заушье, о чём сохранился вырок господаря в Литовской метрике:

Вырок боярину киевскому Васку Вилавскому з Василем Панковичом о землю Болгаковскую у Заушъи в 1542 году (НИАБ, ф. КМФ-18, оп. 1, Дело 24, Лист 196)

«Вырок боярину киевскому Васку Вилавскому з Василем Панковичом о землю Болгаковскую у Заушъи.

Жикгимонт, Божою млстю.

Смотрели есмо того дела с Паны Радами нашими. Стояли перед нами очевисто, жаловал нам боярин киевский Васко Андреевич Вилавский зъ Заушъя на боярина киевского ж Василя Панковича о том, што ж которую землю пустовскую Болгаковскую там жо у Завшъи он за листом и даниною небожчика пана Андрея Якобовича Немировича, воеводы киевского, через немалый час къ рукам своим до воли нашое держит и с того нам службу земскую служит, то пак тот Василей Панкович тое ж земли Болгаковское под ним у пана воеводы киевского подпросилъ, менячи быти за пусто, на што ж и потверженье нашо с того был прислал. Где ж яко оныи Васко Андреевич, так и тот Василей Панкович листы своё з обу сторон на то перед нами покладали. А так мы тых листов пана воеводиных огледавши, и бачачы, то иж он первей тую землю Болгаковскую оному Васку Вилавскому дал, которую он через немалые часы держалъ, а потом оный Панкович тое ж земли под ним ся подпросил. Тогды мы оного Васка Андреевича Вилавского при тои земли Болгаковскои водле першои данины и листу пана воеводина зоставуем. Мает вжо он тую землю Болгаковскую на себе держати и её вживати со всим с тым, яко ся она здавна у соби мает, а нам с того службу земскую мает служыти. А тые листы оного Панковича, яко пана воеводы киевского, так и потверженье нашо на тую землю, на сторону есмо отложили и в ни во што обернули. И не мает вжо оный Панкович через то у тую землю ся уступати, и на то дали есмо ему сес наш лист судовый з нашою печатю.

Писан в Вилни, под лето Божого нароженья 1542 года, месяца февраля 15 дня, индикта 15. При том были: князь Юрий Фальчевский, бискуп Луцкий; князь Венцлавъ, бискуп Жомойтский; воевода Витебский, маршалок наш, державца Велковыский панъ Матвей Войтехович Яновича; воевода Новгородский Станиславъ Олбрахтовичъ Кгаштолтъ.

Михайло, писарь».[46]

Покалевская земля

В 1556 году овручский земянин Богдан Кузьмич Покалевский, правнук Давыда Велавского, записал своей жене Опранье Денисовне третью часть именья Покалева, а в 1568 году его лист подтвердил господар Сигизмунд II Август.

1556.02.14 / 1568.03.05 Богдану Покалевскому албо жоне его потверженье на третюю часть имени Покалевского, от него ей записаного

Сигизмунд II Август, 1548 год

«Жикгимонт Август, Божью м(и)л(о)стью и прочее. Ознаимуемъ симъ нашимъ листомъ. Поведи перед нами земенин нашъ овруцкии Богдан Кузмич Покалевскии, иж он понявши за себе в малженство Опранью Денисовну и узнавши по неи, малжонце своеи, во всемъ верное а цнотливое захованье в милость малженскую, а хотячи то еи вызнати и нагородити, ни щиего припуженя, одно самъ по своеи доброи воли, дал, даровал и на вечность записал перво менованои малжонце своей Опраньи Денисовне третюю часть именя своего Покалева, у повете Овруцкомъ лежачого, на вечность, зо всимъ на все, ничого на себе, детеи, близких и кровных, и повиноватыхъ своих не оставуючи ани выимуючи, на што и лист свои записныи под печатью своею и под печатями некоторыхъ людеи добрых еи дал, и ачъ колвекъ первеи сего тот дар свои на враде овруцкомъ оповедал, одно ж для скутечнемшое моцы и твердости донесши то до нас, г(о)с(по)д(а)ра, лист свои записныи передъ нами покладалъ, и билъ намъ чоломъ, абыхмо то ку ведомости н(а)шои г(о)с(по)д(а)рьскои припустивши и оныи лист его записныи, от него еи даныи, при моцы зоставивши, оную третюю часть в ымени Покалевском малжонце его Опраньи Денисовне на вечност потвердили. А такъ мы, за чоломъбитьемъ оного Богдана Покалевского, того листу его записного огледавши, велели есмо его слово от слова в сес нашъ листь уписати, и такъ ся в собе маеть: Я, Богданъ Кузмичъ Покалевскии, вызнавамъ и явно чиню всимъ посполите, такъ нинешнимъ и напотомъ будучимъ, кому будеть потреба того ведати, што ж з воли и зраженья Божого, а водле закону хрестиянского н(а)шого, взял есми за себе в малъженство п(а)нею Опранью Денисовну, а за нею взял посагу яко п(е)н(е)зми готовыми, такъ теж в шатах, клемнотах, золоте, сребре, в перлах и в иных некоторых речах, суму немалую. А такъ я, Богдан Кузмич, чинечи еи, малжонце моеи, п(а)неи Опраньи Денисовне, за тое внесенье её нагороду, а иж узнавши по неи, малжонце своеи, великую м(и)л(о)сть и поволность ку собе, и во всемъ верную а цнотливую м(и)л(о)сть малженскую и захованье её справедливое, даю, дарую и записую еи, малжонце моеи милои, в ыменю своем Покалеве третюю часть як двора з будованьемъ и теж з людми, и с пашнею дворною, зъ землями бортными и пашными, з селищи и сеножатьми, з дубровами, з ловы зверынными, пташими, и зо всими пожитки, якимъ бы колвекъ именемъ мели названы быти, зо всимъ тымъ, яко ся тая третья часть сама в собе, в границах и обыходех своих маеть и мети будеть, на вечност, отдаляючи то от всих детеи моих, которых мне з нею Пан Бог дати рачит, и от всих иных кревных и близких моих, на вечные ч(а)сы. И вжо она, малжонка моя, мает тую третюю част в ыменью Покалеве тепер при животе и по животе моимъ держати и её вживати водле воли своее вечными ч(а)сы. И если бы, чого Б(о)же уховаи, первеи рачил Пан Бог на мене, малжонка, смерти допустити, нижли на неё, тогды она волна будеть тую третюю часть от мене записаную по своемъ животе кому хотечи отдати, даровати, записати, заменити, водле воли своее вживати, а дети мои и никоторые близкие и кревные мои не мают ся в тую третюю часть, от мене еи, малжонце моеи милои на вечность записаную, ничимъ ся вступовати и никоторое переказы в том еи чинити, и ни жадным правом того под нею, малжонкою моею, самою ани под тым, кому бы то она по своемъ животе записала, позыскивати, але вечне того молчати мают. Пак ли бы теж она, малжонка моя милая, п(а)ни Опраня Денисовна мела первеи вмерети, нижли я, чого Боже не даи, тогды волна будет тую третюю част она, от мене на вечност записаную, кому хотечи отидати, даровати и описати, а я того еи, малжонце своеи, забороняти не маю. А што ся дотычет маетности н(а)шое сполное, золота, сребра, шать, конеи, быдла и всю; рухомых речеи, што ся колвекъ по животе моемъ зостанет, то все даю, дарую и отписую малжонце моеи милои, до тог(о) близкие мои ани хто з ыншихъ кревных не мають ничого мети и на неи жаднымъ правомъ поискивати, мають еи о то вечне молчати. И на томъ дал малжонце моеи милои п(а)ни Опрани Денисовне сес мои листь з моею печатью. А при том были и будучи того добре ведоми, за прозбою моею печати свои к сему листу моему приложили, их м(и)л(о)сть пан Солтан Стецкович, пан Богдан Стецкович а пан Тихно Михаилович Коркошка. Писан у во Вручомъ, лета Бож(его) нарож(енья) тисеча пятисот пятдесят шестого, м(е)с(е)ца февраля 14 дня. И кгды ж оный Богдан Покалевскии самъ по своеи доброи воли третюю часть именья своего Покалевского в повете Овруцкомъ лежачого малжонце своеи Опрани Денисовне записавши до нас, г(о)с(по)д(а)ра, донес, мы, оныи листь его записныи перед нами покладаныи при моцы зоставуючи, третюю часть именья Покалева на вечность потверъжаемъ. Маеть малжонка его Опранья Денисовна сама и её потомки, кому она запишет, оное третье части в ыменью Покалеве держати и вживати, волно будучи в нём всякую владность мети и подле воли своее шафовати, заховуючи ся во всемъ водле листу Богдана Покалевского записного, еи на то даного и в семь листе нашомъ описаного, вечными часы. И на то есмо Богдановой Покалевской Опраньи Денисовне дали сес нашъ лист з нашою печатью. Писан у Кнышине, лета Бож(его) нароженья тысеча пятсот шестьдесят осмого, месяца марца пятого дня».[877]

Привилей Филону Кмите на именье Чорнобыль

За словами самих дворян Левковских, Филон Кмита обманом добился в господаря передачи ему имения Чернобыль вместе с сёлами Левковичи и Кубелином (отчина Левковских, Невмержицких, Верповских, Кубелинских) взамен подольских имений: «Обмен земель произошёл вследствие обмана Кмиты, но узнав о нём дворяне не допустили Кмиту вступить во владение землями, пожалованными им под условием служить земскую службу и доказали свои права на них…». Привилей Филону Кмите на имене Чорнобыл, заменою даное на вечность от 29 марта 1566 года послужил началом конфликта Левковских с Филоном Кмитой, что в дальнейшем переросло в двухсотлетнее противостояние с овручскими старостами:

«Жикгимонт Август, король. Не по однокротъ, але от кольканадцати лет бил нам челом дворанин наш небощикъ, пан Семенъ Кмита, а потомъ также от немалого часу и сын его, ротмистръ наш панъ Филонъ Кмита прозбы свои чоломбитъем к нам господару доносилъ, поведаючи, ижъ для уставичных послугъ на него преложоных, от именей своих Подольских, которые в повете Виницкомъ маетъ, то есть именья Литина, Полтевичъ и Солаши и двора Веницкого и всих людей своих тамошних, яко от безвестного уторгненья Татарского тамъ в тые краины наши пограничные, такъже от крывдъ и шкод, которые ся ему и тым именьям его зъ стороны короны Полское обывателей, на остатокъ и от враду нашого Веницкого деютъ, боронити не может. В этом всем видит он великие а незносные шкоды для себя и обращаеца к нам господару, с просбою, взяв его именя Подольския на нас, заменить их ему другим именемъ. И на его просьбу мы отправили нашого дворанина Василия Мацкевича в Подольския имения пана Кмиты списати их в ихъ кгрунтех и обыходехъ, людехъ и пожиткахъ и приказали передать до скарбу их реестръ, составленый дворанином нашим Мацкевичем и, взявъ Подольския земли до рук и до столу своего, дали Филону Кмите отъменою, яко награда ему за его службы лежащий в Киевской земле замок Чорнобыли з местомъ и з мещаны тамошними и з бояры, слуги путными и их кгрунты и селичбами и селищами зо всимъ на все, яко се то само в собе, в границах и обиходах своихъ здавна маетъ, со всем тем и со всеми доходами, што Чорнобыл замокъ до сего часу был держанъ на нас господара, а меновите з двема сельцы под Овручимъ, тамже в земли Киевской на имя Кубелиномъ, а Левковцами, бояры, слуги путными и их подсуседами з их селичдбами и зо всим кгрунты пашными и бортными, также в Чорнобыли людми тяглыми и подсуседъки, з мытом головнымъ и посполитымъ, сухою и воденою дорогою, с корчъмами всякого питья шинку, з реками и речками, езами, с озеры, з бобровыми гоны, з ловы зверинъными и пташими, з деревомъ бортнымъ и зо всимъ на все, яко се то само в собе, в границах и обыходех своихъ здавна маеть, с чимъ и с которыми пожитки тот замокъ нашъ Чорнобыльский на нас господара до сего часу был держанъ, ничого там на себе и на потомки наши не зоставуючи»[878].

Лист короля Генриха III Валуа

• Вавельский замок и кафедральный собор, Краков, Польша (видео)
• Тракайский замок в Литве (видео)

Панорама Вавельского королевского замка, 2007 год. (Здесь Левковские получили грамоту от Генриха III 18 марта 1574 года).

Генрих III Валуа. Портрет работы Франсуа Клуэ. (1570) Лувр

Тракайский замок — резиденция великих князей литовских, где Булгак Белавский (Велавский) получил грамоту от Казимира 3 марта 1486 года

Казимир IV Ягеллончик

Лист короля Генриха III Валуа «Потвержене земаномъ Киевъского повету Павлу, Семену Болгаковским, Гридку Нелеповичу, Радивону а Охрему Геевичом на имена их землю Смолчанскую и на листы Казимера корола его мл. и Володимера Киевского»[879] от 18 марта 1574 года, выданный на сейме коронации монарха, правнукам Булгака Белавского — Гридку Нелеповичу Левковичу, Павлу и Семёну Ивановичу Булгаковскому, Родиону и Охриму Геевичу «и братии их», включавший предыдущие пожалования господаря, стал базисным документом, подтверждавшим за ними отчизную Смольчанскую землю и их собственные земли: Левковскую, Ловдыковскую и остров Литовский, а также принадлежность Левковских, Булгаковских Верповских и Геевских к шляхетскому состоянию. Первым листом от 19 февраля 1405 или 1420 года Олелько Владимирович подтверждал Лариона Валевского к сословию бояр. Следующий лист короля Казимира от 3 марта[880] 1486 года подтверждал Булгаку Белавскому (Велавскому) лист киевского воеводы Мартина Гаштольда (1471—1475)[881] на владение Смольчанскою землею. Когда обман Филона Кмиты стал известен королю Сигизмунду Августу, Левковским удалось получить от него подтверждение своих шляхетских и имущественных прав в 1569 году листом, выданым на имя киевского воеводы князя Константина Константиновича Острожского, где король предписывал ему неотступно защищать дворян Левковских, Кобылинских, Невмержицких, Верповских, Мошковских, Геевских, Барановских и других от притязаний Филона Кмиты, требовавшего с них боярской (замковой) службы. Действительно, кроме решения спорного вопроса с Филоном Кмитой, этот лист утверждал имущественные и шляхетские права Левковских, наравне с другой шляхтой киевской. В 1766 году Левковские представляли, этот лист (оригинал) Сигизмунда Августа от 1569 года в судебных спорах с овручским старостой Стецким[882]. Поэтому Лист короля Генриха получился довольно объёмным:

«Генрыкъ, Божою милостю корол полски. Ознаменуемъ тымъ листомъ нашимъ всимъ вобец и каждому з особна, кому того ведати належит, нинешнимъ и на потомъ будучимъ. Ижъ указовали перед нами земяне наши Киевского повету на имя Павел а Семен Ивановичи Болгаковские, Гридко Нелепович Левкович, Родивон а Охрем Геевичы зъ братею своею, листъ славное памети князя Александра Володимеровича киевского, который листомъ своимъ продка ихъ Ларивона Валевского, с которого онъ поколеня вышли, вызволити рачилъ от всяких робот и повинностей, а зоставитъ ихъ рачилъ на службе шляхетской, а другий листъ — потвержене славное памети Казимера кр. его мл., прадеду ихъ земянину овруцкому, на имя Булгаку Белавскому потвердит рачил землю ихъ отчизную на имя Смолчанскую водлугъ листу на онъ часъ воеводы киевского пана Мартина Кгаштолта, яко то на тыхъ листехъ ширей описано есть, которые слово от слова такъ ся в собе маютъ:

Лист короля Генриха III Валуа от 18 марта 1574 года, выданный Левковским (НИАБ, ф. КМФ-18, оп. 1, Дело 192, Лист 167).

Мы Александро Володимеровичь пожаловали есмо нашого слугу Ларивона Велавского: не надобе ему нам з слугами службы служити, а поплатовъ платити и иных никоторыхъ пошлин, в Чорнобыли не велели подводами ни стеречи, служити ему служба з бояры. И на то дали есмо ему сес нашъ листъ з нашою печатю, потвержаючи его к бояромъ. И писан у Вовручомъ февраля девятогонадцят дня индикъта третегонадцять.

Самъ Казимир, Божою милостю корол полский, великий князь литовский, русский, княжа прусское, жомойтский и иныхъ. Наместнику Вовруцкому пану Роману Ивашкевичу. Билъ намъ чоломъ земянин въруцкий на имя Булгакъ Белавский и поведилъ намъ, штожъ земле его отчизная на имя Смолчанская от него была прочь отышла. И как небожчикъ пан Мартинъ Кгаштолтович Киев от нас держалъ, и о томъ доведавши се и права досмотревши и светковъ опытавши, тую землю ему далъ. И листъ пана Мартинов на тую земълю перед нами клалъ и просил нас, абыхмо тую землю ему потвердили нашимъ листом. И мы пана Мартинова листу выслухавши и тую землю ему потвержаемъ симъ нашимъ листомъ, нехай он тую землю держит и намъ с того служить по тому, якъ перво того с тое земли служба шла. Писан в Троцехъ м-ца марца третьего дня индикъта четвёртого.

Выписка из Киевских гродских книг грамоты короля Генриха. Года 1716, месяца января, 17-го дня. (Перевод с польского, ГАЖО, Дело Левковских)

Ку тому теж поведели перед нами прерочоные земяни наши киевские, их властную отчизную землю свою названую Ле(в)ко(в)скую, Ло(в)диковскую и остров Ли(тов)ский з давныхъ часов од продковъ своихъ держать и спокойне от колькодесят летъ з братею своею уживают, и службу нашу земскую военную заровно з иншими земяны шляхтою киевскою завжды служивали, будучи под присудомъ суду киевского такъ земского яко и кгродского, а тепер дей имъ некоторые земяне киевские в томъ трудност задают, притягаючи ихъ до суду имъ не належного, перед державцу овруцкого, ку великой кривде и уближеню волностей ихъ. И показовали перед нами листы славное памети короля его милости Жикгимонта Августа, до державец овруцкихъ писаные, абы их под присуд свой до замку Овруцкого не примушалъ, але жебы се перед судом Киевскимъ водлугъ здавна звыклого обычаю судили заровно з иною шляхтою киевскую. И били нам чоломъ помененые земяне наши киевские, абыхмо их при волностях шляхетскихъ, од продков наших имъ наданых, также теж и при именяхъ ихъ отчизных, земляхъ названых, то есть земли Смолчинской, земъли Ле(в)ко(в)ской, земъли Ловдик(ов)ской и острове Ли(тов)скомъ, которыхъ они од предков своих з вечныхъ часовъ в держаню и уживаню сут, зоставивши то им, листомъ привилеемъ нашимъ на вечност потвердити велели якож и воевода киевский вельможный Константын княжа Острозкое, будучи овде при нас на коронацыи нашой, за ними ся причинял, поведаючи, иж они здавна заровно зъ шляхтою воеводства Киевского службу земъскую военную служивали и о всякие речи перед судомъ земъскимъ и кгродскимъ киевскимъ справовали се. Мы теды, взявши в томъ певную ведомостъ от воеводы киевского о от иных Панов Радных Коронныхъ, видечи того быть речь слушную, вырозумевши и обачивши то з листов продковъ нашихъ, ижъ они здавна суть земяне шляхта повету Киевского, з ласки нашое господарское за радою и причиною Панов Рад нашихъ Коронныхъ, на томъ сойме коронацыии нашое при насъ будучихъ, преречоныхъ земянъ киевскихъ з братею и потомъствомъ ихъ при вшелякихъ волностяхъ и свободах шляхетскихъ, здавна од продковъ нашихъ шляхъте киевское наданых и при унией, албо злученю великого князтва Литовского и князтва Киевского с Короною Полскою, за панованя славное памети Жикгимонта Августа, короля его милости, поприсежоных и упривелееваных, так и теж и при тыхъ именяхъ и земляхъ ихъ отчизныхъ вышей мененыхъ, которыхъ они з давных часовъ в держаню и уживаню суть, зоставили есмо, якож и тымъ нинешним листомъ нашимъ зоставляем и утверждаемъ на вечность. Так и преречоные земяне Киевские, з братией своей, так все вместе, яко и кожны з особна, дети и потомки их, помененые земли свои отчизные, то есть земълю Смолчинскую, Ле(в)ковскую, Ло(в)дико(в)скую и остров Лито(в)ский зо всими пожитки и доходы такъ, яко те земъли здавна сами в собе, в пожиткахъ а обиходахъ грунтов мают, з лесами, реками, озеры, з сеножатми, з ловы рыбными и зверинними, з бобровыми гоны, мають держати и всякихъ свобод и волностей шляхетскихъ, од продковъ наших князства Киевского обывателе[м] наданых, упривилееваных, поприсежоныхъ и Статутомъ описаныхъ, уживати и в них ся веселити сполом ровно зо всими обывателми шляхтою земъли Киевское на вечъные часы, служачи нам господару и Речи Посполитое службу земъскую военную. Такъ теж во всякихъ речахъ и справахъ своихъ перед судомъ земскимъ албо кгродскимъ киевскимъ справовати се мають, а перед судомъ имъ не належнымъ, яко перед урядомъ замъку Овруцкого и нигде инде не повинни становити ся окримъ если бы роки земские судовые албо кгродские тамъ в замъку Овруцкомъ зъ зезволеня всихъ обывателей албо з росказаня нашего были сужоны. И на то есмо преречонымъ земяномъ нашимъ киевскимъ, брати и потомкомъ ихъ дали тотъ нашъ листъ, до которого на сведецтво и печать нашу Коронную привесити есмо росказали. Данъ в Кракове дня 18-го марца месяца року от нароженя Сына Божого 1574, а панованя нашего року 1-го, при бытности Панов Рад нашихъ Коронныхъ и великого князтва Литовскаго, духовных и светских и послов земъских, под час коронацыи нашей при нас будучих, да через руки велможного Валентого Дембинского з Дембянъ, канцлера Короны Полское, старосты Вартенского.

Valentego Debinskie, kacler. (подпись)».[6]

Лист короля Стефана Батория

• Warszawa — Zamek Królewski (видео)

Король Польши Стефан Баторий 1576 год.

Королевский замок в Варшаве.

«Лист упоминальныи до старосты овруцкого» короля Стефана Батория от 23 февраля 1578 года, назначал «закладъ» (штраф) на старосту Овручского А. М. Мышку Варковского по поводу чинимыхъ имъ «похвалокъ» (угроз) на земян Киевского повета шляхетных Григория и Охрима Геевичей, Павла Булгаковского и Олешка Устимовича Левковского:

«Стефанъ, Божью милостью король Польский, великий князь Литовский, Руский, Пруский, Мазовецкий; Жомоитский, Ифлянтский, княжа Семикгродское. Урожоному Абраму Михайловичу Мышце, старосте нашому овруцкому, верне намъ милому ласка наша кролевская. Урожоный, верне намъ милый! Жаловали намъ земяне наши повету Киевского шляхетные Григорий а Охримъ Геевичи, Павелъ Булгаковский а Олешко Устимовичъ Левковский о томъ, ижъ вирность твоя имъ великий кривды, наезды кгвалтовпыи на домы ихъ властныи чинишъ, маетности ихъ забираешь, на остатокъ имъ самымъ отповеди и пофалки самъ черезъ себе и черезъ слугъ своихъ чинишь и на здоровье ихъ стоишъ, хотячы ихъ самыхъ безвинне имати, до возенья сажать и о легкость, або о горло приправити, для чего они, не будучи отъ тебя безпечни здоровья своего, били намъ чоломъ, абыхмо имъ о томъ оборону учинили а закладъ нашъ на тебе положити казали. А про то, будетъ ли такъ яко намъ справу дано, ижъ бы ся имъ таковыи кривды и утиски, наезды, кгвалты и небезпечность здоровья ихъ самыхъ деяти мели, напоминамы и приказуемъ тобе подъ закладомъ нашимъ на кождого зъ нихъ особу пятьмасты копами гроший литовскихъ, абысь самъ черезъ себе и слугъ своихъ никоторыхъ отповедей и пофалокъ не чинилъ и чинити не казалъ, на домы ихъ властный кгвалтомъ не наеждачалъ, ани посылалъ и жадного утисненья и кривды имъ не чинилъ и на здоровье ихъ ничимъ не стоялъ, словомъ, ани рукою не сягалъ и во всемъ ся ку нимъ снокойне заховалъ; а былобы до насъ тобе которое дело, ты бы ся въ томъ зъ ними правомъ обходилъ, иначей, подъ ласкою нашою и закладомъ вышше описанымъ, абысь чинити не смелъ. Данъ у Варшаве на сойме вальномъ короннымъ дня 23-го месяца февраля року 1578-го, а королеванья нашого року 2-го».[883]

Лист короля Сигизмунда III

Король Польши Сигизмунд III Ваза. 1590-й год.

Копия 1-й страницы Подтвердительной Грамоты Сигизмунда III Вазы Левковским и Булгаковским от 27 сентября 1592 г.

В 1592 году Левковские и Булгаковские на основании листа короля Генриха III, получили в Варшаве подтвердительный лист короля Сигизмунда III «Потверженье прав и волностеи Болгаковским и Левковским, земаном киевским» на вольности шляхетские и имения отчизные в земле Левковской и Смолчинской", копия которого находится сегодня в Литовской метрике и в делах Волынского Дворянского Депутатского Собрания, где была заверена 14 марта 1844 года[24].:

«Сигизмунд Третий, Божей милостью Корол Польски. Ознаменуем тым листом нашим всем вместе и каждому в особенности, кому видеть належить, нынешним и на потом будущим. Иж показывали пред нами земяне наши повету Киевского: Павел и Семён Ивановичи Булгаковские, Григорий, Томило, Фёдор, Олехно и Клим Зиневич Нелиповичи Левковские лист подтверждения, на пергаменте писанный, Короля Его Милости Генриха, славной памяти продка нашого з печатью Корунною и подписом руки вельможного Валентого Дембинского на Сейме коронации поменённого продка нашого у Кракови выданный, которым Его Королевская Милость Генрик поменённым земяном нашим Киевским листы нижей написанные, один славной памяти Короля Казимира, а другий Князя Александра Володимировича подтверждает, а притом и при вольностях шляхетских од предков наших им наданых и правом посполитым обдарованых, так же и при уживанню имений их отчизных земли Левковской, земли Смолчинской заховует на вечность, просили же нас абыхмо тот лист нижей написанный потверженье продка нашого Короля Его Милости Генрика и Мы подтвердили листом нашим, который целый и ничом не нарушоный, од слова до слова, так як в собе мает: Генрик з ласки Божей корол полски… (Далее следует текст Листа короля Генриха III Валуа от 18 марта 1574 года в полном объёме)… — И Мы, Господар, ласкаво прислухавши просьбы поменёных земян повету Киевского, тот лист наш в верху писанный, предка нашого славной памяти Короля Его Милости Генрика во всих пунктах артикулех так яко сам в собе мает тым листом нашим потвержаем… поменённых земян наших при всём яко в том листе предка нашого есть описано; а для лепшой веры и сведецтва тот лист рукой нашой подписавши, печать нашу Корунную завесить розказалисмо: Писан в Варшаве на Сейме Коронном лета по нароженью Сына Божого 1592, месяца сентября 27 дня, а панованя нашого року пятого».[884]

Левковские — околичная шляхта Овручского староства

Вопросы конфессиональной и этнической принадлежности

Метрическая запись (Киево-Демиевская церковь) о браке католика Мечислава Иосифовича с православной Лидией Зоркиди (русск. фамилия Поволяева), 1909 г.

Католик Левковский Мечислав Иосифович с женой Лидией Димитриевной Зоркиди в день свадьбы, Киев 1909 г.

Левковские, как и большинство овручской околичной шляхты, в силу сложившихся исторических обстоятельств, придерживались униатства. Согласно архивных материалов, Николаевская церковь села Левковичи до 1842 года была униатской[885]. Мало того, известно, что отдельные представители фамилии принимали даже католицизм. Одна из ветвей рода Левковских — «Газиленки-Гридюченки», которые выехали на проживание в город Радомышль, город Луцк, город Сквира, приняли католицизм и уже в середине XIX века имели двойные или тройные имена. Это относится и к Левковским, которые к середине XVIII века переселились ближе к католическому Житомиру, приобретя там имения. Одним из таких был Прокофий Васильевич Левковский, купивший часть села Меленцы с крестьянами в Киевской губернии у плоцкого чашника — дворянина Осипа Тлуховского. Многочисленные потомки Прокофия, в основной своей массе, были католиками. Степан Иванович 1821 года рождения, стал католическим священником Житомирского деканата (с. Троянов, 1843, «Decanatus Żytomiriensis, Troianów. Cur: Stephanus Lewkowski»)[886]. Потомок «Газиленков-Гридюченков», католик Левковский Леопольд Станиславович (Степанович) — был органистом костёла села Крымок Радомышльского уезда Киевской губернии[887].

Но как до Брестской унии (1596 год), так и в другие периоды (время правления лояльного к византийскому обряду польского короля Владислава IV, а также после заключения Вечного мира (1686)), Левковские придерживались православия. В этой связи, не случайно, некоторые Левковские принимали активное участие в жизни православных братств. Так, при основании Киево-Братской коллегии митрополитом Петром Могилой в 1632 году в числе 30-и киевских шляхтичей под «Актом Киевского Братства, данным Киевопечерскому архимандриту Петру Могиле с изложением условий, на которых воспоследовало соединение лаврской Могилянской школы с братской Богоявленской 1631 года декабря 30», стояли подписи Куприяна (Супреяна) Левковского и Ивана Невмержицкого[888][889]. В 1690 году Левковский монастырь был временно приписан к Киево-Межигорскому монастырю, где игуменом с 1669 по 1703 год был околичный шляхтич Феодосий Васьковский. Феодосий раньше принадлежал к ордену св. Василия (униат, базилианец), о чём говорится в документе о передаче ему игуменства Межигорского монастыря польским королём в 1671 году: «Theodozego Waskowskiego zakonnika reguly S. Bazylego»,[890] хотя продолжал активно сотрудничать и с Московской патриархией, которой Межигорье официально было возвращено с 1685 года. По словам Л. Похилевича и Н. Закревского, Левковский монастырь находился в этот период в зависимости от Красногорского[891] и Межигорского монастырей.[892][893]

«Въ девяностыхъ годахъ, по примѣру монастыря Самарскаго, подчинили себя Межигорцамъ и Лебединскій монастырь Св. Георгія, находившійся въ области Чигиринской, и Левковскій монастырь, бывшій въ уѣздѣ Овруцкомъ».[894]

Всё это, в свою очередь, послужило почвой для тенденциозных оценок и суждений некоторыми российскими историками XIX века. Так В. Антонович в своём известном предисловии к четвёртой части первого тома Архива Юго-Западной России, считал овручскую шляхту, включая Левковских, по происхождению самыми древними дворянскими родами юго-западного края, которые никогда не поддавались польсько-католической пропаганде и в минуту её самого сильного напора оставались верны русской народности и православной вере.[895] Не соглашаясь с В. Антоновичем, некоторые современные украинские историки (Н. Яковенко) отстаивали также довольно спорный тезис о том, что в межэтнических и межконфессиональных конфликтах заушское боярство на самом деле выступает единой и сплочённой силой, как и в борьбе за свои сословные права, а во время Руины демонстрирует весьма жёсткий и непримиримый дух ненависти, который разделял тогда украинцев и поляков, но истоки этого единства, по их мнению, похоже, не в общем древнерусском происхождении этих родов, как считал Антонович, а в ощущении единого родового клана тюркского происхождения.[896] Как оказалось (см. предыдущие разделы), частично правы оба автора: многие овручские роды действительно тюркские по происхождению, но время оседлости их на Украине нельзя соотносить с татарским нашествием и позднее, а скорее со временем существования князей Болоховских, потомками которых многие и являлись, то есть, с домонгольской Русью.

Левковский мужской базилианский монастырь

Центром религиозной жизни шляхетских околиц в XVII—сер. XVIII вв. стал Левковский мужской базилианский монастырь (Reguly swietego Bazylego wielkiego — Устава св. Василия Великого)[897][898], основанный в селе Невмерицком (теперь село Левковичи Овручского района) «коштом Левковских, Невмерицких и братии их». Недавно стала известна точная дата «фундации» монастыря из завещания дворянина Андрея Малюшицкого, которым он дарил монастырю «остров Шепелевский в грунтах Кобылинских» — это 28 января 1628 года.[899], а его первым игуменом был Еремия Гдышинский[900]. Левковский монастырь пользовался особенным уважением околичных шляхтычей. В праздничные дни, особенно в храмовый праздник монастырской церкви, в день св. Николая, все шляхтичи сходились из околичных сёл в село Левковичи. В духовных завещаниях Пелагеи Фёдоровны Невмержицкой (1647 год — «Тело моё грешное земли, из которой оно сотворено, поручаю, согласно звычаю христианскому, зятю моему пану Илье Максимовичу Левковскому поховать и погребение учинить должен будет при церкви Святого Николая в монастыре Левковском Невмирицком»)[901], Семёна Мартыновича Левковского (1680 год), Николая Думинского (1689 год), Марьяны Невмержицкой (1713 год) помещались требования, чтобы тело их было погребено в Левковском монастыре, и чтобы в нём наследники их отслужили сорокоуст за упокой души завещателя[902]. Многие лица из числа околичной шляхты делали вклады в пользу монастыря, поступали в число монастырской братии, другие, состаревшись, отправлялись на упокой жить в монастыре. Кроме Левковского монастыря во многих околичных сёлах были также христианские церкви. В период с 1650 по 1720 год в Овручском старостве существовало 13 церквей: в с. Мошках, Дидковцах, Меленях, Шкуратах, Выгове, Ходаках, Чоповичах, Белошицком, Невмерицком, Больших Сингаях, Васьковичах, Пашинах, Закусилах. В эти церкви обыкновенно на храмовые праздники со всех сёл съезжались околичные шляхтичи. Так, к примеру, в Актах Киевского архива встречается выражение: «Дело происходило на празднике в селе Левковичах, на святого Николая русского, куда с околичных сёл собралось множество народа для молитвы и где соседи, отдыхая, вели общий разговор»[903]. 18 июня 1714 года между Левковскими распространилось известие, что наместник Левковского монастыря Макарий Недзельский и монах Феодосий дали слово овручским езуитам участвовать в процессии по поводу католического праздника «Божьего тела», и что они уже собираются в дорогу. Левковские толпою побежали в монастырь, побили монахов и запретили им отправляться на езуитскую процессию. Но монахи сбежали в Овруч. Узнав об этом, Левковские отправились в погоню и настигли беглецов в местечке Веледниках. Не решаясь назвать истинную причину погони, Левковские, вбежав толпою в местечко, объявили жителям, что Макарий и Феодосий похитили церковное имущество. Левковские отняли у монахов богослужебные книги, отобрали у Макария патент на звание наместника, сняли с них рясы и клобуки и, оставив их в одном белье, лишили возможности продолжать путешествие, участвовать в процессии и публично осрамили. Игумен Тарнавский, встретившись потом с Левковскими на ярмарке в Веледниках, получил от них публичный выговор за несоблюдение правил монастырской дисциплины[904].

Решение о закрытии Левковского монастыря и передаче его имущества Овручскому аббатскому монастырю было принято 19 октября 1745 года (см. Акт по Делу Польской базилианской провинции с провинцией Литовской о 12 монастырях № 44, 60):

«Монастыри, кои, по совершенному недостатку фундуша, совершенно оставляются Русской провинцией, пока наследники и благочестивые Фундаторы не обезпечатъ ихъ пожертвованьемъ, достаточнымъ для содержания по крайней мере 8-ми монашествуюшихъ лицъ: Бакоцинский, Боложиновский, Выспенский, Бильченский, Деквинячский, Винницкий, Грабовский, Городенский. Натайковский, Косовский, Короловский, Сынковский, Левковский, Тышичский, Тлумачевский, Бржуховицкий, Улучский, Клодечский, Крупецкий, Замшезощский, Ладовский, Манковский, Бершадский, Лебединский, Анофрейский. Движимый же церковный и домашния имущества сихъ имъющихъ уничтожиться монастырей мы полагаемъ передать слъдующимъ монастырямъ: движимое имущество монастыря Бакоцинскаго — монастырю Добржанскому; Боложиновскаго — Деревяннскому, Выспенскаго — Добржанскому; Бильченскаго— Каменецкому кафедральному; Джвипячскаго— Трембовельскому; Винницкаго— Шаргородскому; Грабовскаго— Добржанскому; Городекскаго — Погоньскому; Натайковскаго — Малеевскому; Косовскаго — кафедральному — Крылосскому, Короловскаго —кафедральному Каменецкому; Сынковскаго— тому же кафедральному Каменецкому; Левковскаго — аббатскому Овручскому; Тышичскаго— Деревяннскому; Тлумачскаго — кафедральному Крылосскому; Бржуховскаго— Добромыльскому; Клодечскаго — тому же Добромыльскому; Замшезищскаго — Люблинскому; Ладавского — Шаргородскому»[905].

Но, тогда Левковский монастырь не был закрыт: по просьбе базилианского протоархимандрита и генеральных консультаторов, папа римский разрешил базилианам не закрывать эти монастыри ещё 10 лет, где фундаторами обеспечивалось содержание не менее 5 монахов-базилиан. А 13 октября 1748 года монастырь с церковью получает новый фундуш от Левковских-Невмирицких. Монахи-базилиане покинули Левковский монастырь лишь во времена ксёндза Йосафата Седлецкого, опата («оpata») Овручского (после 1753 года)[906], поскольку из-за «щуплого фундуша» выжить в «западлым краю не могли».[907]

Точных документальных данных о месте расположения монастыря нет. Местные краеведы предполагают, что монастырь находился на территории, где проживал Невмержицкий Н. (Дубинка), около 1 км от нынешней церкви. Как пишет Ирина Несен, по словам старожилов села Левковичи: «За сєлом в сторону Сорокопеня був монастир, над ровом стояв».[908]

Свято-Николаевская церковь в селе Левковичи

На сегодняшний день в селе Левковичи действует православная Свято-Николаевская церковь (деревянная), построенная в 1815 году, вместо сгоревшей деревянной старой церкви в 1810 году. Храм был возведён на средства прихожан Левковских и Невмержицких, а в 1880 году на средства церкви и прихожан к церкви была пристроена новая колокольня. У входа в эту колокольню висит старая хоругвь, на которой написано: «От дворянина села Возничи Левковского Фёдора, 1903 годъ».[909] 31 июля 1840 года Михаил (Голубович) — архиепископ Минский посетил церковь села Левковичи, где совершил обряд священнодействия антиминса. В 1904 году церковь посещал Амвросий (Гудко) — епископ Кременецкий, в 1916 году — Скаржинский Пётр Васильевич — волынский губернатор. 9 — 22 июня 1923 года храм посещал Леонтий (Матусевич) — епископ Коростенский и Овручский[910], который был репрессирован и умер в заключении 23 декабря 1942 года[911]. На церковном кладбище сохранилась могила некой «Нечаевой», которая согласно легенде подарила землю под строительство церкви, и так же, как Жанна Д’Арк, спасла Левковичи от неприятелей (татар?) — на белой лошади объехала село и враги отступили. Её день смерти поминают в церкви с. Левковичи после праздника Петра в первое воскресенье. Каждый раз во время богослужения вспоминают её в разряде святых. Очевидно, Нечаевая была женой пана Стефана Нечая: действительно, 25 января 1627 года Анна Петровна Нечаевая Невмирицкая, отписала на церковь «остров, на котором церковь с плебанией» и восьмую часть своей земли в Васьковщизне-Невмиричах,[912] купленную ей 16 марта 1612 года в Мартина Гридковича Левковского за 1000 злотых польских.[395] Её муж, Стефан Нечай, вместе с Антоном Тимофеевичем Невмирицким был указан владельцем части села Невмирицкого («Нечаевщины»)[913] в поборовом реестре 1628 года.[914] «Артемий Кончаковский, свещенник Никольский», который назван свидетелем в тестаменте Яцка Яцковича Невмирицкого ещё до фундации церкви в Невмиричах, то есть 26 июля 1605 года ,[837] очевидно, был священником церкви св. Николая из города Овруча, ведь ещё в Люстрации Овручского замка 1552 года упоминается «попъ Николский—Александро».[915]

Левковские в освободительной войне Богдана Хмельницкого и в период Руины

Несмотря на то, что мать Богдана Хмельницкого второй раз вышла замуж за дальнего родственника бояр Велавских, королевского «желныра» Петриковского повета Василия Ставецкого,[916] Левковские, как и вся шляхта на службе Речи Посполитой, понесли определённые потери от казацкого войска в связи с освободительной войной Богдана Хмельницкого. Так, 18 декабря 1649 года во Владимирском гродском замке пан Стефан Левковский жаловался, что «…в року свежо прошлом 1648 през поднесенье ребелей войска его королевской милости Запорозкого, веспол з ордою татарскою злученою, противко всее Речи Посполитое Короны Полское, где не тилько на Украину, на Подолю, на Волыню, алеж и в Полесье вторгнувшись, не толко добра шляхецкие, с которых пожиток якись мети могли, але и с которых и жодного пожитку не маючи, дворы палили, справы в закопанех будучие, находячи и одкопаючи шарпали, палили и в нивеч оборочали, гробы, где тела умерших одпочивают, шукаючи собе чого до пожитку отворали, особы шляхецие где кого заскочити могли стинали и губили; то ж пану Стефанови Левковскому, протестуючому и братьи его рожоной учинили… где помененное войско Запорозкое в тутошным краи шло и чата полку Каневского в тамтых краях будучи, тую скрыню поменненого пана Стефана Левковского, в закопаню в острове Моровине будучую, нашодши и оную откопавши, добра и охандозства розные побравши, а тые вси справы попалили и в попел обернули».[820] Но, некоторые Левковские принимали участие в освободительном движении в период Руины уже на стороне казаков. Они создали казацкий отряд во главе «panom: Michałowi, ojcowi, Piotrowi i Remianowi, synom, Lewkowskim», который в продолжение многих лет нападал на соседние шляхетские дворы, убивал помещиков, грабил их имущество, разорял имения. Так, в 1679 году, сосед Левковских помещик Франциск Потоцкий, жаловался, что они «прельстившись своеволием и пребывая в нём постоянно, набрали толпу людей всякого звания бьют и истязают проезжих шляхтичей, опустошили его имения, присвоили себе его борти и не допускают собираться ярмаркам в его имении Веледниках».[917]. Из персоналий в источниках встречаются Мартин, атаман казацкий, Фёдор, Даниил, Григорий и Пётр Левковские 1663 года.[918]

Многолетняя конфронтация с Кмитой Чернобыльским и его потомками

Конфликт с чернобыльским наместником Филоном Кмитой возникший из-за противоречивых листов, изданных канцелярией великого князя, начался 29 марта 1566 года, когда Жикгимонт Август дал «Привилей Филону Кмите на имене Чорнобыл, заменою даное на вечность». В привилее говорилось, что господар «…взявъ Подольския земли до рук и до столу своего, дали Филону Кмите отъменою, яко награда ему за его службы лежащий в Киевской земле замок Чорнобыли з местомъ и з мещаны тамошними и з бояры, слуги путными и их кгрунты и селичбами и селищами зо всимъ на все, яко се то само в собе, в границах и обиходах своихъ здавна маетъ, со всем тем и со всеми доходами, што Чорнобыл замокъ до сего часу был держанъ на нас господара, а меновите з двема сельцы под Овручимъ, тамже в земли Киевской на имя Кубелиномъ а Левковцами, бояры, слуги путными и их подсуседами з их селичдбами и зо всим кгрунты пашными и бортными…» (Лит. Метр., I A-49, Лист 2, 2 об.)

Из Листа Филона Кмиты до Остафея Волловича, каштеляна Троцкого (05-07.XII.1573) названы сёла под Овручем — Левковичи и Кобылин: «А прото ж прошу покорне пана своего милостивого, абым мог за милостивым призволением вашей милости панов рад для пильных долеглостей моих з сего краю староства моего до его кролевской милости, пана нам пришлого, зъехать а за милостивыми причинами вашей панской милости, опатрением которым государским, упадлость мою поратовать так, як того з самое милостивое жичливости вашей милости, государя моего, рада и наука мне ест, и яко заслужоное в скарбе, так и селка тые под Овручем, которыем вже з милостивого розсудку вашей милости панов рад и правом перевел, жебых вже всего того скутком дойти мог», а из следующего листа (01.III.1574) видно уже, что судебное дело Филона Кмиты с Левковскими затягивается: «Государю! Борони мя, слугу, так теж покорне прошю о прычыну мандату государского с канцелярыи корунное о Кобылиньцы и Левковцы, жебых вже з ними конец прынял, коло чого справу достатечную тот выросток мой Лосятинский вашей милости, пану моему милостивому, дасть. А я все тые милостивые ласки вашей милости вечне з жонечкою моею и детками заслуговать буду…» В Листе до Миколая Радзивилла, воеводы Виленского (30.VI.1574) Филон Кмита также просит воеводу помочь в деле Левковских и Кобылинских: «Ижем позвал мандатом е(го) к(о)р(олевской) м(илости) подданных государских слуг путных у замку овруцкого на имя кобелиньцов и левковцев з их себрами, которые сельца государ король е(го) м(илость) славное светое памяти рачыл мне за отмену имений моих подольских при замку своем государском Чорнобильском у в отчызну дати; которие, не хотечи мне служити, менечысе быти шляхтою, позывали мене перед государя е(го) м(илостью) зошлого пана нашого. Коло чого за позвы их, справедливость за розказанем е(го) к(оролевской) м(илости) перед паны рады их м(илостей) на сойме Городенском была им чынена. И гды до выроку государского прышло, тые подданные з двора государского в неведомости зъехали, выроку государского не дождавшись, по которых там же на тот час дан и был мандат, которым были знову до выроку позваны. А в том смерть е(го) к(о)р(олевской) м(илости), пана нашого милостивого, зашла. А мне се и до того часу звлока стала и идет ку великой крывде моей… И покорне ниско челом бью пану государю моему милостивому о милостивую причыну ку е(го) к(оролевской) м(илости), а особливе до е(го) м(илости) пана канцлера корунного, которые естли се на двор государский покажут, абы, ведле розсудка их милости панов рад, на выписе, з канцелярии мне выданом, што и перед маестатом е(го) к(о)р(олев)ской м(илости) покажет, абым вже неотвлочный, милосердный, справедливый вырок е(го) м(илости) государский на тых подданных за милостивою причыною в(ашей) м(илости), м(илостивого) м(оего) пана и государя, яко вжо на осужоных, одержал и отнесл. За что бым пана бога с потомством моим вечне за щастливое пановане в(ашей) п(анской) м(илости) просил и вечне заслуговал»[919]

В Выписе из гродских книг Киевского господарского замка в лето от Рождества Христова 1576 года июля 4 дня сказано, что «… иж деи року тепер идучого семьдесят шостого месяца мая двадцатого дня в неделю на свитанни его милость пан Филон Семенович Кмита староста Оршанский, припомневши боязни Божеи и срокгости права посполитого и статуту, з тем на польбищи вогневой наславши деи можно кгвалтом на именья наши Левковцы и Невмиричи на домце наши шляхетне врадников своих Веледниковских Василя Одноокого, Васка Москвитина, врадника Богдановского Гришка Иаковлевича, Ивана писара Чорнобыльского, а Сидора Остаповича, а пред них немало слуг, бояр и подданных Чорнобыльских и Веледницких околко сто человек конно, заровно в панцырах з рогатинами, бронами, якоже напротивку неприятелеве, слуг деи и подданных наших и челядь дворную побили, помордовали, а инших поймавши з собою повели и до везенья посажми, у дворов у клетей замки поотбивавши, двери, окна полупивши, маетность деи нашу побрали, а на улицы межи дворами нашими кони, быдло коровье, волы, овцы, свиньи и весь табон загнали, по полю и по лесу збожья стоги попалили…» В числе пострадавших упоминаются Зиновий Сидорович, Григорий Нелипович, Пётр Солтан, Панас Сидкевич, Тит Севастьянович, Андрей Невмирицкий. Известен в этом процессе и документ от 4 сентября 1578 года: «Отложение королём Стефаном разбора дела между паном Кмитою, державцею чернобыльским, и Кубылинцами, Левковцами, Невмиринцами и Верпковцами, желавшими доказать, что они бояре, а не слуги путные».[920] В Литовской Метрике также сохранилось множество документов по этому делу, которое впоследствии продолжали потомки Филона Кмиты:[921]

• Книга РМ 4

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 194:

14). 20.VIII.1576. Служив. Преложене року Кубилинцом, Левковцом, Невмировцом и Верпковцом с Филоном Кмитою, Листы 85 об — 87 об. H: Przelozenie roku Lewkowcom, Kublincom, Niemierowcom z Filionem Kmita˛ 85 C: Przelozenie roku Lewkowcom, Kublincom, Niemierowcom z Filonem Kmita˛ 85

• Книга РМ 6

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 195:

178). 1.III.1581. Варшава. Отложенье сравы межи Кубилинцами и иными а межи Филоном до соиму близкого о право и волност шляхетскую, Листы 369 об. — 371. H: Reiecta do seymu miedzy Kubylincami y Filonem 369 C: Reiecta do seymu sprawy mie˛dzy wielmoznym Filonem Kmita˛ Czornobylskim, w[oie]w[o]da˛ smolenskim, starosta˛ orszanskim, a mie˛dzy Kublincami, Lewkowcami, Neumiryncami y Werpkowcami o prawo y wolnosc szlachecka˛ 369

• Книга РМ 7

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 196:

59). 4.XII.1582. Варшава. Лимитацыя до соиму близко пришлого межи воеводою смоленскимъ а Кубилинъцами и потужники ихъ, Листы 119 об. — 120 об. H: Limitatia do seymu woiewodzie smolenskiemu z Kublincami 119 C: Limitacya do seymu mie˛dzy p. Filonem Kmita˛ Czornobylskim, w[oie]w[o]da˛ smolenskim, starosta˛ orszanskim, a mie˛dzy Kublincami, Lewkowcami, Neumiryncami y Werbkowcami o wolnosci szlacheckie 119

• Книга РМ 9

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 198:

3). 4.III.1585. Варшава. Лимитацыя межи воеводою смоленскимъ а Кубилинцами и потужъники ихъ, Листы 6 — 7 об. H: Limitatia sprawy woiewody smolenskiego 6 C: Limitacya sprawy mie˛dzy wielmoznym Filonem Kmita˛ Czornobylskim, w[oie]w[o]da˛ smolenskim, starosta˛ orszanskim, a mie˛dzy Kublincami, Lewkowcami, Newmeryncami y Werbkowcami 6

• Книга РМ 11

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 200:

35). 14.I.1591. Варшава. Лимитацыя меж потомки Филоновыми а Кубылиньцами о шляхецъство, Листы 30 — 31 H: Limitatia Filoney [!] z Kubylinczami 31 C: Limitacya Filona Kmity Czornobylskiego z Kublincami, Lewkowcami y Niemiryncami o wolnosci szlacheckie [30]

108). 19.X.1592. Варшава. Лимитацыя межи потомками Филона Кмиты Чорнобылского а Кубылинцами, Листы 93 об. — 94 H: Limitata Filonow z Kubylincami 93 C: Limitacya sprawy mie˛dzy Filonem Kmita˛ Czornobylskim a Kublincami, Lewkowcami, Neumiryncami y Werbkowcami o wolnosci szlacheckie 93

• Книга РМ 12

РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 199:

18). 17.IV.1589. Варшава. Лимитация до пришълого соиму межи Кубилинцы и потужники их а межи опекуны и потомки пна Филоновыми о волност шляхетскую, Листы 31-31об. H: Reiecta do seymu mie˛dzy Potuszynskim[!] y Filonami 31 C: Reiecta do seymu mie˛dzy Kublincami, Lewkowcami, Werbkowcami y Neumiryckimi a Filonem o wolnosci szlacheckie 31

78). 18.IV.1590. Варшава. Лимитацыя соимовая межи потомъки Филоновыми и Кубилинцами и сябры ихъ, Листы 125—125 об. H: Limitatia Filonom z Kubilincami 125 C: Limitacya mie˛dzy Filonem Czornobylskim a mezy Kublincami, Lewkowcami, Newmiryncami y Werbkowcami o wolnosci szlacheckie 125

Противостояние с державцами и старостами Овручского замка

Отношения околичных шляхтичей и администрации Овручского староства были крайне сложными (державцами и старостами: Абрамом Мышкой Варковским, Михаилом Вишневецким, Павлом Руцким, Франциском Потоцким, Иосифом Бржуховским, Станиславом Ольшанским, Францишком Загурским, Яном Стецким и другими). Более 200 лет длилось это острое противостояние, корни которого по мнению некоторых исследователей, находились в несовершенстве государственного и политического устройства Речи Посполитой.[922]

Итак, в 1614 году в Варшаве было издано пять декретов королевскаго суда, выданных по иску старосты овруцкого князя Михаила Корибута Вишневецкого к различным группам держателей королевских сёл в старостве о том, что эти держатели, владея землями, обложенными службою боярской путной и поляницкой, уклоняются от исполнения её и тянут с землями своими в земство. В числе других бояр названы многие потомки Давыда Велавского: «…вамъ Пашку Истимовичу, Мартину Гридковичу, Яцку Тумиловичу, Оникию Хыневичу Ледковцомъ, Тишку Диаконовичу, Степану а Ивану Невмирицкимъ, бояромъ нашимъ, также иншой шляхте и всимъ державцомъ и поплечникомъ села Ледковцовъ, до староства нашого и присуду замку Овруцкого належачихъ, …вамъ Захарку, Яцку и Семенови Верповицомъ, бояромъ нашимъ, также шляхте державцомъ и поплечникомъ всимъ вашимъ села Верповъ; …вамъ Ивану, Васку и Богдану Геевичомъ Лондиковцомъ, Логмину, Артемю Доротичомъ и Росметкомъ, бояромъ нашимъ, также шляхте державцомъ а поплечникомъ всимъ села Геевичъ, до староства нашого и присуду Овруцкого належачимъ…»[670]

Экстракт короля Станислава Понятовского (ГАЖО)

Вышеуказанные противоречия особенно обострились в 1670—1690-х годах, когда большинством земель в Левковичах владели Левковский Михаил и его сыновья Пётр и Роман (младший) Левковские. Кстати, согласно аттестации Станислава Ковалевского от 3 ноября 1672 года, Федор и Петр Левковские, участвовали в посполитом рушеньи в составе хоругви воеводсва Киевского и находились в лагере под Люблином.[923] О сложных отношениях Левковских с овручским старостой Франциском Потоцким свидетельствует жалоба дворян: Романа, Михаила, Петра и Прокопа Левковских на дворянина Франциска Потоцкого от 7 июля 1682 года. В жалобе сказано, что, пригласивши в свой дом Романа Левковского Франциск Потоцкий, приказал слугам своим изрубить его, причём угрожал поступить со всеми Левковскими так, как поступил его отец[924] с Антонием Невмирицким, которого он убил, волочил труп, привязав к хвосту лошади, дом его сжёг и имение присвоил себе («żе‚ jako niebozczyk rodzic mój kazał zabić i końmi włoczyć przed tym Antoniego Niewmiryckiego, i iego substantie, zabrać, i mieszkanie spalić, tak i ja teraźniejszym protestantom uczynię»). Потом Потоцкий обвинил несправедливо Левковских в укрывательстве беглых крестьян, и наконец позволил своему управляющему, Хмелёвскому, похитиь жену Прокопа Левковского, отказался выдать её мужу и когда Прокоп Левковский явился с требованием в имение Потоцкого Веледники, то по приказу Хмелёвского был посажен в тюрьму, а потом избит до полусмерти.[925][926]

Показательным в плане борьбы Левковских с овручским старостою Яном Стецким, является документ  — «Ответ дворян овруцкого уезда на доказательства, приведённые по тяжебному с ними делу, овруцким старостою, Стецким (1766 год)», опубликованный в Варшаве.[927]. По данному делу в 1775 году была назначена Сеймовая комиссия[928][929][930][931]. Наконец, король, Станислав Август Понятовский специальным листом от 22 сентября 1775 года освободил Левковских и других шляхтичей от преследований овручского старосты Яна Стецкого и обязал его восстановить их в имущественных и дворянских правах.[932]

Столкновение с хоругвями польско-литовского войска

• Хоругви Речи Посполитой (видео)

Всадник польской панцирной кавалерии. Й. Брандт, XIX в.

Товарищ панцирной хоругви

Также, противоречия Левковских с польско-литовской администрацией наглядно проявлялись в постоянных столкновениях шляхтичей с хоругвями польско-литовского войска. В 1685 году татарская хоругвь стародубовского маршала Криштофа Литава, принадлежавшая к литовскому войску, отпущена была из лагеря на зимние квартиры. Путь её пролегал через смежные шляхетские сёла Невмерицкое и Левковичи. Перед засеком встретили их в качестве парламентёров Пётр и Роман Левковские. Они объявили Сенькевичу, командиру хоругви, что отряд его не имеет права входить в село, не приславши писарей, чтобы известить жителей о своем приходе; в заключение Левковские показали гетманские универсалы, освобождавшие их от военного постоя. Вместо ответа Сенькевич обнажил саблю, ткнул острием в универсал и пронзил его вместе с рукою Петра Левковского; вслед за тем он обратился к своей команде со словами: «Бейте до смерти такого-то сына!» «Если бы меня не спас жупан из толстой лосьей кожи, то я наверно был бы искрошён в куски», — жаловался впоследствии Пётр Левковский. В это время в Левковском монастыре ударили в набат: женщины и дети бежали в монастырь, мужчины вооружались чем попало и выходили на улицу. Жолнёры спешились и пошли в атаку. В результате серьёзно были ранены Андрей Невмерицкий, Павел Левковский, Прасковья Левковская, Василий Левковский, Александр Невмерицкий, Андрей Невмерицкий, Елена Левковская, Иван-Вилимонт Невмерицкий, Самуил Невмерицкий, Степан Кобылинский, Станислав Пожарницкий. Между тем количество жолнеров значительно уменьшилось, потому что многие из них остались на пути, увлекаемые грабежём: они врывались в дома и кладовые, хватали одежду, разбивали шкатулки, рвали попадавшиеся им документы, забирали хлеб и мёд из пасек. Число защитников в то же время усиливалось. Из монастыря, из соседних домов, садов и огородов раздавались выстрелы, люди вооружённые пиками, топорами, дубинами начали теснить жолнеров со всех сторон: повалилось несколько товарищей и рядовых. Жолнеры принуждены были отступить во двор Андрея Невмерицкого и стали отстреливаться. Осаждавшим прибывали в подмогу из соседних сёл шляхтичи и крестьяне. Ночью жолнеры тайно бежали в село Велавск, оставив свои запасные лошади, повозки, захваченных днём пленных и добычу.[933]

Три года спустя рота пехотного полка литовского канцлера опять явилась в Левковичи и расположилась постоем, но она встретила приём не слишком дружелюбный и пробыв на месте только 4 дня, оставила село. При уходе жолнеров Левковские сопровождали их угрозами и не советовали попадаться в Левковичи по одиночке. Действительно, несколько времени спустя, труп одного жолнера был найден на рубеже села. Этот факт отразился в жалобе от 29 апреля 1688 года Якова Приборовского, капитан-лейтенанта пехотного полка литовского канцлера на дворян Левковских и Невмержицких о том, что они, озлобившись за постой в их селе одной роты полка его, обещали убить каждого, попавшегося солдата этой роты и что они действительно захватили в своем селе и убили одного из этих солдат — Якова Гудзевича[934]. А когда Левковские, Кобылинские и Невмерицкие столкнулись на ярмарке в Веледниках с панцырною хоругвью коронного войска, то затеяли с нею драку, солдат и офицеров стащили с коней, побили, поранили и прекратили драку только после вмешательства местного управляющего. В 1699 году овручский староста в своем позове обвинял околичных шляхтичей в том, что они «беспрестанно громят хоругви, находящиеся в службе речи посполитой, и убивают жолнеров»[935].

Левковские в Российской империи

Левковские в Родословной книге дворян Волынской губернии

Левковские в Родословной книге дворян Волынской губернии 01

Левковские в «Списке дворян Волынской губернии» Часть VI, Житомир 1906 г.

Левковские в Родословной книге дворян Волынской губернии 02

После присоединения Правобережной Украины к России (1795 г.) дворянские права Левковских были узаконены Департаментом Герольдии Российской империи, так как в 1802 году почти все Левковские, проживавшие в сёлах Левковичи, Возничи, Гошев, Болсуны, Васьковичи, Выгов, были внесены под литерой «Л» в многотомную Родословную книгу дворян Волынской губернии.

Но, немного спустя, в результате «Разбора шляхты» (19 октября 1831 года Правительствующим сенатом был издан закон «О разборе шляхты в Западных губерниях и об упорядочении такого рода людей»), в Родословную книгу дворян Волынской губернии вносили только тех Левковских, кто смог доказать своё дворянское происхождение. Согласно Указу от 11 октября 1832 года Левковские были отнесены к дворянам 2-го разряда. По истечении трёх лет, Левковские, кто не успел или не смог в силу финансовой несостоятельности подать через Дворянское собрание в департамент Герольдии прошение и подлинные доказательства дворянства (дворянские свидетельства, выписки из актовых книг, копии указов и определений о причислении к дворянству), были включены в сословие мещан. В редких случаях Левковские записывались как однодворцы до 1868 года, вольные люди и из-за этого иногда их записывали как крестьян. В результате определённой политики царского правительства по отношению к шляхте в западных губерниях империи, и после Указа Сената от 19 февраля 1868 года только некоторая часть Левковских была записана потомственными дворянами (Гридюченки и Супруненки), а большинство мещанами и крестьянами.

Левковские-дворяне были внесены в 6-ю часть Родословной книги дворян Волынской губернии под литерой «Л», а с 1906 года в официальное печатное издание Волынского дворянского депутатского собрания — Список дворян Волынской губернии. В шестую часть вносились роды, дворянство которых насчитывало столетие на момент издания Жалованной грамоты. Формально запись в шестую часть родословной книги не давала никаких привилегий, кроме одной: в Пажеский корпус, Александровский (Царскосельский) лицей и в училище правоведения зачислялись только сыновья дворян, записанных в пятую и шестую части родословных книг.[936].

В гавенде «Овручане. 1794» Чайковского (Садык-Паши)

Время действия гавенды — между вторым и третьим разделами Речи Посполитой. Действие происходит в уездном городе Овруч. Шляхта обсуждает возможность восстания против «москалив», вырабатывают совместную стратегию и тактику. Левковские в числе «целой многой шляхты Овруцкой…[937] ножи острят на Москаля, кони уеджая, прираджая списы, чтобы по своему, по козацкому звычаю завесть танец, загулять з Москалем… Головой и сердцем рвутся до бою, руки готовы до брони., од свету до вечора ждут только сигнала дзвонов, а ночью сница и марица о войне». Но заговор оказался неудачным. Ксьондз Эзехиль (Куликовский) донёс на шляхту и вооружённые «москали» врываются в василианский монастырь и арестовывают 11 человек главных овручан, которых позже было вывезено в Сибирь: «Забрано 11 начальников Овруцких и вивезено геть на Сибирь… Овручане под дубы под сосны поховали броню, кони выпасают по луках и держат в стайнях, повторяя, то в мыслях, то словами: — Прийде час, прийде час».[938]

Репрессии и Вторая мировая война

В 30-е годы Левковские, как и многие граждане Советского Союза, стали жертвой сталинских репрессий. Типичные обвинения Левковским: участие в контрреволюционной повстанческой организации, антисоветская агитация, контрреволюционный саботаж, контрреволюционная агитация, шпионаж, кулаки. Ошибочно приписывалась в это время Левковским и польская национальность, хотя, как известно (из предыдущих разделов), они велико-поляками[939] никогда не были, а в дореволюционной России и ранее, в Речи Посполитой, были польско-литовской шляхтой древнерусского происхождения. В Книгах памяти сохранились точные сведения о 58-ми репрессированных Левковских, но по данным Житомирского областного архива, их было намного больше, из них больше половины составляли добровольные мигранты, переселившиеся в 1920-х гг. с полесских районов Украины в Сибирь, Забайкалье и Дальний Восток.[940][941] Есть также сведения, что осуждённые Левковские участвовали в строительстве Беломорканала.[942] Ярким примером безвинно пострадавших за свои убеждения может служить трагическая судьба Левковского Александра Евменьевича и Левковского Леопольда Станиславовича (Степановича).[943]

К сожалению, полного списка Левковских, погибших во время второй мировой войны, пока нет, но работа по сбору информации продолжается.[944]

Генеалогическое древо Левковских

Титульная страница Дела № 133 Волынского дворянского депутатского собрания о дворянском происхождении Левковских

Потомственный дворянин Левковский Болеслав Антонович с женой Верой Леонтьевной и сыновьями Георгием и Леонидом. Внесён в Родословную книгу и Список дворян Волынской губернии (Опр. ВДДС от 11 сентября 1870 года). Фото 1915 года.

Потомственный дворянин Левковский Иосиф Антонович, внесён в Родословную книгу и Список дворян Волынской губернии (Опр. ВДДС от 11 сентября 1870 года)

Прасковья Вырва-Левковская до замужества (в центре) с сестрой (слева) и подружкой Левковской с дочерью (имена не установлены), конец XIX в.

Киевский дворянин Левковский Мечислав Иосифович c дочерью Тамарой, предки которого были внесены в Список дворян Волынской губернии

Потомственный дворянин Левковский Александр Иосифович с семьёй

Левковский Мечислав Иосифович в юности

Лидия Зоркиди (Левковская) с родителями

Владимир Иосифович Левковский и жена Прасковья в день свадьбы, 1900 г.

Генеалогическое древо Левковских, начиная от Нелипы Левковича и до 1915 года находится в многотомной Родословной книге дворян Волынской губернии и «Деле Волынского дворянского депутатского собрания о дворянском происхождении Левковских»[24], а в данное время составляется его продолжение овручскими краеведами (Левковский Сергей Васильевич).

Согласно документов «Дела…» и других актовых записей, Левковских можно разделить на условные ветки рода (прозвища):

1. Якименки (Ещенки): Збатюки, Барбаруки, Коршак, Зябчук, Таназюки, Шимоник, Леватюк, Журка.

2. Лисовцы: Шапира и др

3. Яневичи: Пухир, Жура.

4. Бойненки (хутор Савов)

5. Даченки: Гонтик, Касьян, Шимончук, Демидко, Костюки, Зелепан, Валенка, Бомбик, Коменда, Карась, Немец.

6. Короленки: Эдрок, Кедар, Кот, Ковтуны, Матрос.

7. Григоренко: Муха, Гринич, Курка, Барин, Дещук, Грибок.

8. Петровичи

9. Возниченки (Федоренки): Цудик, Козак, Вознич, Максимович, Лексуха, Бенцик, Мельник, Митрофан, Циркун, Онько, Довгый, Джигун, Мельник, Ликерич, Синичка, Просюки, Галах, Цюпалька, Чван, Бомар, Безногие, Карайчук, Семы, Большевик, Лисовец, Рысь, Складаный, Чмар, Керенский, Есель, Гайкалюки (Хльом, Заяц), Истельные, Бобом, Безрукий, Лукеев, Кирпа, Чепа, Вовк, Топтун, Шмонька, Козлы, Шостка, Саввы, Байдюки.

10. Осипчуки: Гриць, Довбаш.

11. Голубенки: Матрос, Голуб.

12. Василенки: Глухой, Химич, Стешук-Хапик, Таназюк-Проська, Хлист, Миколка, Чёрный, Цыган, Примачек, Коршак.

13. Романенки: Марчук, Гришечко, Сапат, Щербатые, Газовский, Коваль, Наконечный, Паращук.

14. Мацьки: Баранчук, Йоник и др.

15. Газиленки.

16. Гридюченки.

17. Деивичи: Кучерявые, Русский, Плотка, Погорелый, Кеблы, Карук, Адамчик (с. Граки).

18. Супруненки: Домикан, Куцый, и др. — Невмержицкая сторона с. Левковичи.

19. Рубанчуки: Климчик, Пулемётчик, Рубан, Писар, Чемер.

Известные представители рода

• Ларио́н Вале́вский — родоначальник шляхетских родов Велавских, Левковских, Геевских-Невмержицких, Геевских-Ловдыковских, Булгаковских-Верповских, Шишек-Ставецких (Солтанов)
• Давы́д Вела́вский — родоначальник шляхетских родов Валевских-Левковских, Геевских-Невмержицких, Булгаковских-Верповских, Геевских-Ловдыковских, Доротичей-Павловичей, Малкевич-Ходаковских, Покалевских
• Львей (Лев, Левко) — боярин овручский, упоминается в 1474 году, «отчич» с. Левковичи Овручского района
• Куприян (Супреян) Левковский в 1632 году в числе 30-и киевских шляхтичей подписался под «Актом Киевского Братства, данным Киевопечерскому архимандриту Петру Могиле с изложением условий, на которых воспоследовало соединение лаврской Могилянской школы с братской Богоявленской 1631 года декабря 30»
• Яцек (Яцко) Левковский — генерал возный воеводства Киевского (уп. 1602, 1603, 1614)[945]
• Михал Левковский — возный гродский овручский (1628)
• Ян Левковский — вицерегент гродский львовский (1666)
• Криштоф-Станислав Левковский — наместник бельский (1666)
• Матеуш Левковский — поручник войск коронных (1668)
• Теодор Левковский — подстароста овручский (1682), наместник овручский (1683)
• Даниил Левковский — регент гродский овручский (1696), скарбник овручский (1710)
• Симон Андреевич Валевский-Левковский — войский житомирский и коморник (1716), регент гродский киевский (1717), войский овручский (1735)
• Ян Валевский-Левковский — наместник и вицесгерент гродский киевский (1721)
• Лаврентий (Вавржинец) Валевский-Левковский — наместник подвоеводства киевского (1735)
• Стефан Левковский-Валевский — бурграф и вицесгерент гродский (1749)
• Антоний Левковский — скарбник овручский (1750)
• Василий Левковский — скарбник мстиславльский (ум. 1762)[918][946]
• Дмитрий Левковский (1759—1821) — популярный поэт, монах-базилианец, автор песенных произведений духовного характера.[947][948]
• Иван Андреевич Валевский-Левковский (1750—1812), подскарбий саноцкий[949];
• Иосиф Иосифович Левковский (1820—1881), служил в роте дворцовых гренадеров, происходил из дворян села Лещинцы (Погребищенский район)[24].

Справка РГВИА, выданная на штабс-капитана Левковского Иосифа Онуфриевича

• Иосиф Онуфриевич Левковский (1833 г. р.) — штабс-капитан, кавалер ордена святого Станислава 3-й степени с мечами и бантом, участник Крымской войны и защитник Севастополя, жена Фёкла Фёдоровна — дочь помещика Готальского. Из справки Российского Государственного Военно-Исторического Архива (107005, г. Москва, 2-я Бауманская ул., д. 3. Тел.: [phone].) на Левковского Иосифа Онуфриевича (из Геевской ветки Левковских):

«Из послужного списка штабс-капитана Иосифа Онуфриевича Левковского за 1863 г. видно, что он родился 2 апреля 1833 года, происходил из дворян Волынской губернии; кавалер ордена святого Станислава 3-й степени с мечами и бантом, имел медали — серебряную за защиту Севастополя в 1854—1855 годах, и бронзовую в память войны 1853—1856 года. Женат на дочери помещика Готальского Фёкле Фёдоровне; на время составления послужного списка (1863 г.) детей не имел».[950]

• Лев Иосифович Левковский, сын Иосифа Онуфриевича — штабс-капитан 2-го Восточно-Сибирского сапёрного батальона, согласно Списков Всемилостивейше награждённых в русско-японскую войну, награждён орденом Св. Анны 4-й степени с надписью «за храбрость» (Высочайший приказ от 27 марта 1905 года)[951]. В 1910 году Лев Иосифович — капитан 15-го сапёрного батальона (город Варшава)[952], погиб в первую мировую войну (1916 год). Из свидетельства о рождении его сына Евгения:

«На основаніи ст. 925 Св. Зак. т. IX (о состояніях) изд. 1899 года, дано сіе, съ приложеніем казённой печати, въ удостовереніе того, что въ метрической книге церкви 4-й сапёрной бригады за 1910 годъ части I о родившихся муж. пола въ статье подъ № 15-мъ записано: „тысяча девятьсотъ десятаго года Сентября третьяго родился и того же года Октября перваго крещенъ Евгений. Родители его: Капитанъ 15-го сапёрного батальіона Левъ Iосифович Левковский и законная жена его Лидия Афанасьевна, оба православнаго вероисповедания.“ Петроградъ, Декабря 30 дня 1914 г. Гербовая печать, подписи Члена Духовного Правления при Протопрествитере Военного и Морского Духовенства, делопроизводителя и столоначальника».

• Константин Игнатьевич Левковский (1819 г. р.) служил ротным командиром в чине капитана на должности офицера-воспитателя в Нижегородской графа Аракчеева военной гимназии в 1852—1866 годах[953][954] Константин Игнатьевич дослужился до полковника и похоронен на Выборгском римско-католическом кладбище (г. Санкт-Петербург) 16 февраля 1895 года, а его жена Полина — 13 ноября 1900 года[955].
• Левковский Василий Игнатьевич (1814—1875,†Коростышев) — с 1845 года — заседатель Палаты уголовного суда Киевской губернии, губернский секретарь, с 1848 года — коллежский секретарь, с 1850 года — титулярный советник, с 1854 года — коллежский асессор.
• Левковский Иосиф Васильевич (1832—1891) — киевский купец 2-й гильдии, дворянин, внук по матери купца Н. Доморацкого, вместе с братом Константином владели известной усадьбой в Киеве (ул. Верхний Вал, 16, 16-а, 16/4).
• Левковский Александр Иосифович (1862 - ?) — киевский купец 2-й гильдии, дворянин, окончил Киевское реальное училище, в 1890 году был избран торговым депутатом, член патроната Попечительства императрицы Марии Александровны о слепых, владел двухэтажным каменным домом на Житнеторгской площади.
• Казимир Людвигович Левковский (1878 г. р.) В 1898 году окончил Константиновское артиллерийское училище в Петербурге и направлен офицером в артиллерию[956]. Согласно «Общего списка офицерским чинам Русской Императорской армии, составленного по 1-е января 1910 года» — штабс-капитан 30-й артиллерийской бригады (город Минск)[952]. В 20-х годах арестован и заключён в Москве в госпитале Бутырской тюрьмы. По обмену политзаключёнными между Польшей и СССР в межвоенный период был обменян на польского коммуниста за списком «Б» № 8 и отправлен в Польшу («LISTA „В“ … 8. LEWKOWSKI Kazimierz Oficer artyl. wojsk rosyjsk. Więziony w Moskwie w szpitalu Butyrskim»)[957].
• Левковский Альбрехт Людвигович (1867 г. р.), родной брат Казимира, ещё раньше, в 1889 году окончил то же военное училище в Петербурге (тогда называлось 2-е Константиновское училище) и направлен офицером в пехоту[956]. Он же Lewkowski Olbracht Kazimierz (13 lipca 1867)[958] — майор пехоты и вышел в отставку в чине подполковника, Белосток[959].
• Сын Альбрехта Людвиговича разделил судьбу многих патриотов России, как русский офицер и участник Белого движения:

«Левковский Виталий Альбрехтович, родился в 1900 году. В Добровольческой армии. Участник 1-го Кубанского („Ледяного похода“). Награждён Знаком 1-го Кубанского (Ледяного) похода. Во ВСЮР и Русской Армии в Корниловской дивизии до эвакуации Крыма. Подпоручик л.-гв. Егерского полка. Галлиполиец. 1921 года исключён из полкового объединения и кадра полка. Осенью 1925 года в составе Корниловского полка в Болгарии. В эмиграции там же. Служил в Русском Корпусе. После 1945 года — в США. Умер 11-12 декабря 1962 года в Нью-Йорке».[960][961] Похоронен на кладбище монастыря Новое Дивеево, штат Нью-Йорк, США (по материалам журнала «Новик»: 1963, отд. 3, стр. 11; переизд. стр. 60)

(Белая армия (видео). В начале сюжета Николай II принимает парад потешных, Овруч 1911 год)

• Витольд Людвигович Левковский (1875 г. р.), ещё один брат Казимира и Альбрехта — выпускник Московского пехотного юнкерского училища, согласно списка юнкерам Московского пехотного юнкерского училища с военно-училищным курсом, удостаиваемых производства в офицеры в 1897 году[962]. В 1910 году, он уже — штабс-капитан 141-го пехотного Можайского полка (город Орёл) 1-й бригады 36-й пехотной дивизии[952]. В советское время — преподаватель танковой школы имени Фрунзе, житель города Орёл. Репрессирован. (Арест: 1930 Приговор: 3 года ссылки на Урал)[963].
• Левковская П. В эмиграции в Германии, на 6 февраля 1921 года член Союза русских студентов;
• Левковский Виктор Терентьевич. Прапорщик (подпоручик, поручик). В Добровольческой армии и ВСЮР в 9-й роте 1-го Офицерского (Марковского) полка. Ранен 14 сентября 1918 года и 2 октября 1918 года под Армавиром.
• Левковский Сергей Александрович, родился 14 октября 1898 в Киеве. Киевскую гимназию окончил в 1916 году, Киевский университет (не окончил) в 1918 году. В эмиграции во Франции, в 1922 году в Марселе;
• Левковский Фёдор. Полковник, в 1918 году в гетманской армии; с 10 сентября 1918 года младший помощник командира 48-го, с 18 сентября 1918 года — переименованного[964] 36-го Полтавского пехотного полка[965];
• Николай Валевский-Левковский, поручик 237-го Грайворонского пехотного полка, 5 марта 1917 года командующим 5-й армией за отличия в делах против неприятеля награждён орденом св. Анны 4-й степени с надписью „зa храбрость“;
• Фёдор Валевский-Левковский, с 1 мaя 1917 года произведён в прапорщики со старшинством с зачислением по армейской пехоте из юнкеров Владимирского военного училища;
• Левковский Аристарх Михайлович (14.04.1865, с. Васильевка Бузулукского уезда Самарской губернии — 09.03.1922, Саратов). Психиатр, доктор медицины, статский советник, профессор Саратовского университета. Из духовного звания («Самарская ветка священнослужителей Левковских»). Окончил Самарскую духовную семинарию, медицинский факультет Императорского Томского университета. С 1902 по 1903 гг. находился в клиниках Франции, Бельгии, Германии, Австро-Венгрии. С 1913 года — профессор кафедры нервных и душевных болезней Императорского Николаевского университета в Саратове. В 1915 году награждён орденом Святой Анны второй степени. Скончался от сыпного тифа.

Протоиерей Левковский, Александр Евменьевич, 1920-е годы.

• Левковский, Александр Евменьевич (1887—1931) — протоиерей, один из идеологов Российской Истинно-Православной (Катакомбной) церкви
• Также известно, что большой любовью во французском Лионе пользовался Русский литературный кружок под руководством Сергея Левковского, созданный в 1930-е годы при Доме русского разведчика (21, rue des Capucines). Здесь детей знакомили с произведениями Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Крылова, Тургенева. Каждому русскому писателю посвящалась специальная встреча. Читались их произведения, ставились спектакли[966]. Очевидно, что он из бывших русских офицеров. Известно, что в период революции 1905—1907 гг. младший унтер-офицер 2-го Восточно-Сибирского телеграфного батальона, Сергей Левковский, был участник Читинского вооружённого восстания[967].
• Левковский Фёдор Иосифович — герой первой мировой войны, подполковник 310-го пехотного Шацкого полка, награждён Георгиевским орденом, согласно Высочайшего приказа от 02 декабря 1916 года[968]. В бою 14 мая 1915 года у Тержаковского леса 310-й пехотный Шацкий полк шестью ротами разбил внезапной атакой 70-й и 71-й венгерский полки, захватив 28 офицеров, 1300 нижних чинов и 14 пулемётов. 31 мая полк сокрушил пять неприятельских (200-й, 201-й, 202-й, 203-й австрийские и 17-й германский полки), взяв 68 офицеров, 3000 нижних чинов и 26 пулемётов. В один из следующих дней утомлённый полк, располагаясь на отдых, выставил плакат неприятелю: «Перед вами — Шацкий полк. Советуем оставить нас в покое». За всю ночь австрийцы не дали ни одного выстрела[969] Согласно Приказа Временного правительства от 3 марта 1917 года — полковник того же 310-го пехотного Шацкого полка.
• Левковский Иван (прозвище «Матрос») и Левковский Фёдор (прозвище «Матросик») из села Левковичи в 1905 году служили матросами на броненосце «Потёмкин». Незадолго перед восстанием « Потёмкина» их перевели на барбетный броненосец «Георгий Победоносец».

Георгиевский кавалер, Левковский Максим Иванович, село Возничи

• Левковский Максим Иванович (1888— 19 марта 1978, Возничи) — участник первой мировой войны, кавалер Георгиевского креста, участник битвы 8-й армии генерала Брусилова с 12-м австрийским корпусом на реке Гнилая Липа в ходе Галич-Львовской операции (конец августа 1914 года).
• Левковский Иван Николаевич (1892—1950, Возничи) — участник первой мировой войны, кавалер двух Георгиевских крестов 1-й и 2-й степени, подпрапорщик 11-й русской армии генерала Селиванова А. Н..
• Левковский Иван Степанович (1876—1958) («Пашинец») из села Левковичи проявил мужество и отвагу на фронтах первой мировой войны, за что был удостоен Его Императорским Величеством звания Кавалера Георгиевских Крестов.
• Наталья Александровна Гайдукевич, урождённая Геевская (1890—1978)— польский педагог и переводчик, близкая подруга Марины Цветаевой[970]
• Левковский, Алексей Иванович (1924—1985) — советский экономист-востоковед, профессор.

См. также

• Половцы-Рожиновские
• Велавский, Давыд
• Ларион Валевский
• Левковские в польских гербовниках
• Левковский, Александр Евменьевич
• Левковский, Алексей Иванович
• Возничи
• Овручский замок
• Овручское княжество
• Овручское староство
• Васильевская церковь (Овруч)
• Овручские шиферные пряслица
• Невмержицкие
• Лисич, Булгак (Лисичонок)
• Можаровские
• Дело Можаровских
• Кобылинские
• Список дворян Волынской губернии
• Околичная шляхта
• Разборы шляхты
• Листы господаря литовского
• Ходаковские
• Бялошицкие

Примечания

1. Архив Юго-Западной России: Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России, Часть VIII, Том V, стр. 406
2. Клепатский П. Г. Очерки из истории Киевской земли: литовский период. — Записки Новороссийского университета (Одесса), ист.-филол. ф-т, 1912 г., т. 5, стр. 537.
3. Доротичи — дети Павла и его жены Дороты, внуки Давыда Велавского, владевшие Литовским островом возле села Скородного.
4. Иван Левковский. Локализация Литовского острова. "Ювжин колодезь."
5. Литовская метрика. Том I. Книга судных дел II, Лист 348—349 (482), стр. 1190—1192. Новые регесты: РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 222, Лист 348 об. — 349 об. Опубл.: Русская историческая библиотека, издаваемая императорскою Археографическою комиссиею. Том XX, Петербургъ, 1903
6. Коронная Метрика Московского архива Министерства юстиции, IВ., Кн. № 2, f. 167. Новые регесты: РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 192, Лист 166 об.—168. Опубл.: Михайло Грушевський. Твори: у 50 томах, Том 5, Світ, 2003, стор. 111—115
7. Nazwisko to jest niezrozumiałe, ale musimy zważyć, że w takiej postaci zapisane zostało w 1716 r. z ekstraktu z r. 1597 — w transkrypcji polskiej, a oryginał nadania z 1486 r. nie zachował się. Jesteśmy w prawie przypuścić, że w toku kilkakrotnych wypisów zaszło omyłkowe odczytanie oryginalnej formy i że «Beławski» to źle odczytane nazwisko «Walewski»: litera «W», w oryginale ruskim «B», została zidentyfikowana z polskim «B», a poza tym nastąpiła metateza «ale» na «ela» См. Bułhakowie: zarys historii rodu, S. 34.
8. «Грамота короля Казимира, подтверждающая Булгаку Белавскому право на владение Смольчанскою землею. 1486 Марта 7».
9. Некоторые исследователи относят селище Левковичи к производственному поселению конца Х — середины ХІІІ вв., как и Нагоряны, Хлупляны, Прибитки в системе индустрии пирофиллитового сланца на Словечанско-Овручском кряже (См.: Овруцька середньовічна пірофілітова індустрія: результати, проблеми та перспективи дослідження / С. В. Павленко // Археологія і давня історія України: Зб. наук. пр. — К.: ІА НАН України, 2010. — Вип. 1. — С. 157—166).
10. А. П. Томашевський, С. В. Павленко ДОСЛІДЖЕННЯ ОВРУЦЬКОЇ ВОЛОСТІ У ПІВНІЧНИХ районах ЖИТОМИРСЬКОЇ обл. У 2008 р.
11. Телегин Д. Я. Палеолитическая стоянка Збраньки на Житомирщине // Советская археология. № 1, 1980 г.
12. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией. Т. 2: 1599—1637. СПб., 1865. С. 109.
13. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1, (1387—1507), Semkowiczа, Władysławа Aleksanderа. Kraków, 1932—1948, S. 335—336, док. № 287
14. Иван Левковский. Где же в действительности был подписан разграничительный Акт от 21 сентября 1474 года?
15. Jerzy Ochmański. Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, 1387-1550: ze studiów nad rozwojem wielkiej własności na Litwie i Białorusi w średniowieczu. - Uniwersytet im. A. Mickiewicz, 1963. S. 143.
16. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 415
17. Люстрация Овручского замка в 1552 году. Волынские губернские ведомости. Часть неофициальная, 1856 год, №20—23.
18. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, разд. X, с. 36—37
19. М. Грушевский данную опись Овручского замка соотносит с 1552 годом (М. Грушевський. Історія України-Руси. Том V. Розділ II. Стор. 2).
20. Архив Юго-Зап. России Ч.IV. Т. 1, К., 1867, стр. 18.
21. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 8. Vilnius: Ibidem, 1995., стр. 371
22. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001.
23. Ложчычы (Лозки) — земяне гнездовые Подляшья брестского, с начала XVI века имели владения и на Киевщине. Так, согласно разделу фамильного 1507 г. имели владения в повете брестском (Милетичи) и мозырьском (Щерейковичи), тогда к Киеву принадлежащие, а в бассейне Тетерева — Феневщизна, Зарудье, над Здвижем — местечко Розаев и волость околичная, входили и Пуков и Батыев (со временем подупавшие), Высокое, Ставище, Бутовичам в 1600 г. до Брусилова проданные. Кроме того, — значительные владения на Заднепровье по реке Каране: земли Жеребьятинская, с городищами Глебовское, Бусурманское, Рагози, Кнегинин, Ярославское, Воронковиче и другие, которые в 1629 году принадлежат уже Олизарам Волчковичам. В этого рода остаётся волость Розаевская. Добра на Тетереве отделились по Юхновичах-Олехновичах (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom IX › strona 870; Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 216—217; S. 475—481; Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 594). К тому же, в 1623 году вдова Лавринова Лозчина претендует на имения по мужу своему: Серковщизну в Овручском повете и Безсолицы (под Пуковом) — «…dobra Serkowszczyznu y Bezsolicy, w starostwie owruckim leza˛ce» (РМ 23, РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 209, Листы 286 об.-288)
24. Дело Волынского дворянского депутатского собрания о дворянском происхождении Валевских-Левковских. Жит. обл. гос. архив. Ф. 146. Оп. 1. № 1178; Родословная книга дворян Волынской губернии, литера «Л». Жит. обл. гос. архив. Ф. 146. Оп. 1. № 439.
25. Niesiecki Kasper. Korona polska przy złotey wolnosci starożytnemi rycerstwa polskiego y Wielkiego Xięstwa Litewskiego kleynotami ozdobiona, potomnym zaś wiekom na zaszczyt podana. T. 4, стр. 450—451, Львов, 1728.
26. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV, Warszawa, 1911. S. 208—209.
27. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. IX., стр. 18-19, Warszawa, 1912.
28. Родословная книга дворян Волынской губернии, литера «Л». Жит. обл. гос. архив. Ф. 146. Оп. 1. № 439.
29. Список дворян Волынской губернии. Волынская губернская типография. Житомир., 1906 год.
30. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 5. RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH 7444/II. Papiery Wacława Rulikowskiego. T. III. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych. Cz. II. XIX w. S. 243 (SYGNATURA: DE-2328).
31. Однороженко О. А. Шляхетська геральдика Київської землі XV—першої половини XVII ст. за архівними джерелами та матеріалами сфрагістичної колекції Музею Шереметьєвих. К., 2012. С. 155.
32. Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 638
33. Яковенко Н. М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. Волинь і Центральна Україна.- Видання друге, переглянуте і виправлене.- К. 2008, с. 248—252
34. Dziadulewicz Stanisław. Herbarz rodzin tatarskich w Polsce, стр. 377, Wilno, 1929
35. Dziadulewicz Stanisław. Herbarz rodzin tatarskich w Polsce, стр. 386, Wilno, 1929.
36. Яковенко Н. Витоки роду Немиричів / Н. Яковенко // Mappa Mundi: зб. наук. пр. на пошану Я. Дашкевича з нагоди його 70-річчя. — Л.; К.; Нью-Йорк: Вид-во М. П. Коць, 1996. — С. 166—171
37. Кулаковський П. М. Михайло Грушевський як дослідник Руської (Волинської) метрики // Український історик. 1998. Т. ХХХV. С.166—171.
38. Михайло Грушевський. Твори: у 50 томах, Том 5, Світ, 2003, стор. 111
39. «Булгаковская земля (в Овручском повете) вошла впоследствии в состав села Левкович и деревни Верпы… Верпа или Верпы (также Верповские земли, Тышковщизна), деревня Овручского уезда к северо-западу от Веледник… Смольчанская или Смольчинская земля, урочище около Левкович… Левковичи, Левковцы (также Левковская земля; Булгаковские земли, Невмиричи, с которым состоит в непосредственном соединении); село Овручского уезда, при верховье реки Ясенца, к северу от Веледник». (См.: Новицкий И. П. Указатель к изданиям Временной комиссии для разбора древних актов, учреждённой при Киевском, Подольском и Волынском генерал-губернаторе. (С 1845 по 1877 год). Т. 2. Имена географические. Киев, 1882. С. 68; 104; 425—426; 745).
40. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.1
41. Акты, относящіеся к исторіи западной Россіи: 1340—1506
42. П. Клепатский датирует эту запись не раньше 1505 года (см. Клепатский, П. Очерки по истории Киевской земли: Т. 1- Литовский период. - 1912. С. 211-212.)
43. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 20 (1536—1539): Užrašymų knyga 20 / Parengė R. Ragauskienė, D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius, 2009.
44. Архив Юго-Западной России: Часть 1. Том VI. Киев: 1883, стр. 38
45. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 20 (1536—1539): Užrašymų knyga 20 / Parengė R. Ragauskienė, D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius, 2009: «Лист Василию Пацковичу земянину с Волыни на две земли пустовских в Киевском повете — Булгаковщину и Шпаковщину от 15.01.1537»
46. РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 24, Листы 196—196 об.
47. «Кем же были наши предки: татарами Булгаками или волынско-русскими боярами Немир-Резановичами?»
48. Черкас Б. В. — Служиві татари в обороні українських земель Великого князівства Литовського XV—XVI століть
49. Акты, относящиеся къ истории южной и западной России, Том 1, стр.60-61
50. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные ...
51. П. Клепатский. Очерки по истории Киевской земли. Т. 1. Одесса, 1912. С. 447—452
52. Феликс Шабульдо «Семеновы люди»: их территория и роль в политических отношениях между Крымом и Литвой на исходе XV века
53. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, стр. 685
54. В привилее Яна Казимира гетьману Ивану Выговскому «1659. VI. 4. Warszawa Diploma wielm. Wyhowskiemu, hetmanowi Zaporoskiemu, na Luboml і nowe herby» сказано: «…Nie inakszym і my teraz sposobem ze wszytkiemi pp. radami naszemi, duchownymi і swieckiemi, wszytkiemi takze stanami tej Rzeczyptej, na sejmie walnym terazniejszym przy boku naszym będącymi obojga narodow, uwazaiąc wysokie, dzielne і odwazne hetmanskie zashigi wielmoznego Iana na Wyhowie Wyhowskiego, hetmana wielkiego wojsk naszych Zaporoskich, ktory z mlodosci lat swoich, iako mu pan Bog tylko dal broniowladnią silę, na uslugę naszą і Rzeczyptej udawszy się do wojska quarcianego, wprzod za towarzysza sluząc, prętko zas potym porucznikuiąc, znamienite specimina przyszlego męstwa swego hetmanskie[go] і dzielnosci pokazowal. Albowiem w kazdej okaziej za dostoienstwo s. pamięci k.i.m. Wladyslawa, pana brata naszego, і za caiosc ojczyzny z nieprzyiacioly Krzyza swiętego po przestron[n]ych polach ukrainskich ochotnie uganiaiąc się, zawsze gotow byl nieustraszonego ducha Bogu, wspanialą starozytnych xiąząt Glinskich krew ojczyznie a czerstwe cialo ziemi dedicowac…» («Руська (Волинська) метрика. Книга за 1652—1673 pp.» / Упорядник: П. Кулаковський. — Острог-Варшава-Москва, 1999. С. 149—150)
55. Акты, относящиеся къ истории южной и западной России, Том 1, № 161
56. Dziadulewicz Stanisław. Herbarz rodzin tatarskich w Polsce, с. 368, 377, 382, 386, 401—402, 410, 412, 448. Wilno, 1929.
57. Aleksander Walerian Jabłonowski. Źródła dziejowe. Zieime ruskie. Ukraina. Kijow — Bracław (т. XXII, стр. 108, 295). Варшава, 1897
58. Wiktor Wittyg. Nieznana Szlachta Polska I Jej Herby, с. 37-38 Krakow, 1912.
59. Задорожна О. Роль социальных структур в распространении протестантизма в Киевском воеводстве в XVI—XVII вв. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. — СПб., 2008. — № 1 (3). — C. 24
60. Dziadulewicz S. Perwiastek turański u szlachty ukraińskiej // Miesięcznik Heraldyczny. Lwów, 1931. R. 10. № 6, S. 133—140
61. Kryczyński S. Początki rodu książąt Glińskich, Prace historyczne w 30-lecie działalności profesorskiej S. Zakrzewskiego, Lwów 1934, S. 404
62. Piotr Borawski, Aleksander Dubiński. Tatarzy polscy: dzieje, obrzędy, legendy, tradycje. Стр. 22., Iskry, 1986
63. Халиков А. Х. 500 русских фамилий булгаро-татарского происхождения. Казань, 1992.
64. Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. I (1340—1506 гг.), 1846, стр. 151, 178, 195.
65. Шенников А. А. Княжество потомков Мамая
66. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи (кінець IX — початок XVI ст.): склад, суспільна і політична роль. Історико-генеалогічне дослідження. — Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича, 2000. — 649 с. ISBN 966-02-1683-1. — Розділ 5.3. Князі ординського походження. Чингізиди
67. Лиетувос метрика, Книги 7, стр. 252
68. Коронная Русская Метрика. Книга Записей 304, Лист 18-21
69. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. С. 121.
70. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 564 (1553—1567), Viešųjų reikalų 7 knyga.[Литовская Метрика. Книга Публичных дел 7] Parengė Algirdas Baliulis, Vilnius, 1996. Л. 399—399 об. С. 373—374.
71. Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 695
72. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 4 (1479—1491), стр. 72
73. Lietuvos metrika. Knyga Nr. 8 (1499—1514): Užrašymų knyga 8 / Parengė Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius, Darius Antanavičius.. Vilnius, 1995. С. 402.
74. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego
75. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, стр. 684—685.
76. Źródła dziejowe, Т. XXI, Варшава, 1897. S. 242.
77. ДАШКЕВИЧ (Дашкович) ОСТАФІЙ // Довідник з історії України
78. Матеріали міжнародного наукового симпозіуму: «Велика Волинь». — Т. 23. — Старокостянтинів, 2001. — С. 32
79. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. II., стр. 81, Warszawa, 1905.
80. Задорожна О. Ф. Рід Немиричів у шляхетській корпорації Київського воєводства: майновий статус і політична діяльність (XVI-середина XVII ст.): Нац. ун-т «Києво-Могилянська академія».- К., 2010
81. Тесленко І. Клієнтела кн. Василя-Костянтина Острозького // Острозька академія XVI-XVII ст. — 2-е видання, виправлене і доповнене. — Острог, 2011. — С. 144—152.
82. Сенютович-Бережний В. Остап Дашкович (Дашкевич) — вождь козацький / «Український історик», 1969, № 1-3
83. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S.166—169;
84. Собчук В. Степанська волость і її власники (до кінця 60-х років XVI ст.) / В. Собчук // Нау-кові записки. — Острог : вид-во Нац. ун-ту «Острозька академія», 2011. — Вип. 18. — С. 14-41. — (Сер. Іст. науки).
85. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том XX. СПб.: 1903. Стб. 548.
86. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 377—380.
87. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 377—380.
88. Jerzy Ochmański. Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, 1387—1550: ze studiów nad rozwojem wielkiej własności na Litwie i Białorusi w średniowieczu. Uniwersytet im. A. Mickiewicz, 1963, S. 51
89. Авторы публикации ставят под документом (см. ниже) 1486 год, который якобы отвечает индикту четвёртому. Но, в 1486 году овручским наместником был Роман Ивашкович Волчкович, а Казимир по пути из Польши в 1486 году направился в Троки, перед этим сделав длительную остановку в Городне. Затем по пути в Польшу, опять провел некоторое время в Городне, а с Польши вернулся в Петриков, и в Вильне, тем более в марте месяце не находился. Но, как раз в 1471 году Казимир целый год находился в Вильно (см. Бережков Н. Г. Литовская Метрика как исторический источник. Часть первая. О первоначальном составе книг Литовской Метрики по 1522 год. — М.: АН СССР, 1946. — 182 с.). В 1456 году Роман Волчкевич, очевидно, не мог быть овручским наместником. Таким образом, документ однозначно можно датировать 15 марта 1471 года (Иван Левковский «Грицко Абрамович — родоначальник Можаровских?»).
90. Каманин И. М. Материалы по истории казацкаго землевладения (1494– 1668гг.) / И. Каманин // Чтения в Историческом Обществе Нестора-летописца. – 1894. – Кн. VIII. – С. 7—8.:

    «Духовное завѣщаніе п. Ивана Лисиченка Кіево-Печерскому монастырю на своего наслѣдственнаго крестьянина Ѳеодора въ с. Ремизовичахъ (Овруч. пов.), съ земельными его владѣніями и денежными платежами, а также на селище Бузуково, „въ Черкасѣхъ“, со всѣми доходами,–5 января 1494—1509 гг.

    Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь. Се я, раб Божій, Иван Лисиченко, записываю по своей душе у вечистый сорокоустъ на Пречистой домъ человѣка своего отчизного, на имя Ѳедора у Ремезовичах, з данми и землями, и селищи, и сеножатми, и с ыншими доходы, што к тому прислухало; а тотъ человѣкъ дани даетъ пят ведерецъ меду кіевской меры да сорокъ грошей; а в Черкасехъ селище мое Бузуково и з землями, и сеножатми, и с пасеками, и с ыншими доходы, што к тому прислухало, на Пречистой домъ. А при томъ былъ пан Сенко Полозовичь, староста врудскій; а отецъ мой духовный панъ Еремей, настоятель святого Николы; а панъ Яцко Мизиновичъ; а панъ Счасный Полозович; а панъ Немира Гризскѣвич; а панъ Давидъ Ходкевичь. А про липшую справедливость просили и билі есмо чоломъ пану Сенку Полозовичю, старостѣ врудцкому, а отцу нашему духовному Еремѣю, абы ихъ милость печати свои приложили к сему нашему листу. Писан в Овручомъ, генваря 5-го дня, индикта 12-го.

    У подлинной крепости печатей двѣ. Рукопись Церковно-археолог. музея при Кіев. дух. академіи; въ „Описаніи рукописей“ (вып. 1, стр. 197) она означена подъ № 217, л. 313.»

91. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1, (1387—1507), Semkowiczа, Władysławа Aleksanderа. Kraków, 1932—1948, S. 402
92. Полазная земля — это земля, обрабатываемая с помощью тягловой силы волов. В данном случае документ указывает на земли в районе современных сёл Великая и Малая Фосня Овручского района
93. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 242
94. «Панъ Федко Аврамовичъ, дворанинъ короля его милости», упоминаемый в записи 1488 года, которым Федя Юршанка сознаётся в даровизне Любча с присёлками в повете Луцком на сестренца своего, на князя Богдана Васильевича Друцкого, очевидно, был младшим братом Грицка Абрамовича (см. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1. — 1366—1506. Lwów, 1887, S. 242; Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 16).
95. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том I. Киев: 1893, стр. 1-2
96. См. у М. Грушевского «Барское староство, исторические очерки» стр. 32-34
97. Вступительная статья М. Грушевского, раздел II. Заселение юго-восточного Подолья в XV начале XVI в. См. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том I. Киев: 1893. С. 53—55.
98. Cіцінський Ю. Боротьба за Поділля між Польщею та Литвою після Коріятовичів / Ю. Сіцінський // Сіцінський Ю. Поділля над владою Литви / Упорядники Ващук Д., Мошак М.: Монографія. — Кам’янець-Подільський, 2009. — 160 с. — С.65-128.
99. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XIV › strona 689—696
100. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років / Упор. М. Крикун, О. Піддубняк; Вступ. ст. М. Крикуна. – Л., 2008. – С. 12-13
101. Иван Левковский. Абрам, староста Звенигородский. Локализация подольского Звенигорода.
102. Ґедзь Тетяна. До питання про існування та локалізацію «степового» Звенигорода
103. Гедзь Тетяна. Нариси з історичної географії України. Соколецька волость та навколишні землі у 1391 році
104. Бек Хазарии Моджар (921—943), сын Арслана (см. Сайт Академика Бегунова Ю. К. История Руси. Глава 20. VI), древний город Маджар (Можар) на Северном Кавказе основали хазары (см. Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая: Новая серия, Том 99. Изд-во Академии наук СССР, 1972. С. 50), то есть белые угры (см. А. Максимов «Русь, которая была-2»), а можары — не финская, а угорская народность, ответвлениями которой являются и мадьяры Венгрии, отражающие в своем антропологическом облике группу, восходящую ко времени существования мадьярского племенного союза, всеми связями тяготеющего к областям Северного Кавказа (см. А. А. Хабибуллин. Народы Среднего Поволжья и Приуралья: история и культура. Меддок, 2008, С. 157—164).
105. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1, (1387—1507), Semkowiczа, Władysławа Aleksanderа. Kraków, 1932—1948, S. 550—553.
106. А. Бонецкий относит Козарина Резановича — маршалка Волынской земли и его брата Немиру Резановича — старосту Луцкого к роду Козаринов (см. «Kozarynowie h. Dryja» Herbarz polski. T. 12: Korty — Krzemieniewscy. Boniecki, Adam (1842—1909). ; Reiski, Artur (1857—1928). Warszawa: 1908, S. 47). Некоторые исследователи выводят как старосту и маршалка луцкого Ивана Козарина Резановича, так и Окулич-Козариных герба Дрыя от воеводы русского Козарина 1106 года (см. Genealogisches Taschenbuch der adeligen Häuser, Том 7, 1882. S. 238; Okulicz-Kozaryn, Wiktor. Z historii rodu Okulicz-Kozarynów, Kozarynów, Okuliczów i Kozaryn-Okuliczów. Warszawa: nakł. własnym, 2003).
107. Jan Kurczewski. Kościół Zamkowy czyli Katedra wileńska: w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym i ekonomicznym rozwoju. Cz. 2, Źródła historyczne na podstawie aktów kapitulnych i dokumentów historycznych. 1910, S. 187—192
108. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев 1867, раздел X, стр. 48.
109. Zrodła Dziejowe, T. XX. Warszawa, 1894, S. 8.
110. Это сопротивление вызвано в том числе и влиянием униатского духовенства (см. «О влиянии униатского духовенства на Можаровских»).
111. Rychlikowa, Irena. Deklasacja szlachty polskiej w Cesarstwie Rosyjskim. Spór o "Pułapkę na szlachtę" Daniela Beauvois. Przegląd historyczny, Том 79, Выпуск 1. Państwowe Wydawn. Naukowe, 1988, S. 130—131.
112. Podbereski Andrzej: Sprawa urodzonych Możarowskich z Kapitułą Wileńską.—Rocznik Literacki: pismo zbiorowe. Rok trzeci; wydał Romuald Podbereski. Petersburg, 1846. S. 127—152.
113. Biblioteka ordynacyi Krasinskich. Muzeum Konstantego Świdzińskiego (3845) Sprawa Możarowskich z kapitułą Wileńską o osadę Możary i inne dobra… szkic historyczny skreślony około 1840 r. Rps. dawniej należał do Michała Grabowskiego, potem do K. Świdzińskiego. XIX w.k. 27.
114. J. Bartoszewicz, Sprawa urodzonych Możarowskich z kapitułą wileńską. «Kronika Wiadomości Krajowych i Zagranicznych», 1857.
115. Inwentarz rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej, Том 1 Biblioteka Jagiellońska Nakł. Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1962, S. 24: «Syg. 6049 IV. Pol. XIX w. 35,5 x 22 cm. K. 91, w tym 21 nie zapis. Opr. tekt. wspł. „Dzieje teraźniejszego powiatu Owruckiego“. Ponadto: „Możarowscy x. x. Możayscy“, wyciąg z artykułu Juliana Bartoszewicza pt. Sprawa Możarowskich z kapitułą wileńską, publikowanego w Kronice Wiadomości Krajowych i Zagranicznych za r. 1857. Wyciągi uzupełnione materiałami z papierów rodzinnych i majątkowych Możarowskich k. 82 — 90, autor nie ustalony».
116. Kościół Zamkowy czyli Katedra wileńska: w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym i ekonomicznym rozwoju. Cz. 3, Streszczenie aktów kapituły wileńskiej. Wilno, 1913, S. 36, 40, 41
117. В результате замок-местечко в Каменецкой волости — Новый Каменец, в 1620 (см. Jerzy Ochmański. Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, 1387—1550: ze studiów nad rozwojem wielkiej własności na Litwie i Białorusi w średniowieczu. Uniwersytet im. A. Mickiewicz, 1963, S. 51) и 1622 годах (см. Źródła dziejowe, T. XX, Warszawa, 1894, S. 89—93.), названное также Словечно, было всё-таки построено в период с 1554 по 1593 год (см. «1554 г. Июля 17. Наказъ отъ всехъ прелатовъ канониковъ главнаго Виленскаго костела Станислава начальнику Каменицкой волости Проню объ укреплении Каменицъ подъ угрозою смертной казни»; Книга РМ 11, РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 200: 125). 31. V. 1593. Варшава. Ярмарки въ Новом Каменцу, Листы 107 —107 об. H: Jarmarki w Nowym Kamiencu 107 C: Danina jarmarkow miasteczku Nowemu Kamiencu do kapituly wilenskiey nalezacemu 107).
118. Мелешко, В. И. Классовая борьба в белорусской деревне во второй половине XVII—XVIII вв. / В. И. Мелешко. — Минск: Наука и техника, 1982, стр. 170
119. Rocznik białostocki, Том 2. Państwowe Wydawn. Naukowe, 1961, S. 117, 118
120. Дело графа Викентия Потоцкого с шляхтичами Можаровскими, 1818 год (РГИА, Фонд № 1149, Оп. 1, т. 1. Дело № 24, Листов 45).
121. Персональный сайт белорусского историка Вячеслава Носевича
122. Жумарь С. В., Карев Д. В., Шумейко М. Ф. Очерки истории архивного дела в Беларуси (XV в. — 1991 г.). Мн. 1999, стр. 42-43
123. Źródła dziejowe, Т. XXI, Warszawa, 1897, S. 15
124. Дѣло графа Викентія Потоцкаго съ шляхтичами Можаровскими, о правѣ владѣния имѣніем «Каменщизна» называемомъ. Архив Государственного Совета. Том IV, стр. 13-22
125. В Заушье на реке Жерев возле Сельца, за которое в 1496 году судился дворянин господарский Русин с Михайлом Волчковичем (см. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том XX. СПб.: 1903. Стб. 646.), ещё в XVI—нач. XVII века дедизной Немиричей оставались грунты Немировский, Осташковский, Левковский и слобода Немировка (см. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894. S. 17, 61, 96, 98, 587, 312, 352, 356, 635).
126. После захвата Мещеры Федьком Голенчичем (Соленчичем) у Русина (см. Свидетельство княгини Пинской об именьях отчизных дворянина господарского Русина) это имение не появляется больше ни в одних актовых записях, и, очевидно, Мещера в известном документе — это ошибочное написание с. Нещера (Нещеров) под Киевом. По словам Л. Похилевича название села Нещеров на Стугне «происходитъ отъ имени Несторъ, по малорусскому произношенію Нещиръ» (см. Сказания о населенных мѣстностях Киевской губернии или статистическия ...С. 69). Cо второй половины XVI века упоминается у владении панов Тышов Быковских: «w dobrach Tyszów Bykowskich „sieliszcze" Nieszczerów na Stuhnie — 1 człowiek „dla paszni,"» (1569), «пани Тышиной оседлых 6, загродников 2 по грошей 6» (1581), «пана Адама Тыша Быковского м. Копачов, Нещеров, разом дымов 9, огродников 2» (1628) — см. Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 185; Zrodła Dziejowe, T. XX. Warszawa, 1894. S. 41, 65; Źródła dziejowe, Т. XXI, Варшава, 1897. S. 243, 343, 638. В других актовых записях паны Тыша Быковские также указаны дедичами Копачова и Нещерова (см. Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст.: Зб. акт. документів. — К., 1981. С. 220; Книга Київського підкоморського суду (1584—1644). / Упорядники: Г. В. Боряк, Т. Ю. Гирич, Л. 3. Гісцова, В. М. Кравченко, В. В. Німчук, Г. С. Сергійчук, В. В. Страшко, Н. М. Яковенко. — Київ, 1991. С. 158, 273). В 1664 году Копачов и Нещеров Павел Тыша Быковский продал сестренцу своему Юрию Кржетовскому, а третья часть перешла Ерличам, которую Ян Тыша Быковский записал Гелене с Ерличов Бобицкой. Затем эта часть вновь оказалась в панов Т.-Б., а после в Щеневских и Росцишевских. Другие две части Нещерова от Кржетовских перешли Родкевичам и Яцковским, а в 1774 году А. Дубицкому и М. Выговскому, скарбнику житомирскому. С 1667 года здесь была российско-польская граница, а в период Хмельниччины (1651) проходили войска коронные Н. Потоцкого, преследуя отступавшие отряды казаков. В отличие от К. Несецкого, выводившего Т.-Б. от Грегора Вороновича, Э. Руликовский считал, что Т.-Б. появились на Руси с Польши, а первым оседлым на Киевщине был Теодор Т.-Б., получивший в 1554 году привилей на Ходорков и Крыве, а чуть позже Т.-Б. были пожалованы имениями Копачовом и Нещеровым: «...z wdztwa sieradzkiego; gniazdem ich domu miala byc tamze ws Byki. Jeden atoli z tego rodu, Szymon, syn Aleksego, ozeniwszy sie na Sieiwerzu z kniezniczka Ozierecka, przeniosl siedzibe swoja na Rus. Mial on 6-ciu synow, z ktorych "jednego przezwal Holowaczem, z powodu duzej glowy; drugiego Mordasem z przyczyny obwislej wargi; trzeciego Lopotem, dla tego ze byl lopotliwym; czwartego Dzieckiem z racyi zajakliwej mowy; piatego Tysza, ze byl cichym i mial imie Tychon; szosty zas Iwan, nie majacy zadnych przywar i lubiony od rodzicow, podal nastepnym pokoleniom niezmienione, bez zadnego przydatku, swych przodkow nazwisko....Prawdopodobnie, ze syn tegot Tyszy Teodor byl pierwszym co osiadl w Kijowszczyznie, a to z tego powodu, ze w 1554 r. otrzymal z krolewskiego daru, Chodorkow i Krzywe. Zygmunt August w przywileju donacyjnym nazywa go "sluga pogranicznym hospodarskim". Z czasem atoli potomkowie tegoz Tyszy szeroko w ziemi kijowskiej rozgniezdzili sie. Pomiedzy wielu dobrami posiedli tez, kolo Wasylkowa, Kopaczow i Neszsczerow."» (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom IV  › strona 367—369; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom I  › strona 608—610; Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka. Oddział Rękopisów. Zespół 5 (Rękopisy Zakładu Narodowego im. Ossolińskich) (sygnatura oryginaďż˝u: 4143/III). Sumariusze i regestry (XVIII) (Liczba skanów 344) Листы 96—98). Но, Быковские, как брянцы (см. Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 1(6). Сборник документов канцелярии великого князя литовского Александра Ягеллончика / Сост., коммент., вспом. указ. : М. Е. Бычкова (отв. сост.), О. И. Хоруженко, А. В. Виноградов; отв. ред. тома С. М. Каштанов. СПб., 2012. Док. №599; Lietuvos Metrika. Knyga № 8 (1499—1514 metai). Vilnius, 1995. P. 164, 409—410, 429—430; Радзивилловские акты из собрания Российской национальной библиотеки: первая половина XVI в. // Памятники истории Восточной Европы. (Monumena Historica Res Gestas Europae Orientalis Illustrantia). Том VI. Москва-Варшава. Древлехранилище. 2002. №4; Кром М. М. Меж Русью и Литвой. Пограничные земли в системе русско-литовских отношений конца XV — первой трети XVI в. / М. М. Кром. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Квадрига; Объединенная редакция МВД России, 2010. С. 233, 265.), так и в Киевском повете не относили себя к гербу Гриф (польский род Быковских), а к русинским гербам Лопот и Радван (Radwan Sowity) — см. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 20; Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ..., Том 2. S. 375; Boniecki Adam. Herbarz polski: T. 2, s. 275—284 и T. 15, s. 392; Rodzina. Herbarz szlachty polskiej. T. 2, s. 105—109; Алфьоров О., Однороженко О. Українські особові печатки XV—XVII ст. // за матеріалами київських архівосховищ. — Харків, 2008.— C. 166. Известно, что ещё в 1552 году в Овручском повете было «село Котчичо, Тыши—Быковского» (см. Архив Юго-Западной Россіи: Акты о происхожденіи шляхетских родов в Юго ... С. 48), а утверждение Э. Руликовского, что предок Тыша Быковских из польского рода Грифитов-Яксов переехал на Север Руси, женившись на княжне Озерецкой («...Szymon, syn Aleksego, ozeniwszy sie na Sieiwerzu z kniezniczka Ozierecka, przeniosl siedzibe swoja na Rus...»), не нашло подтверждения (возможно Э. Р. спутал брак Марии Андреевны Озерецкой-Друцкой с Остафием Василием Тышкевичем (ум. 1557), второй её брак был с Павлом Кастровецким (см. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 362).
127. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom IX › strona 196
128. Задорожна О. Формування і територіальний склад Олевської волості Немиричів (XVI — середина XVII століття) / О. Задорожна // Teatrum Humanae Vitae : Студії на пошану Наталі Яковенко . — К. : Laurus, 2012. — C. 249.
129. 1506-1544 Акты, относящіеся к исторіи западной Россіи (Том 2), док. № 170
130. Иван Левковский. Заручайский монастырь (Овруч).
131. Akty otnosjaščiesja k istorii Južnoj i Zapadnoj Rossii, sobrannye …, Том 2, № 117
132. РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 8, Л. 489 об.—490.
133. Бычкова М. Е. Состав класса феодалов России в XVI в: историко-генеалогическое исследование. Наука, 1986, С. 68
134. РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 197: Листы 30 об. — 33 об.
135. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 588.
136. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XII › strona 517
137. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 216—217
138. Иван Левковский. Олехновичи Юхновичи и Половцы-Рожиновские: кто же был дедичем Труденовщины?
139. І. О. Бурнейко. Шляхетський рід Немиричів у справах церковних: волинські акценти (кінець XVI — третя чверть XVII ст.) с.217 — 221//Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Історичні науки. — Луцьк: ВНУ ім. Лесі Українки, 22. 2009 р. 324 с.
140. Яковенко Н. Витоки роду Немиричів / Н. Яковенко // Mappa Mundi: зб. наук. пр. на пошану Я. Дашкевича з нагоди його 70-річчя. — Л.; К.; Нью-Йорк: Вид-во М. П. Коць, 1996. — С. 161—162.
141. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z …, Том 6, S. 550
142. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 6-13
143. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 22—29
144. Этот акт в Литовской метрике Кн. зап. № 3 датируется от 9 ноября 1449 года (см. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стб. 101—102 или Daniłowicz I. Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych …, Том 2, S. 194, № 1891.)
145. Этот акт в Литовской метрике Кн. зап. № 3 датируется от 2 ноября 1449 года (см. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стб. 100—101 или Daniłowicz I. Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych …, Том 2, S. 194, № 1891.)
146. Fundacja XX Czartoryskich. 498 Perg. См. оригинал: [Kazimierz król polski, wielki książę litewski nadaje dziedzicznie panu Mitkowi krewnemu pana Niemiry, w nagrodę za wierną służbę, wieś Lipę i oba brzegi (stawu) w powiecie przemyskim oraz wsie: Budiaticze, Tyszkowicze, Dąbrowicę i Lisznię w powiecie włodzimierskim].
147. Kasper Niesiecki. Herbarz polski, Том 3, S. 226.
148. Okolski S. Orbis Polonus. T. 1. Р. 394—398
149. Скорее всего, Миколая Грималы (или Гржималы), как каштеляна или даже воеводы троцкого не существовало вообще не только в середине XV века, а и позже (см. Jozef Wolff. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego 1386—1795, Kraków 1885, S. 55—57, 62—63), а был Миколай Немира Грималич, староста мельницкий и маршалок королевский (Мельник — это современное Подляское воеводство, Семятыченский повят) в 1499—1533 гг., по утверждению Семковича, он использовал герб Гоздаву и не связан не только с полесско-киевскими, а и с полоцко-новогрудскими Немиричами (кстати, и в Кояловича Немира, староста Мельницкий использовал герб Гржимала, что отразилось также и в гербовнике Т. Гайла «Hrymalicz h. Grzymała» (см. Tadeusz Gajl Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów, Wydawnictwo L&L, Gdańsk 2003).
150. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. 12., Warszawa, 1915. S. 102—105
151. Semkowicz W., "O litewskich rodach bojarskich zbratanych ze szlachtą polską w Horodle roku 1413, w: Lithuano-Slavica Posnaniensia. Studia Historia, t. III, Poznań 1989, S. 96-103
152. Ігор Кравчук. Скарби кличуть. Журнал «Гетьман» Номер 4-5(52) 2013.
153. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 472.
154. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 113.
155. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 114.
156. ЦГИАЛ Украины, фонд 773, суммарии актов Брацлавского (1590—1768) и Киевского (1604—1749) воеводств
157. Часть Прыбиток входила и во владение Ельцов, поскольку дочь Матвея Скуйбеды Угриновского была замужем за Федором Ельцем, за что Федор получил от Матвея село Прыбитки в Овручском повете в 1524 году (Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524—1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008. С. 90). Прыбитки, также как и Велавск, и Котчищи, и Высокое достались Матвею Угриновскому вероятно в качестве «материзны» по его бабке Скуйбединовой — сестре Немири Резановича (Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 408—409).
158. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich) (sygnatura oryginału: 27). Karty 22-23
159. Zrodła Dziejowe, T. XX, стр. 25-29. Warszawa, 1894.
160. «Яків-Война Немирич, син Немири Резановича», см. Бірюліна О. У пошуках сакральної пам’ятки: топографічний та людський простір чудотворної ікони Богородиці з Пілганова / О. Бірюліна // Волинська ікона: дослідження та реставрація : матеріали ХІХ міжнар. наук. конф. — Луцьк, 2012. — С. 113—118. Мария, жена князя Михаила Васильевича Чарторыйского, была дочерью пана Немири Резановича старосты Луцкого и сестрой пана Якова Войны Немирича (см. Jozef Wolff. Kniaziowie…, S. 23). Княгиня Мария Ровенская была вдова по Якову Войне Немиричу, сыну старосты Луцкого (см. Jozef Wolff. Kniaziowie…, S. 607).
161. Польский историк М. Балинский в своей фундаментальной работе «Historya miasta Wilna», изучая архив Виленского капитула утверждает: известно всего лишь 4 оригинала грамот Витовта бискупу и костелу Виленскому, последняя из которых датируется 1412 годом — на Губорть (Уборть) (см. Baliński, Michał. Historya miasta Wilna. T. 1, Zawierający dzieje Wilna od założenia miasta aż do roku 1430: сноска 70 на S. 171—172). Балинский описывает эти 4 сохранившиеся привилеи Витовта до начала 1830-х годов: ср. также «Kodeks dyplomatyczny…» Semkowiczа W.,1932.: 1) 11 июня 1407 года — костелу кафедральному Виленскому взамен Яринице в земле Дрогицкой село Любари. Грубый оригинал на пергаменте, печати нет, след шнуров и две дырки (см. также «Kodeks…» № 45 S. 71); 2) 16 февраля 1410 года — костелу кафедральному село Дрогиминишки в том же повете. Оригинал без печати (см. также «Kodeks…» № 51 S. 76); 3) 22 апреля 1411 года — бискупу и костелу кафедральному взамен за с. Выхатнице в повете Волковыйском село Милейково и Моранониковче в повете Кревском (см. также «Kodeks…» № 55 S. 84, где оригинала уже нет); 4) 31 мая 1412 года — Миколаю, бискупу виленскому и всем его преемникам, дистрикт Уборть над рекой Убортью (см. также «Kodeks…» № 57 S. 88, где оригинала уже нет). Это исчерпывающий перечень оригиналов Витовта в архиве капитулы М. Балинским, где не упомянута грамота Витовта от 1415 года (см. Podbereski Andrzej: Sprawa urodzonych Możarowskich z Kapitułą Wileńską.—Rocznik Literacki: pismo zbiorowe. Rok trzeci; wydał Romuald Podbereski. Petersburg, 1846. S. 127—152.). Хотя, из других источников известно, что была ещё одна грамота (пожалование Витовта каноникам) в оригинале от 3 апреля 1399 года на Березинскую землю между Стрешиным и Рогачевым (см. "Kodeks..." №36 стр. 64; АЗР, Т. 1, №15). Тем не менее, непонятно каким образом Капитуле виленской (а в суде графу В. Потоцкому в 1808 году) в доказательство принадлежащей ей Каменецкой волости удалось представить подлинную грамоту 1415 года, когда по всем реестрам её, как оригинала, не существовало?
162. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1, (1387—1507), Semkowiczа, Władysławа Aleksanderа. Kraków, 1932—1948, S. 98-99
163. Звіздецький, Б. А. Городища ІХ—ХІІІ ст. на території літописних древлян / Б. А. Звіздецький; НАН України. Інститут археології. — К. : Б. в., 2008.
164. Фигурой, хронологически подходящей в мужья некой княгине Степанской, мог быть князь Семен Степанский, умер до 1399 года (см. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи… Розділ 3.5. ІЗЯСЛАВИЧІ. ТУРОВО-ПІНСЬКІ КНЯЗІ. ЧЕТВЕРТИНСЬКІ. СОКОЛЬСЬКІ), после вдовы которого, якобы и получает Каменщизну капитул от Витовта в 1415 году. Но, 11 августа 1387 года этот князь Семён Степанский упоминается в числе княжат — братии Витовта: «…cum fratribus nostris… Symeene Stepansky…» (см. J. Wolff. Kniaziowie…S. 504; Prochaska, Antoni (1852—1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376—1430. — 1882. S. 13), что полностью исключает изъятие имения Витовтом у вдовы своего «брата» (княгини Степанской).
165. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 607
166. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1, (1387—1507), Semkowiczа, Władysławа Aleksanderа. Kraków, 1932—1948, S. 136—139
167. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 13, Historiae Polonicae libri XII. T. 4, 1877. S. 408—410.
168. «Была ли Мария Ровенская той самой княгиней Степанской, которая владела Каменщизной перед капитулом виленским?»
169. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 619
170. Українські грамоти XV ст. / Підготовка тексту, вступна стаття і коментарі В. М. Русанівського. — К.: Наукова думка, 1965., № 2.
171. Продажа Коростышева Филоном Кмитой «брату своему» Ивану Олизару Волчкевичу состоялась в 1565 году. См. у Похилевича «Сказания о населенных мѣстностях Киевской губернии…»
172. См. «1483 и 1486. Отказные записи Олизара и Порфирия Кирдеевичей Луцкому Красносельскому Спасскому монастырю на села с угодьями и на десятину». АЗР, Т. 1, № 84, стр. 104—105

173. «1607 года мая 11 дня. Между Ева з Вишневца княгиня Збаражская, а Ганна Костчанка зе Штемберга и др. кн. Острожскими, яко дедичками, с Александром Брудзевским, яко державцею добр Норинск и Лугинск, о подданных с добр Александрово, Овруч, Горловщина, Потеевщизна, Невмиричи и части грунту Васьковщинского, Паршева, Булдилов, кн. Збаражской дедичных, до добр Норинск збеглых — декрет» (Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 113).

174. «Года 1602 июля 16 дня. Между Богданом Невмирицким (№ 1) истцом, а Яцком Левковским и Богданом Невмирицким (№ 2) возными генералами воеводства Киевского ответчиками о составлении фальшивой реляции, якобы истец подданным князя Збаражского, в селе Невмиричах проживая, злодеем был назван. — Декрет (Лист 45)». (См. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 68).

175. Мотыжинский архив. Акты переяславского полка. XVII—XVIII в. Киев, 1890, стр. 63-66
176. Минуле і сучасне Волині: Олександр Цинкаловський і Волинь. Матеріали ІХ наукової історико-краєзнавчої міжнародної конференції 20-23 січня 1998 року. Луцьк 1998, С. 11
177. Frank E. Sysyn Between Poland and the Ukraine THE DILEMMA OF ADAM KYSIL, 1600—1653. Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute, 1985, S. 44, 258—259.
178. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 5. RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH 7444/II. Papiery Wacława Rulikowskiego. T. III. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych. Cz. I. XIX w. (S. 365—368).
179. Таланин В. Русская и русско-венгерская знать X—XV вв.: историко-генеалогическое исследование. Запорожье: ЗНУ, 2016. С. 7.
180. РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 192: Листы 22 об. — 24
181. Иван Левковский. Возвращаясь к Василию - предку Невмирицких. Федько Ложчич из Невмирицких?
182. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 224 (1522—1530): 4-oji Teismų bylų knyga. Vilnius, 1997. Акт № 140
183. Алфьоров О., Однороженко О. Українські особові печатки XV—XVII ст. // за матеріалами київських архівосховищ. — Харків, 2008.— C. 94—95.
184. Herbarz polski. T. 16: Łopuszańscy — Madalińscy / ułożyli Adam Boniecki i Artur Reiski. Warszawa: 1913. S. 49—51.
185. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 475—481.
186. Согласно королевского привилея («Dokument, w którym Zygmunt III nadaje żołnierzowi Stanisławowi Bielinie, sioło zwane Sierkowszyczyzna z pustacią Besolica, w województwie kijowskim, starostwie owruckim, Warszawa 10 IV 1632 r.») и его выписки из Коронной Метрики (AGAD): «1632.04.10 Zygmunt III nadaje sioło zwane Sierkowszczyzna z pustacią Besolicą w województwie kijowskim, w starostwie owruckim, Stanisławowi Belinie, żołnierzowi. Sioło to przypada mu po śmierci Stefana Ruckiego i jego żony, Heleny Rodkiewiczówny, którzy z kolei trzymali je po Piotrze Podbielskim i jego żonie. Sioło to ma pozostać w posiadaniu ich i spadkobierców, aż do wybrania sumy zapisanej w konstytucji 1589 roku*. pol. Datum: Kraków, na sejmie. *Za zasługi odniesione w wyprawach moskiewskich pod Stefanem Batorym, Piotr Podbielski otrzymał w dożywocie wioskę Serkowczyznę w starostwie owruckim i pod Pukowem pustynię Bezsolicą, a ponadto zapis 2000 złotych na tejże Serkowczyznie. VL, II, f. 1291, s. 292» (cм. Inwentarz Metryki Koronnej Księgi wpisów i dekretów polskiej kancelarii królewskiej z lat 1447—1795. Opracowały Irena Sułkowska-Kurasiowa i Maria Woźniakowa 1973. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie.) и других актовых записей, владельцы Серковщизны были: Зенко Серкович Левковский из Городца (упоминается ещё в 1571 году, см. Zrodła Dziejowe, T. XX, S. 25—29) не оставил потомства и Серковщизна перешла на короля; Пётр Юрьевич Подбельский (6—8 июня 1575 года его отец Юрий Подбельский купил в Федора Невмирицкого землю Смольчанскую и село Булгаковщину — Книга Киевского земского суда за 1575 год) с женой в доживотное владение получил Серковщизну и Безсолицы от короля Стефана Батория (1575—1586); Стефан Руцкий с женой Хеленой Родкевичевной с 1589 года доживотно; в 1601 году — Рыминский (Danina Ryminskiemu siola Serkowszczyzny y zemli nazwanoy Bezsolicy z dworyszczom y z budowaniem w meste owruckom, do toie zemli Bezsolicy nalezaczym, см. РМ 14, №97), до 1619 года — подчаший киевский Лаврин Ложка (см. также Архив ЮЗР, ч. 2, т. 1. стр. 127), после его смерти — староста овручский каштелян каменецкий скарбник двору, Андрей Горский, см. Люстрацию Овручского замка 1622 года (Źródła dziejowe. T. 5. 1877, S. 120), где фольварок Серковщизна указан уже в поссесии старосты овручского; а в 1623 году свои права на Серковщизну и Безсолицу предъявила вдова Вавржинца (Лаврина) Лозки, врожденная Анна Гулевичовна, дедичка Витачова (по Бонецкому, Лаврин Ложка был сыном Василия, внуком Яцка, правнуком Бориса и праправнуком Федька Лозы), но, как видно, безрезультатно, поскольку с 1632 года жолнер Станислав Белина получил Серковщизну и Безсолицу от короля Зигмунта III, с 1635 — Ян Солтан (w obozie pod Kwidzyniem, 27 sierpnia 1635 W poniedziałek po święcie S. Bathłomieia Apostoła bliski Król potwierdza, że przed aktami kancelarii większej koronnej stanął Stanisław Bylina, syn Matiasza. Zeznał ustąpienie na rzecz Jana Sołtana z praw dożywotnich do sioła Sierkowszczyzny i pustyni zwanej Bezsolica, w województwie kijowskim, starostwie owruckim, z wszelkimi przydatkami oraz sumą pieniężną zapisaną na tym siole i pustyni, aprobowaną konstytucją sejmu 1589 roku; AGAD, MK 180 k. 643 – 643v), с 1638 — Станислав Вилям с женой Зофией Яловицкой ( w Warszawie, 30 kwietnia [1638] Król pozwala Janowi Sołtanowi, żołnierzowi, ustąpić z praw dożywotnich do sioła Sierkowszczyzna i do pustoszy Berselica, położonych w województwie kijowskim, starostwie owruckim, na rzecz Stanisława Wilhelma. Sołtan zasłużył się w różnych ekspedycjach wojennych. Dokument podpisany przez króla Władysława IV i Jakuba Maksymiliana Fredrę, sekretarza królewskiego, regensa kancelarii koronnej; AGAD, MK 185 k. 55 v. – 56), в 1639 — владельцы Ян Туробойский и Александр Яловицкий с женой Ефросиньей Потеевной (AGAD, MK 184; Sumariusz Metryki Koronnej Księga Wpisów MK 184 z Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie opracował Janusz Dąbrowski), а с 1661 года — по смерти Стефана Мнишка, владелец Серковщизны Павел Тетеря, генеральный писарь Войска Запорожского (см. Wpisy dotyczące czterech województw: bracławskiego, czernihowskiego, kijowskiego i wołyńskiego z lat 1569—1673 wniesione do ksiąg Metryki Koronnej).
187. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom III › strona 827
188. РМ 23, РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 209, Листы 286 об.—288.
189. Норинська волость Немиричів першої половини XVII століття: склад, формування, населення / О. Задорожна // Краєзнавство. — 06/2009 . — № 3/4 .
190. «Конклюзия со стороны урожденных Можаровских» от 04.02.1743 г (Док. № 1-8)
191. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego. S. 550.
192. Дорош, І. Землеволодіння української шляхти на Брацлавщині з кінця ХIV до середини ХVII ст. [Текст]: збірка наукових праць / І. Дорош; І. Дорош // Подільська старовина. — Вінниця, 2003. — С. 65—82
193. Черленковский замок
194. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrainy.Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 5.RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH: 4144/III. Archiwum lipowieckie Junosza-Rościszewskich. Sumariusze i regestry. XVIII w. K. 197. Листы рукописи 128—130 (файл. стр. 262). Рукопись реестра документов архива панов Ельцов.
195. Яковенко Н. М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь і Центральна Україна. Критика, 2008, стор. 171
196. Вол. РОЗОВ УКРАЇНСЬКІ ГРАМОТИ ТОМ ПЕРШИЙ XIV в. і перша половина XV в. У КИЇВІ З друкарні Української Академії Наук 1928, стр. 166—168
197. Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 61-89
198. AGAD, Zbiόr Dokumentόw Pergaminowych, Dz. X, Sygn. 4782, K. 1. Опубликовано: Акти Волинського воєводства кінця XV—XVI ст. (із зібрання Пергаментних документів Архіву головного актів давніх у Варшаві) / Відп. ред. Г. Боряк; Підг. до др.: А. Блануца, Д. Ващук, Д. Вирський (латиномовні документи). НАН України. Інститут історії України. — К.: Інститут історії України, 2014. — 154 с. Документ № 4.
199. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494—1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007., № 283, стр. 186
200. Акты Литовской метрики, Том I, 1413—1498 гг., собр. проф. Ф. Леонтовичем. Варшава, 1896, стр. 118.
201. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 99
202. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 101—102
203. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T.3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 152—153
204. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 59-60, док. № 4, стр. 37-41, док. № 10
205. Памятники, изданные Временной комиссией для разбора древних актов. Том 4, Ч. 2, стр. 107
206. Судебная книга витебского воеводы, господарского маршалка, волковыского и оболецкого державцы М. В. Клочко. Литовская метрика. Книга № 228. Книга судных дел № 9. 1533—1540 гг. / Подг. к печ. В. А. Воронин, А. И. Груша, И. П. Старостина, А. Л. Хорошкевич. Москва, 2008. Док. № 210, стр. 355—356; стр. 370.
207. «Iwan Piotrowicz, jeden z najdawniejszych namiestników luckich, wymieniony w notatce spisanej dla pamiçci 1538 roku (ML. 27). Ten sam zapewne, pan Iwan, starosta lucki i brat jego, pan Piotr, podpisani 1443 r. na przywileju danym Jelowickim (Arch. Sang.)», см. Adam Boniecki Herbarz polski: Cze̜ść 1. Wiadomosći historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich (Том 8), Warszawa: 1905, S. 64.
208. Urzędnicy Wołyńscy XV—XVIII wieku: spisy / Opracowal Marian Wolski. Polska akademia nauk. Biblioteka Kόrnika; Instytut historii. — Kόrnik, 2007. S. 95.
209. О. Галецкий убежден, что старостой луцким стал в 1442 году сторонник Свидригайла, а не Казимира: «O tem, źe starosta łucki (był nim zapewne juz wówczas gorliwy stronnik Swidrygiełly Niemira Riazanowicz) już w polowie 1442 r. nie był starosta Kazimierza, lecz Swidrygiełly, świadczy dokument Kazimierza w sprawie Korca z 23 IX 1442», см. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915, S. 45; 51—52.
210. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 345.
211. Поліщук В. В. Луцький замковий уряд в адміністративній системі Великого князівства Литовського до реформ 1564—1566 рр. // Український історичний журнал. — Київ, 2003. — № 2. — С.3-13; 2005. — № 1. — С. 108—124.
212. Вихованець, В. (2012) Загадковий акт Казимира Ягелончика (в Троках, від 7-го індикта). Острозький краєзнавчий збірник. (Вип. 5). pp. 9-29.
213. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, №VI, S. 3.
214. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z …, Том 4, S. 477
215. Herby rycerstwa polskiego. Przez Bartosza Paprockiego zebrane i wydane r.p. 1584. Wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego (1858), S. 852
216. Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 1-21.
217. Сіцінський Ю. Поділля під владою Литви / Упорядники Ващук Д., Мошак М. НАН України. Інститут історії України. — Кам’янець-Подільський, 2009, стор. 128
218. Zrodła Dziejowe, T. XX, Warszawa, 1894, S. 78, 152
219. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 102, 353—354
220. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 220
221. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 277
222. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 542
223. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 602, 607, 608
224. Лаппо И. И. Великое Княжество Литовское за время от заключенія люблинской уніи до смерти Стефана Баторія, 1569—1586: опыт изслѣдованія политическаго и общественнаго строя, Том 1. Тип. И. Н. Скороходова, 1901, стр. 431
225. Źródła dziejowe. T. 6, 1877, S. 114
226. Łodziński Józef Antoni Franciszkan. Trybunał Boski z krzyża Jezusowego w kościele W. W. O. O. Dominikanów przy dorocźney podwyszenia krzyża S. uroczystości w roku 1723 ogłoszony a potym Wielmożney Jmci Pani Magdalenie z Jelców Rojewskiey Chorążyny parnawskiey etc. etc. przez X. Józefa Antoniego Łodzińskiego S. Th. Doktora, na ten czás Gwardyáná y Kaznodzieję Ordynáryusza Lubelskiego. Franciszkana dedykowany. Z pozwoleniem przełożonych roku Páńskiego 1724 dnia (20) Miesiąca (kwietnia).W Lublinie (1724).
227. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom IV › strona 408
228. В Грамоте великаго князя Свидригайла шляхетнымъ Чоботамъ на имение Рычеков от 1445 года, марта 3 дня среди рады великого князя назван Немира Резанович, как «панъ Немиричъ, староста Луцкій», где «пан Немирич», очевидно, означает сын Немири (Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 9—10, док. № 5), хотя в других источниках со ссылкой на подлинник той же грамоты записано «панъ Немиря, староста Луцкій» (см. Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные …, Том 1, стр. 59)
229. Teki krakowskie — Объёмы 4-6, Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Krakowie, 1997 — (Tęgowski J. Sprawa przyłączenia Podola. Страница 170—171)
230. Īzvi͡estīi͡a — Выпуски 1-5 (Варшавскіе Университетсіе известія, 1893, ІІІ, Страница 21-22)
231. В. М. Михайловський Правління Коріатовичів на Поділлі (1340-ві — 1394 рр.): соціальна структура князівського оточення. Український історичний журнал. — 2009. — Вип. 5, (№ 488). — 241 с.
232. Антон Овчарик, Віктор Приймак. «Археологічні аспекти вивчення битви на Ворсклі 1399 року» С . 36-42 (Нові дослідження пам`яток козацької доби в Україні : зб. наук. ст. Вип. 8 / Н.-д. центр «Часи козацькі» Укр. т-ва охорони пам’яток історії та культури, Центр пам`яткознавства НАН України та УТОПІК ; редкол.: Д. Я. Телегін (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Часи козацькі, 1999).
233. «Неужели „гетьман“ Немира Бакотский („Черный Немира“) — участник битвы на Ворскле и Грюнвальдской битвы?»
234. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том I. Киев, 1893. стр. 3-4
235. Ващук Дмитро — Подільське князівство за часів Коріатовичів: невідомий рукопис Ю. Сіцінського
236. Pułaski Kazimierz. Szkice i poszukiwania historyczne. Spółka Wydawnicza Polska, 1906.
237. Urzednicy podolscy XIV—XVIII wieku. Spisy. Kornik 1998", S. 117—118 — № 532
238. Михайловський В. М. Васальні стосунки князів Коріатовичів із Казимиром ІІІ та Людовіком Угорським / В. М. Михайловський // Український історичний журнал. — 2010. — Вип.4 (493). — С.4-15.
239. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 18
240. Молчановский Н. В.: Очерк известий о Подольской земле до 1434 года (Преимущественно по летописям) Издательство: Киев, 1885, стр.: 296, 297, 264—266.
241. Zrzódła do dziejów polskich: Wydawane przez Michała Grabowskiego i …, Том 1, S. 159—161
242. Согласно, «Каталога пергаментных документов Центрального государственного исторического архива УССР во Львове 1233—1799: Наукова думка, 1972» (док. № 51, стр. 49-50), грамота от 28 июля 1410 года, данная на реке Осса, сохранилась в оригинале (ЦГИАЛ, Ф. 201, Оп. 46, Дело 3, Лист 2).
243. Українські грамоти XV ст. / Підготовка тексту, вступна стаття і коментарі В. М. Русанівського. — К.: Наукова думка, 1965. № 10, С. 36-37.
244. Полехов С. В. Наследники Витовта. Династическая война в Великом княжестве Литовском в 30-е годы XV века / Отв. ред. Б. Н. Флоря. Институт российской истории РАН. ‒ М.: "Индрик", 2015. ‒ С. 511- 512.
245. B. Paprocki «Gniazdo cnoty: zkąd herby rycerstwa sławnego Krolestwa Polskiego, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazowieckiego, Zmudzkiego y inszych Państw do tego Krolestwa nalezacych Książąt y Panow poczatek swoy maią». Kraków: 1578, s. 1115
246. Bartosz Paprocki «Herby rycerstwa polskiego» S.707
247. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z …, Том 6, S. 546
248. Здесь «Чёрный» и «Воронович» или рыцарь герба креста и чёрного ворона-крука, который к тому же и родом из замка Вороновиц, возможно слова-синонимы, но, впрочем, могло быть и по-другому: Немира, как староста подольский (1407 год), получил прозвище Чёрный от Чернь-града — пограничной причерноморской крепости, известной с 1421 года, но исходя из Воскресенской летописи и ханских ярлыков, вероятно, уже существовавшей с конца XIV века на левом берегу Днестра несколько выше Маяка (см. Петрунь Ф. Е. Нове про татарську старовину Бозько-Дністрянського степу // Східний світ. — 1928. — № 6. — С. 155—175.), поскольку привилеем на тот же Чёрный город в 1442 году был пожалован уже другой подольский староста, Теодорик Бучацкий (см. АЮЗР. — К., 1893. — Ч. 8, — Т. 1. Материалы для истории местного управления в связи с историей сословной организации. Акты Барского староства XV—XVIII ст. / Под ред. М. С. Грушевского. С. 25—28). Неизвестно для геральдиков и происхождение Миколая Чёрного с Подолья («Mikołaj Czarny»), подсудка каменецкого, приобрёвшего село Бабшин в 1439 году, который гипотетически как будто мог также быть сыном Немири Чёрного. Сыновья его: Михаил и Миколай с Гуменца, земяне подольские; Михаил остался Бабшинским, был хорунжим каменецким и оставил дочку Зофию, а Миколай писался с Гуменца и оставил троих сыновей: Яна, Якоба и Миколая Гуменецких, посессоров Пукова, которые в 1487 году взяли в опеку сестру свою стрыечную Зофию, дочку Михаила Бабшинского. Кроме того, при ревизии воеводств Русского и Подольского 1469 года Якоб и Михаил с Гуменца показали привилеи на разные суммы на Пукове, Просяткове, Чубовцах, Валковцах, вечистые даровизны Бабшинец, Сидорова, Гуменца с Пакошовкой и др.; Якоб с Гуменца записал в 1460 году жене своей Анне, 300 гривен на Пукове (см. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Т. 8, S. 5—6; Ibid. T. 10, S. 17; Ibid. T. 1, S. 63; Ibid. T. 3, S. 318; Miesie̜cznik heraldyczny, Объёмы 10-11. Nakł. Oddziału Warszawskiego Polskiego Towarzystwa Heraldycznego., 1931, S. 207.) Но, современным исследователям, кажется, удалось установить принадлежность судьи и подсудка каменецкого Миколая Чёрного с Гуменцов и Бабшина (8 VI 1441—28 IV 1447), известного ещё с 1437 года, к польскому гербу Świerczek и потомству польского рыцаря Михаила Адванца из Бучача (см. Roczniki historyczne, Том 66: Kazimierz Tymieniecki, Zygmunt Wojciechowski. Pozanskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk., 2000. S. 106). Очевидно также, что и «Владъ Чєрныи» (1407), слуга польского короля Владислава и «Иванъ Чорный» (1438, 1442, 1446, 1447), из «верной Рады» князя Свидригайла, и «Петръ Чоръныи» (1456, 1462), боярин воеводы Стефана —все они не связаны не только с Миколаем Чёрным с Подолья, а и с Немирой Чёрным герба Езержа (см. Словник староукраїнської мови XIV—XV ст.: У 2-х т. Т. 2/Ред. тому: Л. Л. Гумецька, І. М. Керницький. — К.: «Наукова думка», 1978. — С. 547—548).
249. Дмитро Дядько: генеалогічний етюд Ігор МИЦЬКО
250. Архив Юго-Западной Россіи: Акты о происхожденіи шляхетских родов в Юго- Западной Россіи, 1876
251. Ворончук І. О. Шляхетський рід Дривинських: генеалогія і матримоніальні зв’язки (XVI — перша половина XVII ст.) // Студії і матеріали з історії Волині. — Кременець, 2012. — С. 195—210.
252. В. Paprocki «Gniazdo cnoty…». Kraków: 1578, s. 1131, пер. И. Левковского
253. B. Paprocki «Herby rycerstwa polskiego», S. 865
254. Архив ЮЗР, Часть 4, Т. 1, стр. 45
255. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 276
256. Історія міст і сіл Української РСР: Вінницька область. — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1972. С. 172.
257. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 588
258. Аляксандр Груша. Невядомая грамата Фёдара Карыятавіча 1391 г. // Беларускі гістарычны агляд. — 2001. — Т. 8. Сш. 1-2
259. НИАБ. Ф. 147, оп. 2, спр. 178, арк. 581
260. Кучера М. Середньовічне городище біля с. Сокільці на Південному Бузі. Археологія, 1965, вип. XIX. С. 201—214.
261. Виногродська Л. Предмети озброєння та обладунків XIV—XV ст. з розкопок замків на Побужжі// Вісник Національного університету «Львівська політехніка». — 2006. — № 571: Держава та армія. С. 74—84.
262. Baliński, Michał. Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i statystycznym opisana. T. 2 Cz. 2, Warszawa, 1845; S. 1376—1377
263. Фелікс Шабульдо (Київ) Чи існував ярлик Мамая на українські землі? (до постановки проблеми)
264. Аkty, otnosi͡ashchiesi͡a k istorii Zapadnoĭ Rossii: sobrannye i …, Том 2
265. Власьев Г. А. «Потомство Рюрика» (Т.1). Князья Черниговские. Ч. 1 — СПб., 1906
266. Татищев В. Н. История Российская с самых древнейших времен… Книга третья М.: 1774. С. 321.
267. Разрядная книга 1475—1598 гг. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1966.
268. Долгоруков, Петр Владимирович (1816/17-1868). Российская родословная книга, издаваемая князем Петром Долгоруковым : [В 4-х ч.. — СПб. : тип. К. Вингебера, 1854—1857. Ч. 3 : [Гл. 4-я : Фамилии, имеющие иностранные почетные титла]. — 1856, стр. 10]
269. Родословная книга Князей и Дворян российских и выезжих. Часть I, М.: 1787, стр. 195
270. Л. Войтович. ОЛЬГОВИЧІ. КАРАЧЕВСЬКА ГІЛКА
271. Нейманъ Ц. Старая Брацлавщина и ея люди// Киевская Старина.- К., 1889.- Т. XXV. С. 532—547
272. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 610
273. Tęgowski J. Pochodzenie kniaziów Iwana i Fiodora Nieswickich / J. Tęgowski // Genealogia. Studia i Materiały Historyczne. 1996. Tom 7. S. 125—135; Tęgowski J. Jescze o pohodzeniu kniazia Fiodora Nieświckiego / J. Tęgowski // Genealogia. Studia і Materiały Historyczne. 1996. Tom. 8. S. 87-90.
274. Войнаровський А. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук. Поділля в системі торговельно-економічних зв'язків, політичного та соціокультурного впливу євро-азійського простору. Київ – 2019. 270 с.
275. См. текст привилея здесь: Cіцінський Ю. Князі Коріятовичі / Ю. Сіцінський // Сіцінський Ю. Поділля над владою Литви / Упорядники Ващук Д., Мошак М.: Монографія. — Кам’янець-Подільський, 2009. — 160 с. — С.17-43.
276. Акты, относящіеся к исторіи Южной и Западной Россіи, Том 1
277. В. М. Михайловський Правління Коріатовичів на Поділлі (1340-ві — 1394 рр.): соціальна структура князівського оточення
278. Stadnicki K. Bracia Władysława-Jagiełły Olgierdowicza króla Polski, wielkiego xięcia Litwy / K. Stadnicki. — Lwów: Z drukarni Zakladu Narod. im. Ossolinskich, 1867. s. 105—109
279. Źródła dziejowe. T. 6. Warszawa, 1877; S. LXIX
280. Wolff J. Kniaziowie Litewsko-Ruscy od konca czternastego wieku / J. Wolff. Kraków, 1895. S. 179, 275—276.
281. Вісник Львівського університету: зб. наук. праць. Серія [8], — Львів : Видавничий центр Львівського нац. ун-ту, 2011 г. Вип. 46. Папа, Іванна. Загадка походження князя Федька Несвіцького: давні та новітні дискусії / І. Папа. — С.42-64.
282. Розов В. Українські грамоти / В. Розов. — К.: З друкарні Української АН, 1928. — Т. 1. XIV в. та перша половина XV в., стор. 130
283. Собрание государственных и частных актов, касающихся истории Литвы и соединенных с ней владений (от 1387 до 1710 года) изданное Виленскою Археологическою комиссией под редакцией ученого секретаря Маврикия Круповича. — Вильно, 1858. — Ч. 1. — С. 18-19
284. Акты, относящиеся к истории Западной России, документ № 73
285. Яковенко Н. Внесок геральдики у творення «території з історією»: геральдичні легенди волинської, київської і брацлавської шляхти кінця XVI — середини XVII ст. / Н. Яковенко // Записки НТШ Т. CCLX: Книга 1; Праці Комісії Спеціальних (допоміжних) історичних дисциплін — Львів: 2010 — С. 290—291.
286. Гринько Соколецкий, он же «Грегор Воронович»по генеалогии Александра Игнатия Ельца, явно был близким бояр Мокосеев герба Вукры (мать Гринька Соколецкого была из бояр Мокосеев?), также, как и не могло быть совпадением, что Гринько Соколецкий владел Вороновицей и одновременно Грегор Воронович был родом из Вороновицы по Папроцкому, а их вероятные родственники Мокосеи владели пастбищем «Вороное стадо» («Князь Федько Несвижский — ключ к раскрытию тайны происхождения Гринька Соколецкого (Григория Воронича)?»).
287. Szymon Okolski. Orbis Polonus, Том 3, S. 306—310
288. Келембет С. М. Походження князів Несвізьких, Збаразьких та Вишневецьких // Культура народов Причерноморья. 2009. № 164. С. 75-77
289. Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera …, Том 13, Выпуск 4, s. 174
290. Сендульский А. Д. Валевский монастырь [в Кременецком уезде]. — ВЕВ, 1872 г., № 3, с. 87 — 90; № 4, с. 130—136.
291. Рожко В. Православні монастирі Волині і Полісся. — Луцьк, 2000. — С. 164—165
292. Źródła dziejowe. T. 19, Warszawa; 1889, S. 25
293. В некоторых документах: Akty, otnosjaščiesja k istorii južnoj i zapadnoj Rossii, sobrannye i …, Том 1, док. № 156. дата продажи указана 1561 годом, хотя в других актах, в том числе и в оригинале купчей записи — это 1563 год (см. также Документальна спадщина Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря… док. № 10, 132, 133).
294. Документальна спадщина Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря у Києві XVI—XVIII ст. з фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: зб. док. / ред.: О. С. Онищенко, Л. А. Дубровіна, П. С. Сохань; уклад.: Ю. А. Мицик, С. В. Сохань, Т. В. Міцан, І. Л. Синяк, Я. В. Затилюк; НАН України, Нац. б-ка України ім. В.І. Вернадського, Ін-т рукопису, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. — К., 2011. — С. 169, док. № 128.

295. «PP. Martyn Piotr Roman Siemion Marcinowiczе takze Fedor Nieumieryccy z czasci swuich Nieumirzycz z dym 2 — zl. 2

     PP. Jarosz Piotr Roman y Iwan Oniskowicz Stefan Alexander Afanasowiczi y Marko Nieumieryccy z czasci swuich Nieumirycz z dymow 2 — zl. 2

     Tenze z Rudkow — z dymow 2 — zl. 2

     Tenze z wyszey y niszey Hlewach z dym 28 — zl. 28

     Tenze z siola Juriowki z dymow 15 — zl. 15

     Tenze z ogrodnikow przy manasterze bedaczych z dymow 12 — zl. 12

     Tenze z Borsczowki — z dymow 1 — zl. 1» (ЦГИАК. Фонд 11 Опись 1 Дело 9, Лист 869 об.)

296. И. Левковский. Семен Гринкович не из рода Невмирицких?
297. Поліщук В. Невідомий намісник київських воєвод Семен Гринькович та аналіз акту на продаж с. Глевахи Свято-Михайлівському Золотоверхому монастирю у 1563 р. // Український археографічний щорічник. Т. 26/27. Нова серія. Вип. 23/24. – К., 2020. – С. 165-202.
298. Zrodła Dziejowe, T. XX, Warszawa, 1894, S. 77, 173.
299. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886. С. 382.
300. 35/16/0/8.1/1529: [Ekstrakty z ksiąg trybunalskich spraw z terenu województwa wołyńskiego z lat 1595—1775] (scan: 24.jpg)
301. Дашкевич Н. П. Ещё разыскания и вопросы о Болохове и Болоховцах. Университетские известия № 1. Киев, 1899
302. І. С. Винокур, В. І. Якубовський, О. І. Журко, В. П. Мегей, «Археологія», № 1, 2003
303. Якубовський В. Скарби Болохівської землі. — Кам’янець-Подільський: «Медобори» (ПП Мошак М.І.), 2003.
304. «Тайна Болоховских князей»
305. Молчановский Н. В.: Очерк известий о Подольской земле до 1434 года (Преимущественно по летописям) Издательство: Киев, 1885, стр. 272—274.
306. Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ..., Объемы 1-2
307. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J
308. Троневич П. О. Волинь в сутінках української історії ХІV-ХVІ ст. [Текст] / П. О. Троневич. — Луцьк : Християнське життя, 2003, С. 38
309. Червоногородский замок находился в исчезнувшем г. Червоноград на территории современной Тернопольской области Украины в непосредственной близости от села Нырков Залещицкого района (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom I  › strona 845; Люстрація Червоногородського староства 1665 року)
310. Слуцкая летопись
311. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи (кінець IX — початок XVI ст.): склад, суспільна і політична роль. Історико-генеалогічне дослідження. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2000. — 649 с. 7.8. Князі і традиції державності
312. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев, 1907, стр. 25
313. «Stwołowicze... nadana Niemirze Rezanowiczowi przez Witolda» (Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i statystycznym... S. 662); «Stwołowicze... nadana była przez w. ks. Witolda niejakiemu Niemirze Rezanowiczowi» (Encyklopedja powszechna, Том 24... S. 268). «Столовичи или Стволовича… оно пожаловано было великимъ княземъ Витовтомъ Немирю Резановичу, что подтверждено было королевскою грамотою Казіміра въ 1450 г.» (Pamiatnaia knizhka Minskoi gubernii i kalendar - Страница 54).
314. Довнар-Запольский, М. В. Акты Литовско-русского государства, изданные М. Довнар-Запольским. Вып. 1. (1390—1529 г.). — М. : Унив. тип., 1899. № 8.
315. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 22 (1547): Užrašymų knyga 22 / Parengė A. Blanucsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius. Vilnius, 2010, стр. 17-18.
316. Акты Литовской Метрики. — Т.1. — Вып. 2. 1499—1507. — Собраны Ф. Леонтовичем. — Варшава, 1897, № 589.
317. Константин Тарасов. Погоня на Грюнвальд: Историческая повесть. — М.: Воениздат, 1986.
318. Codex diplomaticus Lithuaniae. Edward Raczyński, nakładem Zygmunta Schlettera, 1845. S. 256.
319. Любавский М. К. Литовско-русский Сейм. Опыт по истории учреждения в связи с внутренним строем и внешней жизнью государства. М.,1900, стр. 25.
320. Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: uchwał ...S. 315
321. Полное собрание русских летописей, Том 3. С. 105.
322. Lewicki, Anatol. Codex epistolaris saeculi decimi quinti. T. 2, 1382—1445. Kraków: Akademia Umiejętności, 1891. S. 55.
323. См. грамоты «пана Немира намесника полоцкого» рижскому городскому совету от 1412—1413 гг. — Полоцкие грамоты XIII — начала XVI вв. Вып. I / Сост. А. Л. Хорошкевич. — М.: Институт истории СССР, 1977. — № 44, № 45; С. 123—124.
324. Prochaska, Antoni (1852—1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376—1430, S. 231.
325. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 53, 73.
326. Kasper Niesiecki. Herbarz polski, Том 6. S. 547.
327. Akta unii Polski z Litwą 1385—1791, wyd. S. Kutrzeba, W. Semkowicz, Kraków 1932. S. 54—72.
328. Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w …, Том 1
329. Codex diplomaticus Poloniae quo continentur privilegia regum Poloniae ..., Том 1. S. 289
330. Album studiosorum Universitatis Cracoviensis, Объёмы 1-3, Uniwersytet Jagielloński: 1887, S.32
331. Жена Яна Немири, Анна жива ещё в 1439 году, что известно из папской буллы (см. Irena SuŁkowska-Kuraś «Bullarium Poloniae: litteras apostolicas aliaque monumenta Poloniae Vaticana continens. 5. 1431—1449»; 1995, S. 286).
332. Архив Юго-Западной России, издаваемый комиссией для разбора древних актов. Акты о землевладении в Юго-Западной России XV—XVIII вв. Directmedia, 2013. С. 27.
333. Przemysław Nowak i Piotr Pokora "Dokumenty strony polsko-litewskiej pokoju mełneńskiego z 1422 roku, Poznań 2004, S. 83
334. Рымвідас Пятраўскас, Максім Макараў. Літоўская знаць у канцы XIV—XV ст.: Склад — структура — улада. ТАА «Інбелкульт», 2015, стр. 280.
335. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стр. 122
336. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стр. 106
337. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стр. 13
338. Prochaska, Antoni (1852—1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376—1430, S. 73-74
339. Prochaska, Antoni (1852—1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376—1430, S. 771.
340. Prochaska, Antoni (1852—1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376—1430, S. 972.
341. Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia, Том 7. — Johnson Reprint, 1965. P. 20.
342. Lites ac res gestæ inter Polonos Ordinemque cruciferorum (Том 1); — sumptibus bibliothecae Kornicensis, 1890. P. 405.
343. Taszycki W. Onomastica, Объемы 7-8. — Zakłlad Narodowy im. Ossolińskich., 1961. S. 288.
344. Рымвідас Пятраўскас, Максім Макараў. Літоўская знаць у канцы XIV—XV ст.: Склад — структура — улада. ТАА «Інбелкульт», 2015, стр. 87.
345. Kasper Niesiecki: Herbarz polski, Том 6, S. 404
346. Этот факт также подтверждается хроникой Длугоша: «Nyemyerza vero, morte Kazimiri Regis secuta, in obsequiis Wladislai Lithuani Poloniae Regis obversatus, oborta contentione propter Podwodarum exactionem, ab oppidanis in Koprziwnicza occisus est» (см. Lib. IX—X, Том 12: 1876, S. 263).
347. Bartosz Paprocki. Herby rycerstwa polskiego, S. 741
348. Monumenta Poloniae historica. Pomniki dziejowe polski. Wyd. August ..., Том 2. S. 635.
349. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 12, Historiae Polonicae libri XII. T. 3. 1876. S. 263; S. 321.
350. Adam Naruszewicz: Historya narodu Polskiego, Объемы 5-6. Nakładem Wydawnictwa Biblioteki Polskie, 1860. S. 16.
351. Łaguna S., Rodowód Piastów. — Kwartalnik Historyczny. R 11 (1897): Lwów, 1897, ss. 768—777.
352. Й. Лелевель считал, что сыновьями короля Казимира и Эстерки были Немира, Пелка и Абрам (см. J. Lelewel, Nowe źródła historyczne, "Atheneum", t. 6, 1843, s. 13 i n. 38 S.) Но, известные в истории Польши три брата Немира, Ян и Абрам Абрамовичи с Нового Двора и их потомки Немировичи принадлежали к гербу Наленч (см. Codex diplomaticus Majoris Poloniæ documenta, et jam typis descripta, et adhuc inedita... №№1840, 1851, 1929; Kasper Niesiecki: Herbarz polski, Том 6. S. 547.; Balzer O. Genealogia Piastów. — Akademia Umiejętności, Kraków. 1895. S. 400—411.
353. Polski Słownik Biograficzny. Т. XXII. 1977. — Janusz Bieniak i Jerzy Wyrozumski: Niemierza z Gołczy h. Mądrostki.
354. Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia, Том 10. Johnson Reprint, 1965. S. 181.
355. Piekosiński Franciszek. O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu. Kraków: 1888. S. 95.
356. Franciszek Piekosiński. Heraldyka polska wieków średnich /Kraków: 1899. S. 221, 244.
357. Paweł Dudziński: Alfabet heraldyczny. Warszawa: Diogenes, 1997, s. 198.
358. Balzer O. Genealogia Piastów. — Akademia Umiejętności, Kraków. 1895. S. 400—411.
359. Boniecki Adam. Herbarz polski: T. 2, s. 273—274; T. 5, s. 352—353; T. 6, s. 201.
360. Из ответа читателям «Miesięcznik heraldyczny» за 1908 год В. Семковича (S. 14) и С. Дзядулевича (S. 46).
361. GStA PK, XX. HA, OBA, Nr. 05934. Registratur-/Altsignatur: XXIX 57. König von Polen an (Swidrigal): Verletzung des Beifriedens durch den DO. Tagfahrt mit dem Großfürsten, dem DO u. den Walachen. Peter Schaffranecz. Freilassung des Grusina. Radoschycze 1432 f. 5. p. octav. epyph. Laufzeit: 1432 Januar 17.
362. GStA PK, XX. HA, OF, Nr. 14, s. 687—689.
363. Petrauskas, R. «Didžiojo kunigaikščio institucinio dvaro susiformavimas Lietuvoje (XIV a. pabaigoje — XV a. viduryje)». Lietuvos istorijos metraštis 2005/1. Vilnius, 2006, p. 5—38.
364. GStA PK, XX. HA, OBA, Nr. 06799. Registratur-/Altsignatur: XVII a 54. Großfürst Swidrigal an Hochmeister: Die Ereignisse und Verhältnisse in Litauen u. Rußland. Tatarenkaiser. Podolien. Nemyra. 1 Zettel. — Wezna 1434 Sonntag vor Tiburcii et Valeriani. Laufzeit: 1434 April 11.
365. GStA PK, XX. HA, OBA, Nr. 06802. Registratur-/Altsignatur: XVII a 54. Großfürst Swidrigal) an (Hochmeister): Die Dinge in Litauen. — 5. f. p. Tiburcii, ohne Jahr. Laufzeit: (1434 April 15).
366. В оригинале письма "Nemyra" (см. выше), а в Коцебу ошиб. "Nemyzа" (см. August von Kotzebue/ Switrigail 1820, S. 117—118). „Nemyzą“, то есть Немира (см. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915, S. 301).
367. Коцебу, А. Свитригайло, Великий князь литовский, или Дополнение к историям Литовской, Российской, Польской и Прусской, СПб.: В Тип. Медицинского Департамента Министерства Внутренних Дел, 1855. стр. 194—197.
368. Камкин. Камка — «шелковая цветная узорчатая ткань» (СРЯ); «шелковая китайская ткань с разводами» (Даль); слово есть уже в «Xожении за три моря» Афанасия Никитина (XV в.) и в духовной грамоте Михаила Верейского (1486 г.), распространено в XVI в. (Фасмер). Известны и другие значения слова камка: «разновидность верши»; «личинка насекомых, которая используется как приманка для рыбы» (СРГСУ); «лоскуток»; «водяное растение ряска»; арх. «чайная чашка» (СРНГ). Ср. также: камкать — волог., влад."бить, колотить"; волог."крепко обнимать" (СРНГ). При объяснении фамилии обычно исходят из значения камка — «шелковая ткань» (Унбегаун. С. 155; Грушко, Медведев. С. 408) или «верша для ловли мелкой рыбы» (Полякова. С. 98). Более вероятно, однако, образование фамилии от Камка — производной формы имени Камалетдин (Камай) или Кам (см. Мосин А. Г. Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда Пермской губернии (по данным исповедных росписей 1822 года). Изд-во «Екатеринбург», 2000, стр. 152)
369. 15 февраля 1452 года в Троках родные братья Ганус и Русан получают взамен отчизны своей («противъ отчины далъ Швитрикга[й]л[о]») подтверждение привилея князя Свидригайла на то самое Чаруковское именье, подворье от которого в Луцке в 1494 году земянин волынский Андрушко Русинович продает княгине Марии Ровенской, как отчизну и дедину свою (Архив Сангушков, Т. 1, стр. 101—102).
370. 1624 года. Июля 17. Между Марушей из Стецких Суриновой пов., а Гипполитом Родкевичем (и его женой Настасьей Ставецкой) позв. о подданных з добр Ровбовщина села Полохачова добр до местечка Скобейкова села Хлупляны збеглых — декрет. Лист 66. (Źródła dziejowe, Т. XXI, Warszawa, 1897, S. 331). Йордан Скобейко упоминается вместе с Ивашком Немиричем вуем Яцка Половца (Rulikowski E. Opis powiatu Wasilkowskiego pod względem historycznym, obycajowym i statystycznym. — Warszawa: 1853. S, 32-41). «Jesyf Nemyrycz: imenye ieho Czernechow — materyzna po Skobeyku» (Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I.. С. 127)"[1525 03 27-31] Грицку, Солтану а Богдану, Стецковичом, до земенки вруцкое Скобеиковое о десят ложок сребрных дядковны их" (Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524—1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008. — С. 296). Федор Кордыш Скобейкович на Подолье, 1533 год, выходец из Волыни (Бонецкий, Herbarz polski — Том 11 — Страница 144)
371. Киевлянин Скобейко, будучи ключником и конюшим великого князя Зигмунта, стал непосредственным исполнителем убийства своего патрона (Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi … wiadomoscia o zyciu), а за словами Длугоша, современника данных событий, заговор возглавил князь Иван Чарторыйский «русский по вероисповеданию и по крови» (Длугош, Opera omnia, т. XIII, стр. 619) вместе со своими братьями Александром и Михаилом, где последний был зятем Немири Резановича.
372. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915, S. 197—235
373. А. Коцебу сделана ошибка: Юрша, воевода киевский, назван им Гиссо (очевидно, прочтение с немецкого оригинала «Gyrsso»). Эта ошибка исправлена М. Любавским, который кроме Коцебу ссылался также на Гильдебранта: „…Панъ Немиръ и воевода Кіевскій Юрша вернули ему Стародубъ, а Мценскъ поддалъ самъ воевода Протасій…“ (См. Литовско-русский сейм, Часть 1, стр. 86).
374. GStA PK, XX. HA, OBA, Nr. 07156. Registratur-Altsignatur: XVII a 89.Großfürst Swidrigal an Hochmeister u. den DO in Preußen: Die Verhandlungen mit Polen, seine Lage u. d. Bündnis mit dem Orden. 1 Zettel: Sw's Schreiben an d. Röm. Kaiser. --- Kyow 1436 f. 4. p. b. Matthiae ap. Laufzeit: 1436 Februar 29.
375. Коцебу, А. Свитригайло, Великий князь литовский, или Дополнение к историям Литовской, Российской, Польской и Прусской, СПб.: В Тип. Медицинского Департамента Министерства Внутренних Дел, 1855. стр. 220—221.
376. Petrauskas R. Knighthood in the Grand Duchy of Lithuania from the Late Fourteenth to the Early Sixteenth Centuries// Lithuanian Historical Studies. 2006. Vol. 11. P. 63.
377. Piekosiński Franciszek. O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu. Kraków: 1888. S. 232 (Tabl. 3).
378. Прозвище «Шишка» (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 20-21), очевидно, не было родовым придомком, а личным некалендарным именем Стецка, поскольку его родной брат (Грыцко Ивановичъ) и племянница («дядьковна» братьев Стецковичей — Ганна Грицковна Семеновая Костюшковая) никогда не назывались Шишками, в отличие от потомков Стецка (см. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. С. 235; Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524—1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008. — С. 296). Фамилия Шишка могла иметь как тюркскую, так и славяно-русскую этимологию (см. Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения.— М.: Наука, 1979. С. 37; 123—124), где в пользу второго варианта свидетельствует упоминание в духовной грамоте Дмитрия Донского (1389 год) о московском мастере ювелирного дела Шишкине: «...А сыну моему, Князю Юрью, поясъ золотъ новый съ каменьемъ сѣ жомчюгомъ безъ ремени, поясъ золотъ Шышкина дѣла, вотола сажена...» (см. Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н. М. Карамзина, Том V (примечания). Изданіе И. Эйнерлинга, 1842, стб. 43; Срезневский И. Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я и дополнения от А до Я: Litres, 2017. Стб. 240). На вторую половину XV века Шишки также встречаются среди брянских: «Шишъце три копы з мыта Браньского, а 3 копы з мыта Менъского» (РИБ, Т. 27, стб. 193), слуги путные Пацинской волости — «Шишъка зъ Тишъкомъ у поделе» (РИБ, Т. 27, стб. 494) и путивльских бояр: «Шисъце 6 коп грошей з мыта Путивльского» (РИБ, Т. 27, стб. 200), часть которых с присоединением Брянска и Путивля к Московскому государству, эмигрировали в Литву (см. Перепись войска ВКЛ за 1528 год; Кром М. М. Меж Русью и Литвой. Пограничные земли в системе русско-литовских отношений конца XV — первой трети XVI в. / М. М. Кром. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Квадрига; Объединенная редакция МВД России, 2010. С. 267). В 1552 году клан бояр и мещан Шишек (Шишчинич) также зафиксирован в Ревизии Полоцкого замка: Богдан, Иван, Федор Шишки, Филипп Федорович, Михаил Степанович Шишки, где их имения вокруг Полоцкого замка были не отчизной, а выслугой, куплей их родителей или оставлены по жене (см. Полоцкая ревизия 1552 года.
379. Архив ЮЗР, Часть VIII, Том 3, стр. 627—628
380. Archiwum ksiazat Lubartowiczow Sanguszkow w Slawucie. T.1., Lwów, 1887, S. 91-92; T. 3, Lwów, 1890, S. 210
381. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 4 (1479—1491): Užrašymų knyga 4 / Parengė L. Anužytė. Vilnius, 2004. №22. С. 77.
382. Иногда случалось, что в актовых материалах даже в одном документе один и тот же человек ошибочно записывался как Шишка и как Тишка (см. Археографическій сборник документов относящихся к исторіи Сѣверо …, Объемы 1-2, Вильна, 1867. С. 174).
383. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 174, 301
384. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 11-13
385. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1. — 1366—1506. Lwów, 1887, S. 45, №XLVIII; S. 47-48, №L.
386. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887. — S. 50.
387. Українські грамоти XV ст. / Підготовка тексту, вступна стаття і коментарі В. М. Русанівського. — К.: Наукова думка, 1965., № 12.
388. Игорь Мицько ошибочно назвал князя Юрия (Семеновича) Кобринским (см. Мицько, Ігор. Давній унівський пом’яник // Actes testantibus. Ювілейний збірник на пошану Леонтія Войтовича / Відпов. редактор Микола Литвин (Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. Збірник наукових праць. Вип. 20. Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України). — Львів, 2011. — С. 489). Поскольку, среди сыновей Семёна Кобринского князя Юрия не было (см. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 168), то, очевидно, что Митко был служебником в князя Юрия Семёновича Гольшанского, который получил от короля Казимира привилей на Степань с Золотолином, Подолянами и Горбаковом, Городцом, Тутовичами и Лухчой (см. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 98).
389. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 174
390. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 210
391. Źródła dziejowe. T. 19, Warszawa ; 1889, S. 119, 124.
392. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 235
393. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524—1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008, стр. 236
394. Ежегодник Археологические открытия — Наука., 1979, стр. 432
395. «Xiąg ziemskich i grodzkich Kijowskich w Kijowskim magistracie znajdujących się zacząwszy od roku 1571 aż do roku 1646 z datą i essencją wypisana kwerenda; Powtorna kwerenda w Kijowie reszty tranzakcyj rόżnych, kwerenda xiąg ziemskich i grodzkich w magistracie Kijowskim najdujących się od roku 1570 do roku 1640».\\ — ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104.
396. В 1566 году этот Михайло Сосновский служил «отправчим» повету Луцкого, Кременецкого и Владимирского при рассылке листов великого князя Сигизмунда Августа о невыдаче поголовщины (Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 30. СПб.: 1914, стб. 876). Михайло Сосновский («Сосновицкий») 4 июня 1575 года купил в Андрея Левковского его часть в Левковичах (Книга киевского земского суда за 1575 год.\\ — ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104). Пан Михайло Сосновский мог быть сыном Лукаша Сосновского (от с. Соснов, смежного с Бискупичами, между волынскими Тишковичами и Бубновом, — см. Володимирський Ґродський суд. Подокументні описи актових книг/Наукова редакція: Г. Боряк, Л. Демченко. Державний комітет архівів України. Центральний державний історичний архів України, м. Київ. - К., 2002. №79. С. 39.), а его матерью была Федя Кудиновна Древинская — двоюродная племянница Солтана Стецковича и двоюродная сестра Ивана и Гневоша Грицковичей. Возможно Митко из Кулчина (позднее Ставецикй и Липский) был первый раз женат на Матрухне Вохновой (вдове Стецка Шишки), а второй раз на Юлиане Левковне (Арх. Санг. Т. 3, стр. 34). Братья Матрухны, то есть дети Марии Вохновой с паном Вохно (Вохно — дедич Ставка, уп. 1470, Арх. Санг., Т. 1, стр. 65) — Ивашко и Васко Вохновичи, в последнего жена N. Былицкая. Дети Василия Вохновича и Былицкой — Грицко, Яким Васкович Вохнович (с. Колчин), Мася Васковна Вохновича и её муж Юхно Вербовицкий, которые отдали с. Колчин Фёдору Сангушке за Вербу, а эту часть Вербы староста купил в их сестры Марии и её сына Лаврина. Также в 1533 году Мася Васковна Вохновича продала именье Быличи — свою материзну Фёдору Сангушке. (Арх. Санг. Т. 3, с. 440—441, 448—449) Яким Вохно — сын Василия Вохновича, от которого были потомки на Колчине Ставецкие, а его вдова Татьяна (невестка Маси Вохновой и Юхна Вербского) вышла второй раз за Витенского, её сын Грицко от Якима назывался Кулчинский Вохнович-Витенский, иногда Бытенский (по матери); супруги Витенские одалживали деньги у Богдана Ивашковича на выкуп Колчина (дедичного имения его жены, то есть Витенской) от Митка Ставецкого (Арх. Санг. Т. 3, стр. 54, 365, 375). Вероятно, у Стецка Шишки кроме Грицка, Солтана и Богдана был сын Кудин (некалендарное имя) или по-другому Скиндир, поскольку «Скиндир» и «Кудин» — это две формы одного имени «Акиндин» или «Анкудин» (см. Арх. Санг. Т. 3, стр. 397; «Неужели Кудиновичи Дривинские — потомки Казарина Резановича, а Еньковичи Дривинские — потомки Немири Резановича?»), в других источниках он же назван календарным (крещёным) именем Иван Стецкович (см. Pamjatniki, izdannyje Vremennoju Kommissijeju dlja razbora drevnich aktov ...С. 23; Boniecki A. «Poczet rodow…» S. 335; РГАДА, Фонд 389, Оп. 1, Дело 239, Лист 122 об. — 124.), имеющий часть на Древыне (Древини (укр. Древині) — село на Украине, находится в Иваничевском районе Волынской области), а в него дочери: Евдокия замужем за Васком Фёдоровичем (Древинским?) и Федора за Лукашем Сосновским (Арх. Сангушков, Т. 4, стр. 58, 74, 213).
397. «Выпис с книг кгродских замку господарского Киевского: Лета по нарожении Божего 1576 месяца июля 4 дня…»
398. «…послали есмо тамъ дворенина н(а)шого Стрета [Солъта/новича] и ро/сказали тых казаковъ яко в Киеве, такъ в Черкасехъ и в Каневе, кто / их колве тамъ будеть, на рейстра списати…»; — Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кніга 28 (1522—1552): Кніга запісаў 28. / Падрыхтоўка тэкстаў да друку і навуковы апарат: Валеры Мянжынскі, Уладзімір Свяжынскі. Менск, 2000. (Док. № 6, 21,43, 53). См. Тэкст справаў.
399. Винар Л. Початки українського реєстрового козацтва // Український Історик. — 1964. — Т. 1, ч. 2/3. — С. 14.
400. Пятковичи — от антропонима Пятко, одной из 32 форм имени Пётр (Немира?), см. Бірыла М. В. Беларуская антрапанімія. Уласныя імёны, імёны-мянушкі, імёны па бацьку, прозвішчы. Мінск, 1966. С. 135—137. За ту же Пятковскую землю в 1544 году был спор Гриневичей-Яцковских с Криштофом Кмитичем (Немиричем).
401. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 239 (док. от 14 мая 1618 года, Лист 135).
402. Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. — Dział II-gi: «Ziemie ruskie» Rzeczypospolitej / Opracował i wydał Aleksander Jabłonowski. — Warszawa; Wiedeń, 1899—1904, Карта № 8
403. Волинські грамоти XVI ст. / Упорядники В. Б. Задорожний, А. М. Матвієнко. — К.: Наукова думка, 1995, стор. 202—205
404. РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 30, Листы 130 об. (103 об.) — 131 (104) Публ.: Метрыка Вяликага Княства Литоускага. Книга 30 (1480—1546 гг.). Книга записау № 30 (копия канца XVI ст.) / Падрыхт. В. С. Мянжынски. Мн.: Беларуская навука, 2008.
405. РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 235, Лист 49 об. — 51 .
406. НГАБ. — Ф. КМФ-18. — Воп. 1. — Адз. зах. 239. Арк. 122 адв.-124. РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 239, Лист 122 об. — 124.
407. НГАБ. — Ф. КМФ-18. — Воп. 1. — Адз. зах. 259. Арк. 71-71 адв. РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 259, Лист 71- 71 об.
408. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T.3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 310
409. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T.4 1535—1547, Lwów, 1890, S. 68
410. В 1570 году Андрей Курбский во второй раз женился: на этот раз его женой стала Мария Юрьевна Козицкая, урожденная Гольшанская — родная внучка Анны Михайловны Чарторыйской и правнучка Михайла Васильевича Чарторыйского и Марии Немирич (см. Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. — Warszawa, 1895).
411. Історія церкви та релігійної думки в Україні: у 3. кн.: Навч. посібник для студ. вищих навч. закладів. — К. : Либідь, 1994 . — ISBN 5-325-00575-8. Кн. 2 : Середина XV — кінець XVI століття / В. Ульяновський., 1994. — С. 47
412. М. В. Дмитриев. Между Римом и Царьградом. Генезис Брестской церковной унии 1595—1596 гг. (Труды исторического факультета МГУ: Вып. 22; Сер. II, Исторические исследования: 7). — М.: Издательство МГУ, 2003. — С. 53.
413. Inge Auerbach. Andrej Michajlovič Kurbskij: Leben in osteuropäischen Adelsgesellschaften des 16. Jahrhunderts O. Sagner, 1985. S. 386.
414. ІР НБУВ. — Ф. 312. — № 367/676 С. Листы 23 об.—26.
415. Архив Юго-Западной России: Часть 1. Том VII. Киев: 1887. С. 93—98.
416. Записки святителя Петра Могили / Упоряд. І. В. Жиленко. Київська духовна академія і семінарія; Інститут рукопису Національної бібліотеки ім. В. І. Вернадського; Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник. — К.: Фенікс, 2011. — С. 132—143.
417. См. Иван Левковский (историк): «Волынская ветка священнослужителей Левковских» и «В поисках родоначальника волынской ветки священнослужителей Левковских»
418. Под именем «Иванъ Коварынъ Резановичъ», маршалок великого князя, он упоминается среди свидетелей — членов Рады князя Свидригайла в «Жалованой грамоте князя Свидвигайла Ивану Мушате на имѣніе въ Луцкомъ повѣтѣ от 5 ноября 1430 года» (см. Акты, относящіеся к исторіи Южной и Западной Россіи, Том 1, № 18, стр. 11). Но, в издании Розова эта грамота напечатана по фотографическому снимку с подлинника на пергаменте, находившегося в Архиве Чапских в Кракове, где в отличие от АЮЗР, изданной с копии подтверждения Сигизмунда I от 20 сентября 1541 года, пан маршалок без ошибки назван своим настоящим именем «Иванъ Козаринъ Резановичь», в оригинале документ датирован 6935 годом, что отвечает 1426 году, но с подачи Вольфа отнесена автором данного издания к 1445 году. (См. Розов В. Українські грамоти / В. Розов. — К.: З друкарні Української АН, 1928. — Т. 1. XIV в. та перша половина XV в., № 81, стор. 149—151).
419. В работе Н. Яковенко и Боряк Г. В. «Родовая антропонимия Правобережной Украины как отражение социальной структуры общества (по актам конца XIV—XVI вв.)» упоминается Ларион Валевский: «Ларион Валевский — подтверждение кн. Олелька „на службу з боярами“ из с. Валева…»
420. Индикту 13-му соответствуют 1450 год, 1435 год, 1420 год, 1405 год. (Н. И. Горбачевский. Краткие таблицы, необходимые для истории, хронологии, вообще для всякого рода археологических исследований и в частности для разбора древних актов и грамот Западного края России и Царства Польского. Вильна, 1867, параграф 35, 36). Но после публикаций Владимира Антоновича в научной среде, включая М. Грушевского и М. Любавского, закрепилось мнение, что индикт 13-й отвечает исключительно 1450 году, поскольку 1443—1455 гг. были годами правления киевского князя Олелька: «Родоначальникъ Левковскихъ-Ларіонъ Валевскій, получилъ грамоту на владѣніе землею отъ князя Олелька Владиміровича 1450 года». (Архив Юго-Западной Россіи: Акты о происхожденіи шляхетских родов в … — Страница 16). Также в другом издании Архива ЮЗР члены Археографической комиссии, так это и объясняют: «Так, как в годы правления князя Александра Владимировича (1440—1455) индикт 13-й падает на 1450 год, то к нему мы и приурачиваем акт» (Архив ЮЗР, Часть 8, Том 6, стр. 1). Но новейшие научные публикации утверждают, что Витовт отдал Киев Олельку Владимировичу намного раньше: в 1408—1422 годах — (Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. У 3 т. / рэд. Г. П. Пашкоў і інш. Т. 1: Абаленскі — Кадэнцыя. — Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2005. С. 218). Подобное предположение ещё в 1883 году высказал Эдвард Руликовский, по мнению которого, в битве на Ворскле в 1399 году погиб киевский наместник Иван Борисович. В 1422 году старостой Киева уже был Михайло Иванович, позже наместником князь Андрей Иванович Друцкий. В дальнейшем речь идёт о воеводе Юрше. Кто же был в период 1400—1422 годов киевским наместником точно не известно. Автор статьи о Киеве предполагает, что это был князь Александр Владимирович, поскольку уже в 1408 году Олелько указан в хрониках, как руководитель киевских полков (Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom IV › strona 75). Следующая дата — 1435 год, отвечающая индикту 13-му, по мнению многих исследователей, совпадает со временем тюремного заключения Олелька Владимировича Сигизмундом в Кернове: «Олександр (Олелько) Володимирович… у 1432—1440 рр. утримувався в ув’язненні у Кернові, а дружина та сини Семен і Михайло — в Утянах». (Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи. — Ізборник). Отсюда, учитывая более современные исследования, датой выдачи листа Лариону Велавскому можно считать не 1450, а 1405 или 1420 годы.
421. Книга гродская киевская записовая и поточная 1716 года, № 32, лист 15 на обороте. Из книги: Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, стр. 1-6
422. Коростенский край в период татаро-монгольского и литовского господства (1240—1569 гг.)
423. Кроме герба матери, Корчак («…capitanei Nyemyerzae (genere hic Ruthenus, nobilis erat de domo Ciphorum)…», см.: J. Dlugossii..., T. 5, 1878, S. 103—105), Немира Резанович использовал и герб отца, Езержа (Sławomir Górzyński, Jerzy Kochanowski. Herby szlachty polskiej. Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego, 1990. S. 73; Alfred Znamierowski Herbarz rodowy, Świat Książki, Warszawa 2004).
424. Троюродными братьями Матвея Угриновского (предположительно он был внуком сестры Немири Резановича), согласно документа LX от 1538 года: «..а в Котъчисщах и въ Велавску по третей части; ино тутъ же стоячи братя его земяне повету Киевъского…» были Солтан, Богдан и Грицко Стецковичи, ведь именно они получили привилей («Прывилеи Грыцку, Солтану а Богъдану Стецковичомъ Шишъкиным на некоторые части имен их по дядку их небощыку Грыцку Ивановичу спалые у Киевъскомъ и во Вруцкомь повете») на Велавск, куда входили и Котчищи и Высокое.
425. Клепатский П. Г. Очерки из истории Киевской земли: литовский период. — Записки Новороссийского университета (Одесса), ист.-филол. ф-т, 1912 г., т. 5, стр. 209
426. Архив Юго-западной России. Ч. 7: Т. 3: Акты о заселении Южной России XVI-XVIII в.в. - Киев: 1905. С. 44.
427. Обычно монашеские имена начинались на ту же букву, что и светские: здесь монашеское Иларион — от светского Иван (см. Зимин А. А. Методика издания древнерусских актов. Москва, 1959. С. 49).
428. Opera omnia - Том 6 - S. 97.
429. «Критико-историческая повѣсть временных лѣт Червоной или Галицкой Руси»: сочинение Дениса Зубрицкого (пер. с пол. О. Бодянского). М., В университетской типографии, 1845. С. 369—370.
430. Halecki O. Dzieje Unii Jagiellońskiej T. 1. W wiekach średnich. Kraków, 1919. S.377; 383—384.
431. Предположительно, имение Торговица спало на господаря, ведь его преемник Сигизмунд I до 1512 года передал это владение своему писарю Михаилу Васильевичу Свинусскому из рода Евлашковичей (см. Poczet rodów w Wielkiém Księstwie Litewskiém w XV i XVI wieku / ułożył i wyd. Adam Boniecki. 1887" S. 108), а затем князьям Корецким (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 221).
432. Когда великий князь Сигизмунд был убит в вербное воскресенье 1440 года, в этом заговоре участвовали все три брата Чарторыйские: Иван, Александр и Михаил Васильевичи (Пресняков А. Е. «Лекции по русской истории Глава XII. Литовско-Русское государство после Витовта. Свидригайло и Сигизмунд». Москва, 1939), а Немира Резанович был тестем одному из братьев Чарторыйских (князю Михаилу Васильевичу). Логично, что король Казимир, пришедший к власти после этого заговора, не мог наказать одного из виновников своего восхождения на престол — Михаила Васильевича Чарторыйского, а значит не сильно пострадал и его тесть, луцкий староста, с учетом его прежних заслуг перед Великим княжеством. Потому-то и его сын, Яков Война пытался все имения записать на свою сестру Марию, её мужа князя Михайла Васильевича и своих племянников Чарторыйских.
433. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стб. 99-100.
434. Олешку, боярину Володимирскому, село Олизарово Шиловича Горюховъ у Луцку, до воли. Панъ Петрашъ.Русская историческая библиотека Отдел 1. Directmedia, 2013
435. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 71.
436. Теодорович Н. И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии, том 5. Почаев: тип. Почаевской лавры. — 1903. С. 461.
437. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 6—35.
438. Źródła dziejowe. T. 19, Warszawa ; 1889, S. 124.
439. Теодорович Н. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии / Т. 5 : Ковельский уезд. — 1903. С. 161—167.
440. Петро Кулаковський. Родина Єльців на Київщині у другій половині XV—XVI ст. Генеалогія. Збірка наукових праць. Вип. І. — К.: ВД «Простір», 2013. С. 159.
441. Krzysztof Ożóg. Niemira Riazanowicz h. Korczak. Polski słownik biograficzny: (Том 31) Rehbinder Jerzy-Rewkowski Zygmunt. Polska Akademia Umiejętności 1988 года, S. 269—270.
442. Daniłowicz I. Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych …, Том 2, S. 197, № 1913.
443. Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Bd. 1, 11: 1450-1459 Hildebrand, Hermann • u.a. [Hrsg.]. - Reval (1905). S. 282.
444. Записки НТШ. — 2001. -. Т. 241, стор. 496.
445. Возможно, Василий и его родной брат Война Немирич оказались потом в Пинском повете, см. «Лист судного дела 30 июля 1479 года» (Лопарев Х. М. Описание рукописей Императорского Общества любителей древней письменности, Том I, 1892 г., стр. 324—326).
446. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 154
447. Земельні надання та підтвердження Казимира Ягеллончика на українські землі Великого Князівства Литовського / А. Блануца // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2007. — Вип. 7. — С. 124—140.
448. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стр. 107
449. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й СПб.: 1910. стр. 111
450. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 6 1549—1577. Lwów, 1910, S. 97.
451. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 77
452. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 288
453. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 132, 147
454. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стб. 671—672, № 100
455. Памятники, изданные Временной комиссией для разбора древних актов. Т.4. — К., 1859, стр. 114
456. Памятники, изданные Временной комиссией для разбора древних актов. Т. 4. — К., 1859, стр. 26
457. Pamjatniki, izdannye vremennoju Kommissieju dlja razbora drevnich aktov
458. Архив Юго-Западной России. Часть 2. Том I. Киев: 1861, стр. 7
459. Села Хренники и Толпыжин находились в Перемыльском повете и были смежными через речушку Стыр с Шибеным и Липой, также принадлежавшие Немиричам, а Кнегинин, отданный Немирой Хренницким в доживотное владение своей жене княгине Ганне Жижемской, очевидно, все-таки перешёл пану Ивану Михайловичу Хренницкому-Кнегининскому по вую его Немире (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев, 1907, стр. 442—447, док. LXXII).
460. Ворончук І. О. Населення Волині в XVI — першій половині XVII ст.: родина, домогосподарство, демографічні чинники: Монографія / І. О. Ворончук — К.: 2012. С. 49—50
461. Эти имения Яцка Немировича не упоминаются в духовнице Якова Немировича (см. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 11-13).
462. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 29
463. Źródła dziejowe. T. 19, Warszawa; 1889, S. 124
464. Мицько І. Волинський Олеськ: етимологія назви та час заснування// Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник Вип. VІІІ. — Луцьк, 2012. — С. 16-25
465. В опубликованном источнике дата 1415 год могла быть ошибочна или сама грамота является фальсификатом, поскольку тогда князь Свидригайло находился в Кременецкой тюрьме и не мог её выдать (Мицько І. Коли написана жидачівська ікона Богородиці? // Перші «Федушкові читання». Руда, 2011). Другие же исследователи не сомневаются, что эта грамота выдана от имени князя Свидригайла именно в 1415 году, в то время наместника Жидачева и одновременно заключенного в Кременце (Михайловський В. Історія одного розмежування біля Крилоса в 1412 році // Вісник львіського університету. Серія історична. — Львів, 2010. — Вип. 45. — С. 526). Некоторые ученые считают, что эту грамоту следует датировать более ранним временем, потому что других документальных свидетельств пребывания Свидригайло в Жидачевских землях в то время не имеется (Іванна Папа Жидачівське князівство і Гедиміновичі: спірні питання історії, Львів, 2012, С. 177—185).
466. Akta grodzkie i ziemskie z c zasów Rzeczypospolitej Polskiej z …, Том 2
467. Эта дата не раз поддавалась сомнению историками, 1428 или 1443 год также отвечали индикту 6-му (Розов В. Украинские грамоты. — № 78. — С. 143—146)
468. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 2-й. СПб., 1875, стр. 16
469. Барвінський Б. Конашевичі в Перемиській землі в 15 і 16 ст.: генеалогічно-історична монографія. — ЗНТШ, 1930 р., т. 100, с. 3 — 139
470. Z Jana Zamoyskiego inwentarza archiwum koronnego, materylły do dziejów Rusi i Litwy w XV wieku. Archiwum Komisji Historycznej. T. 12, Cz. 1, 1919, S. 181.
471. Piekosiński Franciszek «Studya, rozprawy i materyały z dziedziny historyi polskiej i prawa polskiego T.7; Jana Zamoyskiego notaty heraldyczno-sfragistyczne», 1907. S. 102.
472. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z Archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie, Том 14, S. 111, № 872
473. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915, S. 127
474. Bartosz Paprocki. Herby rycerstwa polskiego, S. 677
475. Пашин С. С. Перемышльская шляхта второй половины XIV — начала XVI века: Историко-генеалогическое исследование. Тюмень., 2001, стр. 4
476. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z Archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie, Том 14, S. 325, № 2508
477. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915; S. 121, przypis № 4
478. Мишко Д. І. Соціально-економічні умови формування української народності: (становище селян і антифеодальні рухи на Україні в XV — першій половині XVI ст.) / Д. І. Мишко ; АН УРСР, Ін-т історії. — К. : Вид-во АН УРСР, 1963. С. 44—45; 145—146.
479. Яковенко Н. М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь і Центральна Україна. Критика, 2008, стор. 88, 167
480. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 312
481. Bartosz Paprocki. Herby rycerstwa polskiego, S. 851—856
482. Józef Aleksander Jabłonowski. Heraldica: to iest osada kleynotow rycerskich y wiadomość Znaków Herbownych, 1752, S. 144, 171, 172
483. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 659
484. Труды Черниговской губернской архивной комиссии. — Выпуск седьмой. — Чернигов. — 1908 (1906—1908). — С. 3-52
485. Василенко Н. П. Генеральное следствие о маетностях Черниговского полка (1729—1730).- Чернигов, 1908. — С. 11-15.
486. Макушников О. Гомель с древнейших времён до конца XVIII века: историко- краеведческий очерк. — Гомель: ЦНТИ, 2002.
487. Алексей Викторович Гудзь-Марков. История славян, 1995, стр. 372
488. «Исторія говоритъ намъ, что городъ Черниговъ съ 884 года ещё сталъ принадлежать Русскимъ князьямъ, а, слѣдовательно, и русскому господству, съ того момента, какъ Вѣщій Олегъ, опекунъ малолѣтняго великаго князя Игоря, сына Рюрикова, за два года передъ тѣмъ овладѣвъ Кіевомъ, покорилъ и Сѣверянъ… первоначальное завоеваніе самаго Чернигова и первое правленіе городомъ связано съ первымъ правителемъ, носившимъ имя „Олега“… что съ именемъ перваго Олега, покорившаго Сѣверянъ и положившаго начало гражданскому благоустройству Чернигова, связывается самое лучшее воспоминаніе о дѣятельности великаго князя, имя котораго передается изъ рода въ родъ и изъ одного поколѣнія въ другое… и другихъ великихъ князей съ именемъ Олега, а именно: 2) Олега Михаила Святославича, сына Святослава Ярославича (1076—1094—1097 гг.) 3) Олега Святославича Ольговича (1164 г.); 4) Олега Ѳеодосія Святославича, сына Святослава Всеволодовича (1202—1204 гг.); 5) Олега Георгія Святославича Игоревича, Курскаго князя, захватившаго Черниговъ въ 1226 году. Перечисленные князья съ именемъ Олега отличались противоположными качествами дѣятельности и потому находятся въ рѣзкой противоположности съ той, которая увѣковѣчила имя перваго Олега въ Черниговѣ… Но, какъ бы то ни было, съ общимъ именемъ всѣхъ перечисленныхъ Олеговъ связывается названіе одного поля, находящагося за Черниговомъ, которое сохранило доселѣ въ лѣтописяхъ изъ лѣтъ древнихъ наименованій Олегова поля» (Ефимов А. Олегово поле // Труды XIV Археол. съезда в Чернигове. Т. III. 1908. Под редакцией графини Уваровой. Москва. 1911. С. 89—92.).
489. ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 360—383.
490. Голубовский П. В. Ук. соч. С. 28; Ефимов А. Олегово поле // Труды XIV Археол. съезда. Т. III. С. 89—92. См. Мавродин В. В. Очерки истории левобережной Украины. Москва, 2002, стр. 23
491. Иловайский Д. И. Исторія Россіи: ч. 1. Киевский период, 1876, стр. 61
492. Историк Иван Левковский считает (Статья «Возвращаясь к истокам: Грамота Немире на Бакоту от 19 сентября 1388 года»), что когда в 1404 году Гринко Соколецкий присутствовал среди участников урегулирования споров между Владиславом II Ягайло и Ядвигой и Эльжбетой Пилецкими за город Тичин и Залесскую волость, рядом с ним были указаны родные братья Андрейко и Грицко Бубельские (то есть, Быбельские), и где-то в то время Гринько сосватал своего сына Немиру (Бакотского) за их сестру — дочь Ходька Быбельского, после чего Немира Резанович воспользовался гербом матери Корчак, а Стецко Шишка назвал своего сына редким именем Кудин, в честь родоначальника своей бабушки Быбельской, князя Кудина («Въспомѧни Ги̃ Кн̃sѧ Кудина»)
493. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 14, Historiae Polonicae libri XII. T. 5, 1878, S. 103—105
494. «Capitanei Nyemirze (genere hic nobilis Ruthenus erat de domo Ciphorum)» — Joan. Długlossi seu Longini Historiae Polonicae libri XIII ...P. 83.
495. «starostę Niemirę (Rusina szlacheckiego rodu), herbu Korczak» (Opera omnia, Том 6. S. 95)
496. По предварительной оценке некоторых специалистов эта печать принадлежала луцкому старосте Немире Резановичу (Иван Левковский). Другие исследователи допускают, что печать могла быть гербовым знаком Немири Богдановича Хренницкого (начало XVI века), поскольку находка обнаружена была в одном из волынских имений бояр Хренницких (позднее, кажется, они предположили, что печать относится к концу XIV века). Но, герб Хренницких, хоть и имеет некоторое сходство, все же не совпадает с этой печатью (Kasper Niesiecki: Herbarz polski, Том 3, «Українські особові печатки ХV-ХVІІ ст. за матеріалами київських архівосховищ» / О. Алфьоров, О. Однороженко. — Харків, 2008, стор. 178—180), хотя Толпыженские при этом используют давний герб Немиричей — Езержа: «Tołpyżyński h. Jezierza» (Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów — T — Tadeusz Gajl). Очевидно, и другое: Немира Хренницкий фактически являлся правнуком Немире Резановичу, внуком Яцку Немировичу и сыном Богдану (Немире) Толпыженскому, что вполне объясняет географию находки (см. разд. «Волынский заговор» и его последствия).
497. Бєлов О. Ф., Шаповалов Г. І. Український Тризуб. Історія дослідження та історичний реконструкт. Запоріжжя: Дике поле. 2008. — 264 с. — С. 224-225
498. Шаповалов Г. І. Знак Рюриковичiв не тризуб, а якiр-хрест // Бiблiотека журналу «Пам’ятки Украiни». Кн.1: Нацiональна символiка. — К., 1990. — С. 33-36.
499. Шаповалов Г. І. Про походження символу «якiр-хрест» та знаку Рюриковичiв // Древности степного Причерноморья и Крыма. — Запорожье, 1992. — Т.III. — С. 177—183.
500. Шаповалов Г. И. О символе «якорь-крест» и значении знака Рюриковичей // Византийский временник. — М., 1997. — № 57 (82). — С. 204—210.
501. Аукцион антиквариата. Лот «Печатка „Пєчать Нємирина“».
502. Город Винницу, по легенде, основал Александр Кмита (Вороновицкий): «Hreor Woronowicz mając syna jednego,… Alexandra … Tenże na Podolu mieszkając zbudował i osadził Winnicę, i tamże był starostą» (см. B. Paprocki «Herby rycerstwa polskiego», S. 865); «Syn tego Hrehorego: Alexander Woronowicki, starosta Winnicki, hetman Swidrigeła, zbudował Winnicę» (см. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 257); «Hrehor Woronowicz z Podola,… na służbę do Króla Władysława Jagiełłą, jego syn Alexander… zbudował i osadził Winnicę» (см. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z …, Том 4, S. 477).
503. Савчук Ю. Герби міста Вінниці: традиція та сучасність. Зб. наук. праць Подільська старовина. До 100-річчя з дня народження докт. іст. наук В. Д. Отамановського. — Вінниця, 1993. С.175-186
504. Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi … wiadomoscia o zyciu …S. 182.
505. Э. Руликовский, якобы ссылаясь на Карамзина (Николай Михайлович Карамзин. История государства российскаго, Том 5), а за ним и П. Клепатский называют Юршу в 1430—1438 годах Станком Ганковичем Юршой (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom III › strona 63 и Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom VII › strona 356; Клепатский П. Г. Очерки из истории Киевской земли: литовский период. — Записки Новороссийского университета (Одесса), ист.-филол. ф-т, 1912 г., т. 5, стр. 349), очевидно, подразумевая, что имение Станьково в Белой Руси, принадлежавшее его сыну маршалку господарскому и наместнику владимирскому, Ивашку Юрше (см. Русская историческая библиотека Отдел 1, № 109), дочь которого Людмила была замужем за Юрием Ивановичем Заберезинским (см. Pietkiewicz, K., Wielkie Księstwo Litewskie pod rządami Aleksandra Jagiellończyka. Studia nad dziejami panstwa i społeczeństwa litewskiego na przełomie XV i XVI w., Poznań 1995, S. 92; Акты, издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Directmedia, 2013, стр. 15), названо по имени отца (см. «О скарбы пана Юршины», Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6; № 580, стр. 392), в то время, как О. Галецким (см. Oskar Halecki. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. Nakł. Akademii Umiejętności, 1915. S. 38), С. Кучинским (см. Stefan M. Kuczyński. Provinces Tchernihiw-Siversk sous le gouvernement de Lithuanie. Z zasilku Funduszu Kultury Narodowej, 1936. S. 227), так и в комментариях к современному изданию Я. Длугоша (Т. 12) он назван «Jursza Iwanowicz, nobilis Ruthenus, cap. Luceoriensis 1429—1431, Brianensis 1432, Cremenecensis 1447—1452, palat. Kijoviensis 1437, praefectus Braclaviensis 1451, ante 1475 obiit (S. M. Kuczynski, PSB, XI, p. 347; L. Korczak, Litewska rada, p. 86)» (см. Joannis Dlugossii Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae. Lib. 11—12, 1431—1444. Varsaviae: Wydaw. Naukowe PWN, 2001. P. 345); см. также Полехов С. В. Городельская уния: взгляд через шесть столетий. 1413 m. Horodlės aktai (dokumentai ir tyrinėjimai). Akty horodelskie z 1413 roku (dokumenty i studia). Vilnius; Kraków, 2013 // Исторический вестник. Т. 7 (154): Литва, Русь и Польша XIII-XVI вв. — Москва, 2014. — С. 251, где сказано, что «Луцким старостой в 1429—1431 гг. был православный боярин Юрша Иванович» и, наконец, в одном исследовании перечислены все четыре известные варианта его имени «Jurscha Iwanowicz, Gyrscha, Gyrsso, Юрша» (см. Рымвідас Пятраўскас, Максім Макараў. Літоўская знаць у канцы XIV—XV ст.: Склад — структура — улада. ТАА «Інбелкульт», 2015, стр. 316—317). Это и неудивительно, ведь в Послании князей и бояр Руси Базельскому собору в поддержку Свидригайла от 1433 года он действительно так назван: «Yurscha Iwanowicz capitaneus in Brensky» (см. По изданию 1733 г. (Veterum scriptorum... collectio).
506. Codex epistolaris saeculi decimi quinti. [T. 1], 1384—1492 : ex antiquis libris formularum, corpore Naruszeviciano, autographis archivistique plurimis collectus opera Augusti Sokołowski, Josephi Szujski. Pars 1, Ab anno 1384 ad annum 1444. — 1876. S. 70.
507. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 13, Historiae Polonicae libri XII. T. 4. 1877. S. 451.
508. Jan Długosz. Opera omnia, Том 5, S. 414, 415, 417, 419.
509. Urzędnicy Wołyńscy XV—XVIII wieku: spisy / Opracowal Marian Wolski. Polska akademia nauk. Biblioteka Kόrnika; Instytut historii. — Kόrnik, 2007. S. 94
510. Любавский М. К. Литовско-русский Сейм. Опыт по истории учреждения в связи с внутренним строем и внешней жизнью государства. М.,1900, стр. 69
511. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.
512. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 66
513. Piekosiński Franciszek «Studya, rozprawy i materyały z dziedziny historyi polskiej i prawa polskiego T. 7; Jana Zamoyskiego notaty heraldyczno-sfragistyczne», 1907. S. 47; AGAD, dok. perg., № 4451.
514. Однороженко О. А. Родова геральдика Сіверської та Смоленської земель доби Середньовіччя (друга половина XIV—XV ст.) / О. Однороженко // Сiверянський лiтопис. — 2008. — № 3. — С. 17.
515. Однороженко О. А. Родова геральдика Волинської землі в другій половині XIV — першій половині XV ст. / О. А. Однороженко // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія : Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки. — 2008. — № 822, вип. 10. — С. 46.
516. Andrzej Kulikowski. Wielki herbarz rodów polskich. Świat Książki, 2005. S. 177.
517. Иван Левковский. Герб Немири Резановича (одна из версий его истории).
518. Однороженко О. А. Шляхетська геральдика Київської землі XV—першої половини XVII ст. за архівними джерелами та матеріалами сфрагістичної колекції Музею Шереметьєвих. К., 2012. С. 126-127.
519. М. Грушевський. Історія України-Руси. Том VI. Розділ III. Стор. 1.
520. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915. S. 122—123; S. 55, 138, 142
521. Зазуляк Ю. П. Шляхта руського воєводства у XV ст.: дис… канд. іст. наук: 07.00.01 / Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. — Львів, 2004.
522. Bartosz Paprocki. Herby rycerstwa polskiego, S. 852
523. Оригинал издания Б. Папроцкого: Herby rycerstwa polskiego 1584 S. 667
524. «Z reguły w tarczy czteropolowej umieszczano w pierwszym polu herb zainteresowanego, w polu drugim jego matki, w trzecim babki macierzystej, w czwartym zaś babki ojczystej» (см. Heraldyczna gramatyka).
525. B. Paprocki «Gniazdo cnoty…» Kraków: 1578, s. 1187
526. Źródła do dziejów polskich, t. II, wyd. M. Malinowski, A. Przezdziecki, Wilno 1844. S. 342.
527. Kaspar Niesiecki: Herbarz Polski, powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, rekopisow …
528. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 257—258.
529. «Українські особові печатки ХV-ХVІІ ст. за матеріалами київських архівосховищ» / О. Алфьоров, О. Однороженко. — Харків, 2008, стор. 74
530. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи (кінець IX — початок XVI ст.): склад, суспільна і політична роль. Історико-генеалогічне дослідження. — Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича, 2000. — 649 с. Розділ 5.1. Князі невстановленого походження
531. Herbarz polski. T. 16: Łopuszańscy — Madalińscy / ułożyli Adam Boniecki i Artur Reiski. Warszawa: 1913, S. 109.
532. Однороженко О. А. Шляхетська геральдика Київської землі XV—першої половини XVII ст. за архівними джерелами та матеріалами сфрагістичної колекції Музею Шереметьєвих. К., 2012. С. 108-109.
533. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XVI, S. 109; Tom X, S. 188.
534. Herbarz polski. T. 12: Korty — Krzemieniewscy. Warszawa: 1900, S. 329
535. Herbarz polski. T. 2: Bonieccy h. Bończa — Chmieleńscy. Warszawa: 1900, S. 236
536. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 213
537. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи (кінець IX — початок XVI ст.): склад, суспільна і політична роль. Історико-генеалогічне дослідження. — Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича, 2000. — 649 с. ISBN 966-02-1683-1. — Розділ 1.9. КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИЙ ПОМ’ЯНИК. СПРОБА ІДЕНТИФІКАЦІЇ КНЯЗІВСЬКИХ ІМЕН
538. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886. С. 13.. Плебан — это католический священник (см. Горбачевский Н. Словарь древняго актоваго языка Сѣверо-Западнаго края и Царства Польскаго. Виленский Уч. Округ, 1874. — С. 250).
539. В другом издании Археографической комиссии описка: «клебан» вместо «плебан» (см. Архив Юго-Западной России, издаваемый комиссией для разбора древних актов Акты о землевладении в Юго-Западной России XV—XVIII вв. Издатель: Directmedia, 2013, стр. 29).
540. Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. Издание подготовили А. П. Евгеньева, Б. Н. Путилов. М., 1977. № 22.
541. Сергій Конча. Сіверський похід Іллі Муромця.
542. Дата привилея 1392 год — явно ошибочна, некоторые исследователи датируют его 1436 годом (см. Гісторыя Беларусі IX—XVIII стагоддзяў. Першакрыніцы). См. также Ревизия пущ и переходов звѣриных в бывшем Великом Княжествѣ Литовском с присовокуплением грамот и привилегий на входы в пущи и на земли, составленныя Старостою Мстибоговским Григорием Богдановичем Воловичем в 1559 году. Изданы Виленскою Археографическою коммиссиею, 1867. С. 327—328.
543. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стб. 97.
544. 1489, марта 23. Лист старостей Луцкому, маршалку Волынской земли, пану Петру Яновичу. Пожалование слуге его Матвею в опеканье имения Угриново, оставленнаго взявшей его за сына его тетке Ивашковой Иевлевича Угриновской ея первым мужем, покойным Ивашком Иевлевичем (Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й. СПб, 1910, стр. 436—438).
545. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 45.
546. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 9.
547. Пан Костюшко был старостой Владимирским в 1442 году перед князем Михаилом Константиновичем Пинским (см. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 14). По мнению О. Галецкого, на момент выдачи привилея на Жасковичи (1452 сентября 22. Жалованная грамота великаго князя Свидригайла Ѳетиньи Костюшковой, на село Жасковичи въ Владимирскомъ повѣтѣ см. Акты, относящіеся к исторіи Южной и Западной Россіи, Том 1, № 30) Фетинья была уже вдова («Jego wdowa Fetynia Kostiuszkowa otrzymuje 22 IX 1451 nadanie od tego księcia», см. Oskar Halecki. Ostatnie lata Świdrygiełły… S. 300).
548. Lietuvos metrika. Knyga Nr. 8 (1499—1514): Užrašymų knyga 8 / Parengė Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius, Darius Antanavičius. Vilnius, 1995, стр. 440—441
549. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 369
550. Сочать // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
551. Пропп В. Я. Русский героический эпос
552. Грушевський М. C. Історія української літератури: В б т. 9 кн. Т. 4. Кн. І / Упоряд. О. М. Таланчук; Приміт. C. K. Росовецького. — К.: Либідь, 1994.
553. В. Миллер. К былине о Казарине. Очерки русской народной словесности, т. II, М., 1910, стр. 9, 15—17.
554. Л. Якуб. К былине о Михаиле Казарине. Этнографическое обозрение, тт. XV и XVI, М., 1906, стр. 112—113.
555. А. П. Скафтимов. Поэтика и генезис былин. Саратов, 1924, стр. 177—178.
556. В. И. Пропп. Русский героический эпос. Л., 1955, стр. 147—160.
557. Полное собрание русских летописей
558. Моррис Халле. Для Романа Якобсона: Очерки по случаю его шестидесятилетия, 11 октября 1956. Мутон, 1956
559. ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 251—285.
560. Полное собрание русских летописей
561. Гупало К. Н., Ивакин Г. Ю. О ремесленном производстве на Киевском Подоле. «Советская археология», 1980 год, стр. 211
562. ЖИТИЕ ПРЕПОДОБНОГО НИКОЛАЯ СВЯТОШИ, КНЯЗЯ ЧЕРНИГОВСКОГО, ПЕЧЕРСКОГО ЧУДОТВОРЦА, В БЛИЖНИХ ПЕЩЕРАХ ПОЧИВАЮЩЕГО (память 14/27 октября)
563. Rulikowski E. Opis powiatu Wasilkowskiego pod względem historycznym, obycajowym i statystycznym. — Warszawa: 1853. S, 32-41
564. Иван Левковский. «Какому Богу молились предки Левковских?»
565. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T.3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 33, 34.
566. Архив Юго-Западной России, Часть 4, Том 1
567. Гваньини А. Описание Московии / Александр Гваньини / Пер. с латинского. — М.: «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 1997. — 176 с.
568. Алексей Лидов. «Русский бог». О почитании образа св. Николая в Древней Руси. Archeologia Abrahamica, ред.-сост. Л. А. Беляев. М., 2009, сс.135-155.
569. Jan Drabina. Studia Religiologica Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellónskiego (Том 1194). Nakł. Uniwersytztu Jagiellónskiego., 1996, S. 99-101.
570. Архив Юго-Западной России, Часть 3, Том 2
571. Житие святителя и чудотворца Николая, архиепископа Мирликийского (из «Жития Святых» св. Димитрия Ростовского)
572. Православні монастирі Волині і Полісся : [іст.-краєзн. нарис] / ред. … краєзн. нарис]/ В.Рожко. — Луцьк : Волин. обл. друк., 2011. — 220 с.
573. Сборник: Девятисотлетие православия на Волыни. 992—1892. Житомир, 1892, ч. I, стр. 320—321.
574. Руйнування Української церкви — складова голодоморної стратегії (автор Тарас Ярослав). Геноцид України в ХХ столітті: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. Простір-М, 2010, С. 215.
575. Альманах «Молода нація». В-во «Смолоскип», 1999, № 11-13, С. 82.
576. Рожко В. Чудотворні ікони Волині і Полісся. — Луцьк: Медіа, 1998 р. С. 49.
577. С чем соглашаются и их оппоненты, но, при этом выдвигая версию происхождения Добрыни от древлянского князя Мала, указывая, в том числе и, на один из топонимов на пограничьи древлянской земли село Добрынь (Ельский район) (см. Таланин В. Русская и русско-венгерская знать X—XV вв.: историко-генеалогическое исследование. Запорожье: ЗНУ, 2016. С. 9—10). Но, село Добрынь скорее всего получило свое название от первичного гидронима — речки Добрынки: Матвею Немиричу в 1579 году было передано записом «слушным вечистым» Кузьмичи, двор с оседлым селом над реками Словешною и Словешенкою и село Добрынь над речкою Добрынка, а 1 июля 1588 года Матвей Есифович обменял Кузьмичи и Добрынь на Ивницу с брацлавским хорунжим Богданом Богушовичем Дешковским и его матерью Богданой Киселёвной, а в 1604 году Добрынь купил Йозеф Будзило, хорунжий мозырский (см. ЦДІАК України. — Ф. 11. — Oп. 1. — Спр. 1. — Арк. 332; Задорожна О. Формування і територіальний склад Олевської волості Немиричів (XVI — середина XVII століття) / О. Задорожна // Teatrum Humanae Vitae : Студії на пошану Наталі Яковенко . — К. : Laurus, 2012. — C. 253; Літвін Г. З народу Руського. Шляхта Київщини, Волині та Брацлавщини (1569—1648). — Київ: Дух і Літера, 2016. С. 249; 291—292).
578. Диба Ю. Історично-географічний контекст літописного повідомлення про народження князя Володимира Святославовича: Локалізація Будятиного села // Княжа доба. Історія і культура. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип`якевича НАН України. — Вип. VI. — С. 37-70
579. Смирнов Ю. И. Добрыня Рязанич. Народные культуры Русского Севера. Фольклорный энтитет этноса. Выпуск 2: Материалы российско-финского симпозиума (Архангельск, 20-21 ноября 2003 г.) / Отв. ред. В. М. Гацак, Н. В. Дранникова. — Архангельск: Поморский университет, 2004.
580. Александра Баженова «Славян родные имена: словарь исторических родокоренных имён и прозваний славян и русов за два тысячелетия». Русская традиция. Изд-во «Ладога-100», 2006, стр. 385
581. Карпов Алексей. Владимир Святой. "Молодая гвардия, " ЖЗЛ. 1997, стр. 14-15
582. Барац Г. М. Собрание трудов по вопросу о еврейском элементе в памятниках древне-русской письменности. 1924, стр. 142
583. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.2, strona 414
584. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XV cz.2 › strona 87
585. № 92. Заставний запис Івана Івановича Клюського, який дав у заставу Гнівошеві Семеновичу Рязанові Луковському половину свого маєтку в Клюсові до сплати боргу. 4 березня 1572 опубл. Волинські грамоти XVI ст. / Упорядники В. Б. Задорожний, А. М. Матвієнко. — К.: Наукова думка, 1995. — 248 с. Пам’ятки української мови, стор. 156—158
586. См. «Rezanowicz Łukowicki XVI» — Zygmunt Luba-Radzimiński, W obronie nazw i przydomków rodowych. (Mies. Herald., t. VI. 1913, s. 5).
587. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907. С. 347.
588. ЦГИАК, ф. 27, оп. 1, дело 14, листы 225 об.—226 об.
589. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том III. Киев: 1909. С. 573—580.
590. Архив Юго-Западной России. Часть 2. Том I. Киев: 1861, стр. 315.
591. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich) (sygnatura oryginału: 27). Kartа 101.
592. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев: 1907, стр. 143—145.
593. Первичной отчизной князей Козек было Поросье, как и родственных Немиричам князей Половцов-Рожиновских (в 1499 году «кн(я)зь Иванъ | Юр(ь)евичъ Жославскии и з своими сынми, съ кн(я)земъ Михаиломъ, а кн(я)земъ Өедо|ромъ, а кн(я)земъ Богданом… селомъ своимъ на имя Лососною, што емȣ доста|ло ся по его кн(е)г(и)ни, менял с кн(я)земъ Анъдреем и Л(ь)вом Козечичом на его землю ωтчинъную, | што на Рши, Ро[ш]скою землею», см. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494—1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007. док. № 284, стр. 187), они появились на Волыни, как, впрочем, и Немиричи, вместе с Свидригайлом (Wolff. Kniaziowie… S. 180).
594. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 181—183.
595. Pamjatniki, izdannye vremennoju Kommissieju dlja razbora drevnich aktov …стр. 11, 23, 24, 25, 27
596. Розов В. Українські грамоти / В. Розов. — К.: З друкарні Української АН, 1928. — Т. 1. XIV в. та перша половина XV в., документы № 75, 78, 80, 81, 84, 85.
597. «Немиричи: загадка возникновения придомка „Резановичи“ раскрыта?»
598. Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 1-21.
599. Купчинський О. Акти та документи Галицько-Волинського князівства 13 — першої пол. 14 ст.: Дослідження, тексти. — Львів: НТШ, 2004. № 11, С. 781—783.
600. Немира из Голчи (младший) был якобы внебрачный сын Казимира Великого и Цудки Галовской — жены Немири из Голчи (см. Balzer O. Genealogia Piastów. — Akademia Umiejętności, Kraków. 1895. S. 400—411).
601. Boniecki Adam. Herbarz polski: T. 2, s. 273—274; T. 5, s. 352—353; T. 6, s. 201.
602. Piekosiński Franciszek «Studya, rozprawy i materyały z dziedziny historyi polskiej i prawa polskiego T.7; Jana Zamoyskiego notaty heraldyczno-sfragistyczne», 1907. S. 80, 103.
603. Z Jana Zamoyskiego inwentarza archiwum koronnego, materylły do dziejów Rusi i Litwy w XV wieku. Archiwum Komisji Historycznej. T. 12, Cz. 1, 1919, S. 183, 191.
604. Źródła dziejowe. T. 18, cz. 1. Warszawa: 1902, S. 91, 102, 171.
605. Źródła dziejowe. T. 18, cz. 2. Warszawa: 1903, S. 138, 258, 391.
606. Leon Rzyszczewski, Antoni Muczkowski, Julian Bartoszewicz. Codex diplomaticus Poloniae quo continentur privilegia regum Poloniae…, Том 1, S. 301.
607. Материалы для истории взаимных отношений России, Польши, Молдавии, Валахии и Турции в ХІV – ХVІ вв. собранные В.А. Уляницким. – ЧИОИДР. М., 1887. – С. 35, 51, 104.
608. Pulaski K. Szkice i poszukiwania historyczne. Seria trzecia. - s.155-159.
609. Polski slownik biograficzny: addenda, Szaniawski ... - Страница 485
610. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 48.
611. Źródła dziejowe. T. 18, cz. 2. Warszawa: 1903, S. 395, 444.
612. Жерела до історії України-Руси. Том 2. Описи королівщин в землях руських XVI віку. Люстрації земель Перемиської й Сяноцької / Під ред. М. Грушевського. Львів, 1897. С. 219.
613. Бискупичей на Владимирщине было три: Бискупичи № 1 (теперь с. Соснина) находятся между Тишкевичами и Бубновом (условно «Грибовицкие»), Бискупичи № 2 находятся северо-восточнее Маркостава и Лукович (условно «Загоровские»), Бискупичи № 3 находятся севернее Низкинич (условно «Низкиничские»), см. Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. — Dział II-gi: «Ziemie ruskie» Rzeczypospolitej / Opracował i wydał Aleksander Jabłonowski. — Warszawa; Wiedeń, 1899—1904, (Карта № 2, Владимирский повет). По утверждению М. Любавского, данное село Бискупичи — это село Грибовицкой волости, именье князей Козек (М. К. Любавский. Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства…, стр. 228).
614. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й, СПб., 1910. стр. 391—392, № 82
615. Любавский М. К. Литовско-русский Сейм. Опыт по истории учреждения в связи с внутренним строем и внешней жизнью государства. М.,1900, стр. 28.
616. Akta unii Polski z Litwą 1385—1791, wyd. S. Kutrzeba, W. Semkowicz, Kraków 1932. S. 50—72.
617. Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w …, Том 1
618. Цинкаловський О. Стара Волинь і Волинське Полісся (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року), Т. 1, 1984. С. 111.
619. «В поисках мест захоронения родоначальников Лариона Велавского и Немири: удастся ли поставить точку?»
620. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й. СПб, 1910, стр. 97
621. Русская историческая библиотека Отдел 1, № 215
622. Братья Стецковичи практически везде пишутся по отцу (Стецковичи), но в одной из книг Литовской метрики (ЛМ—30), кроме отца названы еще и по деду Ивану («Солтаномъ а Богданомъ Ивановичомъ Стецковичи») по отношению к двум братьям, как и озаглавлено авторами издания в документе №107 от 1546 года (см. Метрыка Вяликага Княства Литоускага. Книга 30 (1480—1546 гг.). Книга записау № 30 (копия канца XVI ст.) / Падрыхт. В. С. Мянжынски. Мн.: Беларуская навука, 2008. №107).
623. В Б. Папроцкого литовские Солтаны очень четко стоят под гербом Корчак, отделяясь от волынско-овручских Солтанов собственного герба, причем происходят они, как и Илиничиевы и Мелешковы от литовско-русского рыцаря Чуппы, принявшего герб Корчак в 1413 году на Городельском сейме (Herby rycerstwa polskiego: Bartosz Paprockі). По словам А. Бонецкого, внук Александра Солтана, Иван Андреевич, подскарбий дворный, надал свой герб Вребы (Корчак) нобилитованому Станиславу Микуличу (Poczet rodów w Wielkiém Księstwie Litewskiém w XV i XVI wieku / ułożył i wyd. Adam Boniecki. S. 330—333). Однако, противореча старому геральдику Папроцкому, а также Бонецкому все остальные (Окольский, Коялович, Несецкий) упорно настаивали, что эти Солтаны принадлежали именно к собственному гербу (Солтан гербу Сырокомля), который как прибавлял Окольский выслужен предком того дома в битве с татарами под Киевом (Herbarz polski Kaspra Niesieckiego). Но, как известно, публикация Грамоты киевского митрополита Мисаила к папе Сиксту IV, 1476 года, обнародованная Ипатием Поцеем в 1605 году показывает Михаила Загоровского сыном пана Александра Солтана, и в данном случае не возникает уже никаких сомнений, что эти Загоровские также, очевидно, как и их собратья литовские Солтаны, принадлежали к гербу Корчак (см. Ворончук І. О. Рід Загоровських у приватному й публічному житті шляхетського соціуму Волині XVI — першої половини XVII ст. // Українознавство. — К., 2012. — № 4. — С. 61-69).
624. Олег Однороженко. Руські родові герби XIV—XVI ст. як генеалогічне джерело. Генеалогія. Збірка наукових праць. Вип. І. — К.: ВД «Простір», 2013. С. 410.
625. Памятники, изданные Временной комиссией для разбора древних актов. Т.4. — К., 1859, стр. 178
626. Сергій Горін. Монастирі західної Волині (Друга половина ХV -перша половина ХVІІ ст.). — Львів: Видавництво Отців Василіян «Місіонер» 2007.
627. Źródła dziejowe. T. 19, Warszawa; 1889, S. 21, 71, 72. Архив ЮЗР, Часть 6, Т. 1, стр. 91
628. Волинські грамоти XVI ст. / Упорядники В. Б. Задорожний, А. М. Матвієнко. — К.: Наукова думка, 1995, стор. 220—223.
629. Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r, S. 435—436 Авторы: Bartosz Paprocki
630. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XVI, S. 185, Warszawa, 1913.
631. Русская историческая библиотека Отдел 1, 2013
632. Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Warszawa, 1895, S. 500, 503.
633. Архив ЮЗР, Часть 6, Т. 1, стр. 263—270.
634. Возможно, связь шла по жёнах князей Курцевичей, имевших половецкие или кавказско-мажарские корни (см. Павленко С. Родовід гетьмана І. Мазепи //Сіверянський літопис. — 2007. — № 5. — С. 57-70).
635. Опись актовой книги Киевского центрального архива № 3. — К.: 1869 г. — С. 12.
636. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XV cz.1 › strona 555
637. Новицкий И. П. Указатель к изданиям Временной комиссии для разбора древних актов, учреждённой при Киевском, Подольском и Волынском генерал-губернаторе. (С 1845 по 1877 год). Т. 2. Имена географические. Киев, 1882. С. 61.
638. Архив Юго-Западной России. Часть 3. Том II. — Акты о казаках на правой стороне Днепра, 1679—1716 гг. Под ред. В. Б. Антоновича. С. 141—144.
639. Antoni Józef Rolle. Opowiadania: serya czwarta, Том 2: 1884.
640. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XVI. Warszawa, 1911. S. 34.
641. ЦГИАК Фонд 2 Киевский гродский суд Опись 1 Дело 15, Листы 174—175
642. Опись актовой книги Киевскаго центральнаго архива:(официальное издание архива). — Киев : в Университетской тип., 1869—1907 № 7: Киевская гродская поточная, записовая и декретовая книга 1697, 1698 и 1699 годов / — 1872. Акт №39; Л. 54—54 об.
643. ЦГИАК Ф. 2 оп. 1 д. 13 (Киевский гродский суд 1712 год). Акт №26 Л. 105 об.—107.
644. Сестра Якуба и Александра Кнегининских, Марианна, очевидно, была вдовой пана Кременецкого повета, N. Ростоцкого из рода Болбасов-Ростоцких, причём отчизное село Ростоки в 1516 году его предку Ивану Фёдоровичу Болбасовичу удалось вернуть благодаря содействию княгини Марии Ровенской — матери тёщи (княгини Настасьи) князя Константина Острожского (см. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 137—138; Собчук В. Перші покоління шляхетського роду Болбасів-Розтоцьких / Володимир Собчук, Ігор Тесленко // Вісник Львів. ун-ту: Серія історична. — Л., 2009. — Вип. 44. — С. 267—278; Національно-визвольна війна в Україні. 1648—1657. Збірник за документами актових книг / Керівник проекту Музичук О. В.; Упор.: Сухих Л. А., Страшко В. В. Державний комітет архівів України. Центральний державний історичний архів України, м. Київ.— К., 2008).
645. Архив Юго-Западной России. Часть 2. Том I. Киев: 1861, стр. 8
646. М. Грушевський. Історія України-Руси. Том V. Розділ IV. Стор. 2.
647. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том IV. Киев, 1907, стр. 118—120
648. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. Т.4 1535—1547 Lwów 1890, S. 563
649. Н. И. Теодорович Город Владимир Волынской губернии, в связи с историей Волынской епархии. Почаев. Типография Почаево-Успенской Лавры, 1893, стр. 204
650. Рожко В. Блаженик — забута сторінка історії. Газета «Свобода» № 19 от 11 мая 2008 года, стр. 26
651. Волинська єпархія УПЦКП (офіційний сайт).
652. Літвін Г. З народу Руського. Шляхта Київщини, Волині та Брацлавщини (1569—1648). — Київ: Дух і Літера, 2016. С. 284.
653. Архив Юго-Западной России: Часть 4. Том I. Киев, 1867. стр. 61-62
654. Материал для историко-топографического исследования о православных монастырях в Российской империи
655. Седмица. RU Церковно-Научный Центр «Православная Энциклопедия»
656. Н. И. Теодорович Город Владимир Волынской губернии, в связи с историей Волынской епархии. Почаев. Типография Почаево-Успенской Лавры, 1893, стр. 47-77
657. Архив Юго-Западной России: Часть 1. Том VI. Киев: 1883. стр. 18-20
658. ЦГИАК, ф. 11, оп.1, Дело 4, Лист 16 об., Лист 44 об. Публ.: Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст.: Зб. акт. документів. — К., 1981. С. 53, 100.
659. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 51 (1566—1574): Užrašymų knyga 51 / Parengė Algirdas Baliulis, Raimonda Ragauskienė, Aivas Ragauskas/. Vilnius, 2000.
660. Wyciac z summaryucza aktow Trybunalu Lubelskiego. Книга № 3 1618 года. Собрание справ декретовых, поточных и записовых с книги русской воеводства Киевского 1618 года. Из книги: Źródła dziejowe. Т. XXI, стр. 209; Варшава, 1894
661. В. В. Німчук Актова книга Житомирського гродського уряду 1611 року. Полісся, 2002
662. Голубев С. Т. Древний помянник Киево-Печерской лавры (конца XV и начала XVI столетия) // ЧИОНЛ. 1892. Кн. 6., стр. 85
663. Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 644
664. Михайло Грушевський. Твори: у 50 томах, Том 5, Світ, 2003, стр. 111—117
665. Дело ВДДС о дворянском происхождении Невмержицких. Жит. обл. гос. архив, Ф. 146. оп.1, д. 444, «Делъ о кгрунты межи бояры овруцкими Гринковичи а Сидковичи учиненный» — РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 191, Листы 208—215.
666. Книга каптурового суда Киевского воеводства за 1636 год.
667. РГАДА, ф. 389, оп.1, Дело 200, Листы 74—76 (Книга РМ 11, № 91, стр. 442).
668. ЦГИАК Фонд 11 Житомирский гродский суд Опись 1 Дело 1, Листы 209 об.- 210
669. В выписке из этого документа за 1607 год явная ошибка: вместо „Левковскими“ написано „Бледовскими“; поскольку Блендовские, как земяне Кременецкого повета действительно не раз судились с князьями Збаражскими, но, согласно актовых записей пан Мартин Блендовский умер ещё до 1593 года (см. Кременецький земський суд. Описи актових книг ХVІ-ХVІІ ст. — Вип.1: книги № 1-11 (1568—1598 рр.) / Упоряд. Л. Попова, З. Хомутецька, В. Чунтулова. — К., 1959. № 211, С. 97).
670. Книга Коронных Записей XVI, Листы 19-26, 51 на обор.- 60. Опубликовано: Архив ЮЗР, Ч. 8, Т. 5., стр. 404—427
671. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV, стр. 208—209, Warszawa, 1911
672. Архив ЮЗР. Ч.4. Т. 1. с. 96, К., 1867.
673. И. Левковский. Неужели воевода Иванко Захарьич Казарин (1106 г.) из знатного рода Анса (Ашина?)
674. Kasper Niesiecki. Herbarz polski, Том 3. S. 226.
675. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. 12., Warszawa, 1915. S. 102.
676. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 231 (1540—1543): 12-oji Teismų bylų knyga / Parengė I. Valikonytė, N. Šlimienė, S. Viskantaitė-Saviščevienė, L. Steponavičienė. Vilnius, 2007. С. 150—151.
677. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 22 (1547): Užrašymų knyga 22 / Parengė A. Blanucsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius. Vilnius, 2010, стр. 29.
678. 1555 год, октября 10. Заставная запись Прокопа Матвеевича Угриновского жене его Орине Болбасовне на село Котчищи и Велавск (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том VI. С. 44).
679. «Вороновичи — это Рюриковичи по женской линии?»
680. Ипполит Ступницкий и Томаш Свенцкий, опираясь на Гербовник К. Несецкого и рукописи, собранные с разных авторов, утверждали, что потомок Немири Черного герба Езержа Александр с придомком Черный был гетьманом над людьми рыцарскими (воеводой?) князя Стародубского (Свидригайла): «Niemierza, herbu Jezierza. Aleksander, z przydomkiem Czarny, był hetmanem nad ludźmi rycerskiemi księcia Starodubowskiego», см. Stupnicki H. Herbarz polski i imionospis zasłużonych w Polsce ludzi wszystkich stanów i czasów: ułożony porządkiem alfabetycznym na podstawie Herbarza Niesieckiego i manuskryptów T. 2. 1859. S. 180.; "Niemierzyc Aleksander, był hetmanem wojsk Świdrygiełły, księcia starodubowskiego", см. Święcki Т. Historyczne pamiątki znamienitych rodzin i osób dawnej Polski,Tom. I, przejrzał w ręko piśmie, objaśnił i uzupełnił przypisami Julian Bartoszewicz, nakładem S. H. Merzbacha Księgarza, Warszawa 1858 r. S. 190-191; Rachuba A. Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, tom IV: Ziemia smoleńska i województwo smoleńskie. XIV-XVIII wiek. 2003. S. 11.
681. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років / Упор. М. Крикун, О. Піддубняк; Вступ. ст. М. Крикуна. – Л., 2008. – С. 272—274,№90.
682. Notaty luźne genealogiczno-heraldyczne DE-19741 (98).Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich). Лист 727 об.
683. «Тишыная Быковская 22 ) Федя 33 „Fiedia“) мает имене 24 ) , выслугу мужа своего на господара 25 ) его милости славное памети Жыкгимонта 26 ) , двор Поречье 21 ) с пашнею ( листъ 65 об . ) .» — Полоцкая ревизія 1552 года - Страница 134.
684. Иван Левковский. Генеалогическая легенда и реальность: есть ли взаимосвязь?
685. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Том 1 804
686. Н. Яковенко. Укр. шляхта... С. 177; РГАДА, ф. 389, оп. 1, д. 17, л. 564 об.
687. 1527 года месяца мая 30 дня индикта 3. Раздел Криштофа и Семена Кмитов добр Пикова, Коростешова, Веледник и др. См. Sukcesja papierów po Sapiehach linii siewierskiej: d) Akta osobiste i majątkowe Łukasza i Zofii z Chodkiewiczów Sapiehów, odziedziczone przez Lwa Sapiehę, oraz papiery Kmitów Czarnobylskich z l. 1505–1630 i Pawszów z l. 1511–1598.
688. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom IV  › strona 416
689. Автор Хроники Е. Ерлич пишет, что одна из дочерей пана Обернеевича была замужем за паном Кмитой, дедом воеводы Смоленского, очевидно, ошибаясь, поскольку этот Кмита был женат на Огрефине Полозовне, бабке Филона Кмиты, а жены его отца известны. Очевидно, речь идет о дяде Филона Криштофе Кмите, судя по не отчизных имениях которого под Олевском (Сущаны и Замысловичи, 1552), именно он был женат на Обернеевне:Latopisiec, albo, Kroniczka Joachima Jerlicza - Том 1 - Страница 87
690. Криштоф Кмита не оставил по себе потомства (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том VI. Киев: 1911. С. 158—159).
691. „наместъникъ чорнобылскии панъ Крышътофъ Кмитичъ, брат пани Повъшынои“, см.Об овручских Павшах...
692. Notaty genealogiczne do historii rodzin wołyńskich. - DE-19979 Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich) (стр. 19; 75)
693. Źródła dziejowe, Т. XXI, Warszawa, 1897. S. 33; О некоторых проблемах гербовой символики Кмит Чернобыльских
694. Wojciech Kojałowicz Wijuk, Albertas Vijūkas-Kojelavičius/ Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium czyli o klejnotach albo herbach, których familie stanu rycerskiego w prowincyach wielkiego xięstwa Litewskiego zaźywaja/ Heroldium, 2002, S. 258.
695. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 141. 187. Sumariusz aktów województwa kijowskiego, bracławskiego, wołyńskiego i czernihowskiego 1723. Стр.97.
696. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років / Упор. М. Крикун, О. Піддубняк; Вступ. ст. М. Крикуна. – Л., 2008. – С. 196—1974, №40
697. Иван Левковский. Стрыжовские - прямые потомки Быка Александровича Вороновицкого?
698. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років / Упор. М. Крикун, О. Піддубняк; Вступ. ст. М. Крикуна. – Л., 2008. – С. 347, 378, 441, 842.
699. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років / Упор. М. Крикун, О. Піддубняк; Вступ. ст. М. Крикуна. – Л., 2008. – №№172, 305, 375.
700. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 345—348.
701. Розов Володимир. Українські грамоти. Том 1: XIV в. і перша половина XV в. — К., 1928. №91
702. Волъчъку Вороновицъкому 5 копъ з мыта Кіевъского. РИБ, Т. 20,стб. 286
703. «Немира Гризскѣвич» ∞ 1) Олехна; 2) Милохна (сёстры Остафия Дашкевича). Отчизна и материзна Остафия Дашкевича
704. Papiery Wacława Rulikowskiego. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych W. Rulikowskiego dotyczących polskich rodzin szlacheckich, głównie ziem ruskich dawnej Rzeczypospolitej: DE-2327 (7444): T.3, cz.1: Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka. Oddział Rękopisów. Zespół 5 (Rękopisy Zakładu Narodowego im. Ossolińskich). Листы 591-592.
705. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom IV  › strona 417
706. Поліщук В. До історії шляхетських родів Східного Поділля: Черленковські, Житинські, Хруслінські (публікація акту 1626 р. на перепродаж маєтків у Вінницькому повіті) // Записки Наукового товариства імені Шевченка. – Львів, 2022. – Т. 275: Праці Комісії спеціальних (допоміжних) історичних дисциплін. – С. 87-139.
707. Кем же были наши предки: татарами Булгаками или волынско-русскими боярами Немир-Резановичами? Вороничи и Стрибилы.
708. Иван Левковский. Немиричи на Подолье
709. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 9 (1511–1518): Užrašymų knyga 9. / Parengė Krzysztof Pietkiewicz. Vilnius, 2003. С. 186
710. Иван Левковский. О "бедном" Александре замолвите слово
711. Статкевіч-Чабаганаў А. Геталты і Тышкевічы з роду Каленікавічаў герба «Ляліва» // Роднае слова. — 2011. — № 7.
712. Иван Левковский. Генеалогическая легенда и реальность: есть ли взаимосвязь?
713. 1525 03 30 Листь даныи пану Федору Ельцовичу на сеножат на имя Заднюю Руду у во Въруцъкомъ повете
714. Приданое за Сколковой — Мойсейковичи, Лесники и два селища на Раставице:«Tedzie z Rokow(?) na gdzie zamąz wnokę swoię Minkownię z corki swey splodzonę za Fedora Jackowicza Jelcowicza y zapisuią Ily Moyszeykowicze y Lesniki y dzwie Sieliszcza. Moyszeykowicze z ludzmi z danią miodowa (2) groszy (1) z ily stawami y siedlisko z lesniki z paszniami y pasiekami y dwie sieliszcza na rzece na Rostawice (…)»/см. DOCUMENTA FASCICULO PRIMO COMPREHENSA PER COLLEGIUM OWRUC(IENSIS) SOCIET(ATIS) IESU IN TERMINO COINDESCENSION ANO 1740 IN BONIS TURBOWKA COMPORTATA ET COMMUNICATA SUCCESSORIBUS OTIM PHILIPPI THEODORI JELCOWО/ Сколковых см. «Иван Левковский. К истории села Мусийки Киевской области»
715. Поліщук В. Перший маршалок Волинської землі (1463–1486) Олізар Шилович з роду Кірдеєвичів: від геральдичної легенди до місця в соціальній ієрархії // Theatrum humanae vitae. Студії на пошану Наталі Яковенко. – К.: Laurus, 2012. – C. 189-195.
716. Adam Boniecki. Herbarz polski: Wiadomosći historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich, Том 10. S. 41.
717. «Pan brat moy rodny Pan Olizar Szyłowicz» назван Романом Олизаровичем (Українські грамоти XV ст. / Підготовка тексту, вступна стаття і коментарі В. М. Русанівського. — К.: Наукова думка, 1965., № 2.)
718. Adam Naruszewicz. Historya narodu Polskiego, Том 5. S. 232-234; Ignacy Daniłowicz. Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych ..., Том 1, №417
719. Adam Naruszewicz. Historya narodu Polskiego, Том 5. S. 272-274; Ignacy Daniłowicz. Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych ..., Том 1, №432
720. Грамоти XIV ст. / Упорядк., вст. ст., ком. i слов.-покаж. М. М. Пещак — К., 1974. — С. 118-149. №№82, 83.
721. Silviu Andrieş-Tabac. Simbolurile heraldice ale comunei Lipnic, raionul Ocniţa Tyragetia, serie nouă, vol. VII (XXII), nr. 2, Istorie. Muzeologie. — Геральдические символы сельской коммуны Липник Окницкого района. Рис. 1—2. Гербовые печати пана Вылчи из Липника: 1421 и 1434 гг. С. 318. Печать Михайла Волчковича 1499 года полностью совпадает с печатями пана Вилчи из Липника (см. «Українські особові печатки ХV—ХVІІ ст. за матеріалами київських архівосховищ» / О. Алфьоров, О. Однороженко. — Харків, 2008. С. 25); Грамоти XIV ст. / Упорядк., вст. ст., ком. i слов.-покаж. М. М. Пещак — К., 1974. — С. 118—149 (№82); Однороженко О. А. Українська родова геральдика доби середньовіччя та раннього модерну (XIV–XVIII ст.): Автореф. дисс. … докт. іст. наук. — К., 2009;Однороженко О. А. Шляхетська геральдика Київської землі XV—першої половини XVII ст. за архівними джерелами та матеріалами сфрагістичної колекції Музею Шереметьєвих. К., 2012. С. 101-104.
722. Киевский воевода Роман Олизарович (1438-1450 годы?)
723. Иван Левковский. «Мы пойдём другим путём»
724. «Романа , Еуфимію , Симеона , Татяну и Ивана , Стефана ; и которіи игумены у св . Николы у Пустынце будутъ и вся аже о Христе братя , абы вѣчно тымъ душамъ нашимъ память дѣлали .»
725. «Род пани Нимилы Обернеевое» (Голубев С. Т. Древний помянник Киево-Печерской лавры (конца XV и начала XVI столетия) // ЧИОНЛ. 1892. Кн. 6., стр. 37)
726. Алфьоров О., Однороженко О. Українські особові печатки XV—XVII ст. // за матеріалами київських архівосховищ. — Харків, 2008.— C. 25.
727. «ижъ одинъ братъ в него [Юхна Обернеевича] былъ, и того татарове взяли и вжо тому колько годовъ естъ, а о том ведома нетъ, жив ли або не живъ» ( Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 10 (1440—1523): Užrašymų knyga 10 / Parengė E. Banionis ir A. Baliulis. Vilnius: Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas, 1997. С. 52.)
728. Иван Левковский. Загадочная запись В. Руликовского. Дочки Обернеевны и Бутовичи.
729. Latopisiec, albo, Kroniczka Joachima Jerlicza, Том 1
730. «Sołtan h. Syrokomla... W 1571 w opisaniu granic między dobrami Trypolskich i Sołtanow - Sołtanow nazywają ormianami (Summariusz akt. Kijowskich).», см. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 5. RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH 7444/II. Papiery Wacława Rulikowskiego. T. III. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych. Cz. II. XIX w. (Liczba skanów701). Л. 19.; Иван Левковский. Овручско-волынские Солтаны армянского происхождения?
731. Иван Левковский. Из какого рода Богдан Солтан, судья земский речицкий?
732. "...въ Рѣчицы—до Богдана Солтана, судьи земского Рѣчицкого..." (см. Akty Brestskago grodskago suda, Том 1. С. 275).
733. Иван Левковский. Загадочная "бурграбянка" Богдана Ивановна: кто она?
734. В листе Сигизмунда I от 31 августа 1518 года по спору за родовые владения с сестрой Семёна Полоза, то есть женой брата Духны Суриновой, Михайла Волчковича — Михайловой (её имя было Огреня: «Била намъ чоломъ пани Михаиловая Волчковича Огреня о томъ, што отецъ мужа её панъ Волчко купилъ был у земянина киевъского у Грыцъка Абрамовича именье его на имя Годотимль со въсимъ» (см. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 242), вдове Суриновой Духне с детьми были присуждены имения в Овручском и Киевском поветах: «…Выступовичъ половицу, а Ильинцов половицу, а Шепеличъ половицу; которую ж половину Шепеличъ панъ Сенюшко на церковъ Пречистое Богоматери Печерское Киевъское въ шестидесятъ копахъ грошей записалъ; а в поли селишча: Дмитровичы, а Морулинъ, а Рокитное, а Ольшаницу, а на Роси езъ, а два члвки въ Солътегаеве…» (см. Литовская Метрика. Книга Судных Делъ II (1505—1523), № 297, Лист 256—258 об. Опубл.: Русская историческая библиотека, издаваемая императорскою Археографическою комиссиею. Том XX, Петербургъ, 1903.; Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора ...). «Солътегаев» или «Soltajew» (см. Архив Сангушков, Т. 3, стр. 175), о котором идёт речь в документе, по ошибочному предположению (см. Иван Левковский «Мы пойдём другим путём») издателей Архива Сангушков и А. Яблоновского — это Малая Солтановка на реке Стугне, в 1518 году называлась ещё Соловьевка (см. Źródła dziejowe, Т. XXI, Варшава, 1897. S. 40, 80, 93, 152). В 1552 году «Станислава а Немира Суриновичовъ... Соловевичь а Снижинъ [Княжин- И. Л.], дани полто­ры кади меду». Очевидно, Княжичи получила еще Духна Волковна Суриновая, как материзну по матери Нимиле - сестре Булгака Лисича (635. Київ , 1499 р . , серпня 4 . Булгак Лисиччин і Михайло Волчкович , власники двох частин грунтів та сіножатей в с . Івонинцях і млина на р . Красній , дарують їх Києво - Пустинно - Микільському монастиреві , який володів половиною села , грунтів , сіножатей і млина , подарованих раніше монастиреві їх батьком Лисицею . 21,5 Х 24,5 см . Мова українська , реставрований . Сліди двох печаток . На зв .: « Лист Булгака Лисичича о селище на речке Красной » . « В лѣто 7007 . август [ а ] 4 , индик [ та ] 2 » . « Aprobacyia na pargaminie przez krola Zygmunta Awgusta dana na ten fundusz tamze y Kniazycze mianuie » . « 7007 , awg [ usta ] 4 , indykt [ a ] 2 » . « Iwonica » . « No 12 » . ( Палеографический изборник . Материалы по истории Южно - русского письма в XV — XVIII вв . , вып . 1. К. , 1899 , док . No 3. Надрукований зі скороченнями ) . — См. Архіви України №1; 1974, с.51). В 1548 году части Соловьевки и Княжич получил Василий Данилович Трипольский по жене своей Соломониде Суриновне (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom XII  › strona 534), а его сыновья Фёдор, Ждан, Гапон и Фёдор младший Трипольские обменяли их с Солтанами Стецковичами на Давыдковичи и Черниговцы под Овручем: «...землю Давы(д)ковскую и Черъниговскую, которую, де(и), есми выменя(л) и до(с)талъ о(т) пна Ивана Со(л)тана за (и)менье мое Кнжичи...» (см. ЦГИАК, фонд 4, оп. 1, Дело 1, Листы 101 об.—102 об.; Źródła dziejowe, Т. XXI, Варшава, 1897. S. 473). Рядом с Малой Солтановкой (бывшая Соловьевка) паны Солтаны заложили и Великую Солтановку (см. Źródła dziejowe. Т. XXII, Warszawa, 1897, S. 614). Иван Солтан, согласно акта замены от 23 июня 1579 года, данного в Овруче (5 мая 1581 года внесен в акты земские киевские, см. Sumariusz z dokumentów dotyczących Sołtanów, Szyszka-Staweckich i Trypolskich ułożony przez Wojciecha Różyckiego 1808. Л. 7-й об.; Л. 52-й) обменял свои части в имениях Давидковичи, Черниговцы, Князь-поле и у Дуба Сеняковского под Овручем на Княжичи на реке Ирпень и Соловьевичи на реке Стугна под Киевом с Жданом Дедком Трипольским (РМ., стр. 345) и лишь в 1590 году заложил местечко Солтановку на Соловьевском урочище (там же, стр. 465).
735. Pamiątki polskie z różnych czasów, Том 1
736. АЮЗР, Ч.8.Т.3, с.288-289
737. Документальна спадщина Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря у Києві XVI—XVIII ст. з фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: зб. док. / ред.: О. С. Онищенко, Л. А. Дубровіна, П. С. Сохань; уклад.: Ю. А. Мицик, С. В. Сохань, Т. В. Міцан, І. Л. Синяк, Я. В. Затилюк; НАН України, Нац. б-ка України ім. В.І. Вернадського, Ін-т рукопису, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. — К., 2011. — С. 169, 171; док. №№ 128, 129.
738. Zespół: 2 / Księgi grodzkie kijowskie Jednostka: 21 / Księgi grodzkie kijowskie Lata: 1727 №122
739. Иван Левковский. Другой Абрам, сподвижник Свидригайла и архимандрит Киево-Печерский (1436-1437 гг.)
740. Kościół Zamkowy czyli Katedra wileńska: w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym i ekonomicznym rozwoju. Cz. 3, Streszczenie aktów kapituły wileńskiej. Wilno, 1913, S. 338
741. Дѣло графа Викентія Потоцкаго съ шляхтичами Можаровскими, о правѣ владѣния имѣніем «Каменщизна» называемомъ. Архив Государственного Совета. Том IV, стр. 13-22
742. «Niemira Hrydkowicz» назван дедом (по матери Богдане Немирчанке) Ивана Олизара Волчкевича и его сестер (Анна ∞ кн. О. Ружинский; Анастасия ∞ Федор Ленк. Ипогорск.; Мария ∞ Дм. Елец; Пелагея ∞ Семен Костюшк. Хоболтовский). Отчизные имения этой ветки Немиричей: Кузьмичи, Добрынь по традиции ещё на рубеже XVI—XVII вв. считались составной частью добр Котчищ (см. «Немира Гризскѣвич» ∞ 1) Олехна; 2) Милохна (сёстры Остафия Дашкевича). Отчизна и материзна Остафия Дашкевича); «О первичной отчизне Немиричей: Кузьмичи и Добрынь в добрах Котчищи. Село Скородное. Волковщина и Демидовичи»)
743. Poczet rodów w Wielkiem Ksie̦stwie Litewskiem w XV i XVI wieku
744. Хроника литовская и жмойтская // Полное собрание русских летописей. — М.: Наука, 1975. — Т. 32. — С. 100.
745. «Славний для всіх часів чоловік»: князь Костянтин Іванович Острозький: монографія // В. Ульяновський. — Острог: Видавництво Національного університету “Острозька академія”, 2009. — Вип. 2. C. 24.
746. Метрыка Вялікага Княства Літоўскага. Кніга № 30 (1480 1546 гг.): Кніга запісаў № 30 (копія канца XVI ст.) / падрыхт. В. С. Мянжынскі. - Мінск : Беларус. навука, 2008. С. 151.
747. Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-Западной Руси
748. Иван Левковский. Скобейки. Убийство Сигизмунда. Заушане.
749. Papiery Wacława Rulikowskiego. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych W. Rulikowskiego dotyczących polskich rodzin szlacheckich, głównie ziem ruskich dawnej Rzeczypospolitej: DE-2327 (7444): T.3, cz.1: Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka. Oddział Rękopisów. Zespół 5 (Rękopisy Zakładu Narodowego im. Ossolińskich). Листы 551—566.
750. См. Поменник Введенської церкви в Ближніх печерах Києво-Печерської лаври. Публікація рукописної пам’ятки другої половини XVII ст. / Упоряд. О. Кузьмук / Ред. Рада: В.М. Колпакова (відп. ред.) та ін. – К.: Фенікс, 2007. C. 38: «Род панеи Орины Немириной: Феклу, Антония, ин. Наталию, Оулиану, Симеона, Павла, Фетинию, Анну, Василия, Логина, Анну, Александра»
751. Грушевский А. Пинское полесье. Directmedia, 2013. С. 79—80.
752. «Babiński h. własnego, z Babina w powiecie łuckim» (Herbarz polski Т. 1, s. 61) Архив ЮЗР Ч. 8. Т. 3. Акты о брачном праве и семейном быте в ЮЗР в XVI-XVII вв. Санкт-Петербург. 1909. с. 418 – 424.
753. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom IX  › strona 196
754. Иван Левковский. Скобейки. Убийство Сигизмунда. Заушане.
755. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom X  › strona 745
756. Źródła do dziejów polskich, t. II, wyd. M. Malinowski, A. Przezdziecki, Wilno 1844. S. 122
757. Źródła dziejowe - Объемы 20-21 - Страница 128
758. Kazimierz Pulaski. Kronika polskich rodów szlacheckich Podola, Wołynia i Ukrainy: monografie i wzmianki, Том 2, DiG, 2004. S. 92. [
759. Źródła dziejowe - Объемы 20-21 - Страница 60
760. Źródła dziejowe - Объемы 20-21 - Страница 141
761. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom XV cz.1  › strona 550
762. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. Cz. 1 t. 11. S. 144.
763. Иван Левковский. Куда исчезли бояре Покалевские?
764. Иван Левковский. Костюшко Миткович в 1480 году "тивун вруцкии Костушко"
765. Известно также Лядо или «Lado» Лучанки над реками Словечна и Рудница панов Невмирицких (см. ЦГИАК Ф. 2 Оп.1 Дело 22 (Киевский гродский суд 1728—1729) Л. 568—571.), которое было одной из частей большой бортной земли (острова) Лада, что находилась в районе села Медведного и Лучанок. Другая часть этой бортной земли Леди (Лада) и село Скородное, что по описанию 1552 принадлежали Орене Костюшковне («Орены Костюшъковны дворище в месте Овруцкомъ, на которомъ сама живетъ, дворецъ у Мешковцахъ, пашня, наймомъ пашетъ, на Норини чотыри чоловика, подачки, ани службы жадное з нихъ нетъ, бобровые гоны есть; въ селе Скороденскомъ службы чотыри, подачки грошей, пол кади меду; земля бортная, именемъ Лада, наймомъ ее ходитъ», см. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, разд. X, С. 47.), в 1578—1579 годах фигурировали как спорные владения Есифа Немирича и киевского ротмистра Каспера Стужинского. В 1581 году фиксируются три владельца: Василий Мощеницкий, N. Ласко и Пустынно-Никольский монастырь. Позже Есифу удалось доказать своё право на эти имения, по крайней мере он заставил своему сыну Матвею имение Лада, Медведно, часть в Скородном (Демковщине), Довгоселье, Сновидовичах и Кисоричах. Залог продолжался как минимум до 1618 года (см. Задорожна О. Формування і територіальний склад Олевської волості Немиричів (XVI — середина XVII століття) / О. Задорожна // Teatrum Humanae Vitae : Студії на пошану Наталі Яковенко . — К. : Laurus, 2012. — C. 253).
766. О первичной отчизне Немиричей: Кузьмичи и Добрынь в добрах Котчищи. Село Скородное. Волковщина и Демидовичи
767. РИБ, Т. 20, №126
768. РИБ, Т. 20, стб. 99
769. РИБ, т. 20, стб. 569-570
770. Архив Сангушков, Т. 3, стр. 152-153
771. Иван Левковский. Русановичи и Русиновичи это слова синонимы в отношении одного рода Русиновичей Берестецких?
772. Сборник материалов для исторической топографии Киева и его окресностей
773. Акты, относящиеся к истории Западной России: 1544-1587
774. ЦГИАК Фонд 11 Дело 4 Księgi grodzkie żytomierskie 1605-1606 Л. 295-296 об. №93.
775. Иван Левковский. Кем же были наши предки: татарами Булгаками или волынско-русскими боярами Немир-Резановичами? Вороничи и Стрибилы.
776. Иван Левковский. О гербах Левковских и Невмержицких
777. Иван Левковский. "Потверженье привилею Немирицкихъ" от 8 января 1591 года в Литовской Метрике и в "Обляте" с оригинала: главные отличия
778. Иван Левковский. Нагора, прозванный Немир и Немира, конюший Витовта: есть ли взаимосвязь?
779. Иван Левковский. Кто такой Влас Микитич, отчизной которого был остров Заясенецкий?
780. Иван Левковский. Оd xiazat ruskich... (Немиричи, Белоцкие, Чоповичи, Редчицы...)
781. «Куда исчезли бояре Покалевские?»
782. Иван Левковский. Загадка Лариона Велавского: на службе в Олелька и Свидригайла, новые грамоты и потомки.
783. Иван Левковский.«Мы пойдём другим путём»
784. Иван Левковский. Бояре Доротичи. Село Доротичи: четыре разных села
785. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России
786. Генеалогия Казимира Малевича
787. Левковский Алексей — «черкашенин», в ноябре 1628 вместе с С. Никитиным послан из Москвы «в сибирскую службу». (Служилые люди Сибири конца XVI — начала XVIII века: биобиблиографический словарь. М.; СПб, 2020. С. 499.)
788. «Кияномъ, Ивану а Величку Левъковичомъ, 6 копъ грошей з мыта Киевъского...» (см. Кн. Запис. 4, Русская ист. библ. Т. 27, стб. 314).
789. Кривошея В. Генеалогія українського козацтва: Білоцерківський полк. — Київ: Стилос, 2002. С. 14.
790. Из декретов королевского суда в Варшаве от 1614 года. Шляхта села Верпа
791. Źródła dziejowe, Т. XXI, 1897. S. 34
792. Знак (x) означает, что потомки неизвестны, знак (″) — знак повтора, знак (∞) — супруг (а), знак (†) — умер (ла); см. также Родословная схема.
793. Иван Левковский. Василий Войнюк с Городца
794. Иван Левковский. Кто такие Коркошки. Первое письменное упоминание о селе Песчаница под Овручем
795. Иван Левковский. Оd xiazat ruskich... (Немиричи, Белоцкие, Чоповичи, Редчицы...)
796. Иван Левковский. Из истории Коростеня. Искоростинские или Белоцкие? Первое письменное упоминание о селе Белка под Овручем. Бардичи.
797. Иван Левковский. Оd xiazat ruskich... (Немиричи, Белоцкие, Чоповичи, Редчицы...)
798. Иван Левковский. О происхождении Болсуновских и их братии
799. Оd xiazat ruskich...
800. 39 / Księgi grodzkie kijowskie Lata: 1747 №688 Л.1155 об.
801. Иван Левковский. Из Дела Ларионовичей (Петровичей) Выговских
802. Оd xiazat ruskich...
803. Ірина Несен. Поховальні та поминальні обряди в середовищі «околичної шляхти» північно-східної Житомирщини (кінець XIX — поч. XX ст.), стор. 252
804. Бех, М. В. Традиції і трансформації в етнокультурі та побуті села Бехи на Житомирщині кінця ХІХ - першої половини ХХ століття [Текст]: Дисертація на здобуття наукового ступенякандидата історичних наук; Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського. – Київ, 2017.
805. Глушко, Михайло. Методика реконструкції об'єктів культури населення України доісторичного періоду: Досвід етнологів / М. Глушко // Археологічні дослідження Львівського університету. — 2006 . — Вип.9 . — С.193-210 .
806. Радович Р. Релікти архаїчного поліського житла // Полісся України: матеріали історико-етнографічного дослідження. Львів, 1999. Вип. 2: Овруччина. 1995. С. 87- 98
807. Радович Р. Деякі специфічні риси житла та господарських будівель на Поліссі (ХІХ — початок ХХ ст.) // Полісся України: матеріали історико-етнографічного дослідження. Львів, 2003. Вип. 3: У межиріччі Ужа і Тетерева. 1996. С. 89
808. Таранушенко С. Давнє поліське житло // Народна творчість та етнографія. 1969. № 1. С. 9.
809. Радович Р. Розвиток поліського житла: проблема генезису стелі / Роман Радович // Вісник Львівського університету: Серія історична. — 2008. — Вип. 43 / За ред. М. Глушка. — С. 88—133.
810. Сумбадзе Л. Грузинский дарбази. Тбилиси, 1960. С. 7-9.
811. Сілецький, Роман. До питання про відкрите вогнище як опалювальний пристрій народного житла на Правобережному Поліссі // Вісник Львівського університету. Серія історична. — Випуск 34. — Львів, 1999. — С. 495—500
812. Брицун-Ходак М. Літописна земля древлян. Археологія. Історія. Етнографія. Коростень, 2002. С. 335—336
813. Фото села Левковичі 1929-31 років ХХ ст.
814. Сілецький, Роман. Опалювальні пристрої народного житла Середнього Полісся: конструктивно-функціональний та світоглядний аспекти / Роман Сілецький // Вісник Львівського університету. Серія історична. — Львів, 2008. — Вип. 43. — С. 134—183.
815. Житомирская область (опись материалов Павловой М. Р.)
816. Полесский этнолингвистический сборник: материалы и исследования. М. Наука., 1983 г.
817. Книга гродская киевская записовая и поточная 1716 года, № 32, лист 15 на обороте. Архив ЮЗР.
818. [Киевская гродская: записовая, поточная и декретовая книга 1691, 1694 и 1695 годов]. - 1869. С. 20,№45
819. ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 6 Л. 184 об.—186 об. №45
820. ЦДІАК: Ф. 28, оп. 1, спр. 85, арк. 273—274 зв., акт 194. Мова староукраїнська.
821. Опубл.: Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, стр. 96-99
822. ЦГИАК, Киевский гродский суд, актовая книга записовая 1691 года ф.2 оп.1 дело 6, (старая сигнатура — книга № 5) акт № 34 лист 49 на о.
823. Архив ЮЗР, Ч. IV, Т. 1, стр.388
824. Книга Луцкая гродская записовая 1631 года, № 2144, Лист 576
825. Киевская гродская поточная книга 1685 года, Лист 235.
826. Ермолинский Н. Ермолинcкие: К 500-летию рода. СПб, 1907.
827. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z …, Том 4 Авторы: Kasper Niesiecki
828. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том III. Киев: 1909, стр. 590—595.
829. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 217, 228, 258, 274, 316, 607.
830. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 498, 504, 505.
831. Herbarz polski. T. 8: Humańscy — Jelonek. Boniecki, Adam (1842—1909). ; Reiski, Artur (1857—1928). Warszawa: 1905, S. 242—244.
832. «Руська (Волинська) метрика. Книга за 1652—1673 pp.» / Упорядник: П. Кулаковський. — Острог-Варшава-Москва, 1999. С. 203—204.
833. Ярмолинские: "исход".
834. Українська шляхта напередодні визвольної війни середини XVII століття : історико- географічні та історико- генеалогічні матеріали / В. В. Кривошея, В. М. Орел/ К.: НАН України, Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, 2000. С. 40.
835. Архив ЮЗР, часть 4, том 1, стр. 387
836. Книга киевская записовая 1719 года, Лист 141
837. ЦГИАК Ф. 11, Оп. 1, Дело 4, Листы 238—239 об.
838. Архив Юго-Западной России. Часть VIII, Т. 5, стр. 405
839. Zrodła Dziejowe, T. XX, стр. 28. Warszawa, 1894.
840. Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w …, Том 8
841. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894 S. 194.
842. Опись актовой книги Киевского центрального архива № 3. — К.: 1869 г. — С. 12.
843. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XV cz.1 › strona 555
844. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. С. 415.
845. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867 г. В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте», стр. 10.
846. Книга гродская киевская записовая и поточная, № 4, год 1689—1690; лист 286, лист, 46. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867
847. Мишко Д. І. Соціально-економічні умови формування української народності: (становище селян і антифеодальні рухи на Україні в XV — першій половині XVI ст.) / Д. І. Мишко ; АН УРСР, Ін-т історії. — К. : Вид-во АН УРСР, 1963. С. 111.
848. ЦГИАК Ф. 2 Оп. 1 Дело 14 Листы 30-31 об. акт 21.
849. Книга РМ 12 РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 199: 96). 28.XII.1590. Варшава. Потверьженъе Невмириньцомъ на певные кгрунты в земли Киевскои, Листы 159—162 об.
850. Jan Kurczewski. Kościół Zamkowy czyli Katedra wileńska: w jej dziejowym, liturgicznym, architektonicznym i ekonomicznym rozwoju. Cz. 2, Źródła historyczne na podstawie aktów kapitulnych i dokumentów historycznych. 1910, S. 188
851. Книга гродская и земская овруцкая записовая от 8 февраля 1792 года
852. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.2
853. Регесты оригинала документа в РГАДА: фонд 389, опись 1, Дело 192, Листы 22 об. — 24. Опубликовано: РУСЬКА (ВОЛИНСЬКА) МЕТРИКА: Регести документів Коронної канцелярії для українських земель (Волинське, Київське, Брацлавське, Чернігівське воєводства) 1569—1673; Київ, 2002.
854. «Так где же находился остров Заясенецкий?»
855. ЦГИАК: Фонд 2, Опись 1, Дело 15, Листы 146—146 об., 77-79 об.
856. В Люстрации Овруцкого замка 1552 года — это село детей Дороты Павловой — Доротичей (то есть, Литовский остров, согласно привилея короля Александра 27 июля 1496 года), которое в описи замка стоит вместе с Геевичами и Серковичами из Городца, а именно: «Городня подданных господарскихъ Ширковичъ, а Доропичъ а Гаевичъ»
857. Литовская Метрика. Кн. Зап. Кор. V. Лист 82 (коп. 111)-304.
858. Архив Юго-Западной России, Часть 7, Т. 3, стр. 27
859. Zrodła Dziejowe, T. XX, стр. 36-47. Warszawa, 1894.
860. Русиновичи, как и Солтаны Стецковичи, были и земянами Волынской земли. Так, в ревизии Владимирского замка 1545 года указана городня Андрея Русиновича и его брата (Памятники, изданные Временной комиссией для разбора древних актов. Т.4. — К., 1859, стр. 106)
861. Вацлав Руликовский, ссылаясь на Литовскую Метрику, называет Васка не з братом, а з братьями своими Русиновичами: «Wasko Rusinowicz i bracia jego ziemianie owrucki za krola Alexandra (Met. Lit.)» (Papiery Wacława Rulikowskiego. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych W. Rulikowskiego dotyczących polskich rodzin szlacheckich, głównie ziem ruskich dawnej Rzeczypospolitej: DE-2327 (7444): T.3, cz.1: Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka. Oddział Rękopisów. Zespół 5 (Rękopisy Zakładu Narodowego im. Ossolińskich). Листы 695.
862. РГАДА, Фонд 389, оп. 1, Дело 6, Листы: 131 об.—132. Публ.: Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 1(6). Сборник документов канцелярии великого князя литовского Александра Ягеллончика / Сост., коммент., вспом. указ. : М. Е. Бычкова (отв. сост.), О. И. Хоруженко, А. В. Виноградов; отв. ред. тома С. М. Каштанов. СПб., 2012. Док. №195, стр. 137—138; Акты Литовской метрики, Том I, 1413—1498 гг., собр. проф. Ф. Леонтовичем. Варшава, 1896. №304, стр. 118; Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494—1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007, стр. 147.
863. В 1527 году Ивашко Русинович вместе с Федьком Оношковичем получили через короля бывшее наследство Ивашка Богдановича Хрептовича — «подле их близости» допущены к 8-ми селам в районе Четвертни на Волыни. Но, в 1528 году подскарбий Иван Андреевич по близкости жены своей княжны Богданы Фёдоровны Вышковской вместе с шуринами своими (братьями жены) князьями Василием, Фёдором и Андреем Четвертинскими, князья Василий, Солтан и Юрий Михайловичи Сокольские жаловались господарю Зигмунту Старому на Ивана Русина и Фёдора Оношковича (сына Оношка и княгини Ганны Юрьевны Четвертинской), что они выпросили их «близкость» (имения на Четвертне) по смерти Ивана Хрептовича (сына княгини Федьки Четвертинской). Фёдор Оношкович сообщил, что имения эти «материзна» его по матери княгине Ганне Юрьевне Четвертинской. На что подскарбий Иван Андреевич, князья Четвертинские и Сокольские ответили, что ещё король Казимир отца его Оношка отдалил от тех имений за «выступ» его, что он шурина своего князя Вацлава Четвертинского с «порады» жены своей убил, желая самому захватить отчизну его. Когда Казимир отдалил Оношка от имений князя Вацлава, то их держали князья Юрий Четвертинский, Фёдор Вышковский и Михаил Сокольский. Когда же Богдан Хрептович женился на бывшей монахине — княгине Федьке Четвертынской, то те имения «князя Вацлавовы» спали только на Федьку и отдалил Оношка с женой, в которой осталась лишь выслуга её отца (Хупков). И в дальнейшем за короля Александра Оношко с женой Ганной никогда не держали тех имений. А поэтому князь Зигмунт присудил эти имения «Ивану подскарбему» по близости жены его, князьям Четвертинским и Сокольским, кроме третьей части, что дочка Ивана Богдановича Хрептовича записала мужу своему Чапличу (см. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432—1534, Lwów, 1890, S. 315—316; Акты Виленской археографической комиссии: Том XIII. Акты Главного литовского трибунала. Вильна: 1886. С. 86—88.; Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 15 (1528—1538): Užrašymų knyga 15 / Parengė A. Dubonis. Vilnius, 2002. С. 69; Jozef Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku. Warszawa, 1895, S. 36—37, 48; Adam Boniecki. Herbarz polski. T. 3: 1900. S. 84—92; Poczet rodów w Wielkiém Księstwie Litewskiém w XV i XVI wieku / ułożył i wyd. Adam Boniecki. 1887. S. 27—31; Herbarz polski Kaspra Niesieckiego... S. 424.).
864. «Правда ли, что Митко Петрович — дед Русиновичей, родной брат Немири и Казарина Резановичей?»
865. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego. S. 550.
866. Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1340—1506
867. РГАДА, Фонд 389, оп. 1, Дело 6, Листы: 163 об.—164. Публ.: Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 1(6). Сборник документов канцелярии великого князя литовского Александра Ягеллончика / Сост., коммент., вспом. указ. : М. Е. Бычкова (отв. сост.), О. И. Хоруженко, А. В. Виноградов; отв. ред. тома С. М. Каштанов. СПб., 2012. Док. №278, стр. 190—191.
868. Имя этого Сурина, как земянина киевского, просматривается из актовой записи от 3 апреля 1504 года: «На страстной недели в середу дворянину королевскому Павлу Сурыну пять локоть сукна лунского зелёного дано». (Скарбовая книга. Литовские упоминки татарским ордам / Подг. М. В. Довнар-Запольский // Известия Таврической учёной архивной комиссии. Вып. 28. Симферополь, 1898, стр. 40-41). Сурины родом из Слуцкой земли: «Случане. Сенько Путятичъ—4 копы съ корчомъ Лынъкгвянъскихъ, а 4 копы з мыта Новгородъского, Брату его Сурину 4 копы съ корчомъ Берестейскихъ, а 4 тамъ жо.» (1489, РИБ, стб. 260)
869. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 8. Uzrasymu knyga 8 (1499—1514) [Литовская Метрика. Книга Записей, 8]. / Parenge A. Baliulis, R. Firkovicius, D. Antanavicius. — Vilnius: Ibidem, 1995. — 710 р. Knyga Nr. 8. Uzrasymu knyga 8 (1499—1514) [Литовская Метрика. Книга Записей, 8]. / Parenge A. Baliulis, R. Firkovicius, D. Antanavicius. — Vilnius: Ibidem, 1995., стр. 371
870. ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 9 С. 764—774 №№60,61.
871. Иван Левковский. Локализация Вольняницкой земли
872. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 247
873. Это известные братья Нестер и Янь (Яшута) Геевичи (Велавские): Янь и Яшута, как формы имени Яков (см. Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. Рипол Классик, 2014).
874. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522—1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. стр. 333
875. См. документ «Приговор киевского гродского суда по делу о владении Ходаковскою землею, оспариваемою киевским хорунжим Ремияном Ельцом у дворян Ходаковских и восстановив их генеалогию, признал Ельцу право только на пятую часть Ходаковской земли, четыре же части её признал собственностью Ходаковских. 1646 Мая 18» (Арх. ЮЗР Ч. 4. Т. 1. стр. 88-92), в котором сказано, что в 1570 Василий Малкевич получил королевский привилей на землю Ходаковскую. Учитывая все эти факты, Ходаковские были потомками Доротичей-Велавских: Малко Доротич----Яцко Малкович----- Василий Малкович-Ходаковский---------Ходаковские.
876. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 224 (1522—1530): 4-oji Teismų bylų knyga. Vilnius, 1997. Акт № 523
877. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 51 (1566—1574): Užrašymų knyga 51 / Parengė Algirdas Baliulis, Raimonda Ragauskienė, Aivas Ragauskas/. Vilnius, 2000, стр. 121
878. Лит. Метр., I A-49, Лист 2, 2 об. Новые регесты: РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 49, Лист 4 об. 5 (2, 2 об.) а также микрофильм в НИАБ (КМФ-18).
879. Возможно, здесь ошибка писаря Е. Высоцкого, следует читать Александра Владимировича Киевского (см. содержание листа ниже)
880. В другом источнике этот привилей датируется от 7-го марта. Архив Юго-Западной Россіи: Акты о происхожденіи шляхетских родов Ч. 4-я, Т. 1, с. 404
881. Нариси історії України
882. Архив ЮЗР, Часть 4, Том 1, стр. 404
883. Книга Коронных Записей 26/27 лл. 74 об.~75. Новые регесты: РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 216, Лист 74 об.-75 (опубл.: АЮЗР).
884. РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 200, Листы 74—76.
885. ЦГИАК, Фонд 2125: Церковь (униатская) с. Левковичи Овручского уезда Волынской губернии. Количество описей 1. Количество дел 7. (1799—1842 гг.)
886. DIRECTORIUM OFFICII DIVINI Pro Dioecesi LUCEORIENSIS in Annum Domini 1843
887. Католическая Россия
888. М. Грушевський. Історія України-Руси. Том VII. Розділ VII. Стор. 5
889. Памятники изданные Киевскою комиссиею для разбора древних актов. Т. 2, стр 412—415.
890. Руська (Волинська) метрика. Книга за 1652—1673 pp." / Упорядник: П. Кулаковський. — Острог-Варшава-Москва, 1999, док. № 195 (стр. 480)
891. Похилевич Л. Уезды Киевский и Радомысльский: Стат. и ист. заметки о всех населен. местностях в этих уездах и с подроб. картами их / Собр. Лаврентий Похилевич. - Киев ; Санкт-Петербург : Н.Я. Оглоблин, 1887. С. 51.
892. Похилевич Л. Д. «Сказание о населенных местностях Киевской губернии». К. 1864 г., стр. 7
893. Николай Закревский. Описание Киева, Том 2. Напечатано иждивением Московского археологического общества, 1868, стр. 484
894. Николай Закревский. Описание Киева, Том 2. Напечатано иждивением Московского археологического общества, 1868, стр. 481
895. Антонович В. Содержание актов об околичной шляхте // Архив ЮЗР. — Ч. IV. — Т. 1. — С. 1 — 62
896. Яковенко Н. М. Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. Волинь і Центральна Україна.- Видання друге, переглянуте і виправлене.- К. 2008, С. 250—252
897. Архив ЮЗР, Ч. 4, Т. 1, стр. 61-62
898. Franciszek Rawita-Gawroński. Studya i szkice historyczne. Nakl. Tow. Wydan., 1900, S. 202
899. ГАЖО, Фонд 178, Опись 53, Дело 43, Листы 79—81 «Главное обозрение (генеральное описание) костёлов Овручского и Барашевского деканатов».
900. «Левковская церковь и монастырь, кем и когда основаны»
901. Книга овруцкая гродская записовая и поточная, 1678—1680 года, № 3209, лист 230. Из книги: Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867 г. стр. 93-96.
902. Книги киевские гродские, № 4, № 31, № 134, № 135.
903. В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте», стр. 29
904. В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте», стр. 26-28. Книги земск. Киев. 1712-1716 Л.1028 об.—1031 об.
905. Труды Кіевской духовной академіи, Объёмы 1-2
906. Йосафат Седлецкий в 1753 году стал овручским архимандритом (см. Analecta Ordinis S. Basilii Magni: Articuli, documenta collectanea, miscellanea, bibliographia. Sectio II, Том 2. PP. Basiliani, 1954. С. 70.
907. ЦГИАК: Фонд 2125. Опись 1. Дело 2 и Дело 5.
908. Ірина Несен. Околична шляхта на теренах Північно-Східної Житомирщини: особливості історичного розвитку та етнографічного життя. Наукові записки з української історії : Збірник наукових статей / Держ. вищ. навч. закл. «Переяслав-Хмельницький держ. пед. ун-т ім. Г. Сковороди». — Переяслав-Хмельницький, 2008. — Вип. 21. С. 90.
909. Клировые ведомости православного прихода Свято-Николаевской церкви села Левковичи Овручского уезда Волынской епархии
910. Летопись православного прихода Свято-Николаевской церкви села Левковичи Овручского уезда Волынской епархии, начатая в 1915 году
911. Православные епископы, служившие на украинских кафедрах и подвергшиеся репрессиям
912. ГАЖО, Фонд 178, Опись 53, Дело 43 «Главное обозрение (генеральное описание) костёлов Овручского и Барашевского деканатов»; ЦГИАК: Фонд 2125. Опись 1. Дело 1.
913. В 1646 году Ян Стецкий из Стечанки герба Радван купил Нечаевщину в Невмирицких (см. ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104. Арк. 70; ЦГИАК, Фонд 11, Оп. 1, Дело 9, Лист 869.), а в 1664 году эту же Нечаещину купили в него Михал Максимович и Васько Якович Левковские (см. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV. Warszawa, 1911. S. 208).
914. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 394.
915. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867, разд. X, стр. 43.
916. Это известно из челобитной и выписки в Разрядном приказе от 19 декабря 1649 года брата по матери Богдана Хмельницкого — Григория Хмельницкого, выехавшего в 1648 году с Чигирина в Белгород на царскую службу: «Да Гришка ж Хмельнитцкой у выписи сказал, отец де ево Потрекеевского повету служит королю желнырскую службу и ныне жив в литовской стороне, а зовут отца ево Васильем Ставетцкой, а черкаской гетман Богдан Хмельнитцкой брат ему родной, одной матери, не одново отца» (см. Воссоединение Украины с Россией. Т. 2. Рипол Классик, 2013. С. 295—296). Очевидно, что шляхетный Василий Ставецкий был потомком пана Богдана Стецковича Ставецкого (брата Солтана Стецковича), построившего в местечке Сурдеги православную церковь (см. разд. «Блаженный Иларион»: основание монастыря), или потомком волынского Митка Ставецкого-Липского (сыновья Васко и Грицко, см. «Евлашковичи или Рюриковичи?»), поскольку среди велавских Шишек Ставецких (потомки Ивана и Гневоша Грицковичей Ставецких) в начале XVII века Василий Ставецкий не встречается (см. Źródła dziejowe, Т. XXI, Warszawa, 1897. S.: 5, 21, 23, 131, 214, 228, 262, 273, 329, 345, 641, 650).
917. Архив ЮЗР Ч.4 Т.1; В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте», стр.50.
918. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. IX., стр. 18-19, Warszawa, 1912.
919. Помники старажытнай беларускай письменнасци / Уклад., уступ. артыкулы, каментарыи — канд. филалагичных навук А. Ф. Коршунау. Мн., 1975.
920. Архив ЮЗР, Часть VIII, Т. 5, стр. 212—214
921. Регесты каждого документа содержат три описательные позиции: оригинальный заголовок, предоставленный документу при его внесении в книги серии; заголовок этого же документа с поактового реестра Русской метрики, составленного в 1673 г. её тогдашним писарем Стефаном Казимиром Ганкевичем, отмечено буквой H; соответствующий заголовок с более позднего описания Яна Францишка Цивинского (ок. 1765—1775) отмечено буквой C.РУСЬКА (ВОЛИНСЬКА) МЕТРИКА: Регести документів Коронної канцелярії для українських земель (Волинське, Київське, Брацлавське, Чернігівське воєводства) 1569—1673; Київ, 2002.
922. Историография истории южных и западных славян. Раздел II. Историография истории западных и южных славян во второй половине XIX — начале XX в. \\МГУ, исторический факультет, кафедра истории южных и западных славян, курс лекций. — Москва: Московский университет, 1987
923. Книга гродская Овруцкая 1685 года №4 Л. 130-131 об. док. №57.
924. Отец Франциска — Северин Андреевич Потоцкий герба Любич (от с. Потоки в Люблинском воеводстве, см. Uruski Seweryn. Rodzina. Herbarz szlachty polskiej. T. 14. Warszawa, 1917. S. 280—282) судился с овручским старостой Владиславом Немирем за вступление его подданных в грунты Веледницкие и др.: в 1645 году (см. ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104. — Арк. 14 зв., 17.), в 1652 году (см. ЦГИАК. — Ф. 11, оп. 1, д. 14, л. 263—270 об.). Веледницкая волость согласно «Запису делу между Кмитичами Криштофом и Семёном маетностей отчизных в земле Киевской лежачих» (первая половина XVI века) досталась Криштофу Кмитичу (Źródła dziejowe, Т. XXI, Warszawa, 1897, S. 413), а после его беспотомной смерти (см. Архив Юго-Западной России: Часть 8. Том VI. Киев: 1911. С. 158—159) — Филону Кмите Чернобыльскому (Филон Кмита 29 ноября 1587 года уже небожчик, см.: Археографический сборник документов, относящихся к истории Сѣверозападной Руси: Том четвертый, стр. 289—291, док. №75). После смерти его сына Лазаря Кмиты (17 июня 1595 года Лазарь Кмита уже небожчик, см. «Инвентарь м. Вeледникъ и принадлежащихъ къ нему селъ, составленный при отдачѣ этого имѣнія княгиней Богданой Филоновной Друцкой-Горской въ залогъ мужу своему, князю Юрію Друцкому-Горскому, 1595, іюня 17») — перешла дочерям Филона Кмиты: княгине Богдане Филоновне Юрьевой Друцкой-Горской и Софии Филоновне Лукашевой Сапежанке. Они владеют совместно Веледниками ещё в 1616 году (Сапежина в посессии у Горской за 16000 коп грошей литовских), оставаясь «дедичами» до 1628 года (см. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich  › Tom XIII  › strona 312), но ещё 19 августа 1613 года Лукаш и София Кмитчанка супруги Сапеги заставили Веледники с прилеглостями Вацлаву Вильгорскому и его жене Софии Еловицкой (см. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 205, 239, 334, 585, 611). После смерти Вацлава Вильгорского (1619 год) право заставы на Веледники и др. спало на его жену Софию Яловицкую (см. Літвін Г. З народу Руського. Шляхта Київщини, Волині та Брацлавщини (1569—1648). — Київ: Дух і Літера, 2016. С. 297), которая вторым браком была за польским шляхтичем с Краковского воеводства, Станиславом Виламом герба Радван (см. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego), в 1624 году зафиксированным, державцей местечка Ольшанка у «дедича» ординации Януша Острожского (ордината) — князя Доминика на Острогу Заславского (см. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 324, 368). Так как Сапеги вовремя не выкупили Веледники то они перешли в собственность супругов Виламов (см. жалобу владельца «Веледницкого леса» Станислава Вилама от 13 апреля 1630 года, — Опись актовой книги Киевского центрального архива №14. Киев, 1872 (док. №215); док. № 36 от 3 февраля 1635 года «Протестация на пана Юрия Немирича от пана Станислава Виляма» в публикации Акти Житомирського гродського уряду: 1590 р., 1635 р. С. 135—137; Шинкар С. Подимний податок Овруцького повіту від 1634 року: на що збирала гроші місцева шляхта? — Літопис Волині. Всеукр. наук. часоп. №16, 2016. С. 107—112). После смерти Вилама (1639 год), Веледники и др. земли перешли его бездетной вдове Софии, и её племяннику Александру Яловицкому, а также сыновьям от первого брака: Яну и Криштофу на Калишанах Виламам (см. Літвін Г. З народу Руського. Шляхта Київщини, Волині та Брацлавщини (1569—1648). — Київ: Дух і Літера, 2016. С. 299), но с июня 1643 года актовые записи фиксируют единственного владельца «пана Северина з Потоку Потоцкого, яко нового посессора добр Веледник», «пана Северина на Потоку Потоцкого дедича добр места Веледник и сел до него приналежачих» (см. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich) (sygnatura oryginału: 27). Karty 22—23). В духовном завещании от 24 января 1659 года Северин Потоцкий отписывает своему сыну Франциску Веледницкую и Хлуплянскую волости, бердычевским кармелитам заставные Прежов и Карпиловку, и в пользу разных лиц денежные суммы, в том числе на одного из Левковских 200 злотых и 50 злотых Невмирицкому, а также просит, чтобы с ним не хоронили дорогих вещей, а крестьяне оставались при установленных им порядках (см. Книга Овруцького замкового уряду 1678 р. Серія «Волинський текст: пам’ятки української мови». — Вип. 2. /Підгот. до вид. О. Ю. Макарова. — Житомир, 2013. — С. 61—67).
925. Книга овруцкая гродская записовая и поточная, 1681—1682 года, № 3210, лист 400. Из книги: Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867 г. стр. 161—165.
926. Antoni Józef Rolle. Opowiadania: serya czwarta, Том 2: 1884.
927. (1760 год, указанный в источнике, скорее всего, опечатка, Ян Стецкий — овручский староста с 1766 года, поскольку Францишек Загорский еще в 1766 году фиксируется овручским старостой: «Franciszka Zagorskiego Owruckiego ,... Starostow», см. Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ..., Том 7. S. 217) Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867 г., с. 403—416.
928. Volumina legum. Przedruk zbioru praw staraniem XX. Pijarów w Warszawie, od roku 1732 do roku 1782, wydanego, Том 8, стр. 296
929. Там же, стр. 546
930. Эксцерпт Декрету между вельможным Яном Стецким, старостою Овруцким, с одной стороны, а уроджоными Левковскими с другой стороны припадлого года 1775 дня 28 апреля в городе Овруче.
931. [Skarga obywateli województwa kijowskiego przeciw Janowi Steckiemu, staroście owruckiemu]: [Inc.:] Nayiasnieyszy Krolu, panie nasz miłościwy y prześwietne Rzeczypospolitey Skonfederowane Stany. Ucisk y dolegliwość w naywyższym stopniu sprowadzone na nas : [Expl.:] ten nad sobą wzywamy z naygłębszym uszanowaniem Waszey Krolewskiey Mosci pana naszego miłosciwego wierni poddani Lewkowscy [i 23 inne nazwiska]. Data publikacji: [1775]
932. Экстракт короля Станислава Понятовского от 22 сентября 1775 года
933. VII. Литературная летопись. Русская литература: «Архив юго-западной России». — Отечественныя записки, Том 175. В тип. А. Краевского, ноябрь 1867. С. 33—35.
934. Книга гродская овруцкая записовая и поточная, 1688—1689 год; № 3214, лист 254 на обороте
935. В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте», стр.57-60..
936. Думин С. В. Списки дворянских родов Российской империи по губерниям. Библиографический указатель. Опубликовано: Летопись Историко-родословного общества в Москве, вып. 3. Москва, 1995 г.
937. Чоповские, Бехи, Меленевские, Козинские, Ходаковские, Васьковские, Барановские, Ребчинские, Швабы, Дидковские, Зелинские, Коркушки, Кобылинские, Корчевские, Ущаповские, Невмержицкие и др.
938. Michal Czajkwskie. Powiesci kozackie i gawedy, Lipsk, 1863
939. Большая Энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знаний … Directmedia, 2013
940. Жертвы политического террора в СССР
941. Миграция сельского населения УССР в Сибирь, Забайкалье и Дальний Восток в 1920-х гг. / Розовик О. Д. // Теория и практика общественного развития. Выпуск № 5 / 2013
942. Чухин И. И. Каналоармейцы: История строительства Беломорканала в документах, цифрах, фактах, свидетельствах участников и очевидцев. — Петрозаводск: Карелия, 1990, стр. 96.
943. КНИГА ПАМЯТИ РАССТРЕЛЯННЫХ И ПОГИБШИХ В ТЮРЬМАХ, ЛАГЕРЯХ И ССЫЛКАХ КАТОЛИЧЕСКИХ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ
944. Книга памяти Украины. Овручский район. Том 8. Левковские (См. сообщение от Ivan Levkovskiy на форуме ВГД от 2 июля 2010 года).
945. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1894, S. 68.
946. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV, стр. 208—209, Warszawa, 1911
947. Мистецтво України: Біографічний довідник / Упорядники: А. В. Кудрицький, М. Г. Лабінський. За редакцією А. В. Кудрицького. — Киев: «Українська енциклопедія», 1997, стор. 361.
948. Медведик, Юрій. Невідомі духовні пісні Дмитра Левковського останньої чверті XVIII — поч. XIX століть. Записки Наукового товариства імені Шевченка. — Том ССХХVI. Праці Музикознавчої комісії. — Львів, 1993. — С. 223—237.
949. Дело Волынского дворянского депутатского собрания о дворянском происхождении Валевских-Левковских. Жит. обл. гос. архив. Ф. 146. Оп. 1. № 1178, Листы 40-40 об.
950. Из личного архива Левковских (США)
951. Списки Всемилостивейше награждённых в русско-японскую войну согласно Высочайших приказов 1905 года.
952. Общий список офицерским чинам Русской Императорской армии. Составлен по 1-е января 1910 г. — СПб., 1910.
953. Военно-исторический журнал. — Выпуски 1—3. — Воен. изд-во., 1997.
954. Общій составъ Главного управленія военно-учебныхъ заведеній. — СПб., 1866. — С. 89.
955. Пожарский К. Бывшее Выборгское римско-католическое кладбище в Санкт-Петербурге (1856—1950). Книга памяти. — СПб. — Шаблон:Варш., 2003. — С. 128.
956. История «Дворян» и «Константиновцев» 1807—1907, стр. 93
957. Wojciech Materski. Wymiana więźniów politycznych pomiędzy II Rzecząpospolitą a Sowietami w okresie międzywojennym: dokumenty i materiały. Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk); 2000. — С. 104.
958. Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie
959. Rocznik oficerski 1923. Ministerstwo Spraw Wojskowych, Warszawa, 1923, стр. 1583.
960. Волков С. В. Офицеры российской гвардии: опыт мартиролога. М., Русский путь, 2002, стр. 277.
961. Волков С. В. Первые добровольцы на Юге России. Посев, 2001., стр. 177
962. РГВИА, ф. 725 (Фонд Главного управления учебных заведений), оп. 52, д. 821
963. Книга памяти Орловской области.
964. Військо Української революції 1917—1921 років
965. Волков, Сергей Владимирович, д.и.н. База данных № 2: «Участники Белого движения в России».
966. Русские эмигранты в Лионе: 1920—1945
967. Высший подъём революции 1905—1907 гг: вооружённые восстания ноябрь-декабрь 1905 года. — Изд-во Академии наук СССР, 1955.
968. Георгиевские кавалеры периода Первой мировой войны: именные списки — Л. РГВИА, Ф.409. Оп.1. п/с 2003 (1909)
969. Последняя война Петровской армии
970. Мнухин Л. А. Письма к Наталье Гайдукевич. — Русский путь, 2003.

Ссылки

• Левковские. Создание общей родословной. Генеалогический форум ВГД

ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104

Карта Шуберта. Волынская губерния (Олевский район). Ряд XX, Лист 6 (данные 1867 года)

«Xiąg ziemskich i grodzkich Kijowskich w Kijowskim magistracie znajdujących się zacząwszy od roku 1571 aż do roku 1646 z datą i essencją wypisana kwerenda; Powtorna kwerenda w Kijowie reszty tranzakcyj rόżnych, kwerenda xiąg ziemskich i grodzkich w magistracie Kijowskim najdujących się od roku 1570 do roku 1640».\\ — ІР НБУВ. — Ф. 1. — Спр. 4104.

Книга каптурового суда Киевского воеводства за 1636 год

14 января. Вечистая запись Герасима Тимофеевича Левковского на половину грунтов его Левковских, од братьев его ему доставшихся, брату его родному - Осипу Тимофеевичу Левковскому.

14 января. Разные иски от Невмерицких на Левковских о грунты Невмерицкие.

14 января. Уступка грунта в Невмиричах Иваном Невмирицкого своим сыновьям.

14 января. Зыск од Невмерицких на священника овруцкого Плотницкого-Головню о неявке в село Геевичи для отобрания медовой дани в Невмиричах.

14 января. Неявка Невмерицких по делу о грунтах Невмирицких лежащих на отчинном грунте в селище Старым под лесом за селом Дяконами и забрание на том грунте пшеницы в сои дома

Книга киевского земского суда за 1571 год

28 мая. Жалоба от Левковских и Невмерицких на Ф. Кмиту о наслание своих подданных чернобыльских и веледницких на грунты Левковские и Невмерицкие.

Книга киевского земского суда за 1577 год

17 ноября. От Геевича на Мытку о дележе села Ловдыкович.

Книга киевского земского суда за 1575 год

4 июня. Продажа Андреем Левковским своей части в Левковичах Сосл(т)овицкому.

6 июня. Продажа Федором Невмержицким Юрию Подбильскому земли Смольчанской на рекой Словешной.

8 июня. Продажа Федором Невмержицким Юрию Подбильскому села Булгаковщины.

Книга киевского земского суда за 1576 год

4 ноября. Продажа Левковскими Солтану части Левкович.

Книга киевского земского суда за 1612 год

16 марта. Продажа Васковщизны Мартином Левковским Анне Невмирицкой за 1000 злотых пол.

Книга земская киевская 1611

8 ноября. Иск от Невмерицких на Марину з Стецких Суринову о подрании пчёл, вылов бобров, вырубку дерева бортного и потоптание сеножатей в грунтах Невмирицких.

15 ноября. Помиркование между монахами овруцкими василіанами и Левковскими о неоддание дани на михайловскую церковь з острова Chotecza.

11 ноября. Розпис Мартина Левковского с Иваном Невмерицким о побитии и ранении.

14 ноября. Розпис между Выговскими истцами и монахами Никольского киевского монастыря позванными о порче границ между добрами Левковскими и добрами истцов.

Книга земская киевская 1577

4 ноября. Облята листа дарчего Петра Солтана жене своей Богдане Ивановне Бурграбянке на Левковичи.

Книга земская киевская 1571

5 июля. Манифестация Солтана на Кмиту о наслание в добра Левковичи и Невмиричи.

Книга земская киевская 1636.

15 января. Тестамент Невмерицкого Яцка и Онуфрия.

17 ноября. Зыск Станислава Воилама о наслании на остров Радызмлю в грунте Невмирицком лежачий и остров Коннорог Великого Леса.

Книга каптурового суда Киевского воеводства за 1636 год

Позов в Невмиричах к Ивану Яцкевичу, Антону и Мартину Тожиневичам (Тимошевичам, Томашевичам?) Невмирицким от Павла Ставецкого, Романа и Бартоломея Родцевичей о устоенной засаде на дороге в селе Левковичах и Невмиричах.

Кондемната Левковских на Левковских о сожжении урочища Погребище.

Апелляция Антона Лошневича (Томашевича?) Невмерицкого на Онуфрия Невмерицкого о завладении грунтами Дьяконовскими.

Кондемната Невмерицких на Станислава Виллама о наслании подданных своих стуговских и хлупчанских на грунты Невмерицкие - урочище Укожерозе не далеко села Невмиричи между дорогами лежащее.

Кондемната Невмерицких на Станислава Виллама о наслании на урочище Родиземе и другие острова - Корнорог и Великий Лес из сёл Стуговщина и Хлиплянских и забрании сена.

Апелляция Пашинских на Левковских о неотдании грунтов Левковских.

Книга киевская гродская за 1646 год

Иск Каленских Невмерицкими о захвате грунтов Невмерицких и показание прав на эти грунты.

Облята листу королевского об освобождении от банации Яна Стуского (Стецкого) за недопущение Невмерицкого в добра Невмерицкие или Нечаевщина от того же Невмерицкого полученные.

Иск в Левковичах к Левковским о грабеже волов.

Книга киевская гродская за 1643 год

Позов Ходаковской в котором турбуе о выделении земли Левковской.

Позов в Веледниках до Северина Потоцкого од Виламов, Ходаковской о неотдание части её отца - Юрка Вилама в грунте Стаховском. От той же к Невмерицким о забрании грунту её и части в грунте Ходаковском.

Манифестация Невмерицких на Льва и Александра Сапегов о неотдании неизвестно чего, присуждённого трибуналом.

Konfirmacyja miastu Litowiźskiemu na prawo majdemburskie od wielkiego książęcia litewskiego Świdrigajła nadane.

5.2. 1501 06 23 In nomine sanctae et individuae Trinitatis, amen. Ne actus hominum, qui sub tempore fiunt, e memoria mortalium evaneseant et in oblivionem deducantur, acta regum et principium consilia invenerunt literis et testibus fidedignis huiusmodi perhennare. Proinde ad perpetuam rei memoriam nos, Alexander Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lituaniae necnon terrarum Samogitiae, Russiae, Kioviae etc. dominus et haeres, significamus tenore praesentium universis et singulis quibus expedit praesentibus et futuris praesentium notitiam habituris, quomodo ad praesentiam nostram venientes consules oppidi Litoviez nomine et consensu totius communitatis nobis humiliter supplicaverunt, ut ipsis privilegia donationis iuris Maideboriensis per illustrissimum principem Swydrigaiło magnum ducem Lituaniae etc. ipsis per incursum et vastationem Tatarorum recepta de novo literis et sigillis nostris approbaremus et confirmaremus, cuius privilegii nobis copias praesentaverunt. Nos supplicationibus ipsorum annuentes et copias huiusmodi privilegiorum ammissorum diligenter revidentes ex gratia nostra pro commodo melliori ipsius civitatis et iuris observatione volumus ipsis huiusmodi privilegia renovare et confirmare. || [9] Et praesentibus innovamus et confirmamus secundum copiam priorum literarum, quarum tenor sequitur in haec verba. In nomine Domini, amen. Ad perpetuam rei memoriam. Quia tunc multis errorum et dubiorum incommodis prudenter occuremus [s], dum gesta aetatis nostrae literarum apicibus et testium annotatione perhennamus. Proinde nos, Swydrigal Dei gratia magnus dux Lituaniae etc., significamus tenore praesentium quibus expedit universis praesentibus et futuris praesentium notitiam habituris, quomodo animadvertentes fidele servitium strenui Niemiere capitanei Luceoriensis necnon heredis Lutoviensis, cupientes ipsius civitatis Lutowiez conditionem facere meliorem et earn gratiarum nostrarum prosequi favoribus ipsam omnibus iuribus, modis et consuetudinibus, quibus civitas Rubiezow potitur, perfrui volumus et gaudere eamque in omnibus confirmavimus iura omnia eiusdem civitatis Rubiezow ita, ut frater noster bonae memoriae Wladislaus rex Poloniae dedit et donavit, tribuit, eadem iura civitati Lutowiez donamus,damus et tribuimus perpetuis temporibus duraturis. Quam quidem civitatem Lutowieź de iure Lituanico et Rutenico in ius Teutonicum, quod Maideburiense dicitur, transtulimus et tenore praesentium transferimus perpetuo et in aevum removen[tes] ibidem omnia iura Lituanica, Rutenica, modos et consuetudines universas, quae ipsum ius Teutonicum plerumque perturbare consuevemnt. Eximimus insuper, absolvimus et perpetuo liberamus advocatum, consules, cives et quosvis incolas praedictae civitatis Litowisz ab omni iurisditione et potestate omni Ducatus nostri castellanorum, palatinomm, capitaneorum, iudicum, subiudicum caeterorumque officialium et ministerialium eorundem, ut coram ipsis vel ipsorum aliquo pro causis tam magnis quam parvis, puta sanguinis, furti, homicidii, incendii || [9v] ac membrorum mutillationis et quibusvis aliis enormibus excessibus cittati minime respondeant nee penas aliquas solvere tenebuntur, sed cives et incolae dictae civitatis Litoviz tantum coram suo advocato, advocatus vero coram nobis aut nostris successoribus seu nostro iudicio generali, et hoc dum per literas nostras sigillo nostro sigillatas evocatus fuerit, tunc non aliter quam iure suo Teutonico Maideburiensi praedicto omnibus de se quaerulantibus respondere sint astrictia. In causis vero criminalibus superius expressis advocato memoratae civitatis Litoviz iudicandi, sententiandi, condemnandi, cor[r] igendi et puniendi pienam darnus et concedimus omnimodam potestatem, prout hoc ipsum ius Teutonicum Maideburiense in omnibus suis clausulis, punctis, sententiis, articulis et conditionibus postulat et requirit, nihil penitus excipiendo. Et iste tenor literarum expraessi ducis Swydrigal sic fuit. Ut autem huiusmodi nostra invocation] literarum, approbatio et roboratio robur perpetuae firmitatis habeat, praesentibus huiusmodi Uteris sigillum nostrum iussimus subappendi. Actum et datum Vilnae feria quarta in vigilia sancti Iohannis Babtistae anno bDomini millesimo quingentesimo primo, praesentibus ibidem magnificis, generosis et nobilibus Alexandro Juriewicz capitaneo Grodensi et Castellano Vilnensi, Iohanne de Zabrzezie palatino Trocensi et marschalco Magni Ducatus Lituaniae, Stanislao Janowicz capitaneo Samogitiensi et castellano Trocensi, Nicolao Mikolaiowicz subpincema Ducatus nostri et capitaneo Bielscensi, Michaele ducin] Hlinensi, marschalco curiae nostrae, Georgio I [10] Paczovicz, Stanislao Zabrzezinski dapifero et capitaneo Braslaviensi, Petro Olechnowicz magistro coquinae nostrae, Nicolao Gingylowicz magistro coquinae ducis nostrae, Fiedko Chreptowicz vicetesaurario nostro et aliis quam plurimis fidedignis. Per manus honorabilis Stanislai Veneti notarii Ducatus, qui praesentia habuit in commissis.[1]

Карта Шуберта. Волынская губерния. Ряд XXI, Лист 7 (данные 1867 года)

О первоначальном гербе Выговских

Халецкие на Украине 1

Халецкие на Украине 2

Халецкие на Украине 3

ꙗ

In the second half of the sixteenth century, both estates belonged to the Tysza - Bykowskis. In 1569, Nieszczerow was only a sieliszcze with one man „for the "pasznia" 1 SGKP, v. XV, pt II, p. 381/. In 1581, Tyszyna paid the Royal Treasury land ...

№ З 1640 р. березня 30. — Скарга шляхтича Єремія Тиші-Биковського на шляхтича Яна Римковича- Корчевського і його синів, що вони, тримаючи в заставі маєтність Тиші-Биковського — містечко Не- щерів, одібрали у нещерівських підданих всю худо бу, ксні, вівці, свині, бджоли, рухоме майно, а та кож гармату; гаківниці, мушкети, оливо, пооох і всю зброю; підданих зубожили, багатьох розігнали і всю маєтність спустошили; коли ж кінчався тер мін застави, чинять наїзди на це містечко.

На вряде кгоодском, в замку его кор. мл. Жытомирском, передо мною, Миколаем Вышполским, подстаростим жито- мирским, ставшы очевисто шляхетный пан Михал Болеста, слуга урожоного его мл. пана Еремияша Тышы-Быковского, того ж пана своего, яко опекуна, и урожоных Кгабриеля, Яна и Павла, некгды урожоного зошлое его мл. пана Адама по- томков, Тышов-Быковских, лет недорослых, именем,_солени- тер свядчыл и протестовалсе на шляхетных пана Яна Рьтмко- вича-Корчевского и Зофию з Осухова, малжонков, и на Щес- ного и Яна, сынов их, Рымковичов-Корчевских, о то, иж по- мененые малжонкове, посполу з вышменоваными сынами свои- ми, под час держави своей а дедичное маетности вышмено- ваных потомков, местечка и замочку Нещерова, под претек- стом заставы своей, взявшы якис ранкор на протестуючих, у подданых нещеровских вси быдла, кони, овцы, свине, пчолы и все од мала до веля речи рухомые, а особливе гармату, гаковницы и мушкеты штук килкадесят, за власкые пине'зи подданых нещеревских з давных часов для обороны од татар купленые, олов, порох и у кождого в дому все оруже за бравши, заграбившы, до своей держави за Днепр, до Кру пичполя, одпровадили, привлащили, а тих подданых нещє- ровских обнажыли, зубожили, проч розогнали, бор, дубро ви, лесьі, пасеки под час держави своей умыслне доброволне спустошыт и внивеч обернут подданнм его мл. пана Фирлео- вым обуховским и германовским позволили, допустили и са- ми спустошили, и праве пусто знищоно тую маетност, през возного и шляхте водлуг двох декретов земских киевских в одной справе о непризнане квиту, а в другой до интерцызы сталих в закладе и шкодах в тих декретах обох описаних и присужоных в суме пинезей шестнадцати тисечей золотих полских протестуючим ви интромисню уступивши, румуючн- се през недел две с тоей держави своей а дедичной- мает ности протестуючих Нещерова, замочок з кгрунту дощенту внивеч обернули, будоване все, -з давньїх часов там будучие, порозкидали, розваляли, порубали, попалили и власне як та- тарове сплюндровали. А еще не досит на тим маючи, легцеважечн право по сполитеє и вини в нем на инфамисов опис^ние, не номнечн на боязн божую, на жадньїе пристойности и на добродейства од протестуючих отрыманые намний не респектуючы, не кон- тентуючис першими срокгими выражонем ексцессов, розля- нем криви слуг и подданнх протестуючих и -знищенем мает ности их помененое и надо все на гоноре шляхецким самих протестуючих скрнвженем не контентуючнс, о што процесса правные точачыесе сут, поменение малжонкове, з синами своими Рымковичове-Корцевсцы, раду и намову однустайную маючи, зобравшн до себе купу немалую людей люзных, свое- волних, без служби се бавячых, килкадесят чоловека з ору- жем розмаитнм и стрелбою огнистою, уставичне штодня а те пер под местечко Нещеров и под местечко Копачов подез- джаючн, слуг, шляхту подсцивую, также бояр и подданнх и самих протестуючих забияги, быдла, кони и што бы могли зарвац, брат и тне маетности протестуючих вьїшменование огнем спалит реолицые явне, ясне перехваляютсе. Якож року теперешнего, тисеча шестсот чотнрдесятого, мца марца дванадцатого дня, синове помененнх малжон ков* Сщасный и Ян Римковичове, з власного росказаня и по- сланя родичов своих, с килкадесят чоловека, з оружем и стрелбою огнистою под местечко Нещеров инсперате с хоо- стов юж ввечор на змирканю наяхавши, боярина протестую чих нещеровского, на йме Себестияна. под самим местечком Нещеровем, а меновите пан Щасний Корчевский с пистолету в голове подле уха на правим боку окрутне пострелил, хо-течы на смерт забит, и пан бог сам боронил, же на смерт не забитый с тым пострелом. Тот боярын до местечка Нещерова ушол, а помененые Корчевские^ Сщасный и Ян, сынове вышменованых малжон- ков, с тоею купою людей своволных под местечко Нещеров аж до самой темное ночи того вечора дня вышменованого подбегаючы, - окрык чынечы, килкадесят ,крот Hą местечко стрелившы, не видат, где одехали, и не видат, где перемеш- киваючы, од того дня дванадцатого марца аж и до того часу шгодня по килкудесят, килкунадцат чоловека з сгрелбою огнистою и розным оружем с тоею компаниею помененые Кор- чевские з росказаня родичов своих, будучы вси одное рады, воли и порозуменя се, по кгрунтах протестуючих нещеровских и копачовских, по мейсцах скрытых ездечы, туляючы се, од которых слуги, поддание, боярове и сами протестуючые здо рова своего а добытков в своих власных добрах безпечны быт не могут. И так о тым помененые крывды, шкоды, наязды а сплюн дроване и зо всего обнажене подданых нещеровских, сплюн дроване замочку, о позволене и допущене выпустошене бо ров, дубров, лесов, лугов и пасек нещеровских през подданых а его мл. пана Фирлеевых и през самых сталое, на двадцат ти- сечей золотых полских шкод противко помененым малжон- ком Рымковичом-Корчевским, протестуючий од помененого пана своего именем, вышменованых сынов его ощацовавшы, яко тое о пострелене помененого боярына, заховавшы тому ж бояринови и подданым до тоей протестацыей волное право, а притым о наязды а одповеди и повторе раз другий жалос- не сведчыл и протестовалсе, оферуючы помененых панов своих с поменеными малжонками инфамис сами и сынами их вышменоваными всими, которые з ними сполкуют, оных переховывают, рады и помоцы до наяздов дают, яко справа буде належало, правне поступоват; просил притым тот же слуга их мл. пана Тышын при поданю тое протестацыей о придане двох возных и шляхты на огледане шкод и постре лене боярына и на арештоване речы, маетности и самых мал- жонков инфамисов Корчевских, где бы их налезти могли, што отрымал.

% КЦАДА, Актова книга № 15, арк. 141— 142, акт 116. УКРАЇНА ПЕРЕД ВИЗВОЛЬНОЮ ВІЙНОЮ 1648— 1654 рр. ЗБІРКА ДОКУМЕНТІВ (1639-1648 рр.)http://history.org.ua/LiberUA/UkrVV_1946/UkrVV_1946.pdf

Разное

Herbarz rycerstwa w. x. Litewskiego: tak zwany Compendium

Hreczyna Hreczynowie Kierdeiowie y Hreczynowie Woynowie Kierdey iedenze dom tego herbu, ktory iedni prowadza, od kniazidw Zahomylskich, drudzy od od Ilhowickich. la to tu poloze,, com o blizszych wiekom naszym czytal. Mateus/ Hreczyna mial synow dwuch, iednego przezwai Woyna, drugiego Kierdeiem. Hreczyny Kierdeia potomok byl niedawnych czasow. Kazimierz Kierdey Hreczyna sedzia ziomskj Pinskj. Woyna Hreczyna syn Mateusza, podkomorzy Pinski, syna zostawil Macicia y Hrehorego. Maciey Woyna podst. w. x. L. rcfer. y pisarz, starosta Gor- dowskj i Poiurskj, potym kaszt. Mscislawskj, maz w dziele ry- corskim odwazny, iako pokazal pod Vla, 1568, zostawii syndw szesc, ktorzi wraz w senacio zasiadali: Benedykt, Gabriel, Wa- wrzyniec, Simon, llrehory, Sokol. Benedykt Wovna biskup Wilenskj, proboszcz Trockj. Gabriel Woyna podkancl. w. x. L. wprzod pisarz. Synowie iego byli Michal Woyna starosta Pieniahskj. N. Woyna kanon. Wilehski y N. Woyna starosta Mereckj. Wawrzynieo Woyna podst. w. x. L. starosta Pinskj y Gro- dziehski, ktdry Vnia, w. x. L. k korona, w Lublinie zakohczyl. Siemion Woyna kaszt. Mscislawskj, mial syndw Abraama y Alexandra. Abraam Woyna wprzdd suffragan Wilehskj, potym Zmodzki biskup, nakoniec Wilenskj. Vmarl 1649 w Werkach. Alexander Woyna zostawil syndw Wladyslawa y Miehala, ktory mlodo vmarl. Hrchory Woyna kasztel. Brzeskj z postrzalu pod Polockiem odniesionego vmarl.

старая версия дерева http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5&diff=57231749&oldid=57231658#.D0.93.D0.B5.D0.BD.D0.B5.D0.B0.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.B5_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BE_.D0.9B.D0.B5.D0.B2.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D1.81.D0.BA.D0.B8.D1.85

Род Поалскнис

Вольф. стр. 667.

(у Косинского Паалскнис) герба Лелива. Род тот существовал на Жмуди, согласно легенде о их происхождении, от Павшей Монивидовичей и Тамерлана. Во времена воен Витовта с татарами, кровная Тамерлана Зофия, с фамилии Сопигали и Солиманов Поалскнис, княжна Мингрелии, Георгии, графиня Абиссинии и т. д., попала в неволю и на Литве выдана замуж за пана Яна з Павшей Монивидовичей. На Жмуди княжна приобрела значительные владения, и хотела оттдать их в залог Тевтонским рыцарям, но уряд наложил арест на сделку. Однако на съезде в Луцку 1429 года, получив поддержку цесаря Зигмунта, получила от короля Владислава привилей. Сыном её был князь Ян Янович Монивид, прозванный Поалскнис, а внуком Бартоломей, который 1525 года должен был становиться в Кракове перед Зигмунтом первым. Женился на Эльжбите Реусс, сестре Генриха Реусса, великого магистра тевтонских рыцарей, оставил сына Грегора (Григория), который в 1572 году должен был получить взамен Луцкого привилея короля Владислава от 1429 года, привилей от Зигмунта Августа и замену некоторых добр и засвидетельствовать это в суде Жмудской земли, где назван "пан Грегор Бартоломеевич с деда Яна Яновича Тамерлана Павша Монивидович Поалскнис" - убитый 1630 года. Потомки его обеднели: последний Поалскнис жил в начале 19-го века возле Кроз (Литва) и в документах подписывался "князь Павша из Тамерлана Монивидович Поалскнис". Дочь его не пользовалась княжеским титулом. В 1800 году в Ковенской губернии признаны в дворянстве происхождения от княжат татарских, потомков Тамерлана и титулу княжеского.

Лиетувос метрика: - Книги 9 696.Вильнюс, 1517.11.30 Воеводе киевскому пану Андрею Немировичу.

Билъ нам чолом земянин киевский Ивашко Михаилович Волчъкович и поведил перед нами, штож деи дядко рожоны отца его, пан Сенко Романович, вмер и жона и дети его теж померли, а которыи именья в Киевъском повете Сенко мел зъ его отцомъ у отделе, а к тому он же выслужыл там (тры селища в Киевском же повете на имя Дорогинъ и Клещевичы, а Кацевичы, а в замку Вруцкомъ дворище, а другое дворище в месте Вруцкомъ, и к тому деи неть никого близъкого толко онъ, и бил нам чоломъ, абыхмо его к тым именам и селищам и дворищам пана Сенковым по его близкости прыпустили, и тым его пожаловали. Ино коли тот дядко отца его, пан Сенко, з жоною и з детьми своими померли, а его именам нет никого близкого тако тот Ивашко, мы, яко пан хрестиянскии, никого от очизнъ не отдалаам и з ласки н(а)шое, на его чоламбите, то вчынили: к тым именьям пана Сенковым Романовича отчизным и къ его выслуге, трема селищам и двум дворищам [в] замку и в месте Вруцкомъ, того Ивашка по его близкости \\[436] есмо допустили и тым есмо его пожаловали. Мает он тыи именья ег(о) отчызныи и всю выслугу, селища и дворища вышеиписаныи, держати подлугь близкости своее, со всим с тым, как небожчык пан Сенко Романович держал, и ты бы ему в то во все увязанье дал. Писан у Вилни ноября 30, индикт (6). При том бил подскарби зем(скии), староста ковенскии Аврам Езефьович. С подписомъ руки господаря короля его милости.

ЛМ-12 324 1524 04 23 Прывилеи пани Михайловой Повъшынои Людмиле на некоторые именья, выслугу и купъли мужа ее, у Киевъскомъ повете, на вечность.

Жыкгимонтъ. Била чоломъ пани Михаиловая Повъшыная Людмила и покладала перед нами прывилеи н(а)шъ, в которомъ жо стоит, есьмо дали мужу ее небощыку пану Михаилу Повъши на вечъность именье в Киевъскомъ повете, выслугу небощыка Семена Романовича, на имя Дорогинъ а Клещевичы, а Кацовича, и тежъ купълю того ж Семена Романовича, што онъ по близкости жоны своее купилъ у земянина киевъекого Васка Тихонича. Ино дек земянин киевъекии Стас Сурыновичъ з маткою своею Духъною искали под нею тых именеи вышей писаных - Дорогина а Клещевичъ, а Коцовича, - выслуги и купленины того Семена Романовича, перед Паны Радами нашыми, перед воеводою виленьскимъ, канъцлеремъ нашымъ, старостою белскимъ и мозырскимъ, паномъ Олбрахтомъ Мартиновичомъ Кгашътолтомъ а перед маршалъкомъ земъскимъ, воеводою новъгородскимъ, державъцою мерецкимъ и довъкговъскимъ, паномъ Яномъ Яновичомъ Заберезыньскимъ, а перед воеводою полоцкимъ, старостою дорогицъкимъ, паномъ Петром Станиславовичомъ, где жъ наместъникъ чорнобылскии панъ Крышътофъ Кмитичъ, брат пани Повъшынои, с порученья ее с тымъ Стасемъ и зъ маткою его перед ихъ м(и)л(о)стью о тыи именья вышеписаныи мовилъ и прывилеи нашъ на тыи именья перед их м(и)л(о)стью покладалъ. И тыи Панове их м(и)л(о)сть Рады наши того межы ними досмотревъшы и подле данины, прывиля нашого, пани Повъшыную пры тых именях вышеписаныхъ зоставили. А што ся дотычеть купъленины той жо въ Дорогини, што дядко Сурыновое Семенъ Романовичъ з жоною своею и сестрою Повъшыною купилъ за посполитыи пенязи и двор || [257у] у месте Вруцъкомъ, в томъ ихъ м(и)л(о)сть промежи ихъ такъ знашли: кгды ж тотъ Семенъ Романовичъ посполитыми пенязьми и з жоною своею то купилъ и в листе своемъ то отъписалъ, казали ихъ м(и)л(о)сти тую купълю пред ся пани Повъшыноы держати, нижли казали еи тои Сурыновои отъложыти трыдцать копъ и копу грошеи шырокои личбы, подле листу записъного. А што брать ее Крышътофъ поведил перед тыми Паны Радами нашыми, ижъ небощыкъ панъ Повъша половицу того именья Дорогиня, купленины Семена Романовича, дал Ивашъку, маршалъку пана воеводы киевъекого, ихъ м(и)л(о)сть казали пани Повъшынои тои купленины на томъ Ивашъку правомъ поискивати. И на то она листь судовыи тых Пановъ Рад нашых перед нами вказывала и била намъ чоломъ, абыхмо ей на то дали сес н(а)шъ листь и тотъ судъ потверъдили нашымъ листомъ вечъно еи самои и ее детемъ. Нехаи она тыи именья - Дорогинъ, выслугу и купълю, Клещевичы а Коцовича - держыть со въсимъ подле данины и прывиля нашого и подле суда и листу судового тыхъ Пановъ Рад н(а)шихъ. А на тверъдость того печать нашу казали есьмо прыложыти къ сему нашому листу. Писанъ у Кракове, под лет Бож(его) нарож(енья) 1000 пятьсотъ 24, м(е)с(е)ца апрыл(я) 23, инъдыкъ[т] 12.

ЛМ-6 №580 или Акты Леонтовича Т.2 №451 стр. 12 1499.03.23. Михаилу Павшичу а Ивашку Семёновичу на именя их отчизные: Въ 1499 году великий князь Александр, присудив именья Варевцы, Берновъ и Кокотовъ Михайлу Павшичу и Ивашку Семеновичу, у которых оттягивали эти именья князья Полубенские, Иванъ и Левъ, приказал совершить ввод во владение воеводе киевскому Дмитрию Путятичу.

1510 ноября 5. Королевская ГРАМОТА о вводъ дворянина Михаила Павша во владение селищемъ Климятинымъ.

http://www.runivers.ru/bookreader/book9530/#page/393/mode/1up

1517 год. ЛМ-9

Бил нам чолом земянин киевский пан Михаило Павша, што перво сего дали есмо ему дворецъ небощика п(а)на Сенков Романовича в замку Вруцком, а други ж за местом Вруцким на имя Телятичы. Ино деи как з Божьег(о) допущенья замок н(а)шь Вручыи зг(о)рел, там же деи в замку и лист наш, который онъ на тые дворцы мел, згорел, и поведе перед нами, иж от тых часов аж до тог(о) часу тых дворцов был в держаньи и во в покои, и тыми разы бил нам чолом, абыхмо на то дали ему н(а)шь лист.

Ино коли есмо ему дворцы первеи сег(о) дали, а лист н(а)шь, которыи он на то в себе мел, згорел, а он от тых часов аж до тог(о) часу тых дворцов был в держаньи и во в покои, мы, з ласки нашое, на его чоломбите то вчынили: на то есмо дали ему сес нашъ лист. Нехаи он тыи дворцы небощика п(а)на Сенковы в замку Вруцкомъ и за местом Телятичы держить со всем по тому, как есмо первеи тог(о) ему дали и как небощик пан Сенко держал. Писан у Вилни, октября 31 ден, индыктъ 5. С подписом руки пана воеводы его милостивого виленского.

Въ 1522 году король приказалъ наместнику Чернобыльскому пану Михаилу Павше „подать" человека путнаго въ Чернобыльскомъ повете въ Белгородской волости Мартина Зеньковича дворянину Матвею Заморенку „и зъ землею Крывскою, на которой тоть чоловЬкъ сЬдить" (Областное дѣление ... Литовско-Русскаго государства: - Том 2 - Страница 675)

ЛМ-14(790) Краков, 1527 08 08 Матьфею Заморенку до п(а)ни Михаиловое Павшиное о именя материзные жоны его, Ахматов, Красную Речку, а Подгорцы, а Зятков, и пляц в месте

Жикгимонт. Пани Михаиловои Павшинои Людмиле. Жаловалъ намъ дворанин нашъ Матъфеи Заморенокъ о томъ, што жъ деи которые именя материзные, Ахматовъ, а Красная Речъка, а Подгоръцы, а Зятковъ, а местьцо в замъку Киевъскомъ, а в месте дворищо держал небожъчикъ мужъ твои, материзну жоны его, и вмеръ, а в тых именыах делу ровного жоне его дати не хотел, яако жъ и о вшии именья материстыиа мелъ онъ с тобою право перед паномъ троцкимъ, старостою городеньскимъ, паномъ Юръемъ в тотъ часъ, какъ его м(и)л(о)стя от насъ замокъ нашъ Киевъ держалъ, и што его м(и)л(о)сть розъсудкомъ своимъ о тыи именья межи вами знашолъ, на то его м(и)л(ость) листъ свои судовыи далъ. Которыи жо листъ дворанин нашъ Криштофъ Кмитичъ перед нами вказывалъ. Мы водлугъ того листу судового казали есмо Заморенку за тыи именья п(е)н(е)зи отложити. Нижли што ся дотычеть тых именеи веръху писаныхъ, о которых ся онъ с тобою не правовалъ, к тымъ деи именьям жона его такъ же близька есть, как и сынъ твои. А про то, кгды ж тыи именья близъкость есть жоны его, а будеть ли вже сынъ твои летъ своих дорос, приказуемъ тобе, ажъбы еси тыи именья в ровныи делъ поделила. Естли жъ бы еси в тых именыах делу ему дати не хотела, а мела што к тому мовити, абы перед паны их м(и)л(ост правом ся обыходили. П(и)сан в Кракове, под 1527 август(а) 8 ден, индикъ(тъ) 15. Горностаи.

(791) Краков, 1527 08 08 Тому ж Заморенку теж о именя, материзну жоны его, Варевцы, а о Берновъ, а о Кокотов и др., о дел с тою ж Павшиною и сыном ее

Жикгимонт. Листъ до Криштофа Кмитича. Жаловалъ намъ дворанинъ нашъ Матфеи Заморанокъ о томъ, што еси здесе очевисто перед нами мовил з ним от сестры своее, пани Михаиловое Павшиное, и от сына ее Богуфала и о именья материзные на имя Варевцы, а о Берновъ, а о Кокотовъ, ижъ они сами держать, а Заморенъку делу дати в них не хотять, къ которымъ же именыамъ онъ такъ близкий по жоне своеи, какъ и они. Яко жъ ты покладалъ перед нами листъ судовыи пана Троцкого, старосты городенского, пана Юръевъ Миколаевича, ижъ его м(и)л(о)ст, будучи ешчо воеводою киевъекимъ, смотрелъ Михаила Павшу о тыи жъ именья материзныи и с сестрами его Семеновою Романовича Татыаною а с Костюшкомъ Митьковичомъ, и зъ жоною его Ганъною, в котором жо листе стоить, ижъ панъ староста городеньскии тую часть, которую Татыана Семеновая в тых именыах материзныхъ у своей третей части третюю часть пану Павши записала, ему присудилъ, и тыи п(е)н(е)зи накладный на тыи именя властный его сказалъ ему на тыхъ жо именыах. Какъ же мы, выслухавши того листа судового, и на том жо зоставили. Маеть Заморенокъ тых накладовъ водле рахунъку и листу сестре твоеи заплатили полпятадесят копъ грошеи безъ семи грошей, а тыми именами с нимъ ся поделити, перъвеи тую часть на себе вылучивши, которую мужу ее Семеновая Тятыана у своеи третей части отписала. Какъ жо он здесе п(е)н(е)зи тобе отложилъ вжо. А про то, абы еси, вземъши собе на то делчих, [364у] тыи именья, Варевцы и Берновъ, и Кокотовъ, вылучившы тую третюю часть с третее части Татыанины, которую она брату своему Павши отписала, з нимъ в ровным дел поделить водлугъ устного нашого росказанья такъ, какъ бы имъ на обе стороне в томъ кривды и шкоды не было. А рокъ вамъ тому делу покладаемъ о сем приидучомъ святе, о Покрове Пречистое, инъдикта перъвог(о). Для чого жъ он взят в нас зъ своее руки дельчими наместника чорнобылского, пана Іацка Ельца, а дворанъ наших, Ивашка Немерича а Грицка Тавулуевича. И ты бы перед тыми дельчими в тыхъ именыах ровныи дел с нимъ на тот рокъ учинилъ. Пак ли жъ бы еси на тот рокъ в тых именьах ровного делу с нимъ вчинити не хотелъ, мы писали до его делчихъ, ажъбы они тыи именя на тотъ рокъ межи вами розделили водле того, как в листе судовомъ пана старосты городеньского стоить выписано. А до тых часовъ, поки ся тотъ делъ межи вами станет, приказуемъ тобе, ажъбы еси в тых именыахъ ни которыхъ шкод не делалъ и данеи не брал. В Кракове, под 1527 августа) 8 ден, инъдикъ(тъ) 15. Горностаи.

О неком Фёдоре Полубенском говорит и Вольф:

"Одновременно с князем Андреем, жил и некий князь Федор Полубенский, о котором нам известно, только то, что он оставил после себя двух сыновей, умерших бездетными и одну дочь, сына которой, звали Щастный Герцык; последний, в 1533 году претендовал на владения своих дядьев Ивана и Льва Федоровичей Полубенских, а именно, на села Борисово, Гарки, Варевичи, Кокотово, Плодины, Выхов и другие. Ранее, некие Михайло Стр. 541 Павшич и Ивашка Семенович, судились с князьями Иваном и Львом Полубенскими за право владения усадьбами своей матери: Варевичи, Бернов и Кокотов и по королевскому рескрипту от 1499 года, их права на эти владения были подтверждены; однако, как видно из сказанного ранее, упомянутые князья, этих владений не утратили. О князе Льве Федоровиче, более ничего неизвестно". http://www.balandin.net/Gunin/Bobruisk/CHAPTER_4/polubienskije.htm

Мко жъ ты покладалъ перед нами листъ судовым пана Троцкого, старосты городенского, пана Юръевъ Миколаевича, ижъ его м(и)л(о)с/и, будучи ешчо воеводою киевъекимъ, смотрелъ Михаила Павшу о тыи жъ именья материзныи

Дарственная запись пана Михайла Павши Пустынно-Никольскому монастырю на селище Климятин на Днепре, в Черкасском повете Архив ЮЗР, ч.1, т.6 http://www.runivers.ru/bookreader/book9504/#page/201/mode/1up

Дмитро Іванович Мишко - 1963. Соціально-економічні умови формування української народності:

...Вітовті поділили між собою орні землі, а угіддя — ліс, мисливські лови, рибні стави, озеро — залишилися в сябриному володінні. Великий князь зобов'язав В. Нарбутовича і його сябрів «пущу, ловьі звериньіе... разделить на трое по ... Багаті селяни і бояри — сябри мали право передавати, а іноді й продавати свою частину володіння іншим господарям. В одному акті Овруцького староства в цьому питанні говориться, як місцеві феодали Солуян Сидорович, Гринь і Оникій Сидкович в середині XVI ст. при допомозі старости І. Xалецького розділили між собою сябрине володіння: «Грин и Оникей Сидковичи и их сяброве: Федор и Андрей Гридковичи з братею сынов его — к присязе не повели и того острова... поступили им на вечность... На том постановене межи собою учинили, в которой то поведает* дуброве и ниве наши деленые в межах, то и тепер маем по половине держать, а водлуг стародавного обычаю, за тыми ж межами стародавними» 342. 339 Русская историческая библиотека, т. XX, стор. 528 — 530. 340 Акты Виленской комиссии, т. XVII, стор. 151. 341 Акты Южной и Западной России, т. I, стор. 6 — 7; И. В. Л у ч и ц к и й, Сябры и сябринное землевладение в Малороссии, «Северный вестник», 1882, No 2, стор. 40. 342 Архив Юго-Западной России, ч. IV, т. I, стор. 59 — 60.

1523 07 01 Прывилеи Грыцку, Солтану а Богьдану Стецковичомъ Шишъкиным на некоторые части имен их по дядку их небощыу Грыцку Ивановичу спалые у Киевъскомъ и во Вруцкомь повете

Жикгимонт, Божю милостью корол полскии. Били намъ чоломъ дворяне н(а) ши Грыцко а Солтанъ а Богданъ Стецъковичъ Шишъкины о томъ, што братъ н(а)шъ славъное памяти Алекъсанъдръ, корол его м(и)л(о)сть, дал дядку их Грыцку Ивановичу а Грытцу Стецковичу чотыры служъбы людеи у Киевъскомъ повете у Олевъскои волости на имя Собечыных, а во Вруцъкомъ повете пять служобъ, у Велавъску чотыры служъбы а пятую служъбу Давыдковичовъ, какъ жо и мы то прывилемъ нашимъ потвердили есмо имъ самимъ и их жонамъ, и детемъ, и ближнимъ их на вечъность, и тот они прывилеи на то перед нами вказывали и поведили, штожъ тотъ дядко их Грыцко Ивановичъ, которыи тыи именья з Грыцкомъ Стецковичомъ в по||[203(99)]деле мелъ, вмеръ, а дочка в него одна и тая пошла была за дворянина н(а)шого Семена Костюшъковича, ино деи и тая тыми разы вмерла безплодна. И били намъ чоломъ, абыхмо их водле прывиля н(а)шого пры том части дядковъщыны ихъ зоставили. И мы, въглянувъшы в тотъ прывилеи н(а)шъ, кгды жъ тыи именья выписаны имъ самимъ и ближнимъ ихъ, а тотъ дядко ихъ вмеръ безчаден, з ласки н(а)шое, на ихъ чоломъбитье, то вчынили: тую часть именеи, которую дядко их небощыкъ Грыцко Ивановичъ держалъ, имъ есьмо дали и зоставуемъ их водле того прывиля н(а)шого. Мають они тую часть именеи дядка своего держати со въсимъ по тому, какъ тотъ дядко их держалъ и какъ тежъ у прывили н(а)шом выписано. И на то есьмо имъ дали сес н(а)шъ листъ з н(а)шою печатью. А въвезати их в то послали есмо дворянина н(а)шого Ивана Басу. Писан у Кракове, под лет Божьего) нарож(енья) 1000 пятьсотъ 23, м(е)с(е)ца июл(я) 1 д(е)нь, инъдыкъ[т] 11." (Лиетувос метрика, Книги 12)

1523 07 01 Листъ писаный до дворянина Семена Костушъковича, абы Грыцку а Солтану а Богдану Стецковичу Шишъкиномъ на некоторые люди в розных волостях и поветехъ.

Били намъ чоломъ дворяне н(а)ши Грыцко а Солтанъ а Богъданъ Стецъковичъ Шишъкины о томъ, што брать н(а)шъ славъное памяти Алекъсанъдръ, корол его м(и)л(о)сть, дал дядку их Грыцку Ивановичу а Грытцу Стецковичу чотыры служъбы людеи у Киевъскомъ повете у Олевъскои волости на имя Собечыных, а во Вруцъкомъ повете пять служобъ, у Велавъску чотыры служъбы а пятую служъбу Давыдковичовъ, какъ жо и мы то прывилемъ нашимъ потивердили есмо имъ самимъ и их жонамъ, и детемъ, и ближнимъ их на вечъность, и тот они прывилеи на то перед нами вказывали и поведили, штожъ тотъ дядко их Грыцко Ивановичъ, которыи тыи именья з Грыцкомъ Стецковичомъ въ поделе мел, вмер, а дочъка у него одна и тая пошла была за тебе, и тая деи тыми разы вмерла безплодна, и въмираючы дек отъписала на ц(е)ркви Божей по души своеи на одномъ именьи шестьдесятъ копъ грошей а статъки, рухомыи речы на ц(е)рковъ жы отъписала, а на другомъ именью тобе записала осмъдесятъ копъ грошей, в чомъ жо ся им крывда великая дееть, для чого жъ они били намъ чоломъ, абыхмо ихъ пры тыхъ именьяхъ, близкости их, заставили. Ино мы, въглянувъшы в тотъ прывилеи н(а)шъ, з ласки нашое, на их чоломъбите, то въчынили: тыи именья водлугъ прывиля н(а)шого и блискости имъ есмо дали. А што ся дотычеть отъписанья ее по души и тобе на тых именьях, близкости их, записывала, не водля обычая права земъского, а матерызныи именья маючы на них ничого не отписала, а къ тому рухомыи речы по душы отъписала, мы тое ее отписыванье на именях низач покладаемъ и пры тых именьях дядка их тых близских заставуемъ водля привиля н(а)шого, и въвезати их в то послали есмо дворянина н(а)шог(о) Ивана Босу. Нижли што се дотычеть тых рухомых речы, который она будеть отъписала на ц(е)ркви Божи по души своей, то бы еси по ее души далъ и ее тымъ поминалъ; а которым статъки дядка их остали ся, чого жъ она на церкови Божей исте не отъписала будеть, прыказуем и тобе, ажъбы еси тыи вси статъки дятка их перед тымъ дворяниномъ нашимъ имъ поотьдавалъ, яко жъ то близскимъ. Пакъ ли жъ бы еси того имъ поотдавати и запису на то вказати перед тымъ дворяниномъ нашымъ не хотел, мы казали тому жъ дворянину н(а)шому тыи статъки дядка их взяти въ тебе и побравъшы имъ поотдавати. Писанъ у Кракове, под лет || [205(101)] Бож(его) нарож(енья) 1000 пятьсотъ 23, м(е)с(с)ца июл(я) 1, инъдыкъ[т] 11. В томъ листе рука королевъская. Горностаи, писаръ. (Лиетувос метрика: : Книги 12)

Дело Можаровских

Ateneum wileńskie - Том 14 - Страница 132 W 1523 r. Owdotia ks. Możaj- ska sprzedaje Olbrachtowi Va Kołodzieźy w pow. mińskim i Kamieniec Litewski. Dobra Kamienieckie przechodzą do Gasztołda w 1525 roku z rąk bratanic ks. Owdoti, Zofji i Aleksandry Czartoryskich.

Prace Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie: - Выпуски 5-7 - Страница 191 k. 233 — 234; współwyd. : Proiekt na stronę kapituły wileiiskiey [w sporze o dobra Mozary] przez- □□ [Mateusza] £yniewa, posła starodubowskiego, podany, 1773, k. 234. Estr. XXV, s. 271; por. inne pozycje z tego klocka wydawniczego: a.

Literatura użytkowa obozu księcia Adama Jerzego Czartoryskiego ... - Страница 328 112. Dobra Możajskich znajdowały się pośrodku ziem należących do Kapituły wileńskiej. W 1415 r. książę litewski Witold nadał je Kapitule. od 1599 r. zaczęły się procesy i zajazdy ze strony Możajskich (ostatni w 1773 r.). W połowie XVIII w. Mozajsky zniszczyly Kapitule dobra. Kapitula wydzierzawila je wtedy biskupowi I. J. Massalkiemu, ktory bezwzgledno rozprawil sie z Mozajskimi. (J. Bartoszewicz, Sprawa urodzonych Możarowskich z Kapitułę wileńską, "Kronika Wiadomości Krajowych i Zagranicznych" 1857, nr 253-261 i Rkps 8ibl. jagiellońskiej "Dzieje teraźniejszego powiatu owruckiego", syg. 6049.)

J. Bartoszewicz, Sprawa Możarowskich z kapitułą wileńską, „Kronika Wiadomości Krajowych i Zagranicznych" 1857

Katalog zawiera informacje o czasopismach polskich i obcojęzycznych - dotyczących spraw polskich, w liczbie około 5500 tytułów z okresu od końca XVIII wieku do 1939 r., przechowywanych w Lwowskiej Naukowej Bibliotece im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Tytuł: Kronika Wiadomości Krajowych i Zagranicznych. Dziennik Miejsce Wydania: Warszawa Okres Wydawniczy: BN:1856-1859 Zasob Wroclaw: 1857 -roczn.ze zb.lwowskich Zasob Lwow: 1857 nr 2-344; 1858 nr 33-346; 1859 I półr. nr 1-168; 1869 II półr. nr 1-167 Uwagi Bibliogr: BN:Tyt.poprz. Dziennik Warszawski. Warszawa. 1851. Tyt.nast. Kronika Krajowa i Zagraniczna Inne Uwagi: Sygn Lwow Nowa: Kat.prasy:Gi 1034 Sygn Wroclaw: 049.286 Rozpowszechnienie: Kr U , Kr 136 , L M , L U , Pl TN , Pozn TPN , Sand 001 , Wa M , Wa N , Wa N (M) , Wa U , Wr O

Inwentarz rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej, Том 1 Biblioteka Jagiellońska Nakł. Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1962 - Страница 24

6049 IV. Pol. XIX w. 35,5 x 22 cm. K. 91, w tym 21 nie zapis. Opr. tekt. wspł. „Dzieje teraźniejszego powiatu Owruckiego". Ponadto: „Możarowscy x. x. Możayscy", wyciąg z artykułu Juliana Bartoszewicza pt. Sprawa Możarowskich z kapitułą wileńską, publikowanego w Kronice Wiadomości Krajowych i Zagranicznych za r. 1857. Wyciągi uzupełnione materiałami z papierów rodzinnych i majątkowych Możarowskich k. 82 — 90, autor nie ustalony. Jak przy sgn. 6046, akc. 1901 IV 141.

Rocznik białostocki - Том 1 - Страница 117, 118

Jest to list, który Poniatowski otrzymał od starosty lubelskiego Jana Potockiego, a którego kopię przesłał jako załącznik przy swojej relacji hetmanowi. Potocki pisze do Poniatowskiego — kiedy ten ostatni znalazł się wreszcie WOJSKO

pisze do Poniatowskiego — kiedy ten ostatni znalazł się wreszcie w Mo- zyrskiem ze swoim oddziałem i zaczął rozglądać się w się w panujących tu stosunkach — że doskonale wie o „pożarze" w dobrach kapituły, znajdował się bowiem cały czas w swych dobrach dziedzicznych, położonych w pobliżu Kamieńszczyzny. Następnie tłumaczy mu, że cały zatarg rozpoczął się z winy kapituły. Ta bowiem, mając procesy liczne w sądzie ze szlachtą sąsiedzką, rozstrzygane częstokroć na swoją niekorzyść, dochodziła swych mniemanych praw i krzywd z bronią w ręku — wojując z całą okoliczną szlachtą. Dochodziło do tego, że zbrojne bandy ludzi kapituły zapuszczały się daleko i wyłapywały przeciwników kapituły poza granicami Litwy, ludzi mieszkających w Koronie czy na Ukrainie, „szlachtę in corpore Korony naszej in aegualite urodzoną"1 „zbytkowali się" nad nimi. Urazalo to dume koroniarzy nie liczac mnóstwa innych zadraznieñ. Tak traktowana szlachta zanosila pro- testy liczne do grodu, jak to na przyklad uczynili Niewmirczycy i wie- lu innych. КгорЦ, która przelala puchar, była sprawa z rodziną Moża- rowskich mających swe dobra w granicach Kamieńszczyzny — posiadłości biskupów wileńskich. Po długim procesie komisarze wysłani, jak pisze Potocki, „ad sacra regia maiestate", wydali ostatecznie dekret przy- znaj^cy slusznosc — a zatem i wies Mozary — Mozarowskim. Ci ostatni w majestacie prawa, „cum omni observantia legis za legis za dekretem komi- sarskim weszli in possesionem et circa eadem utrzymuj^ sie.". Rozeslali tez wszçdzie list wzywajqc s^siadów na pomoc. Ludzie kapituly nie zrezygnowali jednak i wojna cia.gne.la sic nadal. Co wiçcej, wszystko wskazuje na to, ze Mozarowscy mieli peine poparcie chlopow tej wsi (na to wskazywaloby pózniejsze zachowanie sie. chlopow wobec woj- ska), а со Przecież spór z kapitułą to są sprawy czysto prywatne, obchodzące tylko kapitułę i Możarowskich. Przekonuje więc Poniatowskiego, że wojsko komputowe wtrącać się w tę sprawę nie powinno. Dopiero gdyby pożar szlachcie miał zagrażać, wówczas należy odnieść się do hetmana, któremu Potocki nie szczędzi kadzidła w postaci epitetów w rodzaju: „kustosz praw, konsul Rzplitej" itp. Hetman, wysyłając na prośby kanonika Wodzińskiego wojsko pod komendę Poniatowskiego, kazał mu widocznie na wszelki wypadek szukać „fundamentum" tej sprawy. Poniatowski nic znaleźć nie mógł poza dekretem komisarskim, samych zaś komisarzy wskazuje wyraźnie jako na 116 M. J. LECH.

Rychlikowa, Irena. Deklasacja szlachty polskiej w Cesarstwie Rosyjskim. Spór o "Pułapkę na szlachtę" Daniela Beauvois. Przegląd historyczny, Том 79, Выпуск 1. Państwowe Wydawn. Naukowe, 1988, S. 130-131:

Przypomnijmy choćby pokrótce historię zmagań „o majątek i rodowitość” szlachty możarowskiej, nie tej uzależnionej od starostów owruckich43, ale od kapituły wileńskiej, właścicieli tzw. Kamieńszczyzny. Wystąpienia jej trwały całe stulecie. Kapituła używała wszelkich środków, aby zniszczyć plebejskich aspirantów do szlacheckiego klejnotu wyzuwając „swoich wieluńskich poddanych” z prerogatyw szlacheckich i z ziemi. Już w 1773 r. kanonicy Krzysztof Białłozor i Jerzy Ancuta „za skargę zaniesioną do Żytomierza zbrojnych ludzi na domy nasłali” . Mało tego: „kilku możarowskich do jam y wtrącono i bito nieznośnie za to, że jako szlachta na sejmikach się znajdowali”44. Dopóki w walce z kapitułą brali udział sami mieszkańcy Możar, kończyło się na biciu, najazdach, rabunkach mienia, gwałtach. Ale kiedy W 1754 r. „szlachta niemierzyniecka i lewkowska przyjęła stronę możarowskiej” , zbrojny oddział skierowany przez kapitułę spalił wieś, stojące w polu zboża, a nawet cerkiew. W następnym roku możarowscy wspierani przez szlachtę powiatu oraz chłopów „zajechali i zniszczyli wszystko kapitulne” . W odwecie hetman Michał Radziwiłł „dał rozkaz chorągwiom pancernym do poskromienia wszczętego rozruchu” . Buntowników wbijano na pal, wieszano na szubienicach, a uciekających „po lasach tatarowie i kozacy mil kilka szukali i dobijali dzidami, ciała ich na pastwę zostawując zwierzętom”45. Jeśli zaufać relacjom skarżącej się szlachty, kapituła niszczyła ślady pretendujących do szlachectwa nawet po cmentarzach: „kamienie grobowe, na których imienia Możarowskich starożytnie wydrążone, były, wywiezione” . W 1773 r. w czasie kolejnego zrywu szlachty owruckiej przeciwko zbuntowanym wysłano regularne wojsko z działami. Rok później, dekret komisji sądowej z 7 czerwca 1774 r. „odsądził Możarowskich od czci i honoru. Zapisani w poddanych, skazani na infamię, ścigani banicją, oddani w zupełną wolę kapituły”46 doczekali upadku Rzeczypospolitej. Po wcieleniu Kijowszczyzny do Cesarstwa cała szlachta owrucka już w 1795 r. została zapisana w „skazkach” poddańczych. Możarowscy pozbawieni własności i praw stanu próbowali dotrzeć do Aleksandra I. W 1805 r. rozpoczęli proces o zwolnienie z poddaństwa i o prawo do ziemi. Sprawa z Izby Wołyńskiej trafiła do Rządzącego Senatu, wreszcie do Rady Państwa. W 1820 r. Rada Państwa odmówiła im praw do m ajątku „wyłączając jednakże z poddaństwa prawujących się Możarowskich z ich sadybą i używanymi cząstkami ziemi we wsi Możarach, zostawiając ich dziedzicami tej ziemi i potom ną szlachtą”47.

42 J. Jedlicki, op. cit., s. 75 n. O antagoniźnie obywateli względem szlachty czynszowej, zależnej, poddańczej, brukowej, luźnej oraz próbach jej wyeliminowania z życia politycznego w dobie stanisławowskiej zob. s. 134-182.

43 Tamże. s. 145, 146, 158, 160. Ale mowa tu o fragmencie konfliktu. Spory ciągnące się od XVII w. między bojarami owruckimi (na mocy konfirmacji przywileju Stefana Batorego z 161 lr. „nieśli służbę szlachecką, ziemską”) a starostami owruckimi, usiłującymi „utrzymać bojarów w podległości swojej” przedstawia obszernie rękopis BJag. nr 6049, k. 57-61. Problem zatargów szlachecko- -magnackich po unii lubelskiej w północnej, poleskiej części woj. kijowskiego sygnalizuje Z. A n u si k, Struktura społeczna szlachty braclawskiej w świetle taryfy podymnego z 1629 r., PH t. LXXVI, 1985, z. 2, s. 250. Szerzej o tym W. Sienkiewicz, op. cit., s. 53-56, 84-85, 108-111.

44 BJag., rkps 6049, k. 87v. O bojarach nad Kamienicą w XVI w. wówczas w dobrach Tyszkiewiczów, zob. BAN Wilno, rkps T F 248. W 1584 r. bojarowie spod Żytomierza, Owrucza, Zwiahla „prysluchajut i stehajutse do zamku Slobodyszcze”.

45 BJag., rkps 6049, k. 88-89

46 Tamże, k. 90. Również J. Bartoszewicz, Sprawa Możarowskich z kapitułą wileńską, „K ronika W iadomości Krajowych i Zagranicznych” 1857; A. Przezdziecki, Podole, Wołyń, Ukraina t. II, W ilno 1841, s. 112.

47 BJag., rkps 6049, k. 90v. Kamieńszczynę kupioną od kapituły przez biskupa Massalskiego odziedziczyła Helena ks. de Ligne, 2° voto Wincentowa Potocka

http://www.runivers.ru/bookreader/book9580/#page/80/mode/1up 1582 год. Плещеничи и Осташин в Минском повете- наследственные имения князей Соломерецких.

http://www.runivers.ru/bookreader/book9580/#page/92/mode/1up Процесс князей Соломерецких о разделе имений 1582 год.

Jerzy Ochmański. Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, 1387-1550: ze studiów nad rozwojem wielkiej własności na Litwie i Białorusi w średniowieczu. Uniwersytet im. A. Mickiewicz, 1963, S. 51

W tej samej okolicy bogate uposażenie otrzymała od Witolda kapituła wileńska. Kanonicy widocznie użalali się wielkiemu księciu na swoje rozmaite niedostatki, gdyż ten w swoim przywileju powiada, iż rozważywszy liczne i różne braki, jakie cierpiał kościół katedralny wileński, nadaje kapitule "distric- tum sive territorium nos t rum Camyenyecz dictum in terra noatra 157 Kyowyensi iacentem,, , którym władała kniahini Stepańska. Na- _ dany obiekt to włość kamieniecka, Kamieńszczyzna, zwana też 1 58 ziemią Smolni aną ' . 0 rozciągłości i zaludnieniu Kamieńszc żyzny zawierają wiadomości dopiero późniejsze akta. Jeden z nich sporządzony w r. 1474 przez przedstawicieli biskupa i kapituły świadczy, że dobra kamienieckie graniczyły bezpośrednio z włością uborcką. Dla zapobieżenia sporom granicznym między poddanymi biskupa i kapituły ut.vierdzono granicę między obu 159 majętnościami wzdłuż rzeki Łoknicy tprawobrzeżnego dopływu Uborci. Nadto jako rzeka graniczna w akcie 1474 r. wspomniana została Fłotnica, tocząca swe wody do Uborci równolegle z Łok- nicą w odległości do 10 km od niej. Płótnie a widocznie oddzielała ziemie najdalej na południowy zachód wysuniętej rai biskupiej lliłaszewicz od terytorium K aml eź- szc żyzny. Na linii Płot- nicy włość kamieniecka stykała się też z gruntami sioła hospo- darskiego Choczyn. W 1498 r. skarżyli się bowiem ludzie kanoniccy, Horo dc z anie tj. mieszkańcy sioła Horodziec, że "w ich 160 ziemią na imie Whal" , w której widzieć należy wspomniany 1^1 przez inwentarz 1538 r. ostrów -"insula cognomine Hala,, ^stępują ludzie choczypiańscy; na mocy wyroku wielkiego księcia Aleksandra poddani hospodarscy zostali odsunięci od korzystania z owego ostrowu. Odcinek graniczny na Łoknicy, której prawy czyli wschodni brzeg przypadł- biskupowym ludziom, lewy zaś stanowił "stronę kapitulną", przebiegał widocznie przez okolicę eksploatowaną gospodarczo. Akt 1474 r. przysądzał bowiem 162 "kniazia biskupowym ludziom" ku "Solonomu Babi Ostrów" . Obu nazw tych dziś nie daje się odszukać, Jednak dzięki nim daje się skonstatować, iż po stronie biskupiej w pobliżu Łoknicy występowało osadnictwo, leży tu bowiem wieś Kartynicze czyli wspomniane wyżej Korcienlewicze. Natomiast po stronie kapitulnej sadyby ludzkie widocznie leżały dalej. Te dwie Informacje z r. 1474 1498 w ogólnym zarysie wyznaczają północno-zachodnie granice Kamieńszczyzny. Inna wiadomość z r. 1486, relacjonująca spór kapituły z Wilczkiem Romanowie zem, który,, kupiwszy ziemię blisko posiadłości kapitulnych, począł na' niej "sadzić ludzi na syrom korzeniu i borcL począł na nowo przedzielać" , wzmiankuje "caplanskie sioło Mazorewicze" * czyli Możarowicze. .ałość tych dóbr pozwala bliżej poznać przywilej konfirma- cyjny Aleksandra Jagiellończyka z r. 1500. Wówczas "bona seu districtus Camyenyecz„ obejmowały 10 siół: Biehunia, Kulikowicze (sEuliki), Łistwin, Możarowicze, Ozierany, Tchoryń, Tynna, 164 ffiazowlanle, Wojkowicze, Zaleskie . Dokument przemilczał, chyba przypadkowo, znane z r. 1486 sioło Horodziec. Z tego zestawiania nazw można stwierdzić, iż nie wymieniona nigdzie nazwa Kamieniec, to nazwa wyłącznie topograficzna, służąca do o- znaczenia kompleksu dóbr zwanych później Kamieńszczyzną. Miejscowości Kamieńszczyzny skupiły się głównie na wyżynnej przestrzeni wokół głównej osady, w początku w. XVII miasteczka Sławeczni 165 . Osobną wysepkę tworzyły Ozierany oddalone od centrur» włości o przeszło 25 km. Ponieważ na taką samą mniej więcej odległość sięgała Kamieńszczyzną w stronę Uborci, widać is były to dobra nader rozległe, okolone wielkimi borami i mokradłami. Z inwentarza 1538 r. daje się poznać stan zaludnienia tej włości. Poszczególne sioła liczyły dymów: Biehunia 10, Horodziec 8, Możarowicze 7, Tchoryń 7, Ozierany 7, Zaleszczy- na (eZaleskie) 6, Wojkowicze 12, Tynna 17, Kulikowicze 8, Wiązki (=Wiazowlanie) 3, Listwin 12 oraz nieznana dotąd wieś Bry- 166 tawin 10 dymów . Cała włość zamieszkana była więc przez około 107 dymów. W roku 1545 na terenie Kamieńszczyzny liczono 800 głów^?, czyli - przyjmując 6,5 osoby na dym - około 123 dymów; różnica kilkunastu dymów za przeciąg 7 lat pochodzi może z napływu osadników, lub też wynikła z przyjęcia zbyt małego wskaźnika: 6,5 osób na dym zamiast np. 7 osób. Sądząc po tych danych, wypada wnosić, iż w czasach Witolda włość kamieniecka liczyła nie mniej niż 60 dymów i 6-7 siół....

Ссылки 165 Miasteozko Sławeczna powstało dopiero w poozątku w. XVII , gdyż inwentarza tej włości z końca w. XVI jeszcze go nie znają. Po raz pierwszy występuje ono w inwentarzu z r. 1620, zob. Regestr włości kamienieckiej wybierania czynszów w r. 1620,- VKF (Vilnlaus Kapitulos Fondas), nr 2100. Liczyło ono wóweras 50 placów, z tego obsadzonych placów 29. reszta słobody i pustki j' sło- bód było 5, dwa plaoe wolne, razem osadzony oh 36 placów-dymów. Ogółem Rzemieślników Sławęozna miała 10. Ogółem włość kamieniecka liczyła w r.1620 około 513 dymów. Wydaje się więc wątpliwe istnienie Sławeozny jut w w. XVI, jak by wynikało z Mapy W. Ks. Litewskiego w połowie w. XVI (Kraków 1928) opracowanej przez J. Jakubowskiego, który zresztą dane o włośoi kamienieckiej zaczerpnął od J. Jabłonowskiego, Atlas ziem ruskioh Rzeczypospolitej, karta...

Inhibicio, ne Hryczko locaret homines circa homines capitulares.

Казимир з Божей ласки король польский Великий князь Литовский и иных. Смотрели с панами рады нашей: Били чолом перед нами пробощ Виленский и диякон и архидиякон и каноники святого Станислава з наместником вруцким з паном Волчком, иж Волчко Романович закупил землю в Грицка Аўрамовича подле капланского села в Мажоревичах и почал был на той земле садить людей на сыром корченью и борти почал был наново переделывать. И каноники пред нами поведали, иж здавна в той земли только одна нивка была старая а обычай здавна был непеределывать нового дерева бортного и нивы не перепахивать, только знать ниву старую. И мы опитали Грицка Абрамовича, яко Волчку ту землю продал. И Грицко перед нами поведал, иже здавна одна только нивка старая в той земли была, а люди там здавна не седели ани дерева бортного не переделывано и землю далей не розпахивано, только на той ниве старой и борть старая а новой не переделывать, такем пану Волчку продал. И мы присудили так, што пану Волчку людей своих о то звесть, а ту землю Грицку засей оддать а пенязи свои взять, а Грицку Абрамовичу свою землю в него взять а пенязи ему оддать, и не треба Грицку в той земли людей садить ани розпахивать той земли ани борти переделывать ново, только ему знать одну ниву старую и борть старую яко здавна было а нового не переделывать. Писан в Вильне, марта 15 дня, индикт четвертый.

Казимир

1. В начале 1486 г. Казимир, после более чем годичного пребывания в Польше (с октября 1484 г.), приехал в великое княжество Литовское. По пути к Трокам и Вильне он сделал длительную остановку в Городне (ориентировочно с 23 января по 12 февраля), и к этому времени относится начало первого сохранившегося реестра. 9 февраля писарь Федько стал вести реестр денежным и вещевым данинам «короля его милости князем и паном и двораном и земяномъ и всимъ, кому што господаръ далъ, какъ приехалъ король к Городну з Ляхов» (л. 1-1 об., 9 об.-19 и 25 об.-26 об., РИБ, стлб. 182-184, 197-212 и 228-230). Записи в этом реестре продолжались затем во время пребывания Казимира в Троках, в Вильие и вновь в Троках, по октябрь того же года, когда Казимир выехал из Трок, направляясь снова в Польшу. Велся собственно не один реестр, а было постепенно заведено восемь частных реестров, записи между которыми распределялись в зависимости от предмета и источника дачи: реестры дачам грошей с корчем (л. 1-1 об.), грошей с хмыт (лл. 9 об.- 11 об.), сукон с мыт (лл. 11 об.-13), соли с мыт (л. 13-13 об.), меда, воска, соли и шуб с ключей (лл. 13 об.- 15 об.), жеребят (лл. 15 об.- 16), грошей с вин (лл. 16 об.-17), ржи (лл. 25 об.- 26). Кроме того, в июне - июле 1486 г. были составлены отдельные реестры пожалований боярам смоленским: грошей с мыт (лл. 17 об.- 18) и грошей и шуб с казны (лл. 18- 19); наряду с другими они также включены в общий состав реестра, начатого 9 февраля, стали его разделами. В конце (лл. 26-26 об.) находится краткая памятная записка от 14 июля того же года, частично (двумя пунктами из пяти) соответствующая содержанию реестра отправ, чем и вызвано, очевидно, ее присоединение к нему.

2. В ноябре 1486 г. Казимир, по пути в Польшу, опять провел некоторое время в Городне (9-26 ноября). Пребывание его здесь ознаменовалось большими денежными дачами. Они зарегистрированы во втором сохранившемся реестре, датированном 23 ноября (лл. 1 об.- 9 об., РИБ, стлб. 184-196). В сборнике этот реестр помещен не после реестра за февраль - октябрь 1486 г., а после первого его раздела, до остальных, т. е. после того, в котором сосредоточены записи о даче грошей с корчем. Ноябрьский реестр заполнен записями главным образом о таких же дачах, и этой одинаковостью содержания вызвано, вероятно, присоединение его именно к первому разделу предшествующего реестра.

3. Вторую половину декабря 1486 г. и январь 1487 г. Казимир провел в Петрокове.http://pawet.net/library/history/bel_history/_metrica/berezkov1/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA._%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_1.html

http://books.google.com.ua/books?ei=fPCMULKLNMvE4gTl_ICwAg&hl=ru&id=0hAhAQAAMAAJ&dq=%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+1486&q=%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81%D0%B53+#search_anchor

http://www.litmir.net/br/?b=63677&p=4 http://books.google.com.ua/books?id=HrtoAAAAMAAJ&q=1471+%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5&dq=1471+%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5&hl=ru&sa=X&ei=w_aMUJeXDYXf4QTUmYCQBQ&sqi=2&redir_esc=y

Лиетувос метрика: : Книги 12, стр. 372-373 1525 04 12 Потверженье кн(я)зю Василю Ивановичу Соломерецкому на именья Осташин и Плещиничи, на вечность, водлугъ листу едналного Федка Гневошевича а Василя Тишковича

Жикгимонт. Чинимъ знаменито симъ нашимъ листомъ и далей. Билъ намъ чолом державца могилевскии княз Василеи Ивановичъ Соломирицскии и покладалъ перед нами листъ на паркгамине дворанъ нашихъ Федка Гневошевича а Василья Тишковича и их жонъ, дочок кн(я)зя Семена Алексанъдровича Чарториского, у которомъ жо стоить, штож тетка тых жонъ их кнегини Анъдреевая Можаиская кнегини Овдотья для недостатьку своего и для долъговъ, и тежъ выправуючи слугъ на службу земскую, позычила у того сестренъца своег(о), брата жонъ ихъ, у кн(я)зя Василя Соломирицского п(е)н(я)зи, шаты, кони и иньши речи такъ много, сумою всего шестьсоть копъ грошеи, в котором же суме записала ему два дворы свои - Колодези а Плещиничы – со всимъ, а к тому онъ окупилъ своими властными п(е)н(я)зъми именье Осташинъ, которое было от кн(я)зя Чарторииского, которое ж именье мы дали были в тои суме держати Богдану Левковичу за то, што есмо ему на кн(я)зи Семене Чарторискомъ присудили полъпята ста копъ и тридцать копъ и пятънадцать копъ грошеи за Ортыл и к тому земли Осташинъское неколко ему ж присудили есмо напротивко земли ортылское, ино небощикъ князъ Семенъ початокъ тое сумы п(е)н(я)зеи сто копъ и пятнадцать копъ грошеи Богдану Левковичу заплатилъ, а што на звышъ остало было тое сумы п(е)н(я)зеи, ино Богданъ Левковичъ тые п(е)н(я)зи полъчетверта ста копъ грошеи безъ полъторы копы и без пяти грошеи у кн(я)зя Василя Соломирецъского взялъ. А за тую землю, которая была тому Левковичу присужона, онъ взялъ у кн(я)зя Василья ж полътретя ста копъ и полъторы копы и пять грошеи. Того всего княз Василеи Соломерецскии за Осташинъ далъ шестьсот копъ грошеи. Ино тые дворане наши Федъко Гневошевичъ а Василеи Тишковичъ и зъ жонами своими ачколвек по тести своемъ кн(я)зи Семене Чарторискомъ и по тетце жонъ своих кнегини Овдотьи Можаиское к тымъ именьямъ Плещиничомъ а к Колодезем близкостью жонъ своихъ могли бы примти, нижли бачачи они зашлость тыхъ именеи у князя Василья Соломирицского у великои суме п(е)н(я)зеи и к тому наполъняючи тетки жонъ своих с нимъ ся згодили едналнымъ обычаемъ доброволне пришодши зъ жонами своими перед воеводу виленьского, канъцълера нашего, старосту бельского и мозырского, п(а)на Олбрагта Мартиновича Кгаштолъта, князь Василеи Соломирицъскии принялъ в томъ во всемъ вышеи мененом суме п(е)н(я)зеи на вечность тые именя Осташинъ со всимъ, какъ княз Семенъ Чарторискии держалъ, з бояри и з людми того двора, и со всими землями ихъ, а Плещеничи со всемы селы, которые к тому двору прислухаютъ, з Домжиричи и з Будиничи, и з людьми, которые живутъ, в оселищахъ, с всеми приселки, и з землями пашными и бортными, и з озеромъ Ротаемъ, и з тою половицою, што перед тымъ к Логоиску волочивали, тыхъ обеюхъ половиц озера они кн(я)зю Василью ся поступили, а люди того || [325у] Федка Гневошевича и Васильевы Тишковиче у тое озеро не мают никоторого уступу мети, и к тому з ыншими озеры и пожитками тыхъ именеи, и со всимъ по тому, какъ кн(я)гини Овдотья, тетъка жонъ их, тыи именья держала, кромъ тыхъ людей и бояр логоискихъ, котории будуть седети у Плещиничахъ и у в иншихъ сельцохъ, то тыи бояре пред ся мають держати, што будуть перед тымъ за кн(я)гиню Овдотью держали, а котории села логоиские у заставе, в тые села кн(я)зь Василеи такъже ничимъ ся не маеть уступовати, нижли тыи дворане наши Федко Гневошевичъ а Василеи Тишкович мають тые села повыкуповати подлугъ близкости жонъ своих. И княз Василеи Соломирицскии по животе тое тетки жонъ их кнегини Овдотьи Можаиское поступилъ имъ именья Колодезеи также со всимъ, што было ему записано в записе кнегини Овдотиномъ в шестисотъ копахъ грошеи. А к тому они у кн(я)зя Василья доняли сто копъ грошеи, з доброю волею своею тых вышеи реченъныхъ именеи Осташина а Плещиничъ с тыми всими вышеи писаными селцы и с озери, какъ тетъка жонъ их держала, вырекли ся и кн(я)зю Василью их отступили ся вечно и навеки непорушно, ему самому и его кн(я)гини, и их детемъ, и напотомъ будучимъ их щадкомъ и ближнимъ, и потомъкомъ ихъ. И вжо маеть то быти молъчано от них самыхъ и от жонъ и детей, и внучатъ, и ближнихъ их на вечные часы. Которои же ихъ згоде, листу едналному, панъ Ольбрахтъ его м(и)л(о)сть воевода виленскии и з иншими некоторими паны и врядниками нашими печати свои прикладали.

И билъ намъ чоломъ кн(я)зь Василей Соломирицскии, абыхмо на то дали ему нашъ листъ и тые имена вышей писаные потвердили имъ нашимъ листомъ на вечность. Ино мы, вглянувши в тотъ их листъ еднальный || [326(222)] и з ласки нашое, на его чоломъбитье, то вчинили: на то дали ему сесъ нашъ листъ и тыи именья Осташинъ а Плещиничи подлугъ того ихъ еднанья и змовы, и листу, потвержаемъ сим нашимъ листомъ вечно кн(я)зю Василью Соломирецскому и его кнегини, и их детемъ, и напотомъ будучимъ щадкомъ их, и ближнимъ, со всими людми тыхъ именеи и их всими землями пашными и бортными, и сеножатьми, з гаи и лесы, и дубровы, и з ловы зверынъными и пташыми, и с озеры, и з реками, и з речками, и ставы, и з млины и их вымелки, и з бобровыми гоны, и зъ службами и входами всими тыхъ людей и земль, и з даньми грошовыми и медовыми, и з бобровыми и куничными, и з дяклы оржаными и овъсяными, и со всими иными платы и доходы, и пожитъки, которими колвекъ имены могуть названы або менены быти. Нехаи княз Василеи и его потомки тыи именья вышеи писаныи деръжать со всимъ с тымъ подле еднанья их и листу едналного тых дворанъ нашихъ Федка Гневошевича а Василья Тишковича. И воленъ онъ и его потомки тамъ дворы и ставы справовати и люди осаживати, и прибавляти, и розширати, и к своему лепъшому и вжиточному оборочати, какъ сами налепеи розумеючи. А на твердость того и печать нашу казали есмо привесити к сему нашому листу. П(и)сан у Кракове, под лет Божег(о) нарож(енья) 1000 пятсот 25, м(е)с(е)ца апреля 12 д(е)нь, индик(т) 13. Рука королевская. Ивашко Горностаи, писар, наместник дорсунишский.

Кодекс диплом. стр. 279 Петраши Левко Тимошевич продал Мартину гаштольду наместнику новгородскому

districtum sive territorium nostrum Camyenyecz dictum in terra nostra Kyowyensi iacentem, quem ducissa Stepanska habuit et possedit, cum omni iure, dominio, utilitatibus

Разное

Геологічні досліди - Г.В. ЗАКРЕВСЬКА:

«Та на північ від межі розповсюдження овруцького пісковику по над річкою Славечною за урочищем Кругами по дорозі на хут. Козелі (на мапі триверстовій незазначений) зустрівся зруйнований бархан; хут. Козелі розташований на р. Славечній на правому березі; як у селі, так і на протилежному березі спостерігаємо великий розвиток польодовикових пісків, що тягнуться понад р. Славечною до с. Рудні Бокіївської. На лівому березі піски утворюють смугу з 50 напрямком. Серед лукової заплавини р. Славечної і боліт в с. Рудні Бокіївській підіймаються бархани, один з них оточує кут, що робить корито річки.

За селом по дорозі до с. Возничі зустрічаємо цілі комплекси денудованих барханів. Відціля видно високу Верпівську гору, як пасмо, що простягається на північний схід. Від с. Возничів по дорозі на хутір Гриньки, розташований теж на р. Славечній за 7 км. від попереднього села, розповсюджені скрізь польодовикові піски й руїни колишніх барханів; їх і тепер знищують вітри. З цього хутора на південь здіймаються на обрії Верпівська, Можерівська і Левківська гори. Такі самі піски й комплекси зруйнованих барханів тягнуться до села Лученок, з якого теж мріє гірське пасмо.

Між селом Лученками, що на річці Славечній, й селом Ясенцем спостерігаємо піщану підвищену смугу, що тягнеться на 0,5 км,; комплекси зруйнованих барханів йдуть вдовж дороги і взагалі розкидані геть по всій місцевості. За 4 км. від с. Лученок є велике болото, оточене високо-піднятими барханами. Далі піскові смуги одна за одною простягаються аж до с. Ясенця; село міститься на річці Ясенець, вгору проти води від гирла допливу її річки Девошина.

Крім польодовикових утворів в описуваній місцевості між р. Славечною і р. Ясенцем і на північ від гірського пасма, інших порід в природних відслоненнях не спостерігаємо. На схід від басейнів р. р. Ясенця і Девошина зустрічаємо ще й льодовикові поклади. Наприклад, профілі вищезгаданих колодязів х. Обче і Миколасі свідчать про наявність тонкого шару морени (0,5-1 м.) вкритої наметневими пісками. »

Актъ объ избраніи Іосифа Тризны въ санъ архимандрита Кіевопечерской Лавры, на дворянскомъ съѣздѣ, въ Кіевѣ. Подписи дворянъ, участвовавшихъ въ избраніи. 1647 генваря 25. Року тысеча шестьсотъ чотырдесятъ семого, месеца Февраля, двадцетъ второго дня.

Романъ Невъмирицъкий, рукою.

1587 г. 29 Ноября. Опись серебра и драгоцѣнныхъ вещей Филона Семеновича Кмиты (Филон Кмита умер в 1587 году; уже не жил 29 ноября 1587 года): Археографический сборник документов, относящихся к истории Сѣверозападной Руси: Том четвертый, стр. 289-291, док. №75

Сборник рѣшеній Правительствующаго Сената, Том 1

Iwan Piotrowicz, jeden z najdawniejszych namiestników luckich, wymieniony w notatce spisanej dla pamiçci 1538 roku (ML. 27). Ten sam zapewne, pan Iwan, starosta lucki i brat jego, pan Piotr, podpisani 1443 r. na przywileju danym Jelowickim (Arch. Sang.) Adam Boniecki Herbarz polski: Cze̜ść 1. Wiadomosći historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich (Том 8), Warszawa: 1905, S. 64.

Відомо, що Єловицькі володіли селом Мильча з середини XV сторіччя. У “Декрете межи Витвинским а Яловицким” (19 липня 1586 р.) згадано, що другий з них «покладал теж привилей великого князя Швитригайла» від 21 липня 1443 р., «которым Пашку Яловицкому» були надані маєтки, серед яких і Мильча6.

Кор. Бона передаетъ опеку надъ дѣтьми и имуществомъ покойнаго Льва Полоза отъ старосты пинского П. К. Мыльскаго-матери этихъ дѣтей и ея второму мужу Есифу Немиричу. Варшава. 22 августа 1550. (Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a, Том 43,Выпуски 1-4

Ще одне поселення післямонгольського часу виявлене біля с. Козаровичі Вишгород- ського р-ну Київської обл. (Телегин и др. 1962, с. 75). Тут в уроч. Жужель зібрано уламки ке-раміки, які можна віднести до типів ІІ—2—Б, ІІ—3—Б і IV—1 (за С.О. Бєляєвою), І—2—А (за Л.І. Виногродською) і датувати другою поло- виною ХІV—XV ст. (рис. 3, 16—18).

Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej

Dominico ante Symonis et lude Appostolorum (27 Pazdziernika 1443 r.) in presencia Bistram, Zyd familiäre eius et áliis.

• 872. Voyniczski •/• mercatores. Datur terminus de consensu parcium ad II septim. Leopoli coram dom. Palatino vel in loco sui residentis providis et nobili Petro et Michaeli mercatoribus de Halycz actoribus et Andrée Procuratori mfi. dom. Iohannis Captei. in Oleschko ad id faciendum, prout terminus ipsis ad hodiernam diem fuit prefixus Leopoli per illustres Nemera et Wladica geterosque Principes de Luczska. In quo termino Palatinus invenire debet, an sit ibi premitha theolonei, prout idem Procurator domini Oleschki dicit et eos arestavit.

Cossarzin de Olesko

Zbiór dokumentów małopolskich: Dokumenty Króla Władysława

Vladislaus Dei gracia rex Polonie, Lytwanieque princeps supremus et hères Russie etc. significamus tenore | presencium, quibus expedit, uni- versis, quomodo attentis serviciorum meritis, quibus nobis nobilis Lenko Zarubicz multi | pliciter

Genealogia: studia i materiały historyczne - Объемы 7-9 C. 87

Genealogia" 8, 1996 Jan Tęgowski Jeszcze o pochodzeniu kniazia Fiodora Nieświckiego Pisząc przyczynek polemiczny w sprawie pochodzenia kniaziów Iwana i Fiodora Nieświckich1 nie myślałem, że wnet przyjdzie mi wrócić do tego tematu. Dowiedzenie, że nie pochodzili oni od Korybuta Olgierdowica nie zakończyło sprawy, nadal nie mieliśmy bowiem pewności, kim byli obu przodkowie wspomnianych książąt, jak również nie do końca mieliśmy pewność, czy Iwan i Fiodor Nieświccy byli braćmi. Zwróćmy jednak uwagę na to, że nie znajdujemy ani jednego dowodu potwierdzającego takie stanowisko. Dowodem świadczącym o ich pokrewieństwie w linii męskiej jest przydawka posesjonatywna „Nieświcki". Mogli oni być braćmi rodzonymi, ale też mogli pochodzić od dwóch różnych kniaziów Nieświckich. Z. L. Radzimiński przypuszczał, że ojcem Fedka i Iwana znanych z lat trzydziestych XV wieku był Iwan Nieświcki z lat 1387— 1388 35. ... Sam Iwan Nieświcki Przedzielnicki dożył roku 1467, pozostawiając co najmniej 209. Tam samo Franciszek Rawita-Ga wrońsk i, Książęta Nieświeccy, Zbarascy i Wiszniowieccy do końca XVI w., „Ateneum Wileńskie" 7, 1930, s. 117. wania imion dziadków, można by wnosić, że Fiodor Nieświcki był 132 Jan Tęgowski.

Работы историка Сергея Шинкара

Шинкар С., Гаврилюк С. Католицькі ордени на Волині // Iсторія релігій в Україні: Тези повідомлень III круглого столу. - Львів: Логос, 1993.- С. 123-125.

Шинкар С. І. Луцький домініканський кляштор // Матеріали XL наукової конференції професорсько-викладацького складу і студентів Волинського держуніверситету. Частина 2. - Луцьк, 1994. - С. 40-42.

С. Шинкар (Луцьк) Брати-проповідники чину св. Домініка на Волині // Історія релігій в Україні. Тези повідомлень IV круглого столу (Львів, 9-10 травня 1994 року) / НАН України, Інститут української археографії, львівське відділення, Інститут філософії, Львівський музей історії релігії, Інститут релігієзнавства. - Львів, 1994. - С. 196-198.

Шинкар, С. І. Кармеліти на Волині / С. І. Шинкар. "Звягель древній і вічно молодий", Всеукраїнська науково-краєзнавча конференція (1995 ; Новоград-Волинський). Тези Всеукраїнської науково-краєзнавчої конференції з нагоди 200-річчя утворення Волинської губернії, 200-річчя Волинської єпархії та 200-річчя найменування міста Звягеля Новоград-Волинським "Звягель древній і вічно молодий", 13-16 верес. 1995 р. [] / [відп. ред. М. Ю. Костриця]. - Новоград-Волинський : [б.в.], 1995. - С . 59-61.

Шинкар С. З глибин правічної духовності / С. Шинкар // Досвіт. зоря. – 1996. – 25 жовт. – С. 4. – Рец. на кн. : Рожко В. Православні монастирі Полісся / В. Рожко. – Луцьк : Надстир’я, 1996. – 212 с.

Шинкар С. Нова книга Володимира Рожка / С. Шинкар // Досвіт. зо- ря. – 1996. – 6 груд. – С. 2. – Рец. на кн. : Рожко В. Православні монастирі Полісся. – Луцьк : Надстир’я, 1996. – 212 с.

Шинкар С. Киселин: штрихи з минувшини… // Досвітня зоря. - 1997. - 6, 13, 20 лют.

Шинкар С. Дев’ять грамів свинцю за незалежну Україну / С.Шинкар. // Досвітня зоря (Луцьк). – 1997. – 4 грудня.

Шинкар С. Учень Грушевського // Слово правди. – 1998. – 27 січня.

Сергій Шинкар (Луцьк). Католицькі періодичні видання в міжконфесійному житті Волині міжвоєнного періоду. // Історія релігій в Україні: матеріали IX міжнар. конф. 11-13 трав. 1999 р. / ред. кол. М. Бандрівський [та ін.] ; Ін-т релігієзнавства - Філія Львів. музею історії релігії, Львів. від-ня Ін-ту укр. археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського НАН України. - Л. : Логос, 1999 .Кн. 2 : Н-Я. - 1999.. С. 223.

Шваб А. Відносини між пресою і владою в ІІ Речі Посполитій на прикладі Волинського воєводства / А. Шваб, С. Шинкар : зб. навч.-метод. матеріалів і наук. статей ВДУ. – Вип. 4. – Луцьк, 1999.

Шинкар С. Волинські мамонти гублять бивні на дорозі // Сім'я і дім.- 19. 05. 2005

Шваб, А. Україномовна періодика у Волинському воєводстві в 1921-1939 рр. / А. Шваб, С. Шинкар. Актуальні проблеми вітчизняної та всесвітньої історії : наукові записки Рівненського держ. гум. ун-ту : збірник наукових праць. Вип. 13 / М-во освіти і науки України, Рівненський держ. гум. ун-т ; редкол. Р. М. Постоловський (гол. ред.) [та ін.]. - Рівне : [б. в.], 2008. - С .116-122.

С. Шинкар. Подимний податок Овруцького повіту від 1634 року: на що збирала гроші місцева шляхта? — Літопис Волині. Всеукр. наук. часоп. №16, 2016. С. 107—112

РГИА, Фонд 823, опись 2, дело 113

Лист 73 (на польск.) Kopija Xiegi Metryczney narodzonych Року 1799 месяца января дня 14. «Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Анну от родителей ур. Даниила и Васи Возниченков Левковских; родители крестные Павел Возниченко Левковский и Мария Можаровская. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 77 (на польск.) Року 1800 месяца мая дня 24. «Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Гелену от родителей ур. Григория и Агафии Возниченков Левковских; родители крестные Александр Ещенко и Анна, жена Андрея Василенка Левковские. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 77 об. (на польск.) Року 1800 месяца августа дня 20. «Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Федору от родителей ур. Павла и Евдокии Возниченков Левковских; родители крестные Шимон Возниченко и Гелена, дочка Андрея Даченка Левковские. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 83 Левковской церкви о бракосочетавшихся

Лист 90 (на польск.) Року 1800 месяца января дня 30. По трех каноничных заповедех по скончании святой Литургии дав шлюб уроджоному Радиону Василенку Левковскому с панною Меланиею, дочкою Лукаша Возниченка Левковского при свидетелях веры годных, Семену и Роману Василенках Левковских. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 96 Левковской церкви о умерших

Лист 98 (на польск.) Року 1798 месяца мая дня 6. Престависиа ур. Андрей Вознич Левковский со всяким порадком христианским, которого тело погребох при церкви Святого Николая. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 98 (на польск.) Року 1798 месяца мая дня 6. Престависиа младенец Андрей, Павла Возниченка сын, со всяким порадком христианским, которого тело погребох при церкви Левковской. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 106 (на польск.) Року 1801 месяца февраля дня 12. Престависиа младеница Мария, ур. Павла Возниченка [дочь], со всяким порадком христианским, которой тело погребох на могилках посвеченых. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 106 (на польск.) Року 1801 месяца апреля дня 15. Престависиа ур. Павел Возниченко Левковский со всяким порадком христианским, которого тело погребох на могилках посвеченых. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Согласно данной метрики, с 1799 года погребения совершаются уже не при церкви Левковской, а в основном «на могилках посвеченых» села Левковичи (Левковских и Невмирицких) и села Верпы (Верповские и Стецкие).

Daniło Nieczaj h. Pobóg z odmianą

brak danych - 1651 | pułkownik

Nieczaj (Neczaj) Daniło h. Pobóg z odmianą (zm. 1651), kozacki pułkownik bracławski. Pochodził z rodziny szlacheckiej osiadłej na Kijowszczyźnie, wywodzącej się z Mścisławskiego; był bratem Iwana (zob.). Zapewne już w początkowym okresie powstania Bohdana Chmielnickiego stał się jego uczestnikiem, skoro jako pułkownik, dowódca samodzielnej grupy, działającej przed siłami głównymi, zajął przed 10 IX 1648 Stary Konstantynów, a 14 IX odparł tu szturm wojsk Rzpltej. T.r. wkrótce po bitwie pod Piławcami 22–23 IX wespół ze Stupą oblegli Brody, ale nie zdobyli miasta silnie ufortyfikowanego, wydano im jedynie jeńców-Tatarów. Nie wiadomo, czy już wówczas był pułkownikiem bracławskim, tytułował się nim w marcu 1649. N. należał do przywódców radykalnego ugrupowania starszyzny kozackiej, był jednym z najgorętszych wrogów magnatów i zwolennikiem wojny z Rzpltą. W lutym 1649 Chmielnicki wysłał N-a do Kijowa. Tu jakoby doprowadził on, czy przyczynił się, do rzezi Polaków i niszczenia kościołów. Piastował ważne stanowisko, pułk bracławski graniczył z terenami podległymi władzom Rzpltej, do obowiązków jego dowódcy należało strzeżenie linii demarkacyjnej i ewentualne organizowanie osłony na swym odcinku granicznym. Dn. 22 (12) III 1649 z Szarogrodu wysłał N. do regimentarza Stanisława Lanckorońskiego list, w którym ostrzegał przed wyprawianiem zagonów polskich w stronę linii demarkacyjnej i przed krzywdzeniem «narodu ruskiego», zapowiadając po zakończeniu rozejmu wyprawę z Tatarami na Kamieniec. W końcu kwietnia istniał silny korpus osłonowy, prawdopodobnie pod dowództwem N-a, złożony z 3 pułków (jego własnego, humańskiego i winnickiego), obliczany przesadnie na 30 000. Gdy na przełomie maja i czerwca wojska Rzpltej rozpoczęły działania zaczepne, zajmując m. in. Stary Konstantynów i Ostropol, N., zapewne na czele swej grupy (podawanej przesadnie na 40 000), ruszył w połowie czerwca pod Międzybóż, zdobywając miasto. Zajął on tym samym pozycję flankującą w stosunku do sił Rzpltej. Lanckoroński poszedł na odsiecz zamku, a gdy się zbliżył do Międzyboża (ok. 20 VI), N. wycofał się pod Zwierzyniec, do silnie ufortyfikowanego obozu. Po podjęciu działań zaczepnych przez główne siły Chmielnickiego (przełom czerwca–lipca) N. szedł w ich straży przedniej na czele jazdy kozackiej. Uczestniczył w oblężeniu Zbaraża. W bitwie pod Zborowem (15 VIII), wespół z Tatarami, obszedł szyk polski. Po układach zborowskich N., wraz z płkiem Nebabą, odprowadził ordę. Zapewne w czasie kampanii letniej 1649 r. nawiązał bliższe kontakty z Tatarami. W r. 1650 wysłał na Krym na naukę języka tatarskiego swego brata Iwana, który prawdopodobnie odgrywał również rolę łącznika między N-em a ordą.

Wkrótce N. stał się przywódcą opozycji występującej przeciw wykonaniu umów zborowskich, Chmielnicki chciał go pozbawić stanowiska. N. stanął na czele «wypiszczyków» usuniętych z wojska kozackiego (rzekomo 40 000). Informacje o tych wydarzeniach są niejasne i niepewne. Na przełomie 1649/50 r. ruch zaczął przybierać charakter powstania. Grożono wyborem nowego hetmana w osobie N-a. Jak się zdaje, N. wspierał powstańczy ruch antyszlachecki na Wołyniu i Podolu. W początkach 1650 r. dochodziło do przekraczania przez oddziały N-a linii demarkacyjnej, co powodowało interwencje dyplomatyczne ze strony Rzpltej. N. wysłał w lutym 1650 nawet po posiłki tatarskie do beja oczakowskiego. Ostatecznie jednak Chmielnickiemu udało się doprowadzić do uspokojenia, może za cenę jakiegoś kompromisu, np. pozostawienia pełni praw kozackich formalnie usuniętym z wojska uczestnikom ruchu. W zamian za to powstańcy rozeszli się do domów, kilku z nich surowo ukarano. Rzekomo nawet N-owi groziło ścięcie za wezwanie Tatarów, ostatecznie jednak poprzestano na grzywnie kilkunastu tysięcy (złp?: N. uchodził za jednego z najbogatszych ludzi Ukrainy kozackiej). Przed Adamem Kisielem domagającym się (także za pośrednictwem króla) śmierci N-a Chmielnicki usprawiedliwiał jego ułaskawienie prośbami posła tatarskiego, bardziej jednak zapewne zależało hetmanowi kozackiemu na znalezieniu modus vivendi z opozycją. Widomym tego znakiem stało się wejście N-a w skład delegacji, która 17 III zaprzysięgła układy zborowskie, a 20 III N. wespół z Demianem Lisowcem wnieśli do grodu kijowskiego przywileje Jana Kazimierza dla Kozaków celem dokonania ich wpisu, a więc niejako pułkownik bracławski osobiście zaakceptował tę ugodę. W zamian Chmielnicki pozwalał mu na ostre wypowiedzi w stosunku do wysłanników Rzpltej: np. w marcu (?) N., wysłany przez hetmana kozackiego naprzeciw wjeżdżającemu do Kijowa Kisielowi, przyjął go mocnymi wyrzutami.

W początkach lipca chan domagał się od Chmielnickiego w liczbie 3 000–5 000 ludzi posiłków na wyprawę przeciw Czerkiesom pod wodzą N-a albo D. Lisowca; hetman zdecydował wysłać tego ostatniego. W sierpniu Chmielnicki przygotowując wyprawę do Mołdawii początkowo powierzył N-owi na czele jakoby 5 000 ludzi osłonę koncentracji od strony Rzpltej, następnie jednak przerzucił go do hospodarstwa na czele straży przedniej, N. zajął wówczas Jassy (wrzesień 1650). Po powrocie z wyprawy doszło do sporu N-a z Tatarami o łupy. W miesiącach wrześniu i październiku udzielał on poparcia ruchowi antyszlacheckiemu na Ukrainie kozackiej; krążyły znów pogłoski, prawdopodobnie nieprawdziwe, o ostrych zatargach N-a z Chmielnickim. W listopadzie t.r. zaostrzyły się zatargi polsko-kozackie na odcinku granicy podległym N-owi. Geneza wydarzeń 1651 r. nie rysuje się jasno. W lutym czy jeszcze w styczniu N. z własnej inicjatywy lub z rozkazu Chmielnickiego przekroczył linię demarkacyjną, zajął Jampol, Ścianę, Szarogród, Murachwę, obsadził je załogami i ufortyfikował, stwarzając wysuniętą podstawę wyjściową do późniejszych działań zaczepnych. W połowie lutego stanął w Krasnym. Został wówczas zaskoczony przez straż przednią hetmana Marcina Kalinowskiego, dowodzoną przez Stanisława Lanckorońskiego, która niespodziewanym napadem zdobyła Krasne w nocy z 19 na 20 II. N., który wieczorem «zahulał», próbował stawiać opór, ale – wzięty do niewoli przez K. Piaseczyńskiego – został zabity w czasie zatargu o jeńca. O jego srebrną buławę toczył się później spór między Lanckorońskim a Kalinowskim. N. stał się bohaterem licznych pieśni ludowych. W pobliżu Krasnego, gdzie wg tradycji ludowej N. został pochowany, wystawiono mu w czasach najnowszych pomnik.

Oprócz Iwana znamy jeszcze dwóch braci N-a: Matwija, który w końcu 1653 r. był nakaźnym pułkownikiem humańskim, Jerzego, należącego w l. 1656–9 do starszyzny białoruskiego pułku kozackiego, wziętego do niewoli przez Rosjan w Bychowie w dn. 13/14 XII 1659 i zesłanego do Tobolska w r. 1660, być może zwolnionego wraz z bratem Iwanem na przełomie 1667/8 r. (o ile jest on identyczny z występującym w marcu 1679 na Ukrainie naddnieprzańskiej urzędnikiem Aleksandra H. Połubińskiego, co jest możliwe, biorąc pod uwagę związki Iwana Nieczaja z Połubińskim). Synowcem N-a był Daniło, sotnik pułku bracławskiego, poległy w Krasnem wraz ze stryjem.

Kojałowicz, Compendium; Radjans’ka encyklopedija istorii Ukraïny, [1971] III; – Gawroński (Rawita Gawroński) F., Bohdan Chmielnicki, Lw. 1909 II; Górski K., O działaniach wojska koronnego… (Okres od dn. 19 lutego do 10 lipca 1651 r.), „Bibl. Warsz.” 1887 t. 2 s. 216–17; Hruševs’kyj, Istorija, VIII C. 3, IX č. 1; Krypjakevyč I., Bohdan Chmel’nyc’kyj, Kyïv 1954 s. 161, 163, 175, 206, 360; tenże, Studii nad deržavoju Bohdana Chmelnyc’koho, „Zap. Nauk. Tovarystva im. Ševčenka” T. 151: 1931 s. 129; Lipiński W., Stanisław Michał Krzyczewski, Kr. 1912 s. 129–33, 136; Tomkiewicz W., Jeremi Wiśniowiecki (1612–1651), W. 1933 (także s. 239–40); Vossoedinenie Ukrainy s Rossiej 1654–1954. Sbornik statej, Moskva 1954 s. 120, 171; Vyzvol’na vijna 1648–1654 rr. i vozzjednannja Ukraïny z Rosijeju, Kyïv 1954 s. 166, 174; – Dokumenty Bohdana Chmelnyc’koho 1648–1657, Kyïv 1961; Dokumenty ob osvoboditelnoj vojne ukrainskogo naroda 1648–1654 gg., Kiev 1965 s. 111–12, 326, 381, 390; Kochowski W., Annalium Poloniae. Climacter I, Cracoviae 1683 s. 54; Michałowski J., Księga pamiętnicza, Kr. 1864 (także s. 190, 192–3, 196–7); Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnej Polski, Kr. 1845 II 50, 52; Oświęcim, Diariusz 1643–51; Vossoedinenie Ukrainy s Rossijej, Moskva 1954 II; Žerela do istorii Ukrainy–Rusy, Lv. 1911 XII; – AGAD: Arch. Radziwiłłów dz. V t. 225 nr 10360 (list Jerzego Nieczaja).

Wiesław Majewski

Zajął on tym samym pozycję flankującą w stosunku do sił Rzpltej. Lanckoroński poszedł na odsiecz zamku, a gdy się zbliżył do Międzyboża (ok. 20 VI), N. wycofał się pod Zwierzyniec, do silnie ufortyfikowanego obozu.

Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: Diaryusze ..., Том 2

W polu nie byli nam równi, ale okopali się w Zwierzyńcu. Nie zdało się dobywać ich, ponieważ przyszła wiadomość o Chmielnickim w kilku milach. Wczora e consilio PP. Hetmanów mieliśmy się ruszyć pod Kamieniec, i tam się fortyfikować.

Актова книга Житомирського гродського суду (1605–1606 рр.) // Зберіг. у ЦДІАК України: ф. 11, оп. 1, од. зб. 4. – 448 с.

Rękopism Brailowskiego Trynitarza , opisujący napad , jakiemu uległ r . 1768 klasztor Braiłowski , z łaciny przełożony

1535—1536 . Hryéku Olechnowiczu , na wieś Nowosielice , w powiecie Winnickim , i trzecią część pola Diadkowicz z stawiszczem brynielowskim , według listu p . Ostafia Daszkiewicza w metryce litewskiej . – Potwierdzenie .

Обводъ великого князства. Мѣсеца Октебра 23 день, въ суботу (1546).

Земянка господарская повѣту Веницкого пани Михновая Якубовича пани Богдана и зъ зятемъ своимъ паномъ Хведоромъ Бокеемъ вели, менячы быти границу села своего Махнавского и зъ селомъ повѣту Барского Курыловцы отъ границы пани Микулинское села ее Почапинецъ отъ дороги, которая идеть съ Почапинецъ до Курыловецъ, гдѣ здала имъ границу Микулинская. И вели отъ тое дороги на лѣво черезъ лѣсъ Мыхновскій до долины и тою долиною до крыницы, съ которое крыницы вышла рѣчка Ольшанка, и тутъ повѣдили: ижъ граница села Махновского кончи, а починаеть ся другого села пани Михновое жъ Новоселецкая граница и зъ селомъ повѣту Барского Бѣликовцы. И вели тою рѣчкою Ольшанкою внизъ до крыницы, и тую рѣчку Ольшанку опустивши влѣво, и отъ тое крыницы просто черезъ гору ку врочыщу Пропастищамъ и къ липамъ, а отъ того врочыща Пронастищъ и отъ липъ долиною черезъ дорогу, которая идеть отъ Бѣликовецъ до Семаковичъ до врочыща Осья, которое Осье по близу дороги. Отъ Осья долиною жъ черезъ лѣсъ пасѣку Семаковскую держачи по лѣву а по праву лѣсъ Бѣликовскій, а отъ того лѣсу черезъ дуброву до Янчалинова рогу, пущаючи пасѣку Семакову влѣво, а по праву земля Бѣликовская. А отъ того рогу Янчалиновского черезъ дуброву до врочыща Язвинъ, отъ врочыща Язвинъ долиною до врочища Саги озерца, отъ Саги черезъ рѣку Ровъ до пяти копцовъ, которые одинъ подлѣ одного по ряду стоять, отъ тыхъ копцовъ долиною презъ лѣски Мжачинскіе, отъ тыхъ лѣсковъ Мжачинскихъ до села Молохонова, и тымъ лѣсомъ Молохоновымъ пасѣки села повѣту Барского Бѣликовскіе держачи по праву, а пани Михновое села Семаковского пасѣки полѣву вдолжъ лѣса ажъ до шляху Кочманского. И повѣдила земянка господарская пани Михновая Якубовича и зъ зятемъ своимъ паномъ Ѳедоромъ Бокеемъ, ижъ тутъ ся граница селъ нашихъ кончи, а починаеть се повѣтъ Браславскій земянъ Браславскихъ Носковичовъ, и куды есмо вели то все полѣву великое князство повѣту Кіевского волости Веницкое селъ нашихъ Махновцовъ а Новоселецъ, а по праву селъ повѣту Барского Курыловцовъ а Бѣликовцовъ.

Того обводу Михновое Якубовича отъ границы Микулинское до шляху Кочманского по всимъ тымъ врочыщамъ вдолжъ якобы на двѣ мили.

STASZKIEWICZ ( Staškevičius ) herbu Sas , Leliwa , Kroje i in . Polska encyklopedia szlachecka ( t . XI , s . 158 ) informuje o Staszkiewiczach herbu Sas odm . , od około 1600 znanych w powiatach trockim , rosieńskim , owruckim i kijowskim , na Żmudzi zaś od XVIII wieku . Natomiast Staszkiewiczowie używający herbu własnego od 1615 roku notowani byli w powiecie upickim . Lista familii szlachcica Macieja Staszkiewicza z roku 1797 zawierała informacje , że rodzina ta używała herbu Leliwa , a ,, Rafał Staszkiewicz , stolnik smolenski , po zabranym kraju zaszedł w województwo mścisławskie ” w roku 1625 , stamtąd zaś przeniósł się do powiatu wiłkomierskiego , gdzie jego potomkowie dzierżawili folwark Gulbinki ( CPAHL , f .

Wywód familii urodzonych Staszkiewiczów herbu Kroje z 18 XII 1819 roku stwierdzał : „ Familia z Staszków Staszkiewiczów z górą od dwóch wieków wywód próbująca , dostojnością prawdziwego szlachectwa , jak oraz dziedziczeniem dóbr ziemskich i swobodami właściwemi szlachcie polskiej zaszczyca się .

Ларион Валевский
Дата рождения	около 1380 года
Дата смерти	ок. 1454 года
Место смерти	Блаженик
Подданство	Великое княжество Литовское
Род деятельности	маршалок и член Рады князя Свидригайла, маршалок Волынской земли
Отец	Немира (Пётр) Бакотский — староста (воевода) Подольский
Супруг(а)	сестра Юшка Камки (Камалетдиновича) из Тишкович
Дети	Велавский, Давыд (Велавск, Геевичи, Литовский остров), Стецко Шишка Иванович (Тишковичи, Будятичи, Ставок), Гритцко Иванович (Велавск)

Ларио́н Вале́вский[2][3] — разъезчик в Галиции (Городок) в 1403 году[4], слуга чернобыльский из Велавска киевского князя Александра (Олелька) Владимировича. В 1420 году переходит в разряд бояр,[5][6] в «стороже Чернобыльской» выслужил собственный герб (Сырокомля измененный полтора креста со звездой, получивший позднее название «герб Солтан» от имени его внука Солтана Стецковича)[7], в 1427 году участник съезда руськой шляхты в Галиче, как боярин из Олеско[8][9], где поставил свою печать «sigillum Kozarzin de Olesko»[10], позднее — боярин овручский и волынский, маршалок великого князя литовского Свидригайла[3][11] и маршалок Луцкой земли в 1430 году[12], маршалок Волынской земли в 1438 году,[13][14][15] маршалок земский Луцкий в 1446 году[16] и член Рады князя Свидригайла[17], родоначальник шляхетских родов Велавских, Левковских, Геевских-Ловдыковских, Булгаковских-Верповских, Геевских-Невмержицких, Солтанов Стецковичей и Шишек-Ставецких.[18] В 1451 году основал Блаженицкий монастырь имени св. Николая в Турийском р-не Волынской обл., где по легенде принял монашеский постриг[19] под именем Иларион[20] («а монастырь к Вербои на пущи он учинил»).[21]

Примечания

1. Lietuvos metrika. Knyga Nr. 22 (1547). Užrašymų knyga 22. Lithuanian Metrica: Book of Inscriptions 22. [Литовская Метрика. Книга № 22. Книга записей 22]. / A. Blanutsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius. – Vilnius: LII Leidykla, 2010., стр. 17-18
2. Розов В. Українські грамоти / В. Розов. — К.: З друкарні Української АН, 1928. — Т. 1. XIV в. та перша половина XV в., № 81, стор. 149—151
3. Акты, относящіеся к исторіи Южной и Западной Россіи, Том 1, № 18, стр. 11
4. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 2-й. СПб., 1875, стр. 16  (неопр.). Дата обращения: 26 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
5. Коронная Метрика Московского архива Министерства юстиции, IВ., Кн. № 2, f. 167. Новые регесты: РГАДА, Фонд 389, оп.1, Дело 192, Лист 166 об. 168. Опубл.: Михайло Грушевський. Твори: у 50 томах, Том 5, Світ, 2003, стор. 111—115
6. Князь київський Олелько «потвердив к бояром» слугу чорнобильського замку Ларивона Велавського: «не надобе єму намъ з слугами службы служити а поплатовъ платити и иныхъ никоторыхъ пошлинъ въ Чорнобыли: подводами, ни стеречи,- служити єму служба з бояры».М. Грушевський. Історія України-Руси. Том V. Розділ II. Стор. 2. Архивная копия от 9 мая 2013 на Wayback Machine
7. Bartosz Paprockie «Gniazdo cnoty: zkąd herby rycerstwa sławnego Krolestwa Polskiego, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazowieckiego, Zmudzkiego y inszych Państw do tego Krolestwa nalezacych Książąt y Panow poczatek swoy maią». Kraków: 1578, s. 1131
8. Мицько І. Волинський Олеськ: етимологія назви та час заснування// Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник Вип. VІІІ. — Луцьк, 2012. — С. 16-25
9. Z Jana Zamoyskiego inwentarza archiwum koronnego, materylły do dziejów Rusi i Litwy w XV wieku. Archiwum Komisji Historycznej. T. 12, Cz. 1, 1919, S. 168—193
10. Piekosiński Franciszek «Studya, rozprawy i materyały z dziedziny historyi polskiej i prawa polskiego T.7; Jana Zamoyskiego notaty heraldyczno-sfragistyczne», 1907. S. 102.
11. Розов В. Українські грамоти / В. Розов. — К.: З друкарні Української АН, 1928. — Т. 1. XIV в. та перша половина XV в., № 81, стор. 137—139
12. Архив Юго-Западной России: Часть 7. Том I. Киев: 1886, стр. 4-6.  (неопр.) Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 24 апреля 2017 года.
13. Грамоты великих князей литовских с 1390 по 1569 год / Под ред. В. Антоновича и К. Козловского. — К., 1868. — С. 1-21. №3.  (неопр.) Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
14. Акты, относящиеся к истории Западной России (Т. 1, №36)  (неопр.). Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 22 февраля 2016 года.
15. Herbarz polski. T. 12: Korty - Krzemieniewscy. Boniecki, Adam (1842-1909). ; Reiski, Artur (1857-1928). Warszawa: 1908, S. 47.  (неопр.) Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 9 декабря 2015 года.
16. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366—1506. Lwów, 1887, S. 43.
17. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. — Kraków: Akademija Umiejętności, 1915
18. Архив Юго-Западной России. Часть IV. Том 1. Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России. Киев, 1867 г. В. Антонович «Содержание актов об околичной шляхте». С. 16.
19. Цинкаловський О. Стара Волинь і Волинське Полісся (Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року), Т. 1, 1984. С. 111.
20. Обычно монашеские имена начинались на ту же букву, что и светские: здесь монашеское Иларион — от светского Иван (см. Зимин А. А. Методика издания древнерусских актов. Москва, 1959. С. 49).
21. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том 27-й. СПб, 1910, стр. 97  (неопр.). Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.